Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Llanfair PG gọi tắt) là một thị trấn nhỏ, yên tĩnh trên đảo Anglesey ngoài khơi bờ biển phía tây bắc của Bắc xứ Wales, nổi tiếng vì có địa danh dài nhất ở Châu Âu. Ngoài cái tên của nó, nó giống với những ngôi làng khác gần đó.
Hiểu biết
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (llan-vire-pooll-gwin-gill-gore-ger-ih-queern-drorb-ooll-llandy-silio-gore-gore-goch), thường được rút ngắn thành Llanfair-pwll hoặc là Llanfairpwllgwyngyll, là một từ tiếng Wales có nghĩa là "Nhà thờ St Mary ở vùng Hollow of the White Hazel gần Rapid Whirlpool và Church of St. Tysilio gần Red Cave".
Cái tên này được đặt ra như một mánh lới quảng cáo công khai vào những năm 1860 bằng cách ghép tên của Llanfairpwllgwyngyll ("Nhà thờ St Mary trong hốc cây phỉ trắng"), ngôi làng gần đó của Llantysilio Gogogoch ("nhà thờ St Tysilio của hang động đỏ"), và chwyrn drobwll ("xoáy nước nhanh") giữa chúng.
Người dân địa phương gọi làng là Llanfair, hoặc như Llanfair PG (phát âm gần là "Hlan-var Pee Gee"), để phân biệt với những nơi khác ở Wales được gọi là "Llanfair(cái gì đó)". Mặc dù được nhập là 58 ký tự, nhưng nó chỉ có 50 ký tự, bởi vì trong tiếng Wales llng và ch được coi như những chữ cái đơn lẻ.
Ngôi làng được chia thành hai phần. Ngôi làng phía trên chủ yếu có các khu nhà cũ, trong khi ngôi làng phía dưới có các tòa nhà thương mại mới hơn và nhà ga xe lửa.
Đi vào
Bằng tàu hỏa
1 Ga xe lửa Llanfairpwll là một yêu cầu dừng trên dòng chính giữa Holyhead, phà từ đâu Ireland bến, và Bangor, ngay bên kia eo biển Menai trên đất liền xứ Wales.
Bằng xe hơi
Tuyến đường chính là A55, còn được gọi là Đường cao tốc Bắc Wales, chạy dọc thị trấn. Đây là tuyến đường chính từ đất liền xứ Wales qua Cầu Britannia theo một hướng và từ Holyhead theo hướng khác. Một tuyến đường phụ là A5 từ Bangor, băng qua Cầu treo Menai đến thị trấn Cầu Menai và từ đó đến Llanfair.
Đi xung quanh
Đi bộ được khuyến khích.
Xem
- 1 Bryn Celli Ddu (đi A4080 qua Plas Newydd Country House và rẽ phải nơi Bryn Celli Ddu có biển chỉ dẫn trên đường đến Llanddaniel Fab). 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều hàng ngày. Một phòng chôn cất từ khoảng 2000 năm trước Công nguyên trên địa điểm của một thời kỳ đồ đá mới từ khoảng 3000 năm trước Công nguyên.
- 2 Marquess of Anglesey's Column, Parc Twr, LL61 5NJ. Một cột Doric 27 mét (89 ft). Nó tốt nhất là nhìn từ xa, ví dụ như từ cầu Menai Suspension. Không còn có thể vào hoặc leo lên đài tưởng niệm, do tình trạng kém và không an toàn của nó.
- 3 Plas Newydd Country House and Gardens, A4080 (phía tây nam của thị trấn), ☏ 44 1248 714795, ✉[email protected]. Giờ mở cửa thay đổi theo mùa. Thuộc sở hữu của National Trust. Ngôi nhà của Nữ hoàng Anglesey được xây dựng vào thế kỷ 18.
- 4 Biển báo sân ga đường sắt. Điểm thu hút chính trong thị trấn rất dễ tìm: đó là tên của thị trấn được viết trên một tấm biển dài ở ga xe lửa. Tên cũng được sử dụng trên một số biển báo gần đó trong thị trấn, mặc dù Llanfairpwllgwyngyll được sử dụng trên một số biển báo ở đó và trên các biển báo đường dẫn đến nó.
- 5 Nhà thờ St Mary. Nhà thờ cùng tên của thị trấn.
Làm
- 1 Ngày lễ đi bộ Anglesey, 3 Penrallt, Cầu Menai, Anglesey LL59 5LP, ☏ 44 1248 713611, ✉[email protected]. Các kỳ nghỉ đi bộ và đạp xe được thiết kế riêng trên Con đường ven biển Isle of Anglesey, Snowdonia, Con đường Bờ biển Wales (Phần phía Bắc) và Offa's Dyke - các gói bao gồm chỗ ở, vận chuyển hành lý, bản đồ, tuyến đường.
Mua
Có rất nhiều cửa hàng thủ công ở Llanfairpwll, bao gồm cả Pringles (gần ga xe lửa). Tải hàng thủ công.
Ăn
- Nhà hàng Marquis, Đường Holyhead, ☏ 44 1248 713340.
- Penrhos Arms, Đường Holyhead.
Uống
- Penrhos Arms là một quán rượu đối diện ga xe lửa.
Ngủ
- 1 Công viên kỳ nghỉ Plas Coch, Llanedwen, Anglesey, LL61 6EJ, ☏ 44 1248 711920, miễn phí: 44 800 717 707, ✉[email protected]. Được trao giải 5 * bởi Ủy ban Du lịch Xứ Wales, nơi nghỉ này tọa lạc trong hơn 60 mẫu đất công viên gần Eo biển Menai.
Khách sạn
- 2 Khách sạn Gwesty Carreg Bran, Ngõ Nhà thờ, LL61 5YH, ☏ 44 1248 719134.
B & B
- Carreg Goch, ☏ 44 1248 430315.
- 3 Các công trình phụ, Trang trại Bodowyr, Llangaffo, Anglesey LL60 6NH, ☏ 44 1248 430132, ✉[email protected]. Nhà hàng có phòng nghỉ. Năm phòng ngủ sang trọng có phòng tắm riêng, nhà hàng và địa điểm tổ chức sự kiện với giấy phép tổ chức đám cưới. £90.
Đăng nhập
Các làng khác của Anglesey mang đến nét đặc trưng của thị trấn nhỏ xứ Wales tương tự và cảnh quan bên bờ biển xa xôi, bao gồm những bãi biển tuyệt đẹp và những vách đá gồ ghề.
- Beaumaris – 7 miles to the north-east
- Brynsiencyn – 5 miles to the south-west, has the Anglesey Sea Zoo, Wales' largest marine aquarium
- Llangefni - Cách trung tâm Anglesey 12 km
- Cầu Menai - một thị trấn cách đó chưa đầy 3,2 km, nơi có cây cầu bắc qua đất liền
Lộ trình qua Llanfairpwllgwyngyll |
Theo dõi đến Holyhead ← | W E | → Cầu Menai → Bangor |
Holyhead ← Llangefni ← | W E | → Bangor → Llandudno |