Bizen (備 前 市 Bizen-shi) là phần phía đông của Tỉnh Okayama.
Hiểu biết
Bizen - nghĩa đen là "trước (đồng bằng của) Bi" - là một tỉnh cổ được biết đến với chính xác một điều: Bizen-yaki (備 前 焼), loại đồ gốm cổ nhất và được tôn sùng nhất ở Nhật Bản. Không tráng men và có bề ngoài khá đơn giản, đồ gốm được tạo thành từ các tông màu nâu đỏ đất phức tạp hình thành khi đất sét được nung. Gần như bất cứ thứ gì - bát đĩa, cốc, lọ, bát, nồi - đều có thể được làm từ nó, và theo truyền thuyết, nó cải thiện hương vị của bất cứ thứ gì bạn uống từ nó.
Bizen được phân loại là "thành phố" (shi), nhưng nó giống như một vùng ngoại ô mở rộng Okayama và cánh đồng lúa.
Đi vào
Bằng tàu hỏa
Hai đường tàu chạy qua Bizen. Các Tuyến JR Sanyo có ga Mitsuishi và ga Yoshinaga, nơi thuận tiện nhất để đến trường Shizutani và xe buýt đến khu vực Hattoji.
Các Tuyến JR Akō đi qua phần phía nam của thành phố. Nó bắt đầu trong Okayama ở phía tây, nơi có các kết nối với mạng Shinkansen, và Ako về phía đông. Ga Imbe, nơi có các địa điểm làm gốm và Ga Hinase, nơi có khu vực cảng, là những điểm dừng phổ biến nhất cho du khách dọc tuyến này. Các chuyến tàu khởi hành khoảng một lần mỗi giờ.
Đi xung quanh
Bizen là một khu vực rộng lớn, nhưng các địa điểm làm gốm xung quanh Ga Imbe có thể dễ dàng đi bộ từ ga tàu. Trong thành phố, không có kết nối xe lửa nào giữa Tuyến Ako và Tuyến Sanyo, vì vậy việc di chuyển giữa hai khu vực bằng phương tiện công cộng yêu cầu đi tàu đến ga Aioi hoặc ga Higashi Okayama để chuyển sang tuyến khác. Ngoài ra, có các chuyến xe buýt không thường xuyên kết nối Ga Bizen-Katakami (Tuyến Ako) với Ga Yoshinaga hoặc Ga Mitsuishi (Tuyến Sanyo).
Để đi đến khu vực Hattoji, không thường xuyên có xe buýt từ ga Yoshinaga. Trong khi taxi thuận tiện hơn, đi ô tô đến Hattoji tốn kém và mất 35 phút.
Xem
Các điểm tham quan của Bizen chủ yếu dành cho đồ gốm và nghề làm kiếm nổi tiếng của nó. Vào tháng 10, Lễ hội Bizen-yaki được tổ chức gần ga Inbe, thu hút khoảng 150.000 du khách.
- 1 Bảo tàng nghệ thuật gốm Bizen (備 前 市立 備 前 焼 ミ ュ ー ジ ア ム Bizen shiritsu bizenyaki myujiamu), 1659-6 Imbe (ngay phía bắc của ga JR Imbe), ☏ 81 869-64-1400. Tu-Su 09: 30-16: 30. Khối bê tông này trưng bày cả những ví dụ cũ và mới của đồ gốm theo phong cách Bizen. Nó cũng có hiển thị thông tin về cách Bizen-yaki được sản xuất, các cách khác nhau mà nó được bắn và hiển thị kết quả của từng kỹ thuật bắn. ¥500.
- 2 Đền thờ Amazu (天津 神社), 629 Inbe, ☏ 81 86-964-2738. Một ngôi đền có lối tiếp cận được lót bằng gạch gốm Bizen và các con vật hoàng đạo. Họ thậm chí có ema làm bằng gốm Bizen. Miễn phí.
- 3 Trường Shizutani (閑 谷 学校 Shizutani Gakko), 784 Shizutani, ☏ 81 86-967-1436. Hàng ngày 09: 00-17: 00. Ikeda Mitsumasa, một lãnh chúa của Okayama, đã ủy quyền cho Tsuda Nagatada xây dựng ngôi trường này. Được hoàn thành vào năm 1701, nó không chỉ mở cửa cho các samurai mà còn cho cả nông dân - đây được cho là trường học đầu tiên trên thế giới mở cho mọi tầng lớp nhân dân. Hiện được công nhận là một kho báu quốc gia, ngôi trường vẫn còn trong tình trạng ban đầu và sàn gỗ mun sáng bóng là một cảnh tượng ấn tượng. Đương nhiên, mái ngói được làm bằng bizen-yaki. Các kai (楷) cây cối (tiếng Trung Quốc, biệt danh "cây học") trong khuôn viên được đưa đến đây từ một Đền thờ Khổng Tử ở Trung Quốc rất đáng yêu, đặc biệt là vào mùa hoa anh đào và mùa thu. Khoảng 10 phút đi taxi từ ga JR Yoshinaga (¥ 1200), hoặc đi lâu hơn từ JR Imbe (2500). ¥300.
- 4 Bảo tàng nghệ thuật Kei Fujiwara (藤原 啓 記念 館), 3868 Honami, Bizen-shi, ☏ 81 86-967-0638. Hàng ngày 10: 00-16: 30. Bảo tàng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của Kei Fujiwara, một thợ gốm Bizen nổi tiếng, người được chỉ định là Bảo vật Quốc gia Sống vào năm 1970.
- 5 Shoraku-ji (正 楽 寺), ☏ 81 86-967-0726. Ngôi đền thứ ba của Chuyến hành hương đến đền Chugoku 33 Kannon.
- 6 Bảo tàng Mỹ Latinh BIZEN (BIZEN 中 南米 美術館) (Cách ga JR Hinase 8 phút đi bộ). Một bảo tàng chứa nhiều hiện vật lịch sử từ Trung và Nam Mỹ. ¥700.
Làm
Nhiều lò nung xung quanh Imbe sẽ cho phép bạn thử làm Bizen-yaki của riêng mình. Một khối đất sét, nung và vận chuyển đến bất kỳ đâu ở Nhật Bản (cũng có thể giao hàng ở nước ngoài) sẽ khiến bạn quay trở lại khoảng ¥ 3000.
- 1 Trung tâm gốm truyền thống Bizen-yaki (備 前 焼 伝 統 産業 会館 Bizen-yaki dentō sangyō kaikan), 1657-7 Inbe, ☏ 81 869-64-1001. Nơi dễ dàng nhất để quay máy tiện, vì nó nằm trên tầng ba của ga JR Imbe. Hội thảo được tổ chức vào mỗi cuối tuần.
- 2 Bishugama (備 州 窯), 302-2 Inbe. Hàng ngày 09: 00-17: 00. Thử sức với đồ gốm. Yêu cầu đặt trước. Việc vận chuyển có thể mất vài tháng. ¥ 2,625-3,675 cộng với phí vận chuyển.
Mua
Thị trấn Imbe dường như bao gồm gần như hoàn toàn là các cửa hàng Bizen-yaki và cửa hàng quà tặng lớn trong Bảo tàng Nghệ thuật Gốm có một loạt các sản phẩm địa phương khá tiêu biểu. Giá cả thường cao, với những tách trà đơn giản nhất cũng có giá vài nghìn yên và những thiết kế phức tạp hơn cũng lên tới hàng triệu đồng.
Ăn
Bizen có hai loại thực phẩm nổi tiếng; Bizen Cà ri và hàu. Món cà ri này có một chút gì đó nổi bật hơn so với các món cà ri thông thường của Nhật Bản. Các nhà hàng phục vụ món ăn này nằm rải rác khắp thành phố. Thuận tiện nhất có lẽ là nhà hàng nằm trong Inbe Station. Những con hàu đến từ khu vực Hinase của thành phố. Chúng được đánh bắt từ Biển Nội địa tại Cảng Hinase.
- Marumi (ま る み), 886 Hinase. Một địa điểm ăn uống nổi tiếng kaki-oko, okonomiyaki hàu.
Uống
Ngủ
- 1 Business Inn STK (ビ ジ ネ ス イ ン STK), ☏ 81 86-963-1515. Đăng ký vào: 16:00-23:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Đĩa đơn từ ¥ 5.300.
- 2 Ebisuya Araki Ryokan (ゑ び す や 荒木 旅館). Phiên bản tiếng Anh của trang web chỉ liệt kê các ryokans ở các khu vực du lịch nổi tiếng nhất, vì vậy thông tin chỉ có thể được lấy từ phiên bản tiếng Nhật. Phòng từ ¥ 7,350, bao gồm bữa sáng.
- 3 Tamaya Ryokan (た ま や 旅館). Đăng ký vào: 15:00-23:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Một ryokan ven cảng ở khu vực Hinase. ¥4,725.
- 4 Biệt thự quốc tế Hattoji (八 塔寺 国際 交流 ヴ ィ ラ), ☏ 81-86-256-2535, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Biệt thự Hattoji là một cách tuyệt vời để trải nghiệm cuộc sống truyền thống của Nhật Bản ở vùng nông thôn. Biệt thự nằm trong một trang trại truyền thống ở khu Hattoji biệt lập của Bizen. Nhìn bên ngoài, bạn có thể đánh giá cao mái tranh trong khi bên trong có một nét truyền thống irori hố lửa và goemonburo bồn tắm là một bồn tắm tròn nhỏ được làm nóng từ bên dưới. Biệt thự độc đáo ở chỗ còn có nhà bếp và vòi sen hiện đại để du khách có thể tận hưởng những nét truyền thống trong khi vẫn có thể sử dụng các tiện nghi hiện đại để chuẩn bị bữa ăn. Biệt thự tự nó là một trải nghiệm, vì vậy nó không được thiết kế để trở thành một cơ sở để tham quan các thành phố khác (mặc dù bạn có thể làm điều đó với một chiếc xe hơi). Khu vực xung quanh rất đẹp và gần đó cũng có một con đường mòn đi bộ đường dài ngắn. Có một vài nhà hàng, nhưng bạn nên mang theo thức ăn của riêng mình để nấu nướng và đồ ăn nhẹ, vì không có siêu thị xung quanh biệt thự. ¥3,600.
Đăng nhập
| Lộ trình qua Bizen |
| Hiroshima ← Okayama ← | W  E | → Une (Ako) → Kobe |
| Hiroshima ← Okayama ← | W  E | → Ako → Kobe |