Islay (Gaelic Ìle, nói "eye-la") là một hòn đảo ở Inner Hebrides của Scotland, nổi tiếng với bộ sưu tập các nhà máy chưng cất rượu whisky tên tuổi - chín nhà máy mới nhất và sẽ còn nhiều hơn nữa. Islay chủ yếu là vùng trũng, với Port Ellen và Bowmore là hai khu định cư chính của nó. Nó tiếp xúc với Đại Tây Dương, với khí hậu ôn hòa và gió mạnh, giúp giữ cho muỗi vằn bay. Vào mùa đông, những cơn bão dữ dội thường xảy ra, làm gián đoạn giao thông.
Bạn phải đi qua Islay để đến gần đó Đảo Jura.
Đi vào
Bằng máy bay
1 Sân bay Islay (TÔI YÊU EM IATA). Loganair có hai chuyến bay mỗi ngày từ Glasgow (GLA IATA) và một từ Edinburgh (EDI IATA); đây là những đạo cụ tuabin cỡ trung bình với hạn mức hành lý bình thường. Dịch vụ hàng không Hebridean bay một ngày một tuần (ít nhất là từ thứ Năm đến giữa tháng 10 năm 2019) từ Oban với giá 70-85 bảng mỗi chiều. Đây là một tuyến đường hình tam giác, với chuyến bay buổi sáng sẽ tiếp tục từ Islay đến Colonsay sau đó quay lại Oban, trong khi chuyến bay chiều đi Colonsay rồi đến Islay rồi quay lại Oban. Máy bay là loại nhỏ của người dân Đảo BNF với hành lý ký gửi tối đa 10 kg. Nhà ga sân bay Islay rất nhỏ, có nhà vệ sinh; một giờ trước khi chuyến bay đủ để làm thủ tục và an ninh. Các công ty cho thuê xe hơi địa phương đón và trả khách tại sân bay, nhưng bạn phải đặt trước. Xe buýt dừng tại sân bay, xem "Nhận xung quanh". 
Bằng thuyền
 | COVID-19 thông tin: Bởi vì Đại dịch do covid-19 gây ra năng lực chở khách qua phà rất hạn chế. |
| (Thông tin cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 7 năm 2020) |
Calmac Các chuyến phà đi từ Kennacraig đến hai cảng trên Islay, cả hai chỉ mất hơn hai giờ và với giá vé khứ hồi là 71 bảng một xe, 14 bảng cho mỗi hành khách bao gồm cả tài xế (vào mùa hè năm 2020). Tháng 4 đến tháng 10, có 2-3 chuyến hàng ngày đến cả hai 2 Port Ellen và để 3 Port Askaig; vào mùa đông chỉ có một hoặc hai ngày mỗi ngày. Sử dụng phà Port Askaig để đến Jura. Vào các ngày thứ Bảy và thứ Tư mùa hè, chuyến phà này tiếp tục hoạt động Colonsay.
Cảng đất liền Kennacraig ở gần Tarbert trên Mull of Kintyre, cách Glasgow 3 giờ lái xe. Xe buýt Citylink từ ga Glasgow Buchanan kết nối với một số chuyến đi và tiếp tục đến Campbeltown gần Mull of Kintyre.
Kintyre Express là một chuyến phà cho hành khách đi bộ đến Cảng Ellen từ Ballycastle ở Hạt Antrim, Bắc Ireland. Điều này chạy F-M vào tháng 4 và tháng 9, hàng ngày từ tháng 5 đến tháng 8. Nó khởi hành từ Ballycastle lúc 09:30, mất một giờ và quay trở lại lúc 15:00, vì vậy bạn có thể thực hiện chuyến đi trong ngày từ Ireland nhưng không phải từ Islay. Giá vé cho người lớn là £ 60 cho một lần, £ 95 khứ hồi, xe đạp được miễn phí.
Đi xung quanh
Hãy nhớ vẫy tay chào những người tham gia giao thông khác, cho dù đó là người điều khiển phương tiện, người đi xe đạp hay người đi bộ.
Bằng xe buýt
Huấn luyện viên Islay Xe buýt 450/451 chạy dọc theo xương sống của hòn đảo từ Ardbeg đến Port Ellen, sân bay, Bowmore và Bridgend sau đó hoặc về phía đông đến Port Askaig, hoặc phía tây đến Bruichladdich, Port Charlotte và Portnahaven. Nó chỉ chạy M-F, gần một giờ trên đoạn Port Ellen - Bowmore, với lộ trình thay đổi một chút vào các ngày học.
Bằng xe hơi
Hai công ty trên đảo cung cấp dịch vụ cho thuê xe hơi:
- Thuê xe Islay, ☏ 44 1496 810544, 44 7824 665099 (điện thoại di động). Có trụ sở tại Bridgend, có thể đón và trả khách tại các bến phà (nhưng sẽ không thuê một ngày ở đó) hoặc sân bay. Không dắt chó, đi xe đạp, ngủ hoặc hút thuốc trong ô tô. Có thể đưa ô tô đến Jura nhưng không vào đất liền. Xe nhỏ từ £ 45 mỗi ngày.
- Ô tô Cresswell (trước đây là Mackenzies), ☏ 44 1496 302 300. Văn phòng M-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00. Họ thực hiện một dịch vụ gặp gỡ & chào hỏi để đặt chỗ tại sân bay và bến phà. Không cho chó, xe đạp, hút thuốc hoặc ngủ trong xe. Bạn có thể đi ô tô đến Jura nhưng không phải đất liền.
Bằng xe đạp
- Cho thuê xe đạp có sẵn ở Bowmore (bên cạnh Bưu điện).
- Islay Cycles, Port Ellen, ☏ 44 7760 196592. Từ £ 15 mỗi ngày.
Bằng ngón tay cái
Quá trình quá giang là dễ dàng và tương đối an toàn trên Islay.
Xem
Nhà máy chưng cất rượu whisky
Islay có một số lượng đáng kể các nhà máy chưng cất rượu whisky rải rác xung quanh bờ biển của nó. Hầu hết có niên đại từ thế kỷ 19, mặc dù truyền thống có từ ngày 13. Một yếu tố là lúa mạch địa phương, nước than bùn tươi và môi trường phun muối có lợi cho rượu whisky ngon. Một thứ khác là đường bờ biển phức tạp, vì vậy các tàu nhỏ có thể dễ dàng đưa nguyên liệu vào và mang rượu whisky ra, miễn thuế nếu nó được xuất khẩu. (Những người bỏ công của họ chắc chắn sẽ không bị cám dỗ, ngay khi mặt trời lặn, chạy các thùng lên bờ trên một bãi biển đất liền nào đó?) Một số nhà máy chưng cất đã đến và đi nhưng có chín nhà máy tính đến năm 2019, có lẽ còn nhiều hơn nữa; tất cả họ đều cung cấp các tour du lịch, đề xuất đặt chỗ và có cửa hàng hoặc trung tâm du khách.
Lý do cho sự mở rộng của họ là sự thay đổi trong cách giải thích luật vào năm 2009. Việc chưng cất rượu mạnh của bạn (dưới bất kỳ hình thức nào) để tiêu dùng là bất hợp pháp, nhưng bạn được phép thành lập một nhà máy chưng cất thương mại theo giấy phép. Điều đó được cho là vẫn có dung tích ít nhất là 1800 lít, nhưng vào năm 2009, một vụ kiện pháp lý đã lật đổ mức tối thiểu đó và mở ra cánh cửa cho các nhà máy chưng cất siêu nhỏ, sau đó mọc lên khắp Vương quốc Anh, đặc biệt là ở Scotland. Hầu hết trong số này sản xuất rượu gin, nhưng thị trường đó nhanh chóng quá bão hòa. Scotch whisky là một tên thương mại được bảo hộ có nhiều quy tắc bổ sung và phải có thời hạn ít nhất 3 năm trước khi được bán. Vì vậy, chỉ trong những năm 2010, làn sóng thứ hai chậm hơn của các nhà máy chưng cất Scotch mới bắt đầu kinh doanh, hy vọng trên cơ sở bền vững hơn so với thời trang "gin boutique".
Ba trong số các nhà máy chưng cất Islay - Ardbeg, Laphroaig, Lagavulin và Ardbeg - được kết nối bằng một lối đi bộ với nhau và đến Cảng Ellen, cách đó 4 dặm đi bộ. Những người khác nằm rải rác xung quanh hòn đảo. Xem thêm Jura, trong đó có một nhà máy chưng cất.
- 1 Nhà máy chưng cất Ardbeg, Cảng Ellen, PA42 7EA, ☏ 44 1496 302244. Tháng 4-Tháng 10: hàng ngày 09: 30-17: 00. Tháng 11-tháng 3: M-F 09: 30-17: 00, Sa Su đóng cửa. Trung tâm du khách, quán cà phê và các tour du lịch. Chuyến tham quan từ £ 5.
- 2 Nhà máy chưng cất Lagavulin, Cổng Ellen, PA42 7DZ, ☏ 44 1496 302749, ✉[email protected]. Không có quán cà phê. Lagavulin 16 tuổi giống như Caol Ila với Mạch nha cổ điển và cũng thuộc sở hữu của Diageo. Nếu bạn tham gia Những người bạn của mạch nha cổ điển bạn được vào cửa miễn phí mười hai nhà máy chưng cất Mạch nha Cổ điển (tham quan tiêu chuẩn) bao gồm cả Lagavulin. Tour tiêu chuẩn £ 6 (bao gồm một lần nếm thử và ly).
- 3 Nhà máy chưng cất Laphroaig, Cổng Ellen, PA42 7DU, ☏ 44 1496 302418. Trung tâm mua sắm / khách: Tháng 1-Tháng 2: M-F 09: 45-16: 30, Sa Su đóng cửa. Tháng 3-Tháng 10: hàng ngày 09: 45-17: 00. Tháng 11 - tháng 12: hàng ngày 09: 45-16: 30. Không có quán cà phê, nhưng trà và cà phê miễn phí từ máy tự động. Khu vực tiếp khách đẹp liền kề quầy bar nếm thử. Tham gia 'Friends of Laphroaig' (miễn phí) và nhận một chai 50 ml miễn phí. Chuyến tham quan từ £ 6.
- 4 Nhà máy chưng cất Bowmore, ☏ 44 1496 810671, ✉[email protected]. Tháng 4-Tháng 9: M-Sa 09: 00-17: 00, Su 12: 00-16: 00. Tháng 10-tháng 3: M-F 09: 00-17: 00, thứ bảy 09: 00-12: 30 (các tour chỉ trong tháng 1 / tháng 2 trên Sa), Su đóng cửa. Trung tâm du khách và các tour du lịch nhà máy chưng cất. Bowmore 12 tuổi là một trong những loại rượu Islay-Whisky nổi tiếng nhất. Chuyến tham quan từ £ 7.
- 5 Nhà máy chưng cất Bunnahabhain, Cổng Askaig, PA46 7RP, ☏ 44 1496 840557. Tháng 4-Tháng 10: M-Sa 10: 00-17: 00, Su 11: 00-16: 00. Tháng 11-tháng 3: M-Sa 10: 00-16: 00, Su 12: 00-16: 00. Chuyến tham quan từ £ 7.
- 6 Nhà máy chưng cất Ardnahoe, Cổng Askaig PA46 7RU (2 miles north of Port Askaig), ☏ 44 1496 840777, ✉[email protected]. Hàng ngày 10: 00-17: 00. Khai trương vào tháng 4 năm 2019, vì vậy các sản phẩm của hãng sẽ không được bán cho đến năm 2022, nhưng bạn có thể tham quan và thử sản phẩm đang được tiến hành. Chuyến tham quan cơ bản £ 10.
- 7 Nhà máy chưng cất Caol Ila, Cảng Askaig, Đảo Islay, PA46 7RL, ☏ 44 1496 302769, ✉[email protected]. Tháng 1-Tháng 2: Tu-Sa 10: 00-16: 00, Su M đóng cửa. Tháng 3 - tháng 10: 09: 00-17: 00 hàng ngày. Không có chuyến tham quan nào trong tháng 9. Caol Ila 12 tuổi là một trong 13 người Mạch nha cổ điển và thuộc sở hữu của Diageo. Nếu bạn tham gia Những người bạn của mạch nha cổ điển bạn được vào cửa miễn phí 12 nhà máy chưng cất Classic Malt (tour tiêu chuẩn) bao gồm cả Than Ila. Tour tiêu chuẩn £ 6.
- 8 Nhà máy chưng cất Bruichladdich, PA49 7UN, ☏ 44 1496 850190. Tháng 4-Tháng 9: hàng ngày. Tháng 10-tháng 3: M-Sa, Su đóng cửa. Nhà máy chưng cất rượu whisky và gin. Chuyến tham quan từ £ 5.
- 9 Nhà máy chưng cất Kilchoman, Trang trại Rockside, Bruichladdich, PA49 7UT, ☏ 44 1496 850011. Trung tâm du khách và quán cà phê: Tháng 3-Tháng 10: hàng ngày 09: 45-17: 00. Tháng 11 - tháng 2: M-F 09: 45-17: 00, Sa Su đóng cửa. Các chuyến tham quan được cung cấp vào cùng ngày. Nhà máy chưng cất nông trại thành lập năm 2005. Trung tâm du lịch, tour du lịch và quán cà phê. Chuyến tham quan tiêu chuẩn £ 6 (1 giờ, bao gồm hai lần nếm thử), các chuyến tham quan khác từ £ 15.
Các điểm tham quan khác
- 10 Kildalton Cross, Kildalton, Port Ellen PA42 7EF (10 miles northeast of Port Ellen along shore road). Cây thánh giá cao của người Celtic có từ thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên, được chạm khắc tinh xảo, loại tốt nhất của loại hình này. Cộng với thánh giá thời trung cổ và nhà thờ đổ nát.
- 11 Finlaggan, Đường trang trại Finlaggan (3 miles west of Port Askaig), ☏ 44 1496 840 644. Trung tâm du khách Tháng 4-Tháng 10 M-Sa 10: 30-16: 15. Loch Finlaggan là một hồ nước ngọt. Ở đầu phía bắc của nó là hai hòn đảo mà trong thế kỷ 13-15 là nơi ngự trị của Chúa quần đảo, cho đến khi quyền cai trị được truyền cho Vua Scotland. Một trung tâm du khách trưng bày các đồ tạo tác khác nhau của thời đại đó. Một cầu nối liên kết với Eilean Mòr ("Đảo Lớn"), luôn có thể được truy cập ngay cả khi trung tâm đóng cửa. Ở đây, tàn tích chính là lâu đài (chỉ đơn giản là một ngôi nhà kiên cố), cùng với một nhà nguyện thời trung cổ và những ngôi mộ từ thế kỷ 16. Bạn không thể thường xuyên đến thăm Eilean na Comhairle ("Đảo Hội đồng"), nơi có phần còn lại của các phòng hội đồng của các Lãnh chúa. Người lớn £ 4.
- 12 Oa (6 miles south-west of Port Ellen), ☏ 44 1496 300118. Luôn luôn mở. Mũi đất đá ở cực nam Islay. It's an RSPB nature reserve good for birdwatching (golden eagles are most active in spring and summer), and with two trails (one mile or two miles). Các Đài tưởng niệm Hoa Kỳ, được xây dựng vào năm 1920, là một tháp đá tưởng niệm sự mất mát của hai thuyền binh gần đó. Vào tháng 2 năm 1918 Tuscania trong đoàn tàu vận tải từ Mỹ đến Pháp khi nó bị trúng ngư lôi và chìm với thiệt hại 230 sinh mạng. Sau đó vào tháng 10 năm 1918 Otranto, đang chở quân từ New York đến Glasgow, va chạm với một con tàu khác trong một cơn bão, và 400 sinh mạng đã mất. Miễn phí (hoan nghênh các khoản đóng góp).
- 13 Loch Gruinart, ☏ 44 1496 850505. Trung tâm du khách hàng ngày 10: 00-17: 00. Đây là một hồ nước biển; ở đầu nó là vùng đất ngập nước Gruinart Flats, một khu vực phục hồi của RSPB. Những đàn ngỗng trời đông đúc ở đây vào mùa đông; cũng chú ý đến corncrakes, gà mái và rái cá. Khu bảo tồn luôn mở. There are two trails, the Woodland Trail (a mile) and the Moorland Trail (2 miles). You can cycle from Uiskentuie (on the A847) along the B8017 to the visitor centre, and then north to Ardnave, 7 miles each way. Miễn phí, các khoản đóng góp được hoan nghênh.
- 14 Bảo tàng cuộc sống Islay, Daal Terr, Port Charlotte, PA48 7UA, ☏ 44 1496 850358. Tháng Năm-Tháng Chín M-Sa 10: 30-16: 30, Su 13: 00-16: 30; Tháng 4 & tháng 10 M-F 10: 30-16: 30. Nằm trong Nhà thờ Tự do Kilchoman cũ, bảo tàng có hơn 1600 vật phẩm, trải dài từ thời kỳ đồ đá cũ cách đây 10.000 năm cho đến năm 1950. £4.
Làm
- Trung tâm Giải trí McTaggart, School Street, Bowmore PA43 7JS, ☏ 44 1496 810767. Tu-F 09: 00-21: 00, Sa Su 10: 30-17: 30. Sử dụng hồ bơi, phòng xông hơi khô và phòng tập thể dục.
- Kayak Wild Islay, Port Ellen, ☏ 44 7973 725456 (điện thoại di động). Chèo thuyền kayak trên biển quanh bờ biển Islay. Có trụ sở tại Port Ellen, nhưng có thể có các chuyến tham quan từ các điểm khác trên Islay hoặc Jura theo yêu cầu. Nửa ngày được khuyến khích cho người mới bắt đầu. Cả ngày £ 85, nửa ngày £ 60.
- Bạn có thể ngồi trên bãi biển ở The Oa và ngắm nhìn những chú bò Tây Nguyên đi dạo qua
Sự kiện
- Lễ hội Islay / Feis Ile có các buổi hòa nhạc dân gian, các bài học Gaelic, rượu whisky, ceilidhs, rượu whisky, đánh gôn ... ừm, chúng ta đã đề cập đến rượu whisky rồi phải không? Nó được tổ chức vào tuần cuối cùng của tháng 5: sự kiện tiếp theo là F 21 - Sa 29 tháng 5 năm 2021, tbc.
- Lễ hội Cantilena là một lễ hội âm nhạc thính phòng được tổ chức trong một tuần vào tháng Bảy. Một cán bộ thường trực gồm sáu nhạc sĩ chuyên nghiệp chọn các nhạc sĩ trẻ từ Nhạc viện Hoàng gia Scotland để tham gia cùng họ trong chuyến lưu diễn kéo dài đầu tiên của họ. Sự kiện năm 2020 đã bị hủy bỏ nên sự kiện tiếp theo là Su 4 - F ngày 9 tháng 7 năm 2021, tbc.
- Islay Half Marathon được tổ chức vào đầu tháng Tám. Tuyến đường là một vòng tròn từ Bowmore ra sân bay rồi quay lại, một số dốc nhưng không có đồi thích hợp. Sự kiện tiếp theo có lẽ là vào ngày 1 tháng 8 năm 2020 nhưng tbc.
- Lễ hội nhạc Jazz Islay được tổ chức vào tháng 9, nhiều địa điểm nhưng thường tại các nhà máy chưng cất. Sự kiện tiếp theo là F 18 - Su 20/09/2020, tbc.
Mua
- Nhà máy bia Islay Ale, Islay House Square, Bridgend, PA44 7NZ, ☏ 44 1496 810014. M-Sa 10: 30-17: 00. Nhà máy bia duy nhất trên Islay. Sản xuất bia hơi từ năm 2004.
Ăn
- Café Lò Cũ, Cảng Ellen, PA42 7EA (tại nhà máy chưng cất Ardbeg). Tháng 4-Tháng 10 hàng ngày 10: 00-16: 30, tháng 11-tháng 3 M-F 10: 00-16: 30. Quán cà phê mộc mạc trong nhà máy chưng cất Ardbeg cung cấp các bữa ăn nhẹ.
- 1 Khách sạn Bridgend, Bridgend PA44 7PB. Hàng ngày 12: 00-14: 00 & 18: 00-21: 00. 3 sao với các phòng, nhưng nó được biết đến nhiều nhất với nhà hàng của nó. Quầy bar cũng phục vụ các bữa ăn.
- 2 Taj Mahal, Đường bờ biển, Bowmore. Hàng ngày 12: 00-14: 00 & 16: 30-22: 00. Một nhà hàng Ấn Độ tốt ở trung tâm của Bowmore. Họ không phục vụ rượu, nhưng bạn có thể mang theo của mình. Chỉ nhận tiền mặt.
- Các tùy chọn khác trong Bowmore là món ăn Trung Quốc, Pizzeria và "nhà hàng Cottage" vào giờ ăn trưa M-Sa.
- Và xem danh sách Đồ uống và Ngủ.
Uống
- 1 An Tigh Seinnse, 11 Queen Street, Portnahaven PA47 7SJ. Hàng ngày 12: 00-23: 00. Quán bar ấm cúng và nhà hàng phục vụ các món ăn địa phương. Không có chó bên trong.
- Trong Port Ellen Ardview Inn mở cửa hàng ngày và phục vụ các bữa ăn. No 1 Charlotte St, khách sạn White Hart trước đây, giờ chỉ là một quán bar nhưng có kế hoạch mở cửa trở lại cho nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng.
- Rượu từ Islay? Có, hương vị bao gồm đại hoàng và cây gai, hãy nếm thử trước khi mua. Mis en bouteille tại Mansfield Rd Port Ellen, mở M-Sa 10: 00-18: 00.
- Và xem các khách sạn được liệt kê trong "Ngủ".
Ngủ
- Khách sạn Islay là bên bến phà ở Port Ellen, nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng tăng gấp đôi từ £ 220.
- 1 The Harbour Inn, Quảng trường, Bowmore, ☏ 44 1496 810330, ✉[email protected]. Khách sạn thuộc sở hữu của Bowmore Distillery với bảy phòng cũng như một nhà hàng và một quán rượu ấm cúng với tuyển chọn các loại rượu whisky hảo hạng. Nhà hàng cũng mở cửa cho những người không cư trú, 07: 30-10: 00, 12: 00-14: 00 & 18: 00-22: 00. Họ cũng điều hành một số ngôi nhà nhỏ kiểu nông thôn tự phục vụ gần đó. B & B đôi £ 150.
- Nhà Glenegedale là một nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng dễ chịu đối diện với sân bay.
- Bowmore B & B bao gồm Lambeth và Lochside Inn.
- Cầu nối: xem "Ăn" ở trên cho Khách sạn Bridgend, được điểm cao về sự thoải mái và trang trí.
- 2 Ballygrant Inn, Ballygrant PA45 7QR (Nửa đường giữa Bridgend và Port Askaig), ☏ 44 1496 840277. Khách sạn nhỏ với quầy bar và nhà hàng 19: 00-21: 00 hàng ngày. 10 phút đi bộ đến Finlaggan. B & B đôi £ 180.
- Kilmeny Country House, cũng tại Ballygrant, là nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng quyến rũ mở cửa từ tháng 3 đến tháng 10. Chỉ nhận tiền mặt.
- Khách sạn Port Askaig, Cổng Askaig, PA46 7RD, ☏ 44 1496 840245. Ngay bên cạnh bến phà, đây là một trong những nhà trọ lâu đời nhất của hòn đảo, và cảm thấy nó - cần được tân trang lại. Không có con chó. Quán rượu phục vụ bữa ăn quán bar. B & B đôi £ 180.
- 3 Trung tâm Port Mor, Port Charlotte PA48 7UE (Cách cảng Charlotte nửa dặm về phía tây nam), ☏ 44 1496 850441, 44 1496 850442 (cà phê). Cắm trại £ 9 ppn. Địa điểm cắm trại & đoàn lữ hành mở từ tháng 3 đến tháng 11. Quán cà phê được cấp phép mở cửa hàng ngày từ 08: 00-20: 30, không có chó trong nhà.
- 4 Port Charlotte Youth Hostel, Port Charlotte PA48 7TX (Xe buýt 450 dừng bên ngoài), ☏ 44 1496 850385. Đăng ký vào: 17:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Nhà trọ mở cửa từ tháng 3-tháng 9 trong nhà kho rượu whisky cũ. 30 giường có phòng sinh hoạt chung tiện nghi tốt, wifi miễn phí. Nhà bếp đầy đủ tiện nghi được khóa từ 10:00 đến 14:00. Ký túc xá £ 21 ppn, phòng riêng 4 người £ 90.
- 5 Khách sạn Port Charlotte, Main Street, Port Charlotte PA48 7TU, ☏ 44 1496 850360. Khách sạn thoải mái, phục vụ các bữa ăn ngon ở quầy bar và thường có nhạc sống truyền thống vào tối thứ 4 và Chủ nhật. Có một khu vườn bia ở phía sau. Lựa chọn tuyệt vời về rượu whisky, nhưng hãy xác định giá trước (đặc biệt nếu họ tỏ ra bình tĩnh về nó) - nó có thể là 50 bảng một lần. B & B đôi £ 180.
- Khách sạn Lochindaal ở Port Charlotte có chỗ ở trong bốn ngôi nhà nhỏ đã được chuyển đổi liền kề.
- Nhà Loch Gorm là nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng bijou chỉ có 3 phòng ngủ ở Bruichladdich, mở cửa từ tháng 3-tháng 12.
- Nhà kiểu nông thôn tự phục vụ được chấm trên toàn bộ Islay. Họ thường được thuê theo tuần, dự kiến sẽ trả 400 bảng Anh trở lên cho điều đó.
Giữ an toàn
Islay là một nơi khá an toàn và bất kỳ tội phạm nào ở đây đều có thể là một tin tức lớn.
Đăng nhập
- Đảo Jura - một chuyến phà 5 phút từ Cảng Askaig, nhưng sau đó là một con đường dài vắng vẻ, bạn cần một chiếc ô tô. Jura có một nhà máy chưng cất, một khu vườn có tường bao quanh hấp dẫn và rất nhiều lối đi bộ. Đó là một chuyến đi trong ngày dễ dàng.
- Colonsay - các chuyến phà từ Kennacraig đến Cảng Askaig tiếp tục đến Colonsay từ tháng 4 đến tháng 10 trên Weds and Sats, mất 70 phút. Có thể có một chuyến đi trong ngày với sáu giờ trên Colonsay, vì phà chạy đến Oban sau đó quay đầu và đi lại tuyến đường của nó. Tháng 11-tháng 3 vẫn có kết nối một hoặc hai lần một tuần, nhưng chỉ có một chuyến đi thuyền nên không thể thực hiện chuyến đi trong ngày.
- Nếu không, nó quay trở lại đất liền Argyll, nhưng có những hòn đảo khác trong tầm tay. Một đoạn lái xe ngắn từ Kennacraig sẽ đưa bạn đến Claonaig, nơi có một chuyến phà đến Arran. Hoặc tiếp tục đi về phía nam để đi đường ngắn từ Tayinloan tới Gigha.