Từ điển tiếng Ý - Italian phrasebook

Các khu vực nói tiếng Ý - Màu xanh lam đậm: ngôn ngữ mẹ đẻ, Màu xanh lam nhạt: thuộc địa cũ của Ý, Hình vuông màu xanh lá cây: người thiểu số nói tiếng Ý

người Ý (italiano) là ngôn ngữ chính thức của Nước ÝSan Marinovà một trong bốn ngôn ngữ chính thức của Thụy sĩ, được nói chủ yếu ở các bang TicinoGrigioni. Nó là một ngôn ngữ đồng chính thức trong Istria, một vùng ven biển của SloveniaCroatia. Hơn nữa, nó là ngôn ngữ chính của Thành phố Vatican, nó là đồng chính thức với tiếng Latinh, và được sử dụng rộng rãi và được hiểu ở Monaco, Corsica, Malta, AlbaniaRomania. Nó cũng được sử dụng bên ngoài Châu Âu ở các khu vực của LibyaSomalia.

Ở hầu hết các khu nghỉ mát du lịch dọc theo bờ biển của Ý, tiếng Anh và tiếng Đức được sử dụng rộng rãi, nhưng ở bất kỳ vùng nào của Ý, điều đó sẽ giúp bạn biết ít nhất những cụm từ cơ bản của tiếng Ý lịch sự và không cho rằng bất kỳ ai bạn đang nói chuyện với sẽ biết ngôn ngữ của bạn.

Nếu bạn nói tiếng Tây Ban Nha hoặc thậm chí là tiếng Bồ Đào Nha, hãy cẩn thận vì có rất nhiều từ trông và phát âm gần như giống nhau trong những ngôn ngữ này nhưng lại chuyển tải những ý nghĩa rất khác nhau: ví dụ: tiếng Tây Ban Nha người bảo vệ ("để cất giữ, giá đỡ") so với tiếng Ý người bảo vệ ("để xem, xem"), tiếng Tây Ban Nha salir ("ra ngoài") so với tiếng Ý salire ("đi lên"), tiếng Tây Ban Nha burro ("lừa") so với tiếng Ý burro ("butter"), tiếng Tây Ban Nha caldo ("súp") so với tiếng Ý caldo ("nóng") và tiếng Tây Ban Nha aceite ("dầu") so với tiếng Ý aceto ("Giấm").

Ngữ pháp

Danh từ

Tất cả các danh từ tiếng Ý đều được gán một trong hai giới tính: nam tính hoặc nữ tính. Không giống như trong tiếng Anh, ngay cả những đồ vật vô tri vô giác cũng được gán một giới tính (ví dụ: tavolo [table] là nam tính, casa [nhà] là nữ tính). Mạo từ trước một danh từ phụ thuộc vào giới tính của nó: ví dụ: Il (m cho hầu hết các trường hợp), lo (m nếu từ bắt đầu bằng phụ âm s, z, gn, ps, pn, x, y và các cụm phụ âm), la (f cho hầu hết các trường hợp) hoặc l ' (nếu từ bắt đầu bằng một nguyên âm). Tương tự như vậy, đại từ chủ ngữ ngôi thứ ba cũng phụ thuộc vào giới tính ngữ pháp của chủ ngữ: lui / egli / esso (m) và lei / ella / essa (f).

Tính từ

Trong tiếng Ý, các tính từ phải thống nhất về giới tính và số lượng với danh từ hoặc đại từ mà chúng sửa đổi. Vì vậy, ví dụ, từ cho "trẻ em" trong tiếng Ý là bambino (nam tính), số nhiều bambini, hoặc là bambina (giống cái), số nhiều cây tre. Nếu bạn muốn nói "một cậu nhỏ", bạn sẽ sử dụng un piccolo bambino, trong khi hai cậu con trai nhỏ sẽ do piccoli bambini, một cô gái nhỏ sẽ là una piccola bambina và hai cô gái nhỏ sẽ do piccole bambine. Nếu một nhóm trẻ em mà bạn đang nói đến bao gồm cả trẻ em trai và trẻ em gái, hãy sử dụng dạng số nhiều nam tính. Không giống như tiếng Anh, tiếng Ý không có tính từ viết hoa, vì vậy, ví dụ: "tiếng Ý" luôn được biểu thị bằng chữ thường trong tiếng Ý, nhưng một lần nữa phải thống nhất về giới tính và số: un bambino italiano; una bambina italiana.

Đại từ trang trọng và quen thuộc

Trong tiếng Ý, bạn sử dụng hình thức lịch sự của bạn ("lei") với tất cả những người bạn không biết; không quan trọng là họ lớn hơn hay trẻ hơn bạn, trừ khi họ là trẻ em. Bạn sẽ sử dụng hình thức quen thuộc ("tu") với những người bạn biết và với trẻ em. Hai dạng khác nhau ở chỗ, dạng động từ số ít ở ngôi thứ 2 được sử dụng cho "tu" và dạng động từ số ít ở ngôi thứ 3 được sử dụng cho "lei" (cũng có thể có nghĩa là "cô ấy").

Xưng hô mọi người

Cách chính thức để xưng hô với người đàn ông bạn gặp lần đầu tiên là signore, trong khi tương đương khi xưng hô với phụ nữ là signora. Signorina đôi khi có thể được sử dụng để đề cập đến một phụ nữ rất trẻ, chưa kết hôn, nhưng trừ khi bạn hoàn toàn chắc chắn, tốt nhất nên mặc định là signora. Số nhiều tương ứng là signori (nhóm toàn nam và nam lẫn nữ) và hơi khó hiểu, signore (nhóm toàn nữ). Như vậy, từ tiếng Ý tương đương với cách chào "quý bà và quý ông"signore e signori". Trong các tình huống không chính thức, các điều khoản này thường được phân phối với.

Sở hữu

Người nói tiếng Anh đã quen với việc sử dụng đại từ sở hữu trước danh từ, như trong "my book" hoặc "your car". Trong tiếng Ý, mọi thứ thường phức tạp hơn một chút. Ngoại trừ các thành viên gia đình riêng lẻ (mia moglie là vợ tôi"; suo figlio là "con trai của anh ấy / cô ấy"), những loại cụm từ này được thay thế bằng mạo từ sở hữu danh từ, và cả mạo từ và đại từ phải thống nhất về giới tính và số lượng với danh từ được sửa đổi. Ví dụ: "sách của tôi" sẽ là il mio libro; "xe của bạn" sẽ là la tua macchina; "những ngôi nhà của chúng ta" sẽ là trường hợp le nostre. Nếu bạn bỏ qua bài viết, mọi người sẽ hiểu bạn, nhưng bạn nên chuẩn bị tinh thần để nghe người bản xứ sử dụng những loại cụm từ phổ biến này ngay cả khi bạn chưa đủ thoải mái để sử dụng chúng.

Cách phát âm

Phát âm tương đối dễ dàng trong tiếng Ý vì hầu hết các từ được phát âm chính xác như cách chúng được viết. Các chữ cái chính cần chú ý là cg, vì cách phát âm của chúng khác nhau dựa trên nguyên âm sau. Ngoài ra, hãy đảm bảo phát âm rrr khác nhau: caro có nghĩa là thân yêu, trong khi carro nghĩa là cỗ xe.

Nguyên âm

a
như trong "cha"
e
đôi khi giống như trong "set", đôi khi đóng hơn, giống với "e" trong tiếng Anh New Zealand
Tôi
như trong "máy"
o
như trong "oh", nhưng hãy đảm bảo tránh bất kỳ âm "w" hoặc "oo" nào ở cuối
u
như 'oo' trong "hoop"

Phụ âm

Im lặng tôi

Nếu ci, gi, gli hoặc là khoa học được theo sau bởi một nguyên âm khác, Tôi là im lặng. Ví dụ, giallo (màu vàng) được phát âm là "JAHL-loh".

b
như 'b' trong "giường"
c
như 'k' trong "skin" (trước 'a', 'o', 'u')
như 'ch' trong "chipper" (trước 'i' hoặc 'e')
d
như 'd' trong "dog"
f
như 'f' trong "sợ hãi"
'f' thích trong Bốc cháy
g
như 'g' trong "go" (trước 'a', 'o', 'u')
như 'j' trong "jello" (trước 'i' hoặc 'e')
h
im lặng
j
thường chỉ xuất hiện trong danh từ riêng (ví dụ: Juventus). Phát âm giống như 'y' trong "yet".
l
như 'l' trong "tình yêu"
m
giống như 'm' trong "mẹ"
n
như 'n' trong "tốt đẹp"
p
như 'p' trong "phun"
q
như 'q' trong "quest" (luôn đi kèm với "u" ngoại trừ trong một số từ mượn tiếng Ả Rập)
r
nói chuyện bằng đầu lưỡi giống như trong tiếng Tây Ban Nha. Một r (rr) kép đòi hỏi một trill mạnh hơn.
S
như 's' trong "gas", như 'z' trong "thằn lằn" khi chỉ nằm giữa các nguyên âm ở miền Bắc nước Ý.
t
như 't' trong "dừng"
v
như 'v' trong "chiến thắng"
z
như 'ds' trong "cóc" hoặc như 'ts' trong "áo khoác"

Bạch tật lê thông thường

ai
như 'tôi' trong "chiến đấu"
au
như 'ow' trong "brown"
ei
như 'ay' trong "say"
EU
như hmắt bạn
ee
các nguyên âm giống hệt nhau [nhấn trọng âm ở nguyên âm đầu tiên "idee" (ee-DEH-eh)]
ia
như see ya, nhưng với 'a' như trong "cha"
I E
tương tự như "yeah"
ii
các nguyên âm giống hệt nhau [nhấn trọng âm ở nguyên âm đầu tiên "Addi" (ahd-DEE-ee)]
io
"EE-oh" giống như 'eo' trong "Leo"
iu
như 'ew' trong "vài"
oi
như 'oy' trong "boy"
oo
các nguyên âm giống hệt nhau [nhấn trọng âm ở nguyên âm đầu tiên "Zoo" (DZOH-oh)]
ua
như 'wa' trong "muốn"
ue
như 'chúng tôi' trong "đã đi"
ui
như "chúng tôi"
uo
như "khốn"

Digraphs

Xem của Scicli
ch
như 'k' trong "keep"
sc
trước "e" hoặc "i", giống như 'sh' trong "cừu"; trước "a", "o" hoặc "u" như 'sk' trong "sky"
sch
trước 'e' hoặc 'i' như 'sk' trong "bầu trời"
gn
giống như 'ny' trong "hẻm núi"
gh
như "g" trong "get"
gli
giống như 'li' trong "triệu"; hiếm khi giống như "glee" trong các từ có nguồn gốc Hy Lạp

Nhấn mạnh

Các từ có trọng âm có trọng âm là âm tiết với chữ cái có trọng âm. Các từ không có trọng âm thường được phát âm với sự nhấn mạnh vào âm tiết áp chót hoặc áp chót.

Danh sách cụm từ

Đối với sổ từ vựng này, chúng tôi sử dụng hình thức lịch sự cho tất cả các cụm từ, với giả định rằng bạn chủ yếu sẽ nói chuyện với những người mà bạn chưa biết.

Khái niệm cơ bản

Dấu hiệu chung

MỞ
APERTO (ah-PEHR-toh)
ĐÃ ĐÓNG CỬA
CHIUSO (KYOO-soh)
CỔNG VÀO
ENTRATA (ehn-TRAH-tah)
LỐI RA
USCITA (oo-SHEE-tah)
ĐẨY
SPINGERE (SPEEN-jeh-reh)
KÉO
TIRARE (tee-RAH-reh)
PHÒNG VỆ SINH
TOILETTE (twah-LEHT) / WC (một chút)
ĐÀN ÔNG
UOMINI (WOH-mee-nee)
ĐÀN BÀ
KHÔNG NÊN (DOHN-neh)
ĐÃ QUÊN
PROIBITO (proy-BEE-toh) / VIETATO (vee-eh-TAH-toh)
KHÔNG HÚT THUỐC
KHÔNG FUMATORI (nohn foo-mah-TOH-ree) / VIETATO FUMARE (vee-eh-tah-toh foo-MAH-reh)
Xin chào. (chính thức)
Cứu tinh. (SAHL-veh)
Xin chào. (không chính thức)
Chào. (chow)
Bạn khỏe không?
Đến stai? (không chính thức)(koh-meh STAHEE?), Đến sao? (chính thức)(koh-meh STAH?)
Tốt, cảm ơn bạn.
Bene Grazie. (BEH-neh, GRAHT-tsyeh)
Tên của bạn là gì?
Đến ti chiami? (không chính thức)(KOH-meh tee kee-AH-mee?), Đến si chiama? (chính thức)(KOH-meh thấy kee-AH-mah?)
Tên tôi là ______ .
Mi chiamo ______. (mee kee-AH-moh _____)
Rất vui được gặp bạn.
Piacere di conoscerla. (chính thức)(pyah-CHEH-reh dee koh-noh-SHEHR-lah); Piacere di conoscerti (pyah-CHEH-reh dee koh-noh-SHEHR-tee) hoặc chỉ Ciao, piacere ("chow, pyah-CHEH-reh") (không chính thức)
Xin vui lòng.
Per yêu thích (PEHR fah-VOH-reh) hoặc Per piacere (pehr pyah-CHEH-reh)
Cảm ơn bạn.
Grazie. (GRAHT-tsyeh)
Không có gì.
Đi trước. (TRƯỚC)
Không vấn đề gì.
Không có vấn đề hoặc không có vấn đề (không cheh proh-BLEH-mah, neh-SOON proh-BLEM-mah)
Đúng
Đúng vậy. (XEM)
Không
Không (không)
Xin lỗi
Mi scusi. (chính thức)(mee SKOO-zee), Scusa (không chính thức)(SKOO-zah)
Cái gì vậy?
Che cos'è? (KAY kohz-AY)
Tôi xin lỗi.
Mi dispiace. (mee dee-SPYA-chee)
Tạm biệt. (không chính thức)
Chào. (chow)
Tạm biệt. (chính thức)
Arrivederci. (ahr-ree-veh-DEHR-chee)
Hẹn gặp lại bạn.
Xin chào. (chee veh-DYAH-moh)
Chắc chắn rồi.
Certamente, hoặc Certo (cher-tah-MEN-teh hoặc là CHEHR-toh)
Có thật không?
Davvero? (dahv-VEH-roh?)
Khách tham quan bên trong Đấu trường La Mã Ở Rome
Tôi không nói tiếng Ý.
Không parlo italiano. (không PAHR-loh ee-tah-LYAH-noh)
Bạn có nói tiếng Anh không?
Parla inglese? (Chính thức)(PAHR-lah een-GLEH-zeh?) Parli inglese? (Không chính thức)(PAHR-lee een-GLEH-zeh?)
Làm ơn nói chậm hơn.
Parli più lentamente, mỗi người yêu thích. (chính thức)(PAHR-lee pyoo lehn-tah-MEHN-teh, pehr fah-VOH-reh), Parla più lentamente / piano (theo yêu thích). (không chính thức)(PAHR-lee pyoo lehn-tah-MEHN-teh / PYAH-noh (pehr fah-VOH-reh))
Tôi hiểu một chút tiếng Ý.
Capisco l’italiano solo un po '. (kah-PEES-koh lee-tah-LYAH-noh SOH-loh oon poh)
Tôi chỉ nói một vài từ tiếng Ý.
Conosco solo poche parole in italiano. (koh-NOHS-koh SOH-loh POH-keh pah-ROH-leh een ee-tah-LYAH-noh)
Có ai đó ở đây nói tiếng Anh không?
Qualcuno qui parla inglese? (kwahl-KOO-noh PAHR-lah een-GLEH-zeh?)
Nó có nghĩa là gì?
Cosa ý nghĩa? hay Cosa vuol thảm khốc? (KOH-zah see-NYEE-fee-kah ?, KOH-zah vwohl DEE-reh?)
Tôi quên mất.
Ho dimenticato. (oh dee-mehn-tee-KAH-toh)
Bây giờ tôi nhớ.
Ora ricordo. (OH-rah ree-KOHR-doh)
Tôi không biết.
Không lo như vậy. (nohn loh soh)
Sau
Dopo (DOH-poh)
Trước
Prima (PREE-mah)
Chờ đợi!
Aspetti! (chính thức)(ahs-PEHT-tee), Aspetta! (không chính thức)(ahs-PEHT-tah)
Tôi có một câu hỏi.
Ho una domanda. (oh OO-nah doh-MAHN-dah)
Bạn có thể cho tôi biết ...
Può dirmi ... (chính thức)(pwoh DEER-mee), Puoi dirmi ... (không chính thức)(pwoh-ee DEER-mee)
Làm thế nào để đến ...
Hãy đến với một ... (KOH-meh ahr-REE-voh ah)
Chúng ta gặp nhau ở đâu / khi nào?
Bồ câu / Quando ci incontriamo? (DOH-veh / KWAHN-doh chee een-kohn-TRYAH-moh?)
Thời tiết thế nào?
Che tempo fa? (keh TEHM-poh fah)
Trong khi
Cố vấn (MEHN-treh)
Vì thế
Così (koh-ZEE)
Tại sao / Bởi vì
Perché (pehr-KEH)
Ân xá?
Đến? (KOH-meh?)
Cứu giúp!
Aiuto! (ah-YOO-toh!)
Buổi sáng tốt lành.
Buôn giorno. (bwohn JOHR-noh)
Chào buổi trưa.
Buôn pomeriggio. (bwohn poh-meh-REE-joh)
Buona sera, signorina, buona sera. Đã đến lúc phải nói lời chúc ngủ ngon với Napoli...
Chào buổi tối.
Buona sera. (bwoh-nah SEH-rah)
Chúc ngủ ngon.
Ghi chú Buona. (bwoh-nah NOHT-teh)
Tôi không hiểu.
Không capisco. (nohn kah-PEES-koh)
Nhà vệ sinh ở đâu? (nơi công cộng)
Dov'è un bagno? (doh-VEH oon BAHN-yoh)
Nhà vệ sinh ở đâu? (nhà của ai đó)
Dov'è il bagno? (doh-VEH lươn BAHN-yoh)

Các vấn đề

Để tôi yên.
Mi lasci theo nhịp độ. (chính thức) / Lasciami trong nhịp độ. (không chính thức) (mee LAH-shee een PAH-cheh) (hoặc Mi lasci nhìn chằm chằm [... STAH-reh])
Đừng chạm vào tôi!
Non mi toccare! (không chính thức) (NOHN mee toh-KAH-reh!)
Tôi sẽ gọi cảnh sát.
Chiamo la polizia. (KYAH-moh lah poh-lee-TSEE-ah!)
Giúp tôi!
Aiutami! (không chính thức) ("ah-YOO-tah-mi")
Cảnh sát!
Polizia! (poh-lee-TSEE-ah!)
Dừng lại! Đồ ăn trộm!
Al ladro! (à-Lạ!)
Tôi cần bạn giúp.
Ho bisogno del tuo aiuto (thân mật). (oh ong-ZOH-nyoh dehl quá-oh ah-YOO-toh)
Đó là một trường hợp khẩn cấp.
È un'emergenza. (eh oo-neh-mehr-JEN-tsah)
Tôi bị lạc.
Mi sono perso (Nam giới)(mee soh-noh PEHR-soh) / Mi sono persa (giống cái)(mee soh-noh PEHR-sah).
Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.
Ho perso la mia borsa. (oh PEHR-soh lah MEE-ah BOHR-sah)
Tôi bị mất ví rồi.
Ho perso il mio portafoglio. (oh PEHR-soh lươn myoh pohr-tah-FOH-lyoh)
Tôi bị ốm.
Sono malato. (Nam giới)(SOH-noh mah-LAH-toh) / Sono malata (giống cái)(SOH-noh mah-LAH-tah)
Tôi đã bị thương.
Sono ferito (Nam giới)(SOH-noh feh-REE-toh) / Sono ferita (giống cái)(SOH-noh feh-REE-tah)
Tôi cần bác sĩ.
Ho bisogno di un dottore. (oh ong-ZOH-nyoh dee oon dot-TOH-reh)
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?
Posso usare il suo telefono? (chính thức)(POS-soh oo-ZAH-reh lươn soo-oh teh-LEH-foh-noh?) / Posso usare il tuo telefono? (không chính thức)(POS-soh oo-ZAH-reh lươn quá-oh teh-LEH-foh-noh?)

Con số

Biển báo trong Milan Tàu điện ngầm, hiển thị các tuyến tàu địa phương đi qua ga Garibaldi

Không giống như tiếng Anh, tiếng Ý sử dụng âm giai dài, vì vậy un bilioneun trilione không giống với "một tỷ" và "một nghìn tỷ" trong tiếng Anh.

1
không (OO-noh)
2
do (DOO-eh)
3
tre (treh)
4
quattro (KWAH-troh)
5
cinque (CHEEN-kweh)
6
sei (SEH-ee)
7
sette (SEH-teh)
8
otto (OH-toh)
9
nove (NOH-veh)
10
dieci (DYEH-chee)
11
undici (OON-dee-chee)
12
dodici (DOH-dee-chee)
13
tredici (TREH-dee-chee)
14
quattordici (kwahr-TOHR-dee-chee)
15
quindici (KWEEN-dee-chee)
16
sedici (SEH-dee-chee)
17
diciassette (dee-chah-SSEH-teh)
18
diciotto (dee-CHOH-toh)
19
diciannove (dee-chah-NOH-veh)
20
venti (VEHN-tee)
21
ventuno (vehn-TOO-noh)
22
ventidue (vehn-tee-DOO-eh)
23
ventitré (vehn-tee-TREH)
30
trenta (TREHN-tah)
40
cách ly (kwah-RAHN-tah)
50
cinquanta (cheen-KWAHN-tah)
60
sessanta (sehs-SAHN-tah)
70
Setanta (seht-TAHN-tah)
80
ottanta (oht-TAHN-tah)
90
novanta (noh-VAHN-tah)
Gia vị được bán tại chợ Campo dei Fiori ở la Mã
100
cento (CHEHN-toh)
200
duecento (dweh-CHEHN-toh)
300
trecento (treh-CHEHN-toh)
1,000
mille (MEEL-leh)
2,000
duemila (dweh-MEE-lah)
1,000,000
un milione (oon mee-LYOH-neh)
1,000,000,000
un miliardo (oo mee-LYAHR-doh)
1,000,000,000,000
un bilione (oo con ong-LYOH-neh)
con số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.)
numberro_____ (KHÔNG-meh-roh)
một nửa
Meo (MEHD-dzoh)
ít hơn
tôi không (MEH-không)
hơn
più (pyoo)

Thời gian

hiện nay
adesso (à-GỢI Ý-ồ) / hoặc (OH-rah)
một lát sau
più tardi (PYOO TAR-dee) - dopo ("DOH-poh")
trước
prima (PREE-ma)
buổi sáng
mattino (mah-TEEN-oh) / mattina (mah-TEEN-ah)
buổi chiều
pomeriggio (poh-meh-REEJ-joh)
tối
huyết thanh (SEH-rah)
đêm
ghi chú (NOHT-teh)

Đồng hồ thời gian

Le undici e nove
một giờ sáng
l'una hoặc l'una del mattino (LOO-nah)
hai giờ sáng
le do hay le do del mattino (leh DOO-eh)
không bật
Meitogiorno (mehd-dzoh-JOHR-noh)
một giờ chiều
le tredici hoặc l'una del pomeriggio (leh TREH-dee-chee)
hai giờ chiều
le quattordici hoặc le do del pomeriggio (leh kwaht-TOHR-dee-chee)
nửa đêm
meonotte (mehd-dzah-NOHT-teh)

Thời lượng

_____ phút
_____ minuto / ti (mee-NOO-toh / tee)
_____ giờ
_____ hoặc / e (OH-rah / ơ)
_____ ngày
_____ giorno / ni (JOHR-noh / nee)
_____ tuần
_____ settimana / ne (seht-tee-MAH-nah / neh)
_____ tháng)
_____ mese / si (MEH-zeh / zee)
_____ năm
_____ thông báo / ni (AHN-noh / nee)

Ngày

hôm nay
oggi (OHJ-jee)
hôm qua
ieri (YEH-ree)
Ngày mai
domani (doh-MAH-nee)
ngày mốt
dopo domani ( doh-poh doh-MAH-nee)
tuần này
questa settimana (KWEHS-tah seht-tee-MAH-nah)
tuần trước
la settimana scorsa (lah set-tee-MAH-nah SKOR-sah)
tuần tới
la prossima settimana (lah PROHS-see-mah set-tee-MAH-nah)
chủ nhật
domenica (doh-MEH-nee-kah)
Thứ hai
lunedì (loo-neh-DEE)
Thứ ba
martedì (mahr-teh-DEE)
Thứ tư
thương tiếc (mehr-koh-leh-DEE)
Thứ năm
givedì (joh-veh-DEE)
Thứ sáu
venerdì (veh-nehr-DEE)
ngày thứ bảy
sabato (SAH-bah-toh)

Tháng

Cuối tháng 10 ở Bari
tháng Giêng
gennaio (jehn-NAH-yoh)
tháng 2
febbraio (fehb-BRAH-yoh)
tháng Ba
marzo (MAR-tso)
Tháng tư
aprile (ah-PREE-leh)
có thể
maggio (MAHD-joh)
Tháng sáu
giugno (JOO-nyoh)
Tháng bảy
luglio (LOO-lyoh)
tháng Tám
agosto (à-GOHS-toh)
Tháng Chín
settembre (seht-TEM-breh)
Tháng Mười
ottobre (oht-TOH-breh)
Tháng mười một
novembre (noh-VEHM-breh)
Tháng mười hai
dicembre (dee-CHEM-breh)

Viết thời gian và ngày tháng

Ý sử dụng đồng hồ 24 giờ.

Đầu tiên trong ngày là ngày, sau đó là tháng và cuối cùng là năm.

Ví dụ: 23/1/2010 là chữ cái 23 gennaio 2010.

Để viết thời gian của đồng hồ, giờ đứng trước phút và chúng được phân tách bằng "e" (và).

Ví dụ: 6:43 (viết 6.43 ở Ý) được đọc sei e cách ly.

Trong bài phát biểu thân mật, người Ý có thể sử dụng một hệ thống phức tạp hơn với đồng hồ 12 giờ và các từ có nghĩa là "một phần tư qua / tới" (ví dụ: 2,45 là le tre, meno un quarto), nhưng bạn sẽ không tìm thấy nó được viết ở bất cứ đâu và mọi người đều hiểu hệ thống 24 giờ. Chỉ nhớ rằng bạn phải đề cập đến một phần trong ngày (mattina, pomeriggio, v.v.) thay vì nói "sáng" và "chiều".

Màu sắc

đen
nero (NEH-roh)
trắng
bianco (BYAHN-koh)
màu xám
grigio (HY VỌNG)
màu đỏ
rosso (ROHS-soh)
màu xanh da trời
blu (bloo) / azzurro (ahd-DZOOHR-roh)
màu vàng
giallo (JAHL-loh)
màu xanh lá
verde (VEHR-deh)
trái cam
arancione (ah-rahn-CHOH-neh)
màu tím
viola (vee-OH-lah)
nâu
marrone (mahr-ROH-neh)

Vận chuyển

Tàu cao tốc Italo

Xe buýt và xe lửa

Xe lửa
treno (TREH-noh)
Xe buýt
xe buýt (OW-toh-boos) hoặc pullman (POOL-mahn)
Bao nhiêu tiền một vé đến _____?
Quanto costa un biglietto per _____? (KWAHN-toh KOHS-tah oon ong-LYEHT-toh pehr)
Vui lòng cho một vé đến _____.
Un biglietto per _____, per favoured. (oon bee-LYEHT-toh pehr .... pehr fah-VOH-reh)
Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
Dove va questo treno / autobus / pullman? (DOH-veh vah KWEHS-toh TREH-noh / OW-toh-boos / POOL-mahn)
Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?
Dov'è il treno / l'autobus mỗi _____? (doh-VEH lươn TREH-noh / low-TOH-boos)
Xe lửa / xe buýt này có dừng ở _____ không?
Questo treno / autobus si ferma a _____? (KWEHS-toh TREH-noh / OW-toh-boos xem FEHR-mah ah)
Khi nào thì xe lửa / xe buýt cho _____ khởi hành?
Quando parte il treno / l'autobus mỗi _____? (KWAHN-doh PAHR-teh lươn TREH-noh / LOW-toh-boos)
Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này sẽ đến vào _____?
Questo treno / xe buýt tự động quando đến một _____? (KWEHS-toh TREH-noh / OW-toh-boos KWAHN-doh ahr-REE-vah ah ....)

Hướng

Làm cách nào để tôi đến _____?
Comevo a _____? (Koh-meh ahr-REE-voh ah ...?)
... đến nhà ga?
... alla stazione ferroviaria? (... ahl-lah stah-DSYOH-neh fehr-roh-VYAH-ryah?)
... đến bến xe?
... xe buýt alla stazione degli? (... ahl-lah stah-DSYOH-neh del-lee-OW-toh-boos?)
... đến bến xe buýt?
... alla fermata dell'autobus? (... ahl-lah fer-MAH-tah dehl-LOW-toh-boos?)
...đến sân bay?
... all'aeroporto? (... ahl-lah-eh-roh-POHR-toh?)
... trung tâm thành phố?
... bằng centro? (... een CHEHN-troh)
...Nhà nghỉ thanh thiếu niên?
... tất cả, xin chào? (... à-LOHS-tehl-loh?)
... khách sạn nhỏ? / khách sạn?
... all'albergo? khách sạn? (... ahl-lahl-BEHR-goh / oh-TEHL?)
... lãnh sự quán Mỹ / Canada / Úc / Anh?
... al consolato americano / canadese / australiano / britannico? (... ahl kohn-soh-LAH-toh ameh-ree-KAH-noh / kah-nah-DEH-zeh / ows-trah-LYAH-noh / bree-TAHN-nee-koh?)
Có rất nhiều ...
Dove ci sono molti ... (DOH-veh chee SOH-noh MOHL-tee ...)
...nhiều khách sạn?
... khách sạn? (... ồ-TEHL?)
... nhà hàng?
... ristoranti? (... rees-toh-RAHN-tee?)
... thanh?
...quán ba? (bahr?)
Các Vatican, chẳng hạn, có khá nhiều điểm tham quan để xem
... các trang web để xem?
... cose da vedere? (KOH-zeh dah veh-DEH-reh?) hay ... luoghi da vedere? (... LWOH-gee dah veh-DEH-reh?)
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?
Potreste mostrarmelo sulla mappa / carta stradale? (số nhiều "bạn")(poh-TREHS-teh mohs-TRAHR-meh-loh sool-lah MAHP-pa / KAHR-tah strah-DAH-leh?) / Potrebbe mostrarmelo sulla mappa / carta stradale? (trang trọng số ít "bạn")(poh-TREHB-beh mohs-TRAHR-meh-loh sool-LAH MAHP-pa / KAHR-tah strah-DAH-leh?) / Puoi mostrarmelo sulla mappa / carta stradale? (số ít không chính thức "bạn")(poo-OH-ee-mohs-TRAHR-meh-loh sool-LAH MAHP-pa / KAHR-tah strah-DAH-leh?)
đường phố
strada (STRAH-dah)
Rẽ trái.
Giri một kẻ tội ác. (chính thức)(JEE-ree ah see-NEES-trah) / Gira a sinistra. (không chính thức)(JEE-rah à thấy-CẦN-trah)
Rẽ phải.
Giri a destra. (chính thức)(JEE-ree ah DEHS-trah) / Gira a destra. (không chính thức)(JEE-ree ah DEHS-trah)
trái
sinistra (see-NEES-trah)
đúng
destra (DEHS-trah)
thẳng tiến
diritto (dee-REET-toh) / dritto (DREET-toh)
về phía _____
verso il _____ (VEHR-zoh lươn ...)
qua _____
dopo il _____ (DOH-poh lươn ...)
trước _____
prima del _____ (PREE-mah dehl ...)
Xem cho _____.
Cerchi il (chính thức)(CHEHR-kee lươn ...) / Cerca il _____. (không chính thức)(CHEHR-kah lươn ...)
Hãy coi chừng _____.
"Presti attenzione al .... (chính thức) / Attento al ....! (Không chính thức))
ngã tư
incrocio (een-KROH-choh)
Bắc
nord (nohrd) viết tắt N
miền Nam
sud (ướt át) Các từ viết tắt
phía đông
est (ehst) viết tắt E
hướng Tây
ovest (oh-VEHST) viết tắt O

xe tắc xi

Taxi nước ở Venice
Xe tắc xi!
Xe tắc xi! (TAHK-xem)
Làm ơn đưa tôi đến _____.
Mi porti a _____, mỗi người yêu thích. (mee POHR-tee ah ..., pehr fah-VOH-reh)
Chi phí để đến _____ là bao nhiêu?
Quanto costa andare a _____? (KWAHN-toh KOHS-tah ahn-DAH-reh ah ...?)
Hãy đưa tôi đến ___.
Per favore, mi porti a______. (pehr fah-VOH-reh, mee POHR-tee ah ...)
Tôi đang vội!
Vado di fretta! / Ho fretta! (VAH-doh dee FREHT-tah / oh FREHT-tah)
Dừng lại ở đây xin vui lòng!
Fermi qui, mỗi người yêu thích! (FEHR-mee kwee pehr fah-VOH-reh)
Tôi nợ bạn bao nhiêu?
Quanto le sùng? (chính thức) (KWAHN-toh leh DEH-voh)

Nhà nghỉ

Có phòng nào trống không?
Ci sono camere libere? (chee soh-noh KAH-meh-reh LEE-behr-reh?)
Giá phòng cho một người / hai người là bao nhiêu?
Quanto costa una stanza singola / doppia? (KWAHN-toh KOHS-tah OO-nah STAHN-tsah SEEN-goh-lah / DOHP-pyah)
Phòng có ...
La stanza ha ... (lah STAHN-tsah ah ...)
...ga trải giường?
... lenzuola? (... lehn-ZWOH-lah?)
...một phòng tắm?
... bỏ bagno? (... oon BAH-nyoh?)
... một chiếc điện thoại?
... bỏ telefono? (... oon teh-LEH-foh-noh)
... một chiếc TV?
... bỏ truyền hình? (... oon teh-leh-VEE-soh-reh?)
Tôi có thể xem phòng trước được không?
Posso prima vedere la stanza? (POHS-soh PREE-mah veh-DEH-reh lah STAHN-tsah?)
Bạn có điều gì yên tĩnh hơn không?
Ha una stanza più silenziosa? (à OO-nah STAHN-tsah pyoo see-lehn-TSYOH-zah?)
...to hơn?
... più grande? (pyoo GRAHN-deh?)
...sạch hơn?
... più pulita? (pyoo poo-LEE-tah?)
...giá rẻ hơn?
... più kinh tế? (pyoo eh-koh-NOH-mee-kah?)
Các khu cắm trại cũng có thể là một lựa chọn
OK, tôi sẽ lấy nó.
Va Bene, la prendo. (vah BEH-neh, lah PREHN-doh)
Tôi sẽ ở lại trong _____ đêm.
Mi fermo mỗi _____ ghi chú (i). (mee FEHR-moh pehr ... NOHT-teh (ee))
Bạn có thể đề xuất một khách sạn khác không?
Khách sạn Può suggerirmi un altro? (pwoh soo-jeh-REER-mee oon AHL-troh OH-tehl?)
Có két sắt không?
C'e una cassaforte? (cheh OO-nah kahs-sah-FOHR-teh?)
Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?
È inclusa la colazione / cena? (EH een-KLOO-zah la koh-lah-TSYOH-neh / CHEH-nah?)
Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
A che hay è la colazione / cena? (à keh OH-rah EH lah koh-lah-TSYOH-neh / CHEH-nah)
Làm ơn dọn phòng cho tôi.
Máy ảnh Potrebbe pulire la mia, mỗi người yêu thích. (poh-TREHB-beh poo-LEE-reh lah myah kah-MEH-rah, pehr fah-VOH-reh)
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
Potrebbe svegliarmi alle _____? (poh-TREHB-beh sveh-LYAHR-mee AHL-leh ....?)
Tôi muốn kiểm tra.
Giá vé Vorrei tôi sẽ kiểm tra. (vohr-RAY FAH-reh lươn kiểm tra)

Tiền bạc

Ở đây có chấp nhận đô la Mỹ / Úc / Canada không?
Si accettano dollari americani / australiani / canadesi qui? (xem aht-CHEHT-tah-noh DOHL-lah-ree ah-meh-ree-KAH-nee / ows-trah-LYAH-nee / kah-nah-DEH-see kwee?)
Bảng Anh có được chấp nhận không?
Si accettano sterline inglesi? (xem aht-CHEHT-tah-noh stehr-LEE-neh een-GLEH-zee?)
Thẻ tín dụng có được chấp nhận không?
Si accettano carte di credito? (xem aht-CHEHT-tah-noh KAHR-teh dee kreh-DEE-toh?)
Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?
Potrebbe cambiarmi del denaro? (poh-TREHB-beh kahm-BYAHR-mee dehl deh-NAH-roh?)
Bạn có thể đổi bảng Anh cho tôi được không?
Potrebbe cambiarmi delle sterline inglesi? (poh-TREHB-beh kahm-BYAHR-mee DEHL-leh stehr-LEE-neh een-GLEH-zee?)
Bạn có thể đổi đô la Mỹ / Úc / Canada cho tôi không?
Potrebbe cambiarmi dei dollari americani / australiani / canadesi? (poh-TREHB-beh kahm-BYAHR-mee day DOHL-lah-ree ah-meh-ree-KAH-nee / ows-trah-LYAH-nee / kah-nah-DEH-see?)
Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
Bồ câu có túi cambiare del denaro? (DOH-veh POHS-soh kahm-BYAH-reh dehl deh-NAH-roh?)
Tôi có thể đổi tiền nước ngoài ở đâu?
Bồ câu có túi cambiare una valuta straniera? (DOH-veh POHS-soh kahm-BYAH-reh DEHL-lah vah-LOO-tah strah-NYEH-rah?)
Bạn có thể đổi séc du lịch cho tôi được không?
Potrebbe cambiarmi hỏi séc du lịch? (poh-TREHB-beh kahm-BYAHR-mee KWEHS-tee TRAH-veh-lehrs séc?)
Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?
Bồ câu sở hữu séc cambiare un traveller's séc? (Doh-veh POHS-soh kahm-BYAH-reh oon TRAH-veh-lehrs kiểm tra?)
Tỷ giá hối đoái là gì?
Quant'è il tasso di cambio? (KWAHN-teh lươn KAHM-byoh?)
Máy rút tiền tự động (ATM) ở đâu?
Bồ câu có túi trovare una sportello Bancomat? (DOH-veh POHS-soh troh-VAH-reh oon bahn-KOH-maht?)
GHI CHÚ
Ở Ý, người ta thường nói "Bancomat" cho "ATM" và nhiều người hoàn toàn không biết từ "ATM". Đừng tìm "ATM" trên biển báo!

Ăn

Thực đơn tại một nhà hàng ở Ossuccio, Lombardy
Vui lòng kê bàn ​​cho một người / hai người.
Bỏ tavolo mỗi lần không / đến hạn, mỗi lần yêu thích. (oon tah-VOH-loh pehr OO-noh / dweh, pehr fah-VOH-reh)
Vui lòng cho tôi xem menu được không?
Thực đơn Posso vedere il, mỗi yêu thích? (POHS-soh veh-DEH-reh lươn meh-NOO, pehr fah-VOH-reh?)
Tôi có thể tìm trong nhà bếp?
Posso dám un'occhiata trong cucina? (POHS-soh DAH-reh oon ohk-KYAH-tah een koo-CHEE-nah?)
Có đặc sản nhà không?
C'è una specialità della casa? (cheh OO-nah speechh-chah-lee-TAH DEHL-lah KAH-zah?)
Có đặc sản địa phương không?
C'è una specialità locale? (cheh OO-nah speechh-chah-lee-TAH loh-KAH-leh?)
Tôi là một người ăn chay.
Sono Vegetariano / a (SOH-noh veh-jeh-tah-RYAH-noh / ah)
Tôi không ăn thịt lợn.
Non mangio il maiale. (nohn MAHN-joh lươn mah-YAH-leh)
Tôi không ăn thịt bò.
Non mangio il manzo. (nohn MAHN-joh lươn MAHN-dzoh)
Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng.
Mangio solamente cibo kosher. (MAHN-joh soh-LAH-mehn-teh CHEE-boh KOH-shehr)
Bạn có thể làm cho nó "lite" được không? (ít dầu / bơ / mỡ lợn)
Potrebbe farlo leggero, mỗi người yêu thích? (poh-TREHB-beh FAHR-loh lehd-JEH-roh, pehr fah-VOH-reh?)
hay Potrebbe farlo con pochi grassi? (với ít chất béo) hay Potrebbe farlo con poco olio? (với ít dầu) (poh-TREHB-beh FAHR-loh kohn poh-KHEE GRAHS-thấy không?, poh-TREHB-beh FAHR-loh kohn POH-koh OH-lyoh?)
bữa ăn giá cố định
pranzo a prezzo fisso (PRAH-tsoh ah PHÍ PREHD-zoh-soh)
gọi món
gọi món hoặc alla carta (AH lah KAHR-tah)
bữa ăn sáng
colazione (koh-lah-TSYOH-neh)
Bữa trưa
pranzo (PRAHN-dzoh)
trà (bữa ăn)
tè (teh)
nếu bạn có nghĩa là bữa ăn vào lúc 4 hoặc 5 giờ chiều, trong tiếng Ý, nó được gọi là justnda (meh-REHN-dah), nhưng nó thường chỉ dành cho trẻ em
bữa tối
cena (CHEH-nah)
Tôi muốn _____.
Vorrei _____. (vohr-RAY)
Tôi muốn một món ăn có chứa _____.
Vorrei un piatto con _____. (vohr-RAY oon PYAHT-toh kohn ....)
thịt gà
il thăm dò ý kiến ​​(lươn POHL-loh)
thịt bò
il manzo (lươn MAHN-dzoh)
il pesce (lươn PEH-sheh)
giăm bông
il prosciutto (lươn proh-SHOOT-toh)
Lạp xưởng
salsiccia (sahl-SEE-chah)
phô mai
formaggio (fohr-MAHD-joh)
trứng
uova (WOH-vah)
rau xà lách
insalata (een-sah-LAH-tah)
(rau sạch
verdure (freshche) (vehr-DOO-reh FREHS-keh)
(Hoa quả tươi
frutta (Frutta) (FROOT-tah FREHS-kah)
bánh mỳ
ngăn (PAH-neh)
bánh mì nướng
bánh mì nướng (tohst)
Fettuccine al ragù
mỳ ống (PAHS-tah), hoặc có một số loại mì khác nhau, chẳng hạn như mì sợi (leen-GWEE-neh), mì ống Ý (spah-GET-tee), tagliatelle (tah-lyah-TEHL-leh), mì (feht-too-CHEE-neh), Vân vân.
cơm
riso (REE-zoh)
đậu
fagioli (fah-JOH-lee) hoặc fagiolini (fah-joh-LEE-nee) (tương tự như đậu nhưng khác)
Cho tôi xin một ly _____ được không?
Posso avere un bicchiere di _____? (POHS-soh ah-VEH-reh oon beek-KYEH-reh dee ....?)
Cho tôi xin một cốc _____ được không?
Có nặng không tazza di _____? (POHS-soh ah-VEH-reh OO-nah TAHT-tsah dee ...?)
Cho tôi xin một chai _____ được không?
Sở hữu nặng una bottiglia di _____? (POHS-soh ah-VEH-reh OO-nah boht-TEE-lyah dee ...?)
cà phê
caffè (kahf-FEH)
trà (uống)
tè (TEH)
Nước ép
succo (SOOK-koh)
Nước
trắng án (AHK-kwah)
nước sủi bọt
tha bổng (AHK-kwah miễn phí-DZAHN-teh)
bia
birra (bia-RAH)
rượu vang đỏ / trắng
vino rosso / bianco (VEE-noh ROHS-soh / BYAHN-koh)
Tôi co thể co một vai thư _____?
Posso aver del _____? (POHS-soh AH-vehr dehl ...?) hoặc Posso avere un po 'di ____? (POHS-soh ah-VEH-reh oon POH dee ...?)
Muối
giảm giá (SAH-leh)
tiêu đen
pepe (PEH-peh)
burro (BOOR-roh)
Xin lỗi, bồi bàn? (nhận được sự chú ý của máy chủ)
Scusi, khách mời? (M) / khách mời? (F) (SKOO-zee, kah-meh-RYEH-reh? / Kah-meh-RYEH-rah?)
Tôi đã hoàn thành.
Ho finito. (ồ phí-NEE-toh)
Nó rất ngon.
Thời đại squisito. (EH skwee-ZEE-toh)
Vui lòng xóa bảng.
Potrebbe pulire il tavolo, mỗi yêu thích? (poh-TREH-beh poo-LEE-reh lươn tah-VOH-loh, pehr fah-VOH-reh)
Vui lòng dùng Séc.
Il conto, mỗi người yêu thích. (lươn KOHN-toh, pehr fah-VOH-reh)

Thanh

Bạn có phục vụ rượu không?
Servite alcolici? (sehr-VEE-teh ahl-KOH-lee-chee?)
Có phục vụ bàn không?
C'è il servizio al tavolo? (cheh lươn sehr-VEE-zyoh ahl tah-VOH-loh?)
Làm ơn cho một cốc bia / hai cốc bia.
Una birra / do birre, mỗi ưu đãi. (OO-nah BEER-rah / dweh BEER-reh, pehr fah-VOH-reh)
Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng.
Un bicchiere di vino rosso / bianco, theo yêu cầu. (oon beek-KYEH-reh dee VEE-noh ROHS-soh / BYAHN-koh, pehr fah-VOH-reh)
Làm ơn cho một pint.
Un boccale, cho mỗi yêu thích. (oon bohk-KAH-leh, pehr fah-VOH-reh)
Làm ơn cho một chai.
Không có bottiglia, mỗi yêu thích. (OO-nah boht-TEE-lyah, pehr fah-VOH-reh)
Tôi muốn a_______?
Vorrei un_____? (vohr-RAY oon ...?)
bia
birra (BIA)
Rượu từ Chianti ở Tuscany trong chai truyền thống
rượu
vino (VEE-noh)
gin
gin (jeen)
whisky
whisky (WEES-kee)
rượu vodka
rượu vodka (VOHD-kah)
Rum
Rum (rohm)
Nước
trắng án (AHK-kwah)
nước ngọt câu lạc bộ
nước ngọt câu lạc bộ (kloob SOH-dah)
nước bổ
tha bổng tonica (AHK-kwah toh-NEE-kah)
nước cam
succo di arancia (SOOK-koh dee ah-RAHN-chah)
Than cốc (Nước ngọt)
Cô-ca Cô-la (KOH-kah KOH-lah)
Một soda.
Không có soda. (OO-nah SOH-dah)
Có một số đồ ăn nhẹ ở quán bar không?
Ci sono degli stuzzichini? (CHEE SOH-noh deh-lyee stoo-zee-KEE-nee?)
Một cái nữa, làm ơn.
Bỏ thay thế, cho mỗi yêu thích. (oon AHL-troh, pehr fah-VOH-reh)
Một vòng khác, xin vui lòng.
Bỏ thay thế giro, cho mỗi yêu thích. (oon AHL-troh JEE-roh, pehr fah-VOH-reh)
Thời gian đóng cửa là khi nào?
Phẩm chất è l'ora di chiusura? (kwah-LEH loh-RAH dee KYOO-sở-thú-rah?)

Mua sắm

Mua sắm thực phẩm và đồ uống địa phương tại Naples
Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?
Hà questo della mia taglia? (à KWEHS-toh DEHL-lah myah tah-LYAH?)
Cái này bao nhiêu?
Nhiệm vụ Quanto costa? (KWAHN-toh KOHS-tah KWEHS-toh?)
Đó là quá đắt.
È troppo caro / a. (EH TROHP-poh KAH-roh / ah)
Bạn sẽ lấy _____?
Prenderebbe _____? (số ít chính thức "bạn")(prehn-deh-REB-beh ....?) Prenderesti _____? (số ít không chính thức "bạn")(prehn-deh-REHS-tee ....?) / Prendereste _____? (số nhiều "bạn")(prehn-deh-REHS-teh ....?)
đắt
caro (KAH-roh)
rẻ
kinh tế (eh-koh-NOH-mee-koh)
Tôi không đủ khả năng.
Không có túi permettermelo. (nohn POHS-soh pehr-MEHT-tehr-meh-loh)
Tôi đang tìm kiếm thứ gì đó rẻ hơn.
Cerco Qualcosa di più kinh tế. (CHEHR-koh KWAHL-koh-zah dee pyoo eh-koh-NOH-mee-koh)
Tôi không muốn nó.
Không lo voglio. (nohn loh VOH-lyoh)
Bạn đang lừa dối tôi.
Mi trạng thái thấm nhuầnrogliando. (mee STAH-teh eem-broh-LYAHN-doh)
Tôi không có hứng.
Con trai, con trai. (Nam giới)(nohn sohn een-teh-rehs-SAH-toh) / Non son lam tang. (giống cái)(nohn sohn een-teh-rehs-SAH-tah)
OK, tôi sẽ lấy nó.
Va Bene, lo prendo. (vah BEH-neh, loh PREHN-doh)
Tôi có thể có một cái túi?
Sở hữu một món ăn tàn khốc / un borsa / un sacchetto? (POHS-soh AVEH-reh OO-nah BOOS-tah?)
Bạn có vận chuyển (nước ngoài) không?
Può spedirlo (all'estero)? (PWOH speechh-DEER-loh (AHL-LEHS-teh-roh)?)
Tôi cần...
Ho bisogno di ... (oh ong-ZOH-nyoh dee ...)
...kem đánh răng.
... dentifricio. (dehn-tee-FREE-choh)
...Bàn chải đánh răng.
... spazzolino da denti. (spaht-tsoh-LEE-noh dah DEHN-tee)
... băng vệ sinh.
... tampone / assorbente. (tahm-POH-neh / ahs-sohr-BEHN-teh)
...xà bông tắm.
... nhựa cây. (sah-POH-neh)
...dầu gội đầu.
...dầu gội đầu. (SHAHM-poh)
...thuốc giảm đau.
... aspirin. (ahs-đái-REE-nah)
... thuốc cảm.
... y tế per il raffreddore. (meh-dee-CHEE-nah pehr lươn rahf-frehd-DOH-reh)
... thuốc dạ dày.
... una doctorina per lo stomaco. (meh-dee-CHEE-nah pehr loh STOH-mah-koh)
Corso Buenos Aires, một trong những con phố mua sắm sầm uất nhất ở Milan
...một chiếc dao cạo râu.
... bỏ rasoio. (oon rah-ZOH-yo)
...cái ô.
... un ombrello. (oon ohm-BREHL-loh)
...kem chống nắng.
... un crema solare. (KREH-mah soh-LAH-reh)
...một tấm bưu thiếp.
... không có cartolina. (OO-nah kahr-toh-LEE-nah)
...tem bưu chính.
... francobolli. (frahn-koh-BOHL-lee)
... pin.
... đoàn thể. (baht-teh-REE-eh)
...giấy viết.
... xe đẩy. (KAHR-tah)
...một cây bút mực.
... không có penna. (OO-nah PEHN-nah)
...một chiếc bút chì.
... una matita. (OO-nah mah-TEE-tah)
... sách tiếng Anh.
... libri trong nước. (LEE-bree een een-GLEH-zeh)
... tạp chí tiếng Anh.
... riviste in inglese. (ree-VEES-teh een een-GLEH-zeh)
... một tờ báo tiếng Anh.
... un giornale in inglese. (oon johr-NAH-leh een een-GLEH-zeh)
... một từ điển Anh-Ý.
... un dizionario inglese-italiano. (oon dee-tsyoh-NAH-ryoh een-GLEH-zeh-ee-tah-LYAH-noh)

Điều khiển

Autostrada A18 ở Sicily
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
Desidero noleggiare una macchina. (deh-XEM-deh-roh noh-lehd-JAH-reh OO-nah mahk-KEE-nah) hoặc Vorrei noleggiare una macchina (vohr-REY noh-lehd-JAH-reh OO-nah mahk-KEY-nah)
Tôi có thể nhận được bảo hiểm không?
Sở hữu một un'assicurazione nặng? (POHS-soh ah-VEH-reh oo-nahs-see-koo-rah-TSYOH-neh?)
dừng lại (trên một bảng hiệu đường phố)
dừng lại (stohp)
một chiều
senso unico (SEHN-soh OO-nee-koh)
năng suất
dám la trướcenza (DAH-reh lah preh-cheh-DEHN-tsah)
cấm vào
divieto di accesso (dee-VYEH-toh dee aht-CHEHS-soh)
Không đậu xe
sosta vietata (SOHS-tah vyeh-TAH-tah) hoặc divieto di sosta (dee-VYEH-toh dee SOHS-tah) hoặc vietato parcheggiare (vyeh-TAH-toh pahr-kehd-JAH-reh)
tốc độ giới hạn
limite di velocità; (lee-MEE-teh dee veh-loh-chee-TAH)
khí ga (xăng dầu) ga tàu
benzinaio (behn-dzee-NAH-yoh) hoặc phân phối (di benzina) (dee-stree-buh-TOH-reh (dee behn-ZEE-nah)) hoặc stazione di rifornimento (stah-TSYOH-neh dee ree-fohr-nee-MEHN-toh) hoặc (trên đường ô tô / xa lộ) khu vực di servizio (AH-reh-ah dee sehr-VEE-tsyoh)
xăng dầu
benzina (chỉ một loại không chì) (behn-DZEE-nah)
dầu diesel
dầu diesel (DEE-zehl) hoặc gasolio (gah-SOH-lyoh)

Thẩm quyền

Tôi không làm gì sai cả.
Non ho fatto nulla di nam. (nohn oh FAHT-toh nool-lah dee MAH-leh)
Đó là một sự hiểu lầm.
È stato un malinteso. (eh STAH-toh oon mah-LEEN-teh-zoh)
Bạn đón tôi ở đâu?
Dove mi sta portando? (DOH-veh mee STAH pohr-TAHN-doh?)
Tôi có bị bắt không?
Sono bị bắt? (SOH-noh een ahr-REHS-toh?)
Tôi là công dân Mỹ / Úc / Anh / Canada.
MALE: Sono un cittadino americano / australiano / britannico / canadese. (SOH-noh oon cheet-tah-DEE-noh ah-meh-ree-KAH-noh / ows-trah-LYAH-noh / bree-TAHN-nee-koh / kah-nah-DEH-zeh). NỮ: Sono una cittadina americana / australiana / britannica / canadese. (SOH-noh oo-nah CHEET-tah-dee-nah ah-meh-ree-KAH-nah / ows-trah-LYAH-nah / bree-TAHN-nee-kah / kah-nah-DEH-zeh)
Tôi muốn nói chuyện với đại sứ quán / lãnh sự quán Mỹ / Úc / Anh / Canada.
Voglio parlare con l'ambasciata / il consolato americano / australiano / britannico / canadese. (VOH-lyoh pahr-LAH-reh kohn lahm-bah-SHAH-tah / lươn kohn-soh-LAH-toh ah-meh-ree-KAH-noh / ows-trah-LYAH-noh / bree-TAHN-nee-koh / kah-nah-DEH-zeh)
Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.
Voglio parlare con un avvocato. (VOH-lyoh pahr-LAH-reh kohn oon ahv-voh-KAH-toh)
Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không?
Trang web Posso semplicemente una multa adesso? (POHS-soh sehm-plee-cheh-MEHN-teh pah-GAH-reh OO-nah MOOL-tah ah-DEHS-soh?)
Điều này Từ điển tiếng Ýhướng dẫn trạng thái. Nó bao gồm tất cả các chủ đề chính để đi du lịch mà không cần dùng đến tiếng Anh. Hãy đóng góp và giúp chúng tôi biến nó thành một ngôi sao !