La Línea de la Concepción - La Línea de la Concepción

La Línea de la Concepción (thường được viết tắt thành La Línea) là một thành phố có 63.000 dân (2018) trong Cadiz tỉnh tây nam Tây ban nha, chỉ qua biên giới từ Gibraltar.

Không có nhiều điều để giới thiệu nó như một địa điểm du lịch, nhưng ít nhất bạn sẽ phải đi qua nó nếu bạn đang vào Gibraltar bằng đường bộ, nhiều quán bar và nhà hàng trong không khí của nó có thể đảm bảo cho một chuyến thăm.

Vì bạn có thể đi bộ từ trung tâm La Línea đến trung tâm của Gibraltar trong vòng chưa đầy nửa giờ, nó cũng cung cấp các lựa chọn thay thế cho chỗ ở nếu bạn thấy mình đang chùn bước với giá cả ở Gibraltan.

Hiểu biết

Thị trấn bắt nguồn từ tên của nó trước hết là từ línea hoặc đường ranh giới ngăn cách Tây Ban Nha với Gibraltar, và thứ hai là từ Đức Maria Vô nhiễm Nguyên tội, Mẹ của Chúa Giêsu. Người của nó được gọi bằng tiếng Tây Ban Nha vải lót.

Người dân La Línea có truyền thống làm việc ở Gibraltar, từ những ngày ở thế kỷ 18 khi Gibraltar là một cảng hải quân quan trọng.

La Línea là nhà cung cấp trái cây và rau quả lớn cho Gibraltar; các ngành công nghiệp khác bao gồm sản xuất nút chai, rượu và bột cá. Nó cũng có một đồn trú quân sự quan trọng với các công sự lớn và một hải cảng.

Khí hậu

La Línea de la Concepción có mùa đông vừa phải và mùa hè rất ấm. Mùa hè là mùa khô nhất, trong khi mùa đông là mùa ẩm ướt nhất, tiếp theo là mùa thu. Nhiệt độ cao trong mùa đông thường dao động từ 15 đến 21 ° C (59 đến 70 ° F), trong khi nhiệt độ thấp nhất từ ​​9 đến 15 ° C (48 đến 59 ° F). Vào mùa hè, nhiệt độ cao thường dao động từ 26 đến 30 ° C (79 đến 86 ° F), trong khi mức thấp nhất từ ​​18 đến 22 ° C (64 đến 72 ° F). Thành phố nằm ngay sát bờ biển nên độ ẩm thường từ 60-70% và ảnh hưởng của dòng biển mát rất đáng chú ý nên nhiệt độ luôn ôn hòa, hiếm gặp nhiệt độ khắc nghiệt. Những ngày quá nóng hiếm khi xảy ra, và không xác định được nhiệt độ dưới ngưỡng đóng băng hoặc tuyết.

Đi vào

Bằng xe buýt

Estación de Autobuses de La Linea. Từ Algeciras, với tuyến 120 hoặc San Roque, có tuyến M-230 (hoặc M-121) chạy cứ nửa giờ một lần vào các ngày trong tuần, mỗi giờ vào cuối tuần, từ trước 08:00 đến 22:00. Estepona phục vụ M-240 tám lần một ngày. Xe buýt có thể tiếp cận được cho người khuyết tật. Có ít tủ khóa, bạn có thể mua mã thông báo từ người phục vụ nhà vệ sinh (€ 5) nếu bạn có thể tìm thấy. Mở cửa: 06: 30-22: 30.

Bến xe cách biên giới và trung tâm thị trấn vài phút đi bộ.

Bằng xe hơi

• Autovía A-383 thuộc đường cao tốc Địa Trung Hải (Autovía A-7)
• Autovía CA-34

Bằng máy bay

• Gibraltar Sân bay, có thể tiếp cận từ biên giới.
• Jerez Sân bay, 118 km.
• Málaga Sân bay, 121 km.
• Sevilla Sân bay, 203 km.

Bằng tàu hỏa

San Roque ga là ga gần nhất.

Đi xung quanh

Có một văn phòng du lịch nhỏ trên Av Principe de Asturias, ngay đối diện với biên giới Gibraltar hoặc một văn phòng lớn hơn về phía trung tâm thị trấn (thêm 5 phút đi bộ khi bạn tiếp tục đi bộ trực tiếp từ biên giới xuống Av 20 de Abril), nơi bạn có thể lấy bản đồ và danh sách chỗ ở.

Các bãi đậu xe ở khu vực biên giới có thể nhanh chóng hết chỗ vào mùa cao điểm.

Có ba tuyến xe buýt thành phố (hành trình đơn € 1; 2018), tất cả đều chạy trên Plaza de la Constitución đều có điểm khởi đầu:

• Atunara đến bệnh viện qua Las Dunas, cứ nửa giờ một lần vào các ngày trong tuần, mỗi giờ vào Chủ Nhật.
• Junquillos đến bệnh viện qua Rocamar, cứ nửa giờ một lần vào các ngày trong tuần, mỗi giờ vào Chủ Nhật.
• Trung tâm Margarita qua Bệnh viện, Đường tròn, cứ sau 60 hoặc 90 phút.

Xem

• Thành trì San Carlos, Santa Bárbara và San Felipe: các tòa nhà quân sự thế kỷ 18 này được xây dựng trong cuộc bao vây Gibraltar như một phần của cái gọi là Phòng tuyến tương phản của Gibraltar, một nhóm công sự có mục tiêu là bao vây Gibraltar để kiểm tra bất kỳ ý tưởng bành trướng nào của Vương quốc Anh. Trong Chiến tranh Bán đảo, những công sự này đã bị người Anh cho nổ tung.
• Bộ chỉ huy quân sự: nó là nơi tổ chức Bảo tàng eo đất nhưng từng là cơ quan chỉ huy quân sự liên quan đến đồn trú của các Sĩ quan Trụ sở chính. Đây là tòa nhà lâu đời nhất trong thị trấn còn tồn tại, có các gian hàng của Sĩ quan có niên đại từ năm 1863 đến năm 1865.
• Torre Nueva: một trong 44 tòa tháp có cùng đặc điểm được xây dựng dọc theo bờ biển từ sông Guadiaro đến biên giới với Bồ Đào Nha. Tất cả chúng đều được xây dựng dưới thời trị vì của Felipe III, một số khác nằm trên bờ biển Địa Trung Hải, từ Málaga đến Catalonia. Chúng được xây dựng để cảnh báo người dân ven biển về sự hiện diện của các tàu cướp biển Berber. Các tín hiệu khói và ngọn lửa đã được sử dụng để cảnh báo về sự hiện diện của các tàu cướp biển. Trên đỉnh tòa nhà luôn có một bó củi khô cần đốt ngay để đề phòng nguy hiểm, truyền tín hiệu báo động đến các tháp bên cạnh.
• Các Đấu bò được xây dựng trên Plaza del Arenal cũ vào năm 1883 với sức chứa 6000 người. Nó được coi là một trong những tòa nhà lâu đời nhất ở La Línea cùng với Bộ chỉ huy quân sự cũ, là những ví dụ điển hình về kiến ​​trúc ở Andalusia vào cuối thế kỷ 19. Các trận đấu bò đánh dấu sự khởi đầu của Feria de la Línea được tổ chức vào giữa tháng Bảy. Đây là lần duy nhất một trận đấu bò xảy ra.
• Đền thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội: nhà thờ chính của giáo xứ được xây dựng theo phong cách thuộc địa thế kỷ 19. Các tính năng đáng chú ý là reredos thế kỷ 17 và hình ảnh của Thánh Mary do nhà điêu khắc người Andalucia Luis Ortega Bru thực hiện. Nhà thờ trở thành điện thờ vào cuối năm 2005. Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội có ba gian giữa. Bên ngoài của tòa nhà lặp lại cách bố trí bên trong, với một vẻ đẹp và đơn giản đáng chú ý. Bên trong nhà thờ của giáo xứ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội có hình ảnh của Jesús del Gran Poder, và những người khác thuộc bốn giáo hội tôn giáo.
• Tam ân là một tượng đài tại Plaza de la Iglesia dựa trên thần thoại Hy Lạp về ba Tổ chức từ thiện, tượng trưng cho sự quyến rũ, vẻ đẹp và sự sáng tạo. Tác phẩm này của Nacho Falgueras được dựa trên tác phẩm của họa sĩ địa phương José Cruz Herrera. Tượng đài là một sự tôn vinh đối với vải thưa đàn bà.

• Tượng đài Camarón de la Isla, tượng đài công nhân Tây Ban Nha ở Gibraltar, là tác phẩm của Nacho Falgueras. Đây là một sự tôn vinh đối với hàng nghìn "thợ săn" và "campogibraltareños" đã dành cả cuộc đời của họ để làm việc tại Gibraltar.
• Museo Taurino — Bảo tàng đấu bò tót lưu trữ một bộ sưu tập lớn các áp phích đấu bò, trang phục, bầy đàn, tem, ảnh của các vận động viên đấu bò, v.v. Với hơn 50 năm lịch sử, có thể coi đây là một trong những công trình quan trọng nhất của đất nước. M-F 11: 30-14: 00. Giá: € 3 (tháng 11 năm 2018).
• Bảo tàng Cruz Herrera, Av. de España, 7. Chủ yếu là chân dung bằng dầu của phụ nữ, nhưng cũng có những thứ “kỳ lạ” như lâu đài Playmobil hoặc các hình được hàn lại với nhau từ nĩa và thìa.

Làm

La Línea has 14 km (9 miles) of beaches, named Playa de Levante, Playa de La Atunara, La Alcaidesa, Playa de La Hacienda, Playa de Poniente, Playa de Santa Bárbara, El Burgo Sobrevela, Portichuelos, Playa de Torrenueva, some trong số đó được trao giải thưởng bãi biển Blue Flag hàng năm bởi Cơ quan có thẩm quyền duyên hải châu Âu.

Mua

• Mercado Municipal, Calle Álvarez Quintero, 56 tuổi. Tòa thị chính nhỏ điển hình của Tây Ban Nha. Một khu chợ trung tâm đầy màu sắc và nhộn nhịp gần Calle de Isabel La Católica rất đáng để bạn đi lang thang. Mở cửa: M-Sa 08: 00-14: 00.

Ăn

Uống

• 36.162746871191-5.35253047943121 Tornasol, Calle del Sol 66 (Tại giao lộ của Calle del Sol và Calle López de Ayala). 10:00-00:00. Một quán bar rất thân thiện và thoải mái do hai anh chàng nói tiếng Anh (một trong số họ là ca sĩ opera) điều hành với wifi miễn phí và máy tính cung cấp truy cập internet. Họ có đủ loại đồ uống và thức ăn, và khẳng định bánh hamburger của họ có gia phả là hậu duệ trực tiếp của người thứ hai từng xuất hiện ở Tây Ban Nha! 
• Betty Blues, Calle López de Ayala (Ở góc Calle Sol và Calle López de Ayala, cạnh Tornasol). Một quán bar với bàn bida và poker phổ biến với người Anh làm việc ở Gibraltar. Các nhân viên quán bar đều nói được tiếng Anh. 
• Parque Municipal Reina Sofía: Nơi hàng trăm thanh niên tụ tập vào mỗi thứ Sáu và thứ Bảy dù mùa đông hay mùa hè, trên khán đài thần thoại, nơi cho phép Botellón trong thành phố.
• Có những quán rượu ở Calle Lopez de Ayala y Herrera Cruz trong Quảng trường. Họ vẫn mở cho đến p4: 30.
• Vào mùa đông, thành phố có hai vũ trường dành cho giới trẻ: "Portobello" và "Metro", và "Las Palmeras" dành cho khán giả người lớn, mở cửa đến 07:00 hoặc 08:00.

Ngủ

• La Campana, Calle Carboneras 3, ☏ 34 956173059. Thủ tục thanh toán: 12:00. Phòng có bồn tắm và TV 
• Carlos, Calle Carboneras (đối diện La Campana), ☏ 34 956762135. Thủ tục thanh toán: 12:00. Phòng có bồn tắm và TV 
• Pension La Esteponera, Calle Carteya 10, ☏ 34 956176668. Thủ tục thanh toán: 12:00. Không rườm rà, nhưng sạch sẽ, thân thiện và rất rẻ, với các phòng có phòng tắm chung hoặc phòng tắm riêng. 

Kết nối

Bạn có thể tìm thấy dịch vụ cho thuê xe hơi, văn phòng trao đổi, tiệm giặt là, cửa hàng lưu niệm, hai tiệm nướng bánh hamburger của Mỹ, v.v. khi bạn quay lưng lại thủ tục biên giới trong các quầy hàng hình con hẻm nếu bạn nhìn về phía phố cổ. Kế bên là bưu điện và văn phòng thông tin du lịch.

Đăng nhập

Có thể bạn đang hướng đến Gibraltar, nhưng nếu không, bạn có thể đi về phía tây quanh vịnh để Algeciras; không có nhiều thứ để xem, ngoài Rock từ một góc độ khác, nhưng bạn luôn có thể bắt một chuyến phà đến Maroc hoặc để Ceuta, một phần của Tây Ban Nha ở Châu Phi.

Nếu bạn chắc chắn ở lại Châu Âu, thì Costa del Sol vẫy gọi về phía đông.