Quốc gia Kalyna là một vùng nông thôn của Alberta về phía đông của Vườn quốc gia đảo Elk ở hai bên của sông Bắc Saskatchewan, bao quanh Lakeland của Bắc Alberta và phần phía đông của Trung tâm Alberta . Khu vực này được đánh dấu bởi lịch sử của người Áo, Ba Lan, Romania, và đặc biệt là người Ukraine định cư và nhập cư. Đây là một "đằng sau bức màn củ tỏi" trong "vành đai borshch" của Canada. Đây là khu vực nơi những người Ukraine đầu tiên đến định cư tại Canada vào năm 1892, sau đó là hàng nghìn người khác.
Tên kalyna ("kah-LIN-ah") trong tiếng Ukraina dùng để chỉ "nam việt quất bụi thấp", một loại quả dại phổ biến ở địa phương và là anh em họ hàng gần gũi của biểu tượng quốc hoa của Ukraina, hoa hồng môn.
Hiểu biết
Khu vực này là một "bảo tàng sinh thái" tự tuyên bố, được thành lập vào năm 1991 nhân kỷ niệm 100 năm ngày những người Ukraine đầu tiên đến Canada, nhằm bảo tồn và giới thiệu văn hóa địa phương, chủ yếu là người Ukraine, trong khu vực. Mục tiêu là biến Quận Kalyna trở thành "trung tâm" của nền văn hóa Ukraine-Canada được công nhận, giống như Acadiana là dành cho Cajuns. Quỹ bảo tàng sinh thái xác định cốt lõi của Quốc gia Kalyna là Quận Thorhild, Quận St. Paul, Quận Lamont, Quận Two Hills, Quận Minburn, Quận Beaver và tất cả các thị trấn, làng mạc, khu dân cư Ấn Độ, khu định cư Métis bên trong và đôi khi cũng bao gồm danh sách trên trang web của họ từ các khu vực lân cận, chẳng hạn như Hạt Strathcona, Quận Sturgeon, Vermillion River Country, Quận thành phố Wainwright, Quận Westlock (hoặc diện tích khoảng 20.000 km²). Hướng dẫn này sẽ chỉ liệt kê các chỗ ở và điểm tham quan ở các vùng chính (trừ Hạt St. Paul), nhưng phần lớn mô tả về cảnh quan và văn hóa đều có thể áp dụng được cho Lakeland về phía đông bắc.
.jpg/220px-Fort_George_and_Buckingham_House_(14990627139).jpg)
Quốc gia Kalyna chủ yếu bao gồm các thị trấn và làng mạc rất nhỏ, nằm dọc theo các tuyến đường sắt từng là huyết mạch của Thảo nguyên, cũng như những bãi đất trống rộng lớn giữa đường ray xe lửa với những người dân sống trên những "ngôi nhà" (trang trại) biệt lập. Tuy nhiên, với việc hợp nhất các trang trại và thu hút việc làm dầu khí ở các thành phố như Edmonton, dân số trong trang trại ngày càng ít đi theo từng thế hệ. Trong hầu hết các trường hợp, không còn đủ người để sử dụng và duy trì các ngôi nhà lịch sử, nhà thờ, hội trường cộng đồng và các cơ sở kinh doanh được xây dựng trong thời kỳ định cư của khu vực vào thời kỳ 1892-1914 hoặc những năm 1920 thịnh vượng. Đáng buồn thay, phần lớn các di sản được xây dựng thú vị đã bị bỏ hoang hoặc đổ nát, với một vài ví dụ được lưu lại tại Làng Di sản Văn hóa Ukraine, một bảo tàng ngoài trời. Về văn hóa phi vật thể, một số truyền thống Ukraine vẫn tồn tại hoặc đã được biến đổi trong lĩnh vực giải trí, ví dụ như khiêu vũ trên sân khấu tại Lễ hội Pysanka hàng năm ở Vegreville.
Tất nhiên, người Ukraine không phải là người đầu tiên đến khu vực này, và cũng có một lượng lớn người bản địa và nói tiếng Pháp, từ các Quốc gia thứ nhất ("Ấn Độ"), Métis ("hỗn hợp" Quốc gia đầu tiên-Châu Âu) và Pháp Các nền văn hóa Canada.
- Kalyna Country Eco-Museum Trust, miễn phí: 1-888-452-5962. Gọi đường dây miễn phí để biết thông tin du lịch.
Đi vào
Hầu hết những người đến qua Đường cao tốc Yellowhead từ Edmonton ở phía tây hoặc Lloydminster ở phía Đông. Edmonton là sân bay quốc tế gần nhất.
Đi xung quanh
Chỉ có ô tô tư nhân mới có thể đưa bạn đi quanh khu vực này, ngoại trừ một lần mỗi năm khi quỹ bảo tàng sinh thái đặt chuyến tham quan bằng xe khách.
Xem
- 1 Bảo tàng những người cha Basilian, 5419 Sawchuk St, Mundare, AB. Dành riêng cho lệnh của các tu sĩ Ukraine đến Canada để làm linh mục cho người dân Ukrianian khi hệ thống phân cấp của Công giáo La Mã không cho phép bất kỳ linh mục Công giáo phương Đông đã kết hôn nào ở Canada. Cũng có thông tin chung tốt về văn hóa Ukraine và nhập cư đến Canada.
- 2 Khu định cư Victoria (Địa điểm lịch sử quốc gia Quận Victoria của Canada, Pakan) (10 km về phía nam của Smoky Lake trên Hwy 855). Một bảo tàng lịch sử sống cho thấy trạm buôn bán lông thú của Pháo đài Victoria và khu định cư mọc lên xung quanh nó.
- 3 Làng di sản văn hóa Ukraine, Quốc lộ 16 (25 phút về phía đông của Edmonton, và 3 km về phía đông của lối vào Vườn quốc gia), ☏ 1 780-662-3855. Cuối tuần kéo dài hàng ngày trong tháng 5 đến Ngày lao động (đầu tháng 9): 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Di tích lịch sử cấp tỉnh từng đoạt giải thưởng này giới thiệu khu định cư của người Ukraine ở Đông Trung tâm Alberta. Có hơn 30 tòa nhà lịch sử bao gồm ba nhà thờ, một thang máy bán ngũ cốc hoạt động đầy đủ, cửa hàng thợ rèn và túp lều sod, tất cả đều được làm sống động bởi những thông dịch viên trang trọng. Cuối tuần bận rộn hơn, tuy nhiên, đám đông có thể đáng giá với nhiều thông dịch viên hơn và thường có nhiều việc hơn. Người lớn (18-64) $ 15, người cao tuổi (65) $ 13, thanh niên (7-17) $ 10, trẻ em (0-6) miễn phí, quân đội Canada và gia đình (có thẻ CFOne) miễn phí, Gia đình (2 người lớn thanh niên, tối đa 8 người người) $ 40.
- 4 Métis Crossing, 17339 Đường mòn Victoria (ngay phía tây của Khu định cư Victoria), ☏ 1 780-656-2229, ✉[email protected]. Một địa điểm lịch sử, khu cắm trại và cho thuê thuộc sở hữu và điều hành của Métis Nation. Bao gồm 21 khu cắm trại có kết nối điện, 20 khu cắm trại, củi & vòi hoa sen, các chuyến tham quan địa điểm có hướng dẫn viên, cơ sở dã ngoại và bãi đậu xe RV.
- 5 Hồ hải ly (Khu vực tự nhiên Beaverhill), Township Rd 510, Tofield, AB T0B 4J0. Đường bờ biển rộng lớn và nhiều đầm lầy, cánh đồng và rừng dương xung quanh hồ cung cấp nhiều môi trường sống. Hồ Beaverhill đặc biệt được biết đến với sự đa dạng của các loài chim. Đó là địa điểm của Đài quan sát chim hồ Beaverhill, với các hoạt động vây bắt chim từ những năm 1980.
Hành trình
- Tham quan nhà thờ tự lái, những nơi khác nhau ở Lamont County. [Tải xuống bản đồ tham quan https://files.townlife.com/public/uploads/documents/12997/churchtourbooklet.05.pdf] hoặc nhận một bản sao giấy từ văn phòng quận ở thị trấn Lamont. Quận là nhà của 40 nhà thờ lịch sử, nhiều nhất trên đầu người ở Bắc Mỹ, và do đó tuyên bố danh hiệu Thủ đô Nhà thờ của Bắc Mỹ. Các tòa nhà của các nhà thờ Công giáo Ukraine, Công giáo La Mã, Thống nhất (Trưởng lão-Giám lý), Chính thống Ukraine, Chính thống giáo Hoa Kỳ, Chính thống giáo Nga-Hy Lạp, Lutheran, Moravian và Pentacostal.
Làm
Trang web Kylna Country Trust liệt kê 62 hồ và ao có cá trò chơi, cũng như 25 sân gôn.
- 1 Vilna Poolhall và Tiệm cắt tóc, Đường chính, ☏ 1 780-636-3620. Tiệm cắt tóc và hồ bơi đã được phục hồi hoàn toàn lâu đời nhất ở Alberta.
- Beaverhill Sporting Clays, ☏ 1 780-932-4920. Phạm vi súng chỉ dành cho súng shotgun với đường đi bộ 20 trạm cộng với bẫy và trường bắn.
Mua
Chợ nông sản được tìm thấy tại:
- Andrew - Andrew Arena. Tháng 4-Tháng 10: Sa 1-4PM. ☏ 1 780-365-3741
- Fort Saskatchewan - Ga CN (bãi đậu xe). Tháng 7-tháng 9: Thứ 4: 30-6: 30PM. ☏ 1 780-998-4533.
- Gibbons - Gibbons Curling Rink, Tháng 7-9: Thứ 6: 30-8: 30PM. ☏ 1 780-998-3050.
- Innisfree - Hội trường công dân cấp cao 1 & 3 W 10:30 sáng - 12:30 chiều. Tháng 4-Tháng 12. ☏ 1 780-592-2296.
- Công viên tỉnh Long Hồ - Khu sử dụng ban ngày II ngoài khơi Hwy. 831 (S of Boyle) Tháng 6-Tháng 8: Sa 11 AM-2PM. ☏ 1 780-689-3354.
- Mannville - Trung tâm Giải trí. Quanh năm: Sa 10 AM-2PM. ☏ 1 780-763-3953.
- Morinville - Thư viện, 10119-100 Đại lộ Tháng 6-Tháng 9: F trưa-6 giờ chiều. ☏ 1 780-939-3292.
- Redwater - Câu lạc bộ Tiên phong. Tháng 6-Tháng 9: Thứ 4-7PM. ☏ 1 780-942-3023.
- Công viên Sherwood
- Festival Place, 100 Festival Way (bãi đậu xe). Tháng 5-Tháng 10: 5-8PM. ☏ 1 780-464-3354.
- Chợ Nông sản Đường cơ sở, 390 Đường cơ sở. (trong bãi đậu xe Home Depot). Tháng 5-Tháng 9: W 4-8PM. ☏ 1 780-760-6807.
- County Market, 100 Ordze Ave. (Phòng Thương mại). Tháng 7-Tháng 9: Sa 10 AM–3PM. ☏ 1 780-464-0801.
- Hồ khói - Khu liên hợp nông nghiệp, tháng 4-12: Buổi trưa Sa 10 giờ sáng. ☏ 1 780-656-2463.
- Đường St. Albert - St. Anne & St. Thomas từ tháng 7 đến tháng 9. Tại St. Albert Place & 55 St. Anne Street. Tháng 10-tháng 12: Sa 10 AM-3PM. ☏ 1 780-458-2833.
- Tofield - Phố Chính của Hội trường Cộng đồng. Ngày 2 tháng 4 - ngày 2 tháng 12 & ngày 4 tháng 12, tháng 2, ngày 3 tháng 12: F 2-5 giờ chiều thứ hai. Không có thị trường trong tháng Giêng. ☏ 1 780-662-2651.
- Làng Di sản Văn hóa Ukraina - Hwy 16. Các ngày cuối tuần & sự kiện đặc biệt Tháng 5-Tháng 9: 10 AM–6PM. ☏ 1 780-662-3640.
- Vegreville - Elks Hall, 5002 - 55th Ave. Tháng 3-Tháng 12: F 8-11: 30AM. ☏ 1 780-632-2743.
- Vermilion - Elks Hall, 5018 - 49 Ave. Mar-Dec: Tu 10 AM-1PM. ☏ 1 780-853-4669.
- Viking - Hội trường cộng đồng, tháng 5-tháng 12: Thứ 2-4: 30PM. ☏ 1 780-336-2157.
- Vilna Country Market - Arena Complex, Main Street. Tháng 5-Tháng 9: Sa 1-3PM. Bán hàng đặc biệt 8 tháng 4, 3 tháng 6. ☏ 1 780-636-2809.
- Wainwright - Chợ Nông sản Prairie Rose - 731 - 2 Ave. Thứ Bảy đầu tiên của mỗi tháng Tháng 3-Tháng 12: 10 giờ sáng - 1 giờ chiều. ☏ 1 780-842-4719.
- Westlock - Bargain Shop Mall - 10211 - 100 St. Cứ 11 giờ sáng đến 3 giờ chiều. ☏ 1 780-349-4444.
Ăn
Hãy chắc chắn rằng bạn có một vài chú ếch tại một trong những quán cà phê hoặc quán ăn của thị trấn nhỏ.
- 1 Xúc xích Ukraina của Stawnichy, 5210 50 St, Mundare, ☏ 1 780-764-3912. M-Sa 8 giờ sáng 5 giờ chiều. Công ty thực phẩm Ukraine do gia đình sở hữu và là nhà sản xuất xúc xích Mundare nổi tiếng thế giới, một loại xúc xích giăm bông tỏi của Ukraine (hay Kielbasa). Ngoài ra còn bán hơn 80 sản phẩm thịt chế biến sẵn và thực phẩm Ukraine.
Uống
- 1 Birds & Bees Organic Winery and Meadery (Nhà máy rượu En Santé) (về phía bắc của Two Hills trên Hwy 36 đến Twp Road 564, rẽ về phía đông đến Rge Road 115), ☏ 1 780-668-3371, ✉[email protected]. Nhà máy rượu trái cây hữu cơ đầu tiên (và vẫn là duy nhất) của Alberta. Birds & Bees có thể là vườn cây ăn trái hữu cơ và nhà máy rượu vang và đồng cỏ ở cực bắc trên thế giới.
Ngủ
Các Trang web Kalyna Country liệt kê hơn 80 khu cắm trại và công viên RV trong khu vực. Các khách sạn có thể được tìm thấy ở Lamont, Vegreville, St. Paul, Bonnyville, Fort Saskatchewan và Sherwood Park.
Kết nối
Hơn 90% thị trấn và làng mạc ở Alberta có thư viện công cộng với kết nối Internet. Các ví dụ ở Quốc gia Kalyna bao gồm Vegreville, St. Paul, Mundare và Lamont.
Đăng nhập
Để biết thêm các khu định cư Ukraine-Canada ở nông thôn, hãy xem Alberta's Đất nước hòa bình, Đông Trung Saskatchewan, và Núi thảo nguyên và Interlake các vùng của Manitoba. Đối với văn hóa Ukraina-Canada trong bối cảnh đô thị, hãy thử (theo thứ tự giảm dần về quy mô của cộng đồng) Edmonton, Toronto, Winnipeg, hoặc là Saskatoon.
Đối với các vùng dân tộc khác ở Alberta, hãy thử các vùng Scandinavia gần Camrose và Hươu đỏ, những người Canada gốc Pháp ở Đất nước hòa bình, các Thánh Albert-Morinville khu vực và trong Bonnyville-Thánh Paul khu vực, hoặc Mormons ở Nam Alberta.
| Lộ trình qua Kalyna Country |
| Edmonton ← Vườn quốc gia đảo Elk ← | W   E | → Vegreville → Lloydminster |
| Edmonton ← Pháo đài Saskatchewan ← | W  E | → Kết thúc tại  |
Edmonton ← Jct  N ← | W  E | → Bonnyville → Hồ lạnh |
Kết thúc tại  ← | W  E | → Thánh Paul → Elk Point |
| KẾT THÚC ← Lac La Biche ← | N  S | → Hanna → Taber |
| Kết thúc tại ← | W  E | → Jct  .svg/16px-Saskatchewan_Highway_17_(jct).svg.png){kind=small} S → trở thành .svg/16px-Saskatchewan_Highway_3_(jct).svg.png){kind=small} → Cây linh chi → Hoàng tử Albert |