Jiufen - Jiufen

Một góc nhìn từ Jiufen

Jiufen (九份; Jiǔfèn), được đánh vần theo lịch sử Chiufen và đánh vần xen kẽ Jioufen, là một thị trấn nhỏ ở Bắc Đài Loan. Đây là một nơi nhất định phải đến đối với bất kỳ người hâm mộ Studio Ghibli nào, những người sẽ thấy nhiều con phố quen thuộc từ bộ phim Vùng đất linh hồn. Một tin đồn lâu nay cho rằng Jiufen là nguồn cảm hứng cho bộ phim, nhưng đạo diễn Hayao Miyazaki đã kiên quyết phủ nhận điều này.

Hiểu biết

Jiufen là một thị trấn khai thác vàng thịnh vượng cho đến khi việc đào ngừng diễn ra vào những năm 1950. Sau đó nó đã đi vào sự suy giảm mạnh. Tuy nhiên, những con phố cổ kính, những quán trà và tầm nhìn tuyệt đẹp ra Thái Bình Dương đã giúp nó không trở thành một thị trấn ma khai thác vô danh khác. Jiufen hiện là một lối thoát phổ biến khỏi thủ đô cho những người mong muốn sống lại những cảnh trong quá khứ. Nó đã cung cấp bối cảnh cho một số bộ phim cổ trang, bao gồm cả của Hou Hsiao-hsien Thành phố của nỗi buồn, từng đoạt giải Sư tử vàng tại Liên hoan phim Venice năm 1989.

Đi vào

25 ° 6′42 ″ N 121 ° 50′48 ″ E
Bản đồ của Jiufen

Bằng tàu hỏa và xe buýt

Từ Đài Bắc, đi tàu về phía bắc đến Ruifang. Xe buýt đến Jiufen và Jinguashi rời khỏi trạm dừng cách lối ra ga xe lửa một chút: rẽ trái trên con phố đông đúc phía trước ga xe lửa, băng qua phía đối diện của đường và tiếp tục đi thẳng về phía trước 200 m cho đến khi bạn vượt qua đồn cảnh sát. Trạm dừng xe buýt hướng đến Jiufen và Jinguashi nằm cách đó một chút. Sau đó đi xe buýt Keelung 788 (cứ 20-30 phút, 15 Đài tệ, 15 phút đi xe buýt) hoặc xe buýt 1062 đến Jiufen. Trên hành trình trở về của họ, các xe buýt sử dụng cùng một số và dừng trước quảng trường ga xe lửa. Một lựa chọn khác là sử dụng Xe buýt 856 (hay còn gọi là Xe đưa đón Fulong Vàng). Bạn có thể mua vé một ngày (50 Đài tệ) để đi không giới hạn trong ngày đó hoặc trả tiền cho mỗi chuyến đi (người lớn 15 Đài tệ, sinh viên 12 Đài tệ và nửa giá 8 Đài tệ cho mỗi chặng). Xe buýt 856 dừng tại một số điểm thu hút khách du lịch bao gồm Jiufen, Bảo tàng vàng, và Thác vàng.

Từ Đài Bắc, đi tàu đến Keelung, sau đó đi xe buýt Keelung 788 (cứ 20-30 phút, 30 Đài tệ, 45 phút đi xe) đến Jiufen và Jinguashi. Xe buýt này đi qua Ruifang. Trong chuyến xe buýt cuối tuần 788 đi ngang qua Bảo tàng Khoa học và Công nghệ Hàng hải Quốc gia, ga cuối của tuyến tàu du lịch NMMST-Ruifang-Pingxi.

Không phải tất cả các xe buýt đều hiển thị thông tin tuyến đường chính xác hoặc có biển báo song ngữ, hoặc có thể tuân thủ thời gian biểu nghiêm ngặt trong giờ cao điểm và thấp điểm. Vào thứ bảy và chủ nhật, chỉ có xe buýt và ô tô công cộng mới có thể vào Jiufen và Jinguashi. Xe buýt du lịch tư nhân, xe buýt nhỏ, xe tải phải đậu tại các bãi đậu xe được chỉ định, được phục vụ bởi xe đưa đón miễn phí.

Bằng xe buýt

Từ Đài Bắc, đi xe buýt Keelung 1062 (90 phút, 102 Đài tệ), từ trạm xe buýt Bệnh viện Cơ Đốc Phục Lâm trên Đường Bade, phía đông giao lộ với Đường Fuxing.

Ngoài ra, bạn có thể đi xe buýt tương tự từ ga Songshan. Hãy chắc chắn rằng bạn có giá vé chính xác hoặc một thẻ Easycard. Có tầm nhìn tuyệt vời ra các thung lũng bên dưới ở phía bên tay trái của xe buýt khi nó đi lên từ Ruifang đến Jiufen. Vào những ngày đông khách, xe nào đông khách đến đó, có thể không nhận khách khác ở khoảng 20 điểm dừng. Ngoài ra, bạn có thể lên từ trạm xe buýt bắt đầu gần giao lộ của Đường Fuxing N / Đường Fuxing Nam Đoạn 1 / Đường Bade Đoạn 2 (MRT gần nhất là Nanjing Fuxing, sau đó đi bộ về phía nam 400 m đến ngã tư). Hoặc lên tàu sau khi xuống tàu điện ngầm Songshan mrt. Hoặc để biết thêm chi tiết, hãy sử dụng ứng dụng [Lịch trình đường sắt Đài Loan của skystar], nơi bạn có thể kiểm tra các tuyến đường / vị trí xe lửa / xe buýt và lịch trình thời gian thực.

Đi xung quanh

Jioufen crop.jpg

Thị trấn Jiufen được xây dựng vào một bên của những ngọn đồi hơi sâu vào đất liền từ đường bờ biển Thái Bình Dương. Khu vực chính mà du khách quan tâm là khu thương mại lịch sử của thị trấn được bao phủ bởi hai phố đi bộ: Đường Jishan (基 山 街), Đường Qingbian chạy dọc theo đường sườn núi và Phố Shuqi (豎 崎 路), thực ra là những bậc thang dốc chạy lên và xuống dốc của ngọn đồi. Diện tích đủ nhỏ để che đi bộ.

Xem

Jiufen
  • 1 Khu thương mại lịch sử. cửa hàng mở cửa từ 11: 00-18: 00 nói chung. Nó bao gồm một loạt các cửa hàng và nhà hàng chạy dọc theo đường Jishan và Shuqi, được xây dựng bên sườn của những ngọn đồi ven biển và được coi là địa điểm không thể bỏ qua của du khách. Khu vực này nổi tiếng với tập hợp các cửa hàng, quán ăn và quán trà, cho phép du khách nếm thử các món đặc sản địa phương và mua hàng thủ công mỹ nghệ và các món đồ thủ công khác. Khu vực này cũng có tầm nhìn ngoạn mục ra các bến cảng và Thái Bình Dương bên dưới. Lối vào phổ biến nhất là gần bến xe buýt, bên cạnh một cửa hàng 7-Eleven và nhà vệ sinh công cộng.
  • 2 Văn phòng điều hành khai thác Ruifang của Taiyang Co. (台 陽 礦業 事務所), Số 54, Đường Shuqi, 886 2 2497 2071. M-F 08: 30-17: 00 (đóng cửa các ngày cuối tuần). Tòa nhà lịch sử này nằm ngay dưới các bậc thang của Shuqi tại bãi đậu xe buýt. Yen Yun-nian (1882-1923), một thương gia Jiufen, được quyền kinh doanh từ "Itoda Gumi" của Nhật Bản trong thời kỳ Nhật Bản. Công ty được thành lập vào năm 1948 bởi anh trai của ông, khai thác vàng từ năm 1914 đến năm 1971. Lối vào của mỏ Bafan Tunnel vẫn nằm bên trong văn phòng, nhưng không mở cửa cho khách tham quan.
  • 3 Công viên Songde (頌 德 公園). Một công viên tưởng niệm nhỏ ở phía đông của Jiufen, nằm trên đường Qinbian. Có những tượng đài để ca ngợi thành tựu to lớn của Yen Yun-nian, người đã sáng lập ra nền văn hóa khai thác của Jiufen. Có thể dễ dàng nhìn thấy những tác phẩm điêu khắc nghệ thuật đầy sáng tạo trong công viên. Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm thấy Đường hầm khai thác ban đầu bên cạnh công viên.
  • 4 Đường hầm Wufan (五 番 坑道), Đường Qingbian. Bên cạnh công viên, đường hầm này đã được khai quật vào năm 1927. Than vận chuyển ra khỏi đường hầm được đập trong khu vực phá mìn và được vận chuyển bằng đường ống vận chuyển trên cao. Có một tuyến đường sắt nhẹ đi qua đường hầm, được điều hành bởi một công ty Nhật Bản và sau đó được Công ty Jiouda ký hợp đồng khi người Nhật rời Đài Loan vào năm 1945. Năm 1971, để bảo vệ an ninh cho người dân và du khách, tất cả các đường hầm của mỏ đã được niêm phong. Có một công viên cộng đồng nhỏ để mọi người nghỉ ngơi và ngắm cảnh đại dương.

Làm

Đi bộ đường dài

  • 1 Núi Jilong (基隆 山). Độ cao của núi là 588 m, là ranh giới phân chia của Jiufen và Jinguashi. Trên đỉnh cao, mọi người có thể nhìn bao quát toàn bộ quận Neihu, thành phố Đài Bắc, Keelung và cảnh biển bờ biển phía đông bắc. Nhìn từ Jinguashi hay chùa Fushan, dáng núi trông giống như một người phụ nữ đang mang thai nằm trên đất liền, xõa tóc trên biển Đông. Do đó, nó được gọi là Núi người đẹp bụng bự. Có một con đường mòn trên núi và lối vào nằm ngay đối diện với bãi đậu xe. Bạn có thể leo lên đỉnh trong khoảng 40 phút. Mount Keelung (Q10930419) trên Wikidata
  • 2 Đỉnh Xiaojingua (小 金瓜 露頭). Dọc theo tuyến số 102 đến đường cao tốc Shuangxi đến điểm cao nhất của núi Jilong, bạn có thể nhìn thấy Đỉnh Xiaojingua trên đỉnh đồi. Nó mở ra trang đầu tiên của lịch sử đào vàng Jiufen.

Ăn

Có rất nhiều thứ để ăn ở Jiufen. Súp cá viên, yuyuan (khoai môn viên), bánh bao dùng nóng hoặc lạnh với đậu đỏ ngọt, các loại hạt và mochi đều được bán rộng rãi. Mặc dù vậy, số lượng nhà hàng tuyệt đối có thể hơi áp đảo.

  • 1 Bà Lai's Yuyuan (賴 阿婆 芋 圓), Số 143, đường Jishan, 886 2 2497 5245. 08:00-20:00. một trong những nổi tiếng nhất với quả bóng khoai môn của nó.

Uống

Jiufen tự hào có nhiều quán trà có tầm nhìn tuyệt vời ra Thái Bình Dương.

  • 1 [liên kết chết]Nhà trà Amei (阿妹 茶樓), 20 Shixia Ln, Đường Shuqi, 886 2 2496-0833. Su-Th 08: 30-00: 00, F 08: 30-01: 00, Sa 08: 30-02: 00. Có thể nhận ra ngay là nguồn cảm hứng cho nhà tắm trang trí công phu ở Vùng đất linh hồn.
  • 2 Nhà hàng City Of Sadness (悲情 城市 小 上海 茶樓), 35 Đường Shuchi, 886 2 2406-2289. Ngay góc đường Shuqi và Qingbian. Nhà hàng này từng xuất hiện trong phim của Hou Hsiao-hsien Thành phố của nỗi buồn.
  • 3 Phòng trà Jiufen (九份 茶坊), Số 142, đường Jishan, 886 2 2496-9056. Phòng trà Jiufen đã từng là nơi gặp gỡ của nhiều nhà văn, nghệ sĩ lớn của Đài Loan khi mới mở cửa. Khi bạn bước vào từ con phố đông đúc chật hẹp, bạn sẽ đi vào một không gian bên trong rộng rãi và yên tĩnh. Bên phải là những chiếc ấm bằng sắt bốc hơi nằm gọn trong một đống than dài rực lửa. Bó trà và đồ gốm sứ chất lượng cao và dụng cụ pha trà lấp đầy mức đầu tiên. Chủ nhà sẽ dẫn bạn đến một chiếc bàn yên tĩnh ở tầng dưới, hoặc bạn có thể ngồi ngoài sân sau khi thời tiết đẹp. Bạn có thể chọn trà và đồ ăn nhẹ từ trà yêu thích từ thực đơn và ngồi ở đó bao lâu tùy thích. Hãy nghỉ ngơi và đi dạo xung quanh để xem các bức tranh và tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời khác của các nghệ sĩ địa phương. Ngoài ra còn có một phòng trưng bày ở tầng dưới với nhiều đồ gốm đẹp hơn.

Ngủ

Thị trấn không có bất kỳ khách sạn nào, nhưng có một số nhà khách nhỏ có thể nhận dạng bằng ký tự "住宿" ("nhà nghỉ"). Tuy nhiên, hầu hết khách du lịch ở lại Đài Bắc hoặc là Keelung và chỉ cần ghé thăm Jiufen cho một chuyến đi trong ngày.

  • Bafankeng Café (八 番 坑 Café 民宿), 100 Wushi Ln, 886 2 2497-5291, số fax: 886 2 2496-9500. Thị trấn Ruifang, huyện Đài Bắc. Chủ sở hữu của nhà khách này rất hữu ích.

Đăng nhập

  • Jinguashi - Thị trấn khai thác vàng trước đây, bây giờ là một nơi nghỉ ngơi đẹp như tranh vẽ giữa núi và đại dương. Xem Bảo tàng Vàng (Đài tệ 80), Nhà gỗ của Thái tử và các điểm tham quan khác. Hoặc đi theo nhiều con đường mòn đi bộ đường dài. Bắt xe buýt Jiufen (50 Đài tệ) đến cuối hàng, sau đó bắt xe buýt khác (21 Đài tệ) từ phía trước của gian hàng bên cạnh 7-Eleven ở lối vào Đường Jishan. Bạn cũng có thể lấy xe buýt 856 (người lớn 15 Đài tệ, sinh viên 12 Đài tệ và nửa giá 8 Đài tệ một phần) từ Jiufen đến các điểm tham quan khác nhau ở Jinguashi.
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Jiufen là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.