Hướng dẫn tiếng Đức - Guía de alemán

Kiến thức về tiếng Đức trong Liên minh Châu Âu.

Các tiếng Đức —Deutsch, trong tiếng Đức - là một ngôn ngữ Ấn-Âu. Đây cũng là một trong những ngôn ngữ quan trọng nhất trên thế giới và là ngôn ngữ có nhiều người bản ngữ nhất trên thế giới. Liên minh Châu Âu. Nó là ngôn ngữ Đức được sử dụng rộng rãi thứ hai, sau tiếng Anh. Người ta ước tính rằng với người bản ngữ, nó có khoảng 105 triệu.

Nó chủ yếu được nói trong nước Đức, Áo, Liechtenstein, trong hai phần ba Thụy Sĩ, ở 2/3 tỉnh Nam tyrol trong Nước Ý, ở hai bang nhỏ ở phía đông của nước Bỉ và ở một số thị trấn gần biên giới của Đan mạch với Đức. Ở trong Luxembourg, cũng như ở các khu vực người Pháp của Alsace Y Lorraine, các nhóm dân bản địa nói tiếng địa phương của Đức, và một số thậm chí còn thông thạo tiếng Đức Chuẩn (đặc biệt là ở Luxembourg), mặc dù ở Alsace và Lorraine, người Pháp nó đã thay thế đáng kể các phương ngữ địa phương của Đức trong suốt bốn mươi năm qua. Một số cộng đồng nói tiếng Đức nhất định vẫn tồn tại ở các khu vực Romania, NS Cộng hòa Séc, Hungary và đặc biệt là trong Nga, Kazakhstan Y Ba lan, mặc dù sự trở lại lớn của Đức trong Những năm 1990 chúng đã làm giảm các quần thể này một cách đáng kể. Bên ngoài châu Âu, các cộng đồng nói tiếng Đức lớn nhất ở Hoa Kỳ, Argentina, Brazil, Mexico, ớt, Paraguay Y Venezuela, những quốc gia mà hàng triệu người Đức đã di cư trong suốt 200 năm qua; tuy nhiên, đại đa số con cháu của họ không nói được tiếng Đức. Ngoài ra, các cộng đồng nói tiếng Đức có thể được tìm thấy ở thuộc địa cũ của Đức Namibia và cũng trong Nam Phi trong lục địa Người châu Phi. Nó cũng ít được nói ở các quốc gia khác, những người tiếp nhận người nhập cư Đức, chẳng hạn như Canada, Nước Iceland, nước Thái Lan Y Châu Úc.

Tiếng Đức là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu vì nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 100 triệu người vào năm 2004, chiếm 13,3% người Châu Âu. Nó cũng là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên lục địa này, ngoại trừ Nga, trên cả tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. tiếng Anh. Nó được coi là ngôn ngữ thứ ba được dạy nhiều nhất như một ngoại ngữ trên thế giới, thứ hai ở Châu Âu và thứ ba ở Hoa Kỳ sau tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp. Với hơn 150 triệu người nói tiếng Đức ở 38 quốc gia trên thế giới, không có gì ngạc nhiên khi việc sử dụng ngôn ngữ này khác nhau. Giống như tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức là một ngôn ngữ đa trung tâm với ba trung tâm chính: Đức, Áo và Thụy Sĩ.

Cụm từ

Biểu thức cơ bản

Xin chào!
= Xin chào!
Chúc bạn ngày mới tốt lành!
= Einen schönen Tag wünsche ich!
Làm thế nào bạn làm thế nào bạn?
= Wie geht là dir ?, Wie geht là Ihnen?
Rất tốt cảm ơn
= Ruột, danke. (Gut, danke ')
Tên bạn là gì? Tên bạn (bạn) là gì?
= Wie heißt du ?, Wie heißen Sie?
Bạn là ai? Bạn là ai?
= Wer bist Du ?, Wer sind Sie?
Tên tôi là ______
= Ich heiße ______ (ij jaise___)
(Tôi là ______
= Ich bin ______
Vui mừng
= Angenehm (angueneem)
Hân hạnh được biết bạn
= Schön Sie kennen zu lernen
Vui lòng
= Bitte
Cảm ơn
= Danke
Không vấn đề
= Bitte sehr
đúng
= Hà
Đừng
= Nein
Xin lỗi, xin lỗi
= Entschuldigung
Xin lỗi
= Nó là tut mir leid. Entschuldigung.
Tạm biệt!
= Auf Wiedersehen!
Từ biệt!
= Tschüss!
Tôi không nói tiếng Đức
Ich spreche kein Deutsch. (ij shpreje cain doitch)
Bạn có nói / bạn có nói tiếng Tây Ban Nha không?
Sprechen Sie Spanisch? / Sprichst du Spanisch?
Có ai đó nói tiếng Tây Ban Nha không?
Ist hier jemand, der Spanisch spricht?
Trợ giúp!
Hilfe!
Buổi sáng tốt lành
Guten morgen
Buenas tardes
Thẻ Guten
Chúc ngủ ngon (đến nơi)
Guten Abend
Chúc ngủ ngon (đi chơi)
(Einen) schönen Abend noch
Tôi không hiểu
Ich verstehe das nicht. (ij fershtee das nijt)
Nhà vệ sinh ở đâu?
Chết tiệt Toilette à?

Các vấn đề

Để tôi yên, để tôi yên
Lass mich in Ruhe, Lassen Sie mich in Ruhe
Đừng chạm vào tôi! Đừng chạm vào tôi
Fass mich nicht an !, Fassen Sie mich nicht an!
Tôi sẽ gọi cảnh sát.
Ich rufe die Polizei!
Cảnh sát!
Polizei!
Dừng lại, tên trộm!
Tạm dừng lại! Ein Dieb!
Tôi cần giúp đỡ.
Ich brauche Hilfe!
Là một trường hợp khẩn cấp.
It ist ein Notfall.
Tôi bị lạc
Ich habe mich verlaufen.
Tôi bị mất túi / bóp / ví.
Ich habe meine Tasche verloren.
Tôi bị mất ví / ví của mình.
Ich habe meinen Geldbeutel / mein Portemonnaie verloren.
Tôi bị ốm.
Ich bin krank.
Tôi đang bị thương.
Ich bin verletzt.
Tôi cần bác sĩ.
Ich brauche einen Arzt.
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?
Kann ich Ihr Telefon benutzen?
Tôi có thể mượn điện thoại di động của bạn?
Kann ich Ihr Tiện dụng benutzen?

Con số

0
vô giá trị
1
tiền điện tử
2
zwei
3
drei
4
thứ sáu
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
gia tinh
12
zwölf
13
dreizehn
14
Thứ sáu
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100
(ein) hundert
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
1000
(ein) tausend
2000
zweitausend
1,000,000
(eine) Triệu
1,000,000,000
(eine) Milliarde
1,000,000,000,000
(eine) Tỷ
một nửa
cây đàn
ít hơn
weniger
hơn
mehr

Thời gian

bây giờ
jetzt
sau
weiter
trước
bevor
buổi sáng
Morgen
buổi chiều
Nachmittag
đêm
Du thuyền

Thời gian biểu

buổi sáng; một lúc nào đó vào sáng sớm
ein Uhr
Hai giờ sáng; hai giờ sáng
zwei Uhr
Mười giờ sáng
Zehn Uhr
giữa trưa; nửa đêm
Mittag; zwölf Uhr
Một giờ chiều
dreizehn Uhr
Hai giờ chiều
Thứ sáu Uhr
mười giờ đêm
zweiundzwanzig Uhr
nửa đêm; vào nửa đêm
Mitternacht, null Uhr, vierundzwanzig Uhr

Cách viết thời gian

Khoảng thời gian

_____ phút)
Phút (chết)
_____ giờ)
Stunde (chết)
_____ ngày)
Gắn thẻ (bên phải)
_____ tuần)
Woche (chết)
_____ tháng)
Monat (phải)
_____ năm)
Jahr (ngày)

Ngày

hôm nay
heute
Hôm qua
cử chỉ
buổi sáng
morgen
tuần này
diese woche
Trong tuần qua
letzte Woche
tuần tới
nächste Woche
Thứ hai
Montag
Thứ ba
Dienstag
thứ tư
Mittwoch
Thứ năm
Donnerstag
Thứ sáu
Freitag
ngày thứ bảy
Samstag; Sonnabend
chủ nhật
Sonntag

Tháng

tháng Một
Januar
tháng 2
Februar
bước đều
Marz
tháng tư
tháng tư
có thể
Mai
tháng Sáu
Juni
tháng Bảy
Juli
tháng Tám
tháng Tám
Tháng Chín
Tháng Chín
Tháng Mười
Oktober
tháng Mười Một
tháng Mười Một
tháng 12
Dezember

Cách viết ngày tháng

Màu sắc

đen
schwarz
trắng
weiss
xám
grau
màu đỏ
thúi
màu xanh da trời
blau
màu vàng
gelb
màu xanh lá
grün
Cam cam
quả cam
tím, tím, tím
tử đinh hương, violett
nâu, nâu, hạt dẻ
braun

Du lịch

Xe buýt, Guaguas và Xe lửa

Bao nhiêu tiền một vé / lối đi đến _____?
Có phải kostet eine Fahrkarte nach _____ không?
Xin vui lòng cho một vé / hành trình đến _____.
Có phải kostet ein Ticket nach _____? (vass KOSS-tet ighn TICK-et najjh _____?)
Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
Wohin fährt dieer Zug / Xe buýt? (voh-hin FEHRT dee-zer TSUUK / BUUSS?)
Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?
Wo ist der Zug / Xe buýt nach _____? (VOH ist dayr TSOOK / BOOSS nahkh _____?)
Đối với chuyến tàu / xe buýt này trong _____? Hält dieer Zug / Xe buýt trong / bei _____? (helt DEE-zer TSOOK / BOOSS trong / bởi _____?)
Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành / rời đi cho _____?
Wann fährt der Zug / Xe buýt nach _____ ab? (VAHN FEHRT der tsook / booss nahkh _____ ap?)
Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này sẽ đến vào _____?
Wann kommt dieer Zug / Xe buýt trong _____ an? (vahn KOMT dee-zer TSOOK / BOOSS trong _____ ahn?)
Làm sao tôi có thể đến _____ ?
Wie komme ich _______?
...Ga xe lửa?
... zum Bahnhof?
...trạm xe buýt?
... zur Bushaltestelle
...đến sân bay?
... zum Flughafen?
... Đến trung tâm?
... zur Stadtmitte?
... đến ký túc xá?
zur Jugendherberge
...khách sạn _____ ?
khách sạn zum?
... lãnh sự quán Mexico / Tây Ban Nha? zum mexikanischen / spanischen Konsulat?
Nơi có nhiều ...
Wo gibt là viele ______?
...Nhiều khách sạn?
Nhiều khách sạn?
... nhà hàng?
... Nhà hàng
... thanh?
... Thanh?
... địa điểm tham quan?
Sehenswürdigkeiten
Bạn có thể cho tôi xem / chỉ cho tôi trên máy bay được không?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
đường phố
Straße
Rẽ / đôi / rẽ trái.
biegen Sie liên kết ab
Rẽ / kép / rẽ phải.
biegen Sie rechts ab
trái
liên kết
đúng
rechts
thẳng về phía trước, đi thẳng
geradeaus
Đến cô ấy_____
bis zum __________
sau _____
am / an der _______ vorbei
trước _____
vor dem / der ...
Tìm kiếm _____.
Achten Sie auf den / die / days _____
ngã tư, băng qua
Kreuzung
Bắc
Nord
miền Nam
miền Nam
phía đông
Ost
hướng Tây
hướng Tây
trở lên
hoch
xuống
herunter

Trong taxi

Taxi!
Taxi! (Taxi)
Làm ơn đưa tôi đến _____.
Mangen Sie mich bitte zum / zur _____
Chi phí bao nhiêu để đi đến / từ _____?
Wie viel kostet là nach ______?
Làm ơn để tôi ở đó.
Lassen Sie mich bitte dort raus.

nhà ở

Có phòng trống không?
Đã có Sie freie Zimmer?
Bao nhiêu là một phòng cho một người / cho hai người?
Wie viel kostet ein Zimmer für eine Person / zwei Personen?
Căn phòng có ...
Mũ das Zimmer ...
...ga trải giường?
... Bettwäsche?
...phòng tắm?
... Tồi tệ?
...Điện thoại?
... Điện thoại?
...TV?
...TV?
Tôi có thể xem phòng trước được không?
Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
Bạn có cái gì đó yên tĩnh hơn một chút?
Có Sie etwas Ruhigeres không?
... lớn hơn?
... Größeres?
...sạch hơn?
... Saubereres?
...giá rẻ hơn?
... Günstigeres?
Được rồi, tôi sẽ lấy nó.
Ok, das nehme ich.
Tôi sẽ ở lại ______ đêm / s.
Ich werde für _____ Nacht / Nächte bleiben.
Bạn có thể giới thiệu các khách sạn khác không?
Khách sạn Können Sie andere empfehlen?
Có két sắt không?
Có Sie einen An toàn không?
... tủ đựng đồ ?, ... tủ đựng đồ?
... Spinde ?, ..Schließfächer?
Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?
Ist Frühstück / Abendbrot enthalten?
Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
Ừm wieviel Uhr ist das Frühstück / Abendbrot?
Làm ơn dọn phòng cho tôi.
Bitte, mein Zimmer aufräumen.
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
Können Sie mich bitte um _____ wecken?
Tôi muốn rời khỏi khách sạn.
Ich möchte auschecken.

Tiền bạc

Bạn có chấp nhận đô la / euro / peso không?
Akzeptieren Sie Đô la / Euro / Peso?
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?
Akzeptieren Sie Kreditkarte?
Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?
Können Sie Geld wechseln?
Tôi có thể đổi tiền ở đâu?
Wo kann ich Geld wechseln?
Bạn có thể đổi séc du lịch cho tôi được không?
Können Sie meinen Reisecheck wechseln?
Séc du lịch có thể đổi ở đâu?
Wo kann ich meinen Reisecheck wechseln?
Tiền lẻ là bao nhiêu?
Wie ist der Tauschkurs?
ATM ở đâu?
Wo ist ein Geldautomat?

Ăn

Vui lòng kê bàn ​​cho một người / hai người.
Ein Tisch für eine Person / zwei Personen, bitte.
Tôi có thể xem thực đơn không?
Kann ich bitte das Menü sehen?
Tôi vào bếp được không?
Kann ich einen Blick in die Küche werfen?
I am ready to order / Chúng tôi đã sẵn sàng đặt hàng.
Ich bin / Wir sind bereit zu bestellen.
Có một đặc sản của ngôi nhà?
Gibt là eine Spezialität des Hauses?
Có đặc sản vùng / khu vực nào không?
Gibt là eine regionale Spezialität?
Tôi là người ăn chay.
Ich bin Người ăn chay / Vegetarierin.
Tôi không ăn thịt lợn.
Ich esse kein Schweinefleisch.
Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng.
Ich esse nur Kosher.
Bạn có thể cho ít dầu / ít bơ / ít mỡ không?
Können Sie là bitte fettarm machen? (Bơ weniger / Öl)
thực đơn hôm nay
Tagesmenü
đến lá thư
gọi món
bữa ăn sáng
Frühstück
Bữa trưa
Mittagessen
Bữa ăn tối
Abendessen
Tôi muốn _____.
Ích sẽ _____.
Tôi muốn một đĩa có _____.
Ich möchte ein Gericht, das _____ enthält.
gà.
Huhnchen
thịt bê, thịt bò, thịt bò
Rind, Kalb
cá
Fisch
Jamon
Schinken
xúc xích, viennese
Würstchen
phô mai
Käse
trứng
Eier
rau xà lách
Salat
rau (tươi)
(frisches) Gemüse
Hoa quả tươi)
(frisches) Chướng ngại vật
bánh mỳ
Brot
nướng
Nướng
mì sợi
Nudeln
cơm (nho khô)
Reis
đậu, đậu, đậu, đậu, đậu tây
Bohnen
Bạn có thể đặt / mang cho tôi một ly _____ được không?
Kann ich ein Glas _____haben?
Tôi có thể có / mang cho tôi một cốc _____ không?
Kann ich eine Tasse _____haben?
Bạn có thể đặt / mang cho tôi một chai _____ được không?
Kann ich eine Flasche _____haben?
cà phê
Kaffee
trà
Tee
nước trái cây, nước trái cây
Saft
Nước uống
Wasser
nuoc soda
Sprudelwasser / Selters
Nước khoáng
Ảnh tĩnh
bia
Bier
rượu vang đỏ / trắng
Rotwein / Weißwein
Tôi có thể có một số _____?
Kann ich etwas _____haben?
Muối
Salz
Tiêu
Schwarzer Pfeffer
bơ, mỡ lợn
Bơ (NHƯNG)
Người phục vụ! Người phục vụ! Người phục vụ!
Entschuldigung Kellner!
Tôi xong rồi, xong rồi
Ich bin phân bón.
Nó rất ngon / rất tốt / rất phong phú
Đó là chiến tranh köstlich / sehr gut / sehr lecker!
Bạn có thể lấy các món ăn.
Sie können die Teller mitnehmen.
Vui lòng dùng Séc.
Die Rechnung bitte.

Họ boa 10-15% trong các nhà hàng.

Quán rượu

Có rượu không?
Servieren Sie Alkohol?
Có dịch vụ tại bàn không?
Gibt là Bedienung?
Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia.
Ein Bier / Zwei Biere bitte.
Một ly rượu vang đỏ / trắng.
Ein Glas Rotwein / Weißwein bitte.
Một vại bia.
Ein großes Bier bitte.
Một chai.
Eine Flasche.
whiskyPhím WEESS)
Whisky
rượu vodka
Wodka
Ron
Rum
Nước uống
Wasser
Nước bổ
thuốc bổ
nước trái cây / nước cam
Orangensaft
than cốc
Coke (soda)
Bạn đã có thứ gì đó để ăn nhẹ chưa?
Có Sie Snacks không?
______ khác, xin vui lòng.
Noch eins bitte.
Một vòng khác, xin vui lòng.
Noch eine Runde bitte.
Khi nào họ đóng cửa?
Wann ist Ladenschluss?

Mua sắm

Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?
Có Sie das in meiner Größe không?
Bao nhiêu?
Wie viel kostet das?
Nó là quá đắt.
Das ist zu teuer.
Bạn có chấp nhận Visa / đô la không?
Nehmen Sie Visa / Đô la?
đắt tiền
teuer
rẻ
billig
Nó rất đắt đối với tôi.
Ich kann mir das nicht đã đọc.
Tôi không muốn nó.
Ich sẽ das nicht.
Anh ấy đang lừa dối tôi.
Sie betrügen mich.
Tôi không có hứng.
Không có gì cả.
Được rồi, tôi sẽ lấy nó.
OK, bạn cho nehme ich.
Bạn có một cái túi?
Kann ich einen Beutel haben?
Bạn có thể gửi nó đến đất nước của tôi?
Können Sie das zu mir nach Hause schicken?
Cần thiết ...
Ich brauche ...
... pin.
... Batterien.
... thuốc cảm.
... Grippemedizin.
... bao cao su / bao cao su.
... Präservative / Kondome.
... Sách bằng tiếng Tây Ban Nha.
... Bücher auf Englisch.
... tạp chí bằng tiếng Tây Ban Nha.
... Tạp chí auf Spanisch.
... một tờ báo / tờ báo bằng tiếng Tây Ban Nha.
... eine spanische Zeitung.
... một từ điển Đức-Tây Ban Nha.
... ein Wörterbuch Deutsch-Spanisch.
... thuốc giảm đau (Aspirin, Ibuprofen).
... Schmerzmittel. (aspirin oder ibuprofen)
... một cây bút / bút bi.
... einen Füller / Kugelschreiber.
... tem (Tây Ban Nha) / tem (Mỹ Latinh).
... Đánh dấu ngắn gọn.
... một bưu điện.
... eine Postkarte.
... một lưỡi dao cạo / dao cạo (máy)
... eine Rasierklinge / einen Rasierer.
...dầu gội đầu.
... Dầu gội đầu.
.... thuốc chữa đau dạ dày
... Magen-Medizin.
...xà bông tắm.
... Seife.
...kem chống nắng.
... Sonnencreme.
... băng vệ sinh.
... Băng vệ sinh.
... ban chải đanh răng.
... eine Zahnbürste.
...kem đánh răng.
... Zahnpasta.
...cái ô.
... einen Regenschirm.
...giấy viết.
... Schreibpapier.

Lãnh đạo

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
Ich möchte ein Auto mieten.
Tôi có thể mua bảo hiểm không?
Kann ich eine Versicherung abschließen?
địa chỉ duy nhất
Einbahnstraße
đừng đậu xe, đừng đậu xe
Kein Parkplatz
tốc độ giới hạn, tốc độ tối đa
Geschwindigkeitsbegrenzung
trạm xăng, trạm xăng (Chile), trạm dịch vụ (Argentina)
Tankstelle
xăng, benzen (Chile), naphtha (Argentina)
Benzin
dầu diesel, dầu diesel (Mỹ Latinh), dầu diesel / diesel (Tây Ban Nha)
Dầu diesel (noi)

Thẩm quyền

Tôi không làm gì sai cả.
Ich habe nichts Falsches getan.
Xin vui lòng, đã có một sự hiểu lầm.
Verzeihung, da gab es ein Missverständnis.
Đó là một sự hiểu lầm.
Das war ein Missverständnis.
Nó đang đưa tôi đi đâu?
Wohin mangen Sie mich?
Tôi có bị bắt không?
Bin ich unter Bắt?
Tôi là một công dân Tây Ban Nha.
Ich bin spanischer Staatsbürger.
Tôi muốn nói chuyện với đại sứ quán / lãnh sự quán Tây Ban Nha.
Ich sẽ mit der spanischen Botschaft / dem spanischen Konsulat sprechen.
Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.
Ich sẽ mit einem Anwalt sprechen.
Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không?
Kann ich die Strafe jetzt bezahlen?
tôi thú nhận
Ich schwöre.

liện kết ngoại

Mặt hàng này được coi là Hữu ích . Nó có đủ thông tin để đến đó và một số nơi để ăn và ngủ. Một nhà thám hiểm có thể sử dụng thông tin này. Nếu bạn tìm thấy một lỗi, hãy báo cáo nó hoặc Hãy can đảm và giúp cải thiện nó.