Medford (Oregon) - Medford (Oregon)

Medford là một thành phố ở Thung lũng Rogue ở Nam Oregon. Thị trấn là thành phố lớn nhất và đa dạng nhất phía nam Oregon, có đầy đủ các điểm tham quan lịch sử và văn hóa đồng thời cung cấp dịch vụ mua sắm miễn thuế trong vùng. Medford là quận lỵ của Quận Jackson, và là trung tâm thương mại và y tế của miền nam Oregon. Mùa thu của nó có xu hướng rất nhẹ và khô khi so với phần còn lại của tiểu bang.

Hiểu biết

Medford là một thành phố tại, và là quận lỵ của Quận Jackson, Oregon, Hoa Kỳ. Vào năm 2017, thành phố có dân số khoảng 82.000 người, với khoảng 218.000 người ở khu vực đô thị, khiến Medford MSA trở thành khu vực tàu điện ngầm lớn thứ tư ở Oregon. Thành phố được đặt tên vào năm 1883 bởi David Loring, kỹ sư dân dụng và là người đại diện cho Đường sắt Oregon và California, theo tên của Medford, Massachusetts, gần thành phố Concord, Massachusetts, quê hương của Loring. Medford nằm gần pháo đài giữa Bear Creek.

Khí hậu

Ở độ cao 1.382 feet so với mực nước biển, Medford được bảo vệ bởi những ngọn núi xung quanh, và khu vực này được ưu đãi với khí hậu ôn hòa. Lượng mưa trung bình hàng năm là 18-20 inch (45-50 cm), tương đương với San Francisco. Các mùa được xác định rõ ràng, nhiệt độ nhìn chung là ôn hòa và lượng tuyết rơi hàng năm là 3-4 inch trên đáy thung lũng. Nhiệt độ trung bình mùa đông là 36 ° F (2 ° C). Mùa hè ấm áp với nhiệt độ trung bình là 94 ° F (34 ° C) và trung bình là 15 ngày trên 100 ° F (38 ° C). Độ ẩm thấp. Do sự bố trí của các ngọn núi xung quanh, khí hậu của Medford tương tự như ở phía bắc California gần đó hơn so với phần còn lại của Oregon: tương đối khô, với mùa hè ấm hơn và mùa đông ôn hòa hơn.

Đi vào

Bằng máy bay

Xem thêm: Du lịch hàng không ở Hoa Kỳ

Các 42.3684-122.8741 Sân bay quốc tế Rogue Valley-Medford (MFR ^IATA) là sân bay chính cho các chuyến bay thương mại phục vụ Medford, Ashland, Grants Pass và Thung lũng Rogue xung quanh ở miền nam Oregon và Kẻo lả ở bắc California. Sân bay cách trung tâm thành phố 4,8 km về phía bắc của I-5 tại Lối ra số 30 (Hồ miệng núi lửa Hwy (SR-62)) & #33 (E Pine St / Biddle Rd). Các hãng hàng không sau phục vụ Medford (một số thành phố xa có thể theo mùa và / hoặc hàng tuần):

• Đại bàng Mỹ Skywest dba (Cổng 1): (Los Angeles, Phoenix)
• Hãng hàng không Horizon dba Alaska (Cổng 3): (Portland, Los Angeles, Seattle)
• Trung thành' (Cổng 5): (Los Angeles & Las Vegas; đến / từ Phoenix / Mesa theo mùa)
• Kết nối Compass Air & Skywest dba Delta (Cổng 4): (Thành phố Salt Lake, Seattle)
• Skywest dba United Express (Cổng 5 & 6): (Denver & San Francisco)

Không có chuyến bay thẳng quốc tế nào đến miền nam Oregon. Các kết nối bổ sung (cho các chuyến bay nội địa và quốc tế) được thực hiện tại Portland, Seattle, San Francisco, Los Angeles và Thành phố Salt Lake tùy thuộc vào các hãng hàng không bạn chọn.

Để đi từ sân bay đến trung tâm thành phố:

• Một chiếc taxi từ sân bay sẽ có giá khoảng $ 17 15% tiền boa. Nhấp chuột đây để biết danh sách các công ty taxi, xe đưa đón và cho thuê xe tại sân bay.
• Tuyến RVTD (xe buýt nội thành) tuyến số 61 dừng hàng giờ tại sân bay và kết thúc trung tâm thành phố tại nhà ga RVTD chính. Hãy chắc chắn rằng bạn lên xe buýt hướng đến Medford, không phải RCC / Table Rock. Lịch trình xe buýt số 61 này có trên trang web RVTD đây.
• Điểm Tây Nam cũng dừng tại sân bay trên đường đến Ashland qua trung tâm thành phố Medford theo một hướng và đi về phía Thác Klamath và Brookings trên hai tuyến đường. Xem lịch trình.

Bằng xe buýt

Bến xe trung tâm ở 42.32446-122.871582 Nhà ga phía trước Rogue Valley Transit District (RVTD) ở trung tâm thành phố cho Greyhound, Oregon Point và RVTD (xe buýt địa phương). Nhà ga nằm trên 200 S Front St giữa E 10 & E 8 St ở trung tâm thành phố Medford:

• 42.32423-122.871613 chó săn thỏ, 220 S Front St (tòa nhà ga xe lửa cũ quay mặt ra S Front & E 9 St), ☏ 1 541-779-2103. Greyhound chủ yếu di chuyển trên Xa lộ liên tiểu bang 5 giữa Portland và Sacramento qua Salem, Corvallis, Eugene, Roseburg, Grants Pass, Medford, Weed, Redding, Chico, Red Bluff, Oroville và / hoặc Marysville. Hành khách chuyển sang xe buýt khác ở Seattle, Sacramento hoặc là Portland để tiếp tục đến các điểm đến bổ sung. Hành khách cũng có thể chuyển sang Xe lửa Amtrak trong Eugene, Oregon hoặc Redding, California. Quầy bán vé ở bên trong tòa nhà trong khi điểm dừng ở bên ngoài tòa nhà, ở phía đối diện của hòn đảo với điểm dừng RVTD. (cập nhật tháng 12 năm 2016)
• 42.32369-122.870874 Chuyển tuyến cộng đồng Josephine (JCT) Rt # 100 (Tuyến đường đi làm ở Thung lũng Rogue), S Front & E 10 St tại RVTD Front St Station, ☏ 1 541-474-5452. Xe buýt tốc hành đến Grants Pass qua Đồi Vàng dọc theo I-5. Hành khách có thể chuyển sang JCT Rt # 50 để tiếp tục đến Selma & Cave Junction hoặc đến Rt # 80 để tiếp tục đi về phía bắc dọc theo hành lang I-5 đến Wolf Creek. (cập nhật tháng 9 năm 2019)
• Southwest Point (Oregon Point) và Amtrak Thruway (vận hành bởi Klamath Shuttle), (trạm xe buýt) Trạm RTVD & Greyhound @ 200-220 S Front St; Sân bay quốc tế Rogue Valley-Medford, ☏ 1 541-883-2609. Đi về phía tây nam theo hướng Brookings qua Gold Hill, Grants Pass, Selma, Cave Junction, Crescent City và các thị trấn khác dọc theo US Hwy 199 và phía đông tới Thác Klamath thông qua Ashland và Thành phố Trắng dọc theo SR-66 & 140. Vé có thể được mua trực tuyến thông qua Greyhound hoặc thông qua Amtrak. Hành khách cũng có thể chuyển đến Chuyến tàu ánh sao bờ biển Amtrak ở thác Klamath. (cập nhật tháng 12 năm 2016)

Bằng tàu hỏa

Medford không có dịch vụ đường sắt chở khách; Tuy nhiên, Amtrak cung cấp các tuyến xe buýt kết nối với Thác Klamath, nhà ga gần nhất do tuyến Amtrak Coast Starlight phục vụ. Nhà ga gần nhất tiếp theo là xuống ở Dunsmuir, California, một nhà ga không có quản lý cũng được phục vụ bởi Amtrak Coast Starlight.

Bằng xe hơi

Medford is 27 miles north of the California border, 118 miles east of the Pacific Ocean, and 75 miles west of Klamath Falls. Vị trí của Medford cho phép nó sẵn sàng tiếp cận với nhiều đường cao tốc trung chuyển. Medford is about midway between Portland, 273 miles to the north, and San Francisco, 373 miles to the south. Xa lộ liên tiểu bang 5 chạy ngay giữa thành phố với lối ra ở cả phía bắc và nam của thành phố để dễ dàng đi đến trung tâm thành phố.

Đi xung quanh

• Hệ thống xe buýt của Medford, do Rogue Valley Transit District (RVTD), vận chuyển hành khách khắp thành phố và đến tận Central Point, White City, Phoenix, Jacksonville, Talent và Ashland với nguyện vọng bổ sung nhiều hơn nữa.
• Nó là tương đối dễ dàng để đi bộ tất cả các trung tâm thành phố, vì nó không phải là rất lớn.
• A lengthy bike path, the Bear Creek Greenway, runs along Bear Creek in a north-south direction from Ashland (about a dozen miles south of Medford) through the city and up to the end of Central Point (the northern district of Medford). Tuyến đường tuyệt đẹp này rất bằng phẳng và chạy gần một số khu vực quan trọng của thị trấn, chẳng hạn như trung tâm mua sắm, trung tâm thành phố và các khu thương mại gần cả hai giao lộ của xa lộ.

Xem

• Ác độc to lớn Blackbird bức tượng ở 1810 W. Main Street.
• Medford là trung tâm khu vực của một số thị trấn nhỏ hơn xung quanh, bao gồm cả điểm đến là nhà hát Ashland và Jacksonville lịch sử thời đại đúc vàng. Các địa danh lịch sử tương tự bao gồm một số tòa nhà đầu thế kỷ 20 ở trung tâm thành phố, cũng như nhiều trang trại lịch sử và những ngôi nhà thời Victoria trong khu vực.

Công viên

• 42.3218-122.8591 Công viên Bear Creek, Chương 1520: Siskiyou Blvd., ☏ 1 541-774-2400. Một khu vực rộng lớn gần cuối phía nam của thị trấn, bên cạnh con đường dành cho xe đạp trong khu vực, xa lộ I-5 và con lạch mang tên của nó. Công viên có một sân chơi rộng rãi, nhiều bàn ăn ngoài trời và khu tiệc nướng, một số sân tennis, một giảng đường, một số khu vườn nhỏ, một công viên trượt băng và xe đạp, và nhiều khu vực cỏ lăn. Đó là một nơi rất phổ biến cho các gia đình; trong suốt mùa hè, đừng bỏ lỡ những đêm chiếu phim miễn phí của cộng đồng. 
• Công viên Fichtner-Mainwaring. Một bộ sưu tập lớn các sân bóng đá, dụng cụ chơi và sân quần vợt gần Trường tiểu học Jefferson ngoài Stewart Ave ở phía nam của thị trấn. 
• 42.354992-122.7852782 Đỉnh Roxy Ann / Công viên Prescott. Một khu vực bao quanh đỉnh núi cùng tên giữa các chân đồi ở phía đông Medford. Trong khi sự phát triển đang dần xâm lấn biên giới của nó, khu vực này vẫn là nơi phổ biến cho hoạt động đi bộ đường dài bình thường và có tầm nhìn tuyệt vời ra thung lũng.  
• Sông Rogue và Rừng quốc gia Umpqua. Bao quanh một phần đáng kể của thung lũng ở phía bắc và phía nam. Một số hồ trên núi cũng như các khu cắm trại và dã ngoại tuyệt vời. 
• Vườn quốc gia hồ Crater có một mạng lưới đường mòn tuyệt vời (cũng tuyệt vời cho trượt tuyết băng đồng mùa đông) và là một điểm đến rất phổ biến.
• 42.4421-122.893 Trang web giải trí bang TouVelle, ☏ 1 541-826-2257. Đỗ xe $ 5 / ngày. (cập nhật tháng 5 năm 2019)

Làm

Nam Oregon, và Oregon nói chung, là những điểm đến tuyệt vời cho những người đam mê hoạt động ngoài trời. Medford, là trung tâm của miền nam Oregon và là nơi có thời tiết ôn hòa nhất trong tiểu bang, là điểm khởi động phổ biến cho nhiều hoạt động ngoài trời. Địa hình chính là đồi núi, với một thung lũng lớn và ôn hòa nơi thành phố tọa lạc.

• Đi bè trên sông Rogue và thượng Klamath. Thủ tục thanh toán Momentum River Expeditions, Noahs Rafting, dành cho các chuyến đi 1/2 ngày, một ngày và nhiều ngày.
• Cá hồi ở sông Rogue và các nhánh sông
• Tiếp tục Nhà thổ ma ám và nhà thuốc phiện ở Medford du lịch đi bộ. Buổi trưa thứ bảy tại Sixth và Central.
• Tham quan Harry & David cây.
• Nếm thử các nhà máy rượu vang trong vùng
• Đạp xe đến Thung lũng Rogue dọc theo Bear Creek Greenway
• Đi bộ qua các ngọn núi và chân đồi xung quanh (Đường mòn Pacific Crest chạy dọc theo rìa phía nam và phía đông của thung lũng)
• Trượt tuyết tại Mt. Ashland, khu nghỉ mát mùa đông chính của khu vực
• Tham quan các địa danh lịch sử và các chuyến tham quan thông qua Hiệp hội Lịch sử Nam Oregon
• Đi trên đường tàu thu nhỏ rộng rãi và chi tiết tại Công viên Đường sắt địa phương, hoặc tham quan một số đầu máy và toa tàu được bảo tồn.
• Tìm kiếm các địa danh địa phương dọc theo Đường mòn Applegate, kết thúc thay thế cho Đường mòn Oregon.
• Khám phá lịch sử cơn sốt vàng đằng sau chân đồi Medford và lịch sử nhập cư

• 42.3262-122.8721 Nhà hát Craterian tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Collier, 23 S Central Ave, ☏ 1 541-779-3000. Phòng vé: Tu-F 10 AM-4PM. Ngày diễn ra sự kiện: Tu-F 10 AM- thời gian hoạt động; Giờ biểu diễn buổi trưa Sa-M. (cập nhật tháng 5 năm 2019)

Golf

Medford là nơi tổ chức các sân gôn với chất lượng khác nhau. Một số nổi tiếng hơn là:

• Stewart Meadows (9 lỗ, $ 16)
• Câu lạc bộ đồng quê Rogue Valley (18 lỗ, tư nhân)
• Câu lạc bộ Centennial (18 lỗ, $ 45-60)
• Điểm chim cút (9 lỗ, $ 18)
• Stoneridge (18 lỗ, $ 40)

Mua

• Trung tâm thành phố là một khu vực đang được đổi mới đáng kể trong vài năm qua, sau một thời gian xuống cấp. Có một số cửa hàng nhỏ, quán bar và nhà hàng dọc theo Phố Chính. Bãi đậu xe được cung cấp miễn phí trên đường phố và trong cấu trúc bãi đậu xe trên Đường số 6 giữa Bờ sông và Trung tâm. Trường Cao đẳng Cộng đồng Rogue và thư viện Medford tương đối mới nằm ở phía nam của trung tâm thành phố.
• Rogue Valley Mall là trung tâm mua sắm lớn nhất ở Nam Oregon. Nó gần giao lộ North Medford I-5.
• Dọc theo Đường Biddle người ta tìm thấy một khu thương mại lớn. Ở cuối phía nam là Trung tâm Medford. Đi về phía bắc, người ta tìm thấy các nhà hàng, Bi-Mart, Barnes & Noble, và Food4Less, một siêu thị lớn giảm giá.
• Trung tâm hồ miệng núi lửa là một khu vực mua sắm khác, ở phía bắc ra Quốc lộ 62. Nó có Costco, Wal-mart, Kho văn phòng, Lowe's và các cửa hàng lớn khác.
• Nhiều nhà máy rượu vang trong vùng có phòng thử rượu và một số cửa hàng cung cấp tuyển chọn rượu vang địa phương. Medford nằm trong vùng khí hậu ấm hơn, khô hơn so với các vùng sản xuất rượu vang khác của Oregon, tạo ra một số loại rượu vang độc đáo của tiểu bang. Một trong những nhà máy rượu vang công cộng lớn hơn, Nhà máy rượu vang Roxy Ann, cách trung tâm thành phố năm phút về phía đông.
• Các Harry và David cửa hàng gần giao lộ Nam Medford I-5. Bạn có thể mua các mặt hàng được liệt kê trong danh mục của họ, thường được giảm giá.
• 42.3433-122.8781 Rogue Valley Mall, 1600 N Riverside Ave, ☏ 1 541-776-3255. (cập nhật tháng 6 năm 2020)

Ăn

• Grilla Bites, 226 East Main St, ☏ 1 541-245-9802. M-F 7:30 AM - 8:30 PM, Sa 8AM - 8:30 PM, Su 8AM - 6PM. Sandwich nướng hữu cơ, salad, súp, quầy nước ép, cà phê và trà. Mở cửa phục vụ bữa sáng, bữa tối bữa trưa. Giá vé chay. $ 3-10. 
• Nhà hàng Porter, 147 N. Front St (Phía Tây Đại lộ Trung tâm và Ven sông), ☏ 1 541-857-1910. Ăn tối, từ 5 giờ chiều. Ga xe lửa lịch sử rất đẹp, được chuyển đổi thành nhà ăn tối cao cấp. Nhà hàng này có các món đặc biệt hàng đêm, danh sách rượu vang địa phương phong phú, cùng các lựa chọn hải sản và bít tết đặc biệt. Bữa nửa buổi được phục vụ theo mùa trên sân tuyệt đẹp của họ. Bầu không khí quán bar là chưa từng có. $$-$$$. 
• Oh's Osaka, 35 N Trung tâm (Một dãy nhà về phía nam của giao lộ Chính-Trung tâm), ☏ 1 541-282-2334. Ăn tối từ 5 giờ chiều. Một địa danh địa phương, có sushi tươi và đồ ăn Nhật Bản được chế biến trong nhà hàng kiểu teppanyaki không gian mở. Do gia đình sở hữu và điều hành; Thế hệ cha mẹ Hàn Quốc và Nhật Bản đầu tiên có con trai làm việc tại quán sushi. $$. 
• ^{[liên kết đã chết trước đây]}Vinny's Italian Kitchen, 970 N Phoenix Rd (Ngay phía nam của giao lộ Barnett-North Phoenix), ☏ 1 541-618-VNNY (8669). Tu-Sa 4-9PM. Được ngụy trang khéo léo như một quán cà phê nhỏ trong một trung tâm mua sắm ở dải phía đông Medford, nhưng nó lại trở thành một trong những món ăn Ý ngon nhất trong tiểu bang. Nhỏ và khiêm tốn (bạn sẽ thấy Vinny tự mình vào bếp hầu hết các đêm để nhào bột bánh pizza hoặc nếm các món ăn), nhưng được trang trí đẹp mắt. Hãy thử bất kỳ loại pizza nào có lớp vỏ phẳng của họ hoặc món gà nướng ngon tuyệt; thực đơn có giá rất hợp lý, và bạn có thể chọn các bữa ăn để đi. 
• Eddy's Old Fashioned Burgers, 415 Đại lộ North Riverside (Ngay sau giao lộ Jackson, lái xe về phía bắc trên Riverside), ☏ 1 541-770-4678. Bạn không thể mua một chiếc bánh mì kẹp thịt như thế này ở bất kỳ nơi nào khác trong tiểu bang - ngon ngọt, chảy đầy dầu mỡ và mới nướng xong. Đó là một cách rẻ tiền để thỏa mãn cơn thèm ăn trưa của bạn trong khi khuyến khích cơn đau tim cuối cùng. Quán cà phê theo phong cách quán ăn rất chân thực và đơn giản gần trung tâm thành phố. $5-10. 

Uống

• 38 Miền Trung (nghệ thuật ăn uống bình dị!), 38 N Trung tâm (Thứ 6 và trung tâm), ☏ 1 541-776-0038. M-Sa. Nơi tuyệt vời với thức ăn ngon nhất trong thung lũng! Giản dị, mát mẻ, thành thị và thời thượng: Được bình chọn là Bít tết ngon nhất, Hải sản ngon nhất, Quầy rượu ngon nhất. Chủ sở hữu & đầu bếp từ Thung lũng Napa - rượu vang tuyệt vời và là nơi đáng để chiêm ngưỡng! 
• Các yếu tố (Tapas Bar and Lounge), 101 E Main St (Phố chính Westbound, ở góc trước khi giao nhau với đường sắt), ☏ 1 541-779-0135. Tu-Su 4PM - khuya. Phục vụ đồ ăn tapas tuyệt vời (hơi cao cấp của vùng), nhưng điểm mạnh chính của họ là ở thực đơn cocktail rất sáng tạo, quầy bar đầy ắp đồ và danh sách rượu vang tuyệt vời. Mặc dù không hề rẻ, nhưng bạn rất dễ mất thời gian khi vừa hẹn bạn bè đi uống nước. 
• 4 Daughter Ailen Pub (Đồ uống và đồ ăn kiểu quán rượu), 126 W Main St (Ngay trước thư viện cũ ở West Main), ☏ 1 541-779-4455. M-Th 11AM - 11PM, F Sa 11AM - 2AM. Phục vụ đồ ăn quán rượu bình dân, nhưng có thực đơn rượu whisky và bia tuyệt vời. Bầu không khí có thể khá vui vẻ, đặc biệt là với âm nhạc và phòng trò chơi của họ. 

Ngủ

Trại

Có một KOA ở Gold Hill, về phía tây bắc xuống I-5; another commercial campground is out Highway 140 about 10 miles east of White City. Xa hơn là khu cắm trại trong rừng quốc gia, nhưng chúng hơi khó đi lại.

Nhiều khách sạn

Nhà nghỉ

• Best Western Horizon Inn, 1154 E Barnett Rd, ☏ 1 541-779-5085, miễn phí: 1-800-452-2255, số fax: 1 541-772-6878. 
• Candlewood Suites, 3548 Đường Heathrow, ☏ 1 541-772-2800. 
• Sân bay Courtyard Medford, 600 Airport Rd, ☏ 1 541-772-5656, số fax: 1 541-772-3475. 
• Holiday Inn Express, 1501 S. Pacific Hwy, ☏ 1 541-732-1400. 
• Motel 6 Medford North, 2400 Biddle Rd, ☏ 1 541-779-0550, số fax: 1 541 857-9573. 
• Motel 6 Medford South, 950 Tiến sĩ Alba, ☏ 1 541-773-4290, số fax: 1 541 857-9574. 

Đăng nhập

• Ashland, a dozen miles south of Medford on the I-5 freeway, is a popular destination for theater and restaurant connoisseurs.
• Vườn quốc gia hồ Crater, cách Medford khoảng 90 phút về phía bắc, là một điểm đến nổi tiếng. Ngọn núi trước đây đã bị vỡ đỉnh cách đây vài trăm năm, và hiện là một trong những hồ sâu nhất thế giới.
• Jacksonville, Oregon, chỉ cách trung tâm thành phố vài phút về phía tây. Là một lát cắt lịch sử đẹp như tranh vẽ về các tòa nhà và văn hóa thời đại đào vàng, nó cũng là một Mốc lịch sử Quốc gia và là nơi tổ chức Lễ hội âm nhạc Britt nổi tiếng.
• Mt. Ashland, about 18 miles south of the city, is a popular regional ski resort.
• Wildlife Safari is 96 miles north of the city in Winston, near the city of Roseburg, just off the I-5 freeway. Sở thú với giá cả tuyệt vời, đây là một trong những vườn thú duy nhất ở Bắc Mỹ cho phép các cuộc gặp gỡ gần gũi và cá nhân với voi.
• Medford cũng là một điểm truy cập chung đến các điểm đến phía đông Oregon như Bend, Mt. Bachelor, Thác Klamath và các địa điểm trên sa mạc khác.

Lộ trình qua Medford

Eugene ← Grants Pass ←	N  S	→ Năng lực → Redding
KẾT THÚC ←	W  E	→ Jct E → Hồ miệng núi lửa N.P.