Maesteg là một thị trấn và cộng đồng ở Quận Bridgend, xứ Wales. Maesteg nằm ở cực bắc của Thung lũng Llynfi, gần biên giới với Neath Port Talbot. Năm 2011, Maesteg có dân số 20.612 người. Bản dịch tiếng Anh của Maesteg là 'lĩnh vực công bằng'.
Hiểu biết
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Maesteg_town_centre.jpg/220px-Maesteg_town_centre.jpg)
Theo lịch sử, là một phần của Glamorgan, sự phát triển của thị trấn bắt đầu với việc mở cửa các xưởng sản xuất đồ sắt vào những năm 1820 và 1830.
Đi vào
Bằng máy bay
Sân bay Cardiff (CWL IATA) is some 20 miles (31 km) to the south east of the town.
Bằng tàu hỏa
Có một ga xe lửa ở trung tâm thị trấn, ga xe lửa Maesteg cách trung tâm thị trấn 2 phút đi bộ. Nhà ga không bị gián đoạn, nó là điểm dừng theo lịch trình trên tuyến hàng giờ giữa Maesteg, Bridgend và Cardiff.
Có hai ga khác ở Maesteg, một ở Đường Ewenny và một ở Garth, cả hai đều không có người quản lý.
Bằng xe hơi
Tốt nhất nên đến Maesteg bằng ô tô từ Giao lộ 35 và 36 của đường cao tốc M4, sau đó đi về phía bắc bằng đường A4063. Nếu đến từ hướng Swansea, con đường tốt nhất là rời khỏi M4 tại giao lộ 41, sau đó đi B4286 đến Cwmafan và cuối cùng là B4282 đến Maesteg.
Có một bãi đậu xe lớn ở trung tâm thị trấn, nơi đậu xe miễn phí.
Đi xung quanh
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.608953780233,-3.6591568086932,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Maesteg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Bằng taxi
- A2B Taxi, ☏ 44 1656 733733.
- Đỗ xe, ☏ 44 1656 730224.
- Radio Cars, ☏ 44 1656 733123.
- Taxi của 3a, ☏ 44 1656 737790.
Bằng xe buýt
Bến xe buýt Maesteg nằm sau tòa thị chính. First Cymru khai thác phần lớn các dịch vụ từ nhà ga này. Các dịch vụ chạy đến Bridgend, Swansea qua Port Talbot, Caerau Park, Llangynwyd và Cymmer.
70 Bridgend-Cymmer
71 Bridgend-Cymmer
X3 Maesteg-Port Talbot-Swansea
Nhìn thấy
- 1 Maesteg 7777 RFC, 7777 Castle St, Maesteg CF34 9DS, ☏ 441656732283. Câu lạc bộ bóng bầu dục Maesteg.
- 2 Câu lạc bộ cricket Maesteg, Maesteg CF34 9AA.
Làm
- 1 Câu lạc bộ gôn Maesteg, Mount Pleasant, Đường Neath, Maesteg, ☏ 44 1656 734106. Sân 18 lỗ.
Mua
- 1 Tesco, Castle St, Maesteg CF34 9DS, ☏ 44 345 026 9538. 6 giờ sáng - nửa đêm. Siêu thị lớn nhất ở Maesteg.
- 2 Asda, Castle St, Maesteg CF34 9UN. 7 giờ sáng - 10 giờ tối.
- 3 Aldi, Đơn vị 1 Đường Llynfi, Maesteg CF34 9DS. 8 giờ sáng - 10 giờ tối.
- 4 Thực phẩm Iceland, 2 Đường Llynfi, Maesteg CF34 9DS. 9 giờ sáng - 6 giờ chiều.
- 5 Wilko, 27 Đường Llynfi, Bridgend CF34 9DS. 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
- 6 Ngân hàng TSB, 19 Talbot St, Maesteg CF34 9BW, ☏ 441656504999. Ngân hàng với hai điểm rút tiền bên ngoài.
- 7 Well Pharmacy Maesteg - Phố Talbot, 1 Talbot St, Maesteg CF34 9BT, ☏ 441656734669. 9 giờ sáng - 5 giờ 30 chiều. Tiệm thuốc.
Ăn
- 1 Sawyer's Arms, 3-6 Thương mại St, Maesteg CF34 9DF. Quán rượu JD Wetherspoons.
- 2 Quán cà phê 21, 21 Talbot St, Maesteg CF34 9BW.
- 3 Ngôi nhà cổ 1147, Llangynwyd, Maesteg, CF34 9SB, ☏ 44 1656 336033, ✉[email protected]. Truyền thống / quốc tế.
- 4 The Corner House Inn, Llangynwyd, Maesteg, CF34 9SB, ☏ 44 1656 734964, ✉[email protected]. Truyền thống.
Uống
- 1 Vua Alfred, 1-2, Talbot St, Maesteg CF34 9DB, ☏ 447931293320.
- 2 Phòng chờ lỏng, 121 Commercial St, Maesteg CF34 9DL, ☏ 441656451053.
- 3 Mcnamara Arms, 53B Commercial St, Maesteg CF34 9HJ, ☏ 447792210065.
- 4 Wellington, The Wellington, Church St, Maesteg CF34 9AD.
- 5 The Red Cow Inn, Alma Rd, Maesteg CF34 9LS.
Ngủ
- 1 Coytrahen mới, 115-117 Bethania St, Maesteg CF34 9PJ, ☏ 441656739714.
- 2 Col Mar, 2 Bethania St, Maesteg CF34 9DJ, ☏ 441656735140.