Phà Mersey hoạt động dịch vụ hàng giờ trên sông Mersey giữa Liverpool, Seacombe (Wirral) và Woodside gần Birkenhead (Wirral). Du thuyền Manchester Ship Canal do Mersey Ferry vận hành đến Salford Quays. Nó thường không phục vụ Bến Phà Mười Hai Tầng ở Birkenhead.
Hiểu biết
| “ | Vì vậy, chuyến phà băng qua Mersey, 'vì mảnh đất này là nơi tôi yêu ... | ” |
—Gerry và máy tạo nhịp tim | ||
Lịch sử
Một chuyến phà đã vượt qua Mersey giữa Liverpool và Birkenhead kể từ năm 1150, mặc dù điểm cuối phía đông ban đầu của tuyến đường là ở "the Pool", bây giờ là Salthouse Dock. Trong thời đại này, đó là cách duy nhất để hầu hết mọi người băng qua sông mà không cần đi đường vòng qua Warrington, vào thời điểm đó sẽ có thêm ngày cho bất kỳ cuộc hành trình nào. Từ khi thành lập cho đến khi cuộc Cải cách Anh (giữa thế kỷ 16), dịch vụ phà được cung cấp bởi các tu sĩ Benedictine của Birkenhead priory, người từng chèo khách qua con sông rộng hơn nhiều với một khoản tiền nhỏ. Phà được tiếp quản bởi một doanh nghiệp tư nhân vào năm 1544, và những chiếc thuyền buồm nhỏ thay thế những chiếc thuyền chèo.
Đến thế kỷ 18, khi nước Anh bắt đầu công nghiệp hóa và Liverpool phát triển, những con tàu này trở thành phương tiện không đủ để đảm bảo dịch vụ phà thường xuyên cho nhu cầu ngày càng tăng; tàu buồm cần gió để hoạt động, và Mersey nổi tiếng với những làn sương mù mùa đông vẫn dày và có thể kéo dài nhiều ngày. Vì vậy, gần như ngay sau khi công nghệ này có sẵn (khoảng năm 1815), các tàu hơi nước có mái chèo đã được đưa vào. Thế kỷ 19 chứng kiến nhiều công ty tàu hơi nước cạnh tranh để thống trị dọc theo các tuyến đường khác nhau giữa các khu bùng nổ Merseyside, đó là cho đến khi chính quyền địa phương tiếp quản hoạt động của họ. những năm 1850 và 1860. Thời kỳ đổi mới này cũng làm nảy sinh những phương thức mới để băng qua sông: một cây cầu đường sắt mở ra Widnes và Runcorn vào năm 1868, và năm 1886, một đường hầm đường sắt được đào từ Liverpool đến Birkenhead, có nghĩa là các chuyến phà có sự cạnh tranh nhanh hơn (và khô hơn!). Tuy nhiên, các chuyến phà vẫn phổ biến đối với hàng hóa và hành khách thông qua việc thay thế các tàu hơi nước có mái chèo bằng các thuyền diesel dẫn động bằng chân vịt, cho đến khi đường hầm đường bộ Queensway được khai trương vào năm 1934; Gần như chỉ sau một đêm, phà Seacombe đã mất hai triệu hành khách và nhu cầu vận chuyển hàng hóa hoàn toàn biến mất.
Tàu Mersey Ferry đã đóng góp cho cả hai cuộc Chiến tranh Thế giới: vào năm 1918, hai tàu hơi nước được sử dụng làm tàu chở quân và đã chứng kiến hành động tại Zeebrugge, giúp công ty có quyền sử dụng biệt danh Hoàng Gia- trong tên tàu của nó, trong khi vào năm 1941, các chuyến phà đã giúp dỡ hàng Người Mỹ máy bay từ tàu xuyên Đại Tây Dương thả neo giữa sông đến Liverpool. Nhưng cả hai vinh dự này đều không giúp dịch vụ khỏi bị suy giảm phổ biến vẫn còn kéo dài sau chiến tranh. Một đường hầm đường bộ thứ hai (Kingsway) mở cửa vào năm 1971 và việc hoàn thành đường vòng trung tâm thành phố Merseyrail dưới lòng đất vào năm 1977 là những chiếc đinh cuối cùng trong quan tài cho Phà Mersey như một dịch vụ đi lại, và kể từ những năm 1980, hai chiếc thuyền còn lại đã chuyển hướng sang du lịch . Đường trục này đã chứng tỏ thành công, vì bản thân Merseyside đã đảo ngược sự suy giảm dường như cuối cùng của chính nó vào cuối thế kỷ 20, để trở thành một trong những khu vực đô thị được ghé thăm nhiều nhất ở Anh, và nhờ một bài hát nổi tiếng nhất định - và đường chân trời tuyệt vời của Liverpool - chiếc phà bây giờ khá nhiều việc phải làm đối với bất kỳ du khách nào.
Hiện dịch vụ
Phà Mersey do Merseytravel, cơ quan giao thông vận tải địa phương cũng điều hành Merseyrail điều hành, đồng thời sở hữu và thu phí các hầm đường bộ. Năm 2020, hai tàu - MV Royal Iris of the Mersey (tức là giao dịch đen trắng) và MV Snowdrop (tức là Thượng sĩ Pepper "chói lóa" một chiếc) - tàu Mersey, và hai chiếc phà carbon thấp khác do địa phương sản xuất sẽ gia nhập đội tàu trong thập kỷ này. Dịch vụ đi lại chạy cứ 20 phút từ Thứ Hai đến Thứ Sáu giữa Liverpool Pier Head và Seacombe, trong khi du thuyền trên sông nổi tiếng kéo dài 50 phút cũng đến Birkenhead Woodside và chạy tám ngày một tuần. Giá vé là £ 2,80 cho một người lớn (£ 3,60 khứ hồi) và £ 1,40 cho một trẻ em (£ 1,80 khứ hồi). Các chuyến du ngoạn theo chủ đề khác - vào ban đêm, ngắm chim, Kênh Tàu Manchester, Vịnh Liverpool - hoạt động vào nhiều thời điểm khác nhau và tính giá vé đặc biệt.
Đi vào
- 1 Bến phà Pier Head, Liverpool (ga xe lửa gần nhất là James St ở Liverpool), ☏ 44 151 330 1003. bao gồm quán cà phê, nhà vệ sinh, nhà hàng Matou, The Beatles Story, hai cửa hàng và rạp chiếu phim fab4d.
- 2 Bến phà Woodside, Woodside, Wirral (ga xe lửa gần nhất là Quảng trường Hamilton ở Birkenhead và bến xe buýt nhỏ bên ngoài), ☏ 44 151 330 1003. bao gồm nhà vệ sinh, quán cà phê với tầm nhìn tuyệt vời trên lầu trong nhà và ngoài trời qua sông Mersey đến Pier Head và bờ sông Liverpools. Cũng bao gồm một tàu ngầm thế kỷ 19 và xe điện bên trong tòa nhà từ đường xe điện Wirral
- 3 Bến phà Seacombe, Victoria Place, Seacombe, Wallasey, Wirral, CH44 6QY (một con đường đi dạo dài chạy dọc từ đây dọc theo bờ biển tuyệt đẹp Wirrals, không gần ga xe lửa, nhưng dịch vụ xe buýt hoạt động), ☏ 44 151 330 1003. bao gồm quán cà phê, nhà vệ sinh và trung tâm vui chơi
- Salford Quays, The Quays, Salford, Lancs, M50 3AH, ☏ 44 151 330 1444. Không có cơ sở vật chất, chỉ có bến đỗ.
Xem
.jpg/220px-MV_Snowdrop_and_Royal_Princess,_River_Mersey_(geograph_4577305).jpg)
- Phà Dazzle (MV Snowdrop), ☏ 44 151 330 1003. Màu sắc và hoa văn ngụy trang như được sử dụng trong chiến tranh.
Woodside
- 1 Câu chuyện thuyền u, Bến phà Woodside, Wirral, ☏ 44 151 330 1003. 10 giờ sáng - 6 giờ 30 chiều. có U-534 trong các mặt cắt và triển lãm nhỏ. Phụ phí đã bao gồm trong Du thuyền River Explorer.
- Đường xe điện Wirral, Woodside, ☏ 44 151 647 2128. Các ngày cuối tuần và Ngày lễ Ngân hàng Thứ Hai từ 1–4: 30PM. Dịch vụ khứ hồi nửa giờ giữa Bến phà Woodside và Bảo tàng Giao thông Vận tải Wirral £ 2 người lớn £ 1,50 trẻ em.
- Bảo tàng Giao thông vận tải Wirral, 1 Taylor St, Birkenhead, CH41 1BG, ☏ 44 151 647 2128. Các ngày cuối tuần và ngày lễ Ngân hàng Thứ Hai từ 1–4: 30PM. bao gồm phòng trà và nhà vệ sinh
- Bản sao Resurgam, Bến phà Woodside (Woodside gần Quảng trường Hamilton, Birkenhead). 24h. Bản sao tàu ngầm bằng gỗ thời Victoria
Pier Head, Liverpool
- Câu chuyện The Beatles và rạp chiếu phim Fab 4d (Bến phà Pier Head, Liverpool), ☏ 44 151 709 1963. Một vé tham quan có thể bao gồm cả hai điều này và Câu chuyện chính của Beatles trong Albert Dock.
- Trải nghiệm âm nhạc Anh, Tòa nhà Cunard, Pier Head, Liverpool, ☏ 44 151 519 0915. 10-6 giờ tối.
Làm
.jpg/220px-Old_Quay_Bridge_fully_opened_for_Royal_Iris_(2017).jpg)
- Dịch vụ đi lại, ☏ 44 151 330 1003. 10 phút vào buổi sáng và buổi tối trực tiếp đến Pier Head.
- Du thuyền River Explorer. 50 phút, nó ghé qua Pier Head, Seacombe và Woodside và bao gồm quyền truy cập vào câu chuyện U-boat. Với một khoản phụ phí, bạn có thể bao gồm một chuyến tham quan bằng xe buýt hop on hop off ở Liverpool. Đây là điều tốt nhất cho khách du lịch.
- Du thuyền trên kênh Manchester Ship, Salford Quays, ☏ 44 151 330 1003. 6 giờ giữa Liverpool hoặc Seacombe và Salford với sự trở lại của huấn luyện viên. Nó không ghé Woodside, nhưng đi qua lối vào phà Eastham để đến kênh tàu.
- Du thuyền buổi tối mùa hè. Họ chỉ hoạt động trên sông Mersey.
Mua
- Cửa hàng bến phà Pier Head. Ở tầng trệt của bến phà Pier Head.
Ăn
- Royal Iris của cửa hàng trên tàu Mersey.
- Matou (Bến phà Pier Head, Liverpool), Tầng 2, Trụ sở bến tàu diễu hành Georges, Bến phà Mersey, Liverpool L3 1DP, ☏ 44 151 236 2928. 12-11 giờ tối. Ẩm thực liên Á với tầm nhìn tuyệt vời trong nhà và ngoài trời khi dùng bữa trên khắp Mersey đến Wirral.
Uống
- Quán cà phê Fab4 (Bến phà Pier Head), ☏ 44 151 709 1963. Quán cà phê ở tầng trệt có thang máy lên tầng trên.
Ngủ
- Crowne Plaza, St Nicholas Place, Princes Dock, Liverpool, ☏ 44 151 243 8000, ✉[email protected]. Khách sạn gần nhất với bất kỳ bến phà nào.