Keelung, cũng được đánh vần là Chilung (基隆; Jīlóng), là một thành phố cảng ở phía bắc của Đài loan, gần thủ đô, Đài Bắc.
Quận
Keelung được chia thành 7 quận hành chính:
| Zhongzheng Còn được viết là "Jhongjheng", quận này là quận lỵ của thành phố Keelung. Quận Zhongzheng bao gồm đảo Keelung gần đó, và xa hơn nữa là Pengjia Islet, Mianhua Islet và Huaping Islet. |
| Trung Sơn Là một khu vực ven biển, nhiều địa điểm liên quan chặt chẽ đến biển. Đây cũng là nơi bạn sẽ tìm thấy Pháo đài Baimiweng. |
| Ren-ai Chỉ 4km2 nó là quận nhỏ nhất trong số các quận ở Keelung. Có những ngôi đền nhỏ nằm rải rác xung quanh khu vực và Bảo tàng Văn hóa và Nghệ thuật Đại dương YM. |
| Xinyi Một khu vực có một số công viên của Keelung và Pháo đài Gongzi Liao. |
| Anle Quận này có Hồ tình nhân và Pháo đài Dawulun. |
| Nuannuan Một quận khác có nhiều đền thờ các vị thần địa phương. |
| Qidu Quận lớn nhất ở Keelung, Qidu giáp với Thành phố Tân Đài Bắc dọc theo rìa phía tây của nó. |
Đi vào
Keelung có thể đạt được từ Đài Bắc bằng xe buýt xa lộ hoặc xe lửa dọc theo cùng một tuyến đường, hoặc đi xe buýt dài hơn dọc theo bờ biển phía Bắc. Cả hai phương tiện giao thông đều rất thường xuyên và các điểm dừng cho xe buýt đi Keelung của các công ty khác nhau nằm trên khắp Đài Bắc.
Bằng tàu hỏa
Có lẽ cách dễ nhất để đến Keelung từ Đài Bắc là bằng các chuyến tàu đi lại, chạy tuyến đường mỗi 15 đến 20 phút và dừng ở nhiều ga. Những khách du lịch đến Keelung nên lưu ý rằng mặc dù thành phố nằm ở cực bắc của Tuyến đường chính phía Tây nhưng không phải Có thể đi được trên tất cả các chuyến tàu chạy về phía bắc, nhiều chuyến đi đến bờ biển phía đông và sẽ không đi qua Keelung mà rẽ nhánh tại Badu. Chỉ đi các chuyến tàu với Keelung được hiển thị rõ ràng là điểm đến cuối cùng của họ, nếu không bạn có thể vô tình thấy mình trên chuyến tàu tới Đài Đông - một cuộc hành trình sáu giờ từ Keelung! nếu điều này xảy ra với bạn (thường là trên tàu tốc hành), hãy xuống trước ga Badu.
Bạn có thể kiểm tra bảng giờ tàu đây
Keelung là một khu vực rộng lớn có một số trạm trên mạng TRA:
- 1 Ga Keelung (基隆 車站), Số 5, Phố Gangxi, Quận Ren’ai, ☏ 886 2 2426 3743. Được xây dựng vào năm 1891, đây là điểm chính dẫn vào trung tâm thành phố Keelung.
Nhiều quận khác của Keelung cũng được kết nối bởi mạng TRA qua các trạm sau:
- 2 Ga Badu (八堵 車站). Được xây dựng vào năm 1914, nhà ga đóng vai trò là điểm trung chuyển quan trọng giữa tuyến Bờ Tây và tuyến Yilan kể từ năm 1919.
- 3 Ga Baifu (百福 車站). Nhà ga chủ yếu được sử dụng bởi những người đi du lịch đến và đi từ Keelung và Đài Bắc, và các chuyến tàu duy nhất dừng ở đây là các chuyến tàu địa phương.
- 4 Ga Nuannuan (暖暖 車站), Số 51, Phố Nuannuan, Quận Nuannuan. Nhà ga được khai trương vào năm 1919 và nằm trên tuyến Yilan.
- 5 Ga Qidu (七堵 車站). Nhà ga được mở cửa vào năm 1891, dưới thời cai trị của nhà Thanh. Đây là ga xuất phát của hầu hết các chuyến tàu đi về hướng Nam trên tuyến Bờ Tây.
- 6 Ga Sankeng (三坑 車站). Chỉ có các chuyến tàu địa phương dừng tại ga này.
Bằng xe buýt
Xe buýt từ bến xe buýt Đông Tây của công ty Xe buýt Kuo-Kuang (tòa nhà cũng đóng vai trò là bến cuối của tuyến sân bay quốc tế Đào Viên Đài Bắc - Đài Loan) ngay bên trái ga xe lửa Đài Bắc là cách nhanh nhất để đến Keelung . Các chuyến xe buýt cứ 10 phút lại xuất bến và đi thẳng đến bến cảng Keelung với giá 55 Đài tệ một chiều, tốt nhất bạn nên mua vé trước. Thời gian hành trình khoảng 35 phút trong điều kiện giao thông tốt. Trạm xe buýt và các quầy bán vé được ghi rõ ràng bằng tiếng Anh. Bạn cũng có thể sử dụng 'Thẻ dễ dàng' hoạt động với Tàu điện ngầm Đài Bắc và xe buýt địa phương. Chạm vào cảm biến khi bạn bật và khi bạn xuống xe.
Một số công ty vận hành xe buýt giữa Đài Bắc và Keelung. Hành trình có thể dao động từ 35 phút đến hai giờ tùy thuộc vào tuyến đường được thực hiện và điều kiện giao thông. Do số lượng lớn các tuyến và điểm dừng xe buýt, khả năng bị chậm trễ cao và khả năng tiếng Anh hạn chế của hầu hết các tài xế, nên đi xe buýt từ Đài Bắc đến Keelung có lẽ không phải là một ý kiến hay. Trừ khi bạn đã quen thuộc với địa lý Đài Bắc rộng lớn hơn và có thể nói một số tiếng Đài Loan hoặc tiếng Quan Thoại, tốt hơn là đi tàu và chuyển sang xe buýt thành phố, tàu điện ngầm (Mass Rapid Transit ở Đài Bắc) hoặc taxi để đến điểm đến cuối cùng của bạn.
Bằng thuyền
Keelung là một trong những cảng container nhộn nhịp nhất của Đài Loan, chỉ đứng sau Cao Hùng ở miền nam Đài Loan nhờ có cảng nước sâu dài.
Một chuyến phà nội địa thường xuyên đến các hòn đảo xa xôi của Matsu cũng có sẵn, mặc dù nó rất cơ bản và được sử dụng hầu hết bởi quân nhân. Dịch vụ phà hàng đêm đến Matsu rời bến cảng lúc 23:00.
Không còn bất kỳ dịch vụ phà theo lịch trình nào tới Okinawa, Nhật Bản, nhưng Keelung là một cảng nhà cho Du thuyền ngôi sao, cung cấp các chuyến du ngoạn đến Okinawa và các đảo khác.
Có dịch vụ vận chuyển hành khách và hàng hóa hai lần một tuần đến Hạ Môn do tàu khai thác COSCO Star.
Đi xung quanh
Khu vực trung tâm thành phố đủ nhỏ để đi bộ.
Trước khi tham quan, bạn có thể ghé thăm Thông tin Du lịch Thành phố Keelung. ĐT: (02) 24287664
Du thuyền Star cũng cung cấp một loạt các tuyến du lịch giữa Keelung và các thành phố lớn gần đó, bạn có thể xem Keelung là trung tâm của trung tâm du lịch để lên kế hoạch cho kỳ nghỉ của mình.
Xem
Đông Keelung
- 1 Chợ cá Kanziding (Kanzihding) (崁 仔 頂 漁 市場), Đường Xiaoyi, quận Ren’ai. Hàng ngày 03: 00-07: 00. Trung tâm phân phối thủy sản lớn nhất và hoạt động liên tục lâu đời nhất ở miền Bắc Đài Loan.
- 2 Công viên Zhongzheng (基隆 中正 公園), Đường Shoushan, Quận Zhongzheng, ☏ 886 2 2422 3418. Màu trắng này cao 22,5 m- tượng phật bà quan âm (biểu tượng của lòng từ bi và hòa bình của Phật giáo) nhìn ra thị trấn và lối vào bến cảng từ trên cùng của Công viên Zhongzheng.
- 3 Pháo đài Ershawan (二 沙灣 砲台), Zhongzheng Road, Zhongzheng District, ☏ 886 4 2229 5848 máy lẻ 116. 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Còn được gọi là Haimen Tiansian (海 門 天險), có nghĩa là cửa biển rất nguy hiểm trong tiếng Quan Thoại. Nó được xây dựng bởi chính phủ nhà Thanh vào năm 1840. Pháo đài này đã chứng kiến hoạt động trong Chiến tranh Trung-Pháp 1884-85. Du khách có thể ngắm cảng Keelung từ ụ súng để cảm nhận ý nghĩa của nó. Xe buýt: 101, 103 từ Ga Tàu Keelung, xuống bến xe buýt Haimen Tiansian (海 門 天險).
- 4 Nghĩa trang Pháp Keelung (法國 公墓). Là tàn tích của Chiến tranh Trung-Pháp 1884-85, cách ga xe lửa khoảng 2 km, nhưng vẫn rất gần bến cảng.
- 5 Đảo Keelung (基隆 嶼). Một hòn đảo dễ tìm bên ngoài Thành phố Keelung. Bạn có thể nhìn thấy hòn đảo nhỏ từ Keelung, bờ biển phía bắc hoặc bờ biển phía đông bắc, điều này làm cho nó trở thành một địa danh quan trọng của Keelung.
- 6 Đảo Heping (Hoping) (和平 島). Nó từng được gọi là Đảo She-liao. Đây là hòn đảo cửa ngõ dẫn đến Cảng Keelung. Đây là một pháo đài chính do người Tây Ban Nha xây dựng vào năm 1626. Bên trong công viên, bạn có thể thấy nhiều tảng đá bị xói mòn và bờ biển đã tạo thành những hình dạng đặc biệt bởi gió và biển. Có một cây cầu nối hòn đảo với thành phố Keelung, và bạn cũng có thể bắt xe buýt 101 tại ga tàu Keelung, xuống tại ga Hoping Island và đi bộ khoảng 5 phút.
- 7 Công viên sáng tạo Yong Heng, 6 Liuhe Road, Keelung (Đây là nơi ở trên núi, vì vậy bạn sẽ cần một chiếc xe hơi hoặc xe tay ga. Taxi có thể đến đó nhưng sẽ khó tìm được một chiếc để quay lại.), ☏ 86 2-2465-8000. 08:30-17:30. Một công viên nghệ thuật ngoài trời tuyệt đẹp. Vào năm 2013, họ đã biến sườn núi thành một số bức vẽ lớn về gấu trúc, vịt và một số hình nhỏ hơn được tạo ra bằng cách sử dụng hàng nghìn con quay gió màu,
- 8 Chợ đêm Miaokou (Từ ga xe lửa Keelung, đi thẳng về phía đông dọc theo con phố sau bến cảng theo hướng của Cục Cảng Keelung (có thể nhận biết vào ban đêm bằng biển hiệu neon lớn màu cam. Chợ đêm cách điểm bạn băng qua cầu vượt xa lộ khoảng một dãy nhà.). 24/7. Chợ đêm Miaokou của Keelung nổi tiếng khắp Đài Loan với nhiều lựa chọn đồ ăn. Nó uốn khúc qua các ngõ và hẻm trong khu vực trung tâm thành phố xung quanh chùa Dianji (奠 濟 宮). Hầu hết du khách đến từ các thành phố khác đều có thể dễ dàng đi bộ đến chợ đêm.
Tây Keelung
- 9 Pháo đài Gongzih Liao (槓子 寮 砲台), Ngõ 141, đường Jiaozhong, quận Xinyi, ☏ 886 2 2428 2101. Được xây dựng vào thời nhà Thanh ở phía đông bắc của thành phố Keelung. Pháo đài cũ này cũng quan trọng như các pháo đài khác nếu xét về lịch sử và kiến trúc của nó. Sau Thế chiến II, nó được sử dụng như một cơ sở quân sự của chính phủ Trung Hoa Dân Quốc cho đến vài năm trước đây khi nó được đặt tên là một di tích lịch sử cấp tỉnh. Trong thời kỳ thuộc địa, pháo đài đã được cải tạo và đồn trú được đặt ở đây sau khi Đài Loan được trao trả cho Trung Quốc. Sau đó, nó bị bỏ hoang trong một thời gian dài. May mắn thay, những gì còn lại của pháo đài được giữ gìn cẩn thận. Đi bộ lên ngọn đồi trên pháo đài, người ta sẽ thấy quang cảnh của đảo Heping, Badouzih, và đảo Keeling ngay phía trước ngọn đồi. Đi thẳng về phía trước, bạn sẽ thấy một pháo đài hoàn chỉnh để bạn hình dung tất cả các cuộc chiến tranh xảy ra ở đây.
- 10 Pháo đài Dawulun (大 武 崙 砲台). 09:00-17:00. Một căn cứ quân sự rất quan trọng để bảo vệ phía tây của Cảng Keelung. Trong Chiến tranh Nha phiến năm 1840 và Chiến tranh Trung-Pháp năm 1884, triều đình Thanh triều đã cử lực lượng quân đội đến canh giữ nơi này. Tuy nhiên, nhìn vào cấu trúc và tính năng hiện tại, pháo đài có lẽ đã được cải tạo trong thời kỳ thuộc địa. Di tích lịch sử của tỉnh nằm trên núi Tawulun. Nằm ở độ cao 231 m so với mực nước biển, pháo đài nhìn xuống hồ Lovers ở phía tây, vịnh Dawulun ở phía bắc, Keelung và Biển Đông ở phía đông. Đi bộ trên một lối đi đầy sỏi đầy lá rơi, người ta sẽ thấy cấu trúc ban đầu của pháo đài, khung gầm, dây đai cơ khí và kho chứa. Tường được làm từ đá với cửa sổ hình vòm. Vì sân ga nằm ở điểm cao đối diện với đại dương, nên có rất nhiều cảnh để xem từ mũi đất phía đông bắc, chẳng hạn như Đảo Keelung, bờ biển Waimu Shan và Badouzih.
- 11 Pháo đài Baimiwong (白米 甕 砲台), Số 37, Đường Quảng Hoa, Quận Trung Sơn, ☏ 886 2 2422 4170. Nó ở phía tây bắc của cảng Keelung, bảo vệ an toàn cho bến cảng với pháo đài ở bờ đông. Nó là một căn cứ quân sự quan trọng kể từ thời nhà Thanh. Pháo đài hình chữ nhật hướng ra biển gồm ba phần: barbette, trung tâm điều khiển và trạm quan sát với trung tâm điều khiển ở phía tây barbette và trạm quan sát ở bên phải. Cả hai nơi đều là sự lựa chọn tuyệt vời để du khách có thể nhìn ra Cảng Keelung. Phong cảnh tươi mát và đẹp đẽ; do đó, nó đã trở thành một địa điểm tham quan và giải trí phổ biến cho người dân địa phương. Tìm một buổi tối mùa hè đẹp trời để tận hưởng ánh đèn trên những chiếc thuyền ở bến cảng, những vì sao sáng và làn gió nhẹ.
- 12 Pháo đài Shihciouling (獅 球 嶺 砲台), Đường Shiqiu, Quận Ren’ai. Được xây dựng vào năm 1884, pháo đài này được xây dựng để tăng cường khả năng phòng thủ bờ biển khi người Pháp tấn công Đài Loan vì vấn đề Việt Nam. Shihciouling là pháo đài cao nhất trong số tất cả các pháo đài ở Keelung. Nó là một nơi thiết yếu cho việc bảo vệ bến cảng. Pháo đài được làm bằng đá núi vững chắc và cấu trúc được giữ tốt. Nó quan trọng vì nó là pháo đài nhỏ duy nhất còn lại được xây dựng vào cuối triều đại Ching. Nhờ vị trí lý tưởng, pháo đài có tầm nhìn tuyệt vời ra toàn bộ bến cảng Keelung.
- 13 Bờ biển Waimu Shan (外 木 山 情人 湖 濱海 大道), ☏ 886 2 2425 8245. bờ biển tự nhiên dài nhất vẫn còn ở thành phố Keelung với tổng cộng 5 km từ Cảng cá Waimu Shan đến Làng Aoditong. Bờ biển bao gồm bờ biển mở và vách đá biển tạo nên một khung cảnh ngoạn mục. Gần Cảng cá Waimu Shan có các tiện nghi bơi lội cho những người bơi lội có kinh nghiệm đến lặn biển và bơi lội. Bãi biển gần Làng Aoditong là bãi biển đầy cát duy nhất còn lại ở Keelung. Vào mùa hè, mọi người thường đi biển và tắm biển vui vẻ. Đối với những người ngại bơi ở biển, bể bơi Octopus gần đó cũng là một lựa chọn tuyệt vời cho một số cuộc vui. Bên cạnh đó, không bao giờ nên bỏ lỡ cảnh bình minh tuyệt đẹp vào mùa hè. Cảnh tượng lạ thường làm cho mọi người cảm thấy vô tư và vui vẻ. Bờ biển và những tảng đá ngầm được đại dương điêu khắc trong một thời gian dài cũng là một điểm không thể bỏ qua.
- 14 Hồ tình nhân (情人 湖). nằm ở sườn núi của Núi Dawulun ở phía tây của Keelung. Đây là vùng cao duy nhất ở Keelung có rừng cây rậm rạp, hồ nước đẹp và phong cảnh tươi mát. Công viên cung cấp các tiện ích khác nhau bao gồm ki-ốt, cầu treo, đài quan sát, cối xay gió và các con đường để du khách đi dạo và thưởng thức khung cảnh thiên nhiên, vẻ đẹp của cây cỏ và vòi hoa sen xanh. Đứng trên đài quan sát để ngắm nhìn bờ biển cũng là một lựa chọn tuyệt vời. Vào mùa xuân và mùa hè hàng năm, côn trùng, bướm và chim di cư thường tụ tập về đây và chuyến thăm của bạn hầu hết được chào đón.
Làm
- Hãy nếm thử một số món ăn ngon ở chợ đêm - đặc biệt là cua nướng và súp chả cá.
- Tham quan bờ biển đông bắc tuyệt đẹp của Đài Loan.
- Chụp ảnh Tượng Nữ thần Tự do bản sao bên cạnh Vòm Vàng - một tuyên bố mỉa mai về văn hóa Mỹ đang chiếm lĩnh Đài Loan.
Mua
- Bánh dứa
- 1 Cửa hàng bánh ngọt Lee Hu (李 鵠 餅店), 90 Ren 3 Road (gần chợ đêm Miaokou), ☏ 886 2 2422 3007. 09:00-21:30. Hoạt động từ năm 1882, đây là cửa hàng bánh ngọt truyền thống nổi tiếng nhất Đài Loan.
Ăn
Chợ đêm Miaokou
- Đậu phụ thối
- trứng chiên hàu
- Súp bánh kếp
- Đá bọt
- Bánh mì chiên
- Bún đậu
- Tôm viên Đài Loan
- Tianbula (Tempura Đài Loan)
- Đá bào (với các lớp phủ khác nhau)
- Xúc xích Trung Quốc
Đảo Heping
- 1 35 Chợ cá Yuhuo, Đảo Heping (rẽ phải ngay sau khi băng qua cầu). Hải sản tươi ngon tuyệt vời, các thuyền cập bến gần đó. Bạn chọn cá, họ nấu nó cho bạn. Hợp lý.
Uống
- Quán cà phê Starbucks đối diện ga xe lửa nhìn ra bến cảng, vì vậy bạn có thể thưởng thức việc ngắm tàu với ly cà phê của mình.
- Trà sủi bọt có ở mọi ngóc ngách - hãy tự thưởng thức.
Ngủ
Ngân sách
Tầm trung
- 1 Khách sạn Huadu Keelung (華 都 飯店), ☏ 886 2 2420 2668. (華 都 飯店), số 307, đường Rényī, quận Ren-ai.
- Nhà khách Sea Point B&B (好望角 咖啡 民宿), 86 Đường Sanjan, ☏ 886 2 2496 1788.
- 2 Khách sạn Imperial Keelung (Khách sạn Hua Guo), 基隆市 仁愛 區 愛 三 路 49 巷 18 號, ☏ 886-2-2426-7101, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. Chưa đến 1 phút đi bộ đến Chợ đêm Miaokou. Các dịch vụ: dịch vụ lễ tân 24 giờ, cà phê và trà miễn phí, bãi đậu xe miễn phí cho khách, bữa sáng tự chọn kiểu Trung Quốc miễn phí, truy cập Internet Wi-Fi miễn phí, khu vực xã hội, báo và tạp chí miễn phí, phòng giặt là tự phục vụ (giặt 40 Đài tệ / máy sấy 40 Đài tệ), thang máy, khu vực để hành lý miễn phí, truyền hình cáp và TV LED, điều hòa trung tâm. 1400 Đài tệ cho một phòng đôi.
Splurge
- 3 Khách sạn Evergreen Laurel (長 榮桂冠 酒店), 62-1 Đường Zhong-Zheng, ☏ 886 2 2427 9988. Tầm nhìn tuyệt vời ra bến cảng từ nhà hàng trên tầng cao nhất.
Đăng nhập
- Jiufen (Chiufen) là một thị trấn khai thác vàng lịch sử gần Keelung.
| Lộ trình qua Keelung |
| KẾT THÚC ← | N  S | → Đài Bắc mới → Đài Bắc |
| KẾT THÚC ← | N  S | → Đài Bắc mới → Đài Bắc |