Paraguay - Paraguay

Paraguay nằm ở Nam Mỹ và cùng thuộc về Bolivia đến hai quốc gia không giáp biển của lục địa. Các nước láng giềng khác là Argentina và Brazil.

Vùng

Paraguay thường được chia thành hai khu vực:

• các Oriente, phía đông của Río Paraguay, một vùng đồi núi, cảnh quan màu mỡ, nơi hơn 90% tổng số người Paraguay sinh sống.
• các Chaco của Paraguay, phía tây sông Paraguay, một đồng bằng thưa thớt dân cư, rất nóng vào mùa hè.

Các thành phố

• Asunción - Thủ đô
• Ciudad del Este - Thành phố mua sắm nổi tiếng nhất Nam Mỹ với đặc trưng là khu chợ, gần đập Itaipú.
• Encarnación trên Río Paraná với một khu phố cổ xinh đẹp nửa chìm trong sông.
• Filadelfia, thủ phủ của các thuộc địa Mennonite ở đồng bằng Chaco.

Các mục tiêu khác

Gran Chaco đặc biệt thú vị đối với khách du lịch safari.

lý lịch

đến đó

Yêu cầu đầu vào

Bằng máy bay

Chuyến bay thẳng duy nhất hiện tại từ Châu Âu đến Paraguay được cung cấp bởi Air Europa từ Madrid. Các chuyến bay chuyển tiếp chủ yếu đi qua Sao Paolo, ví dụ như với TAM Airlines.

Bằng tàu hỏa

Không có kết nối đường sắt quốc tế đến Paraguay.

Bằng xe buýt

Từ các nước láng giềng Argentina và Brazil Từ đây, xe buýt là phương tiện giao thông phổ biến. Asunción được phục vụ bởi hầu hết các thành phố lớn ở miền nam Brazil và Argentina. Mặt khác, kết nối xe buýt đến Bolivia qua Chaco ít được khuyến khích hơn, vì đường rất xấu và thường chìm trong bùn vào mùa hè ẩm ướt.

Các công ty xe buýt lớn nhất là NSA và La Encarnacena.

Trên đương

Cách tốt nhất để đi từ châu Âu bằng phương tiện của riêng bạn là đi trên một con tàu chở hàng (chủ yếu là Grimaldi Lines). Xe (người cắm trại) cộng với 2 người hiện tại (tháng 3 năm 2006) có giá khoảng 2.700 euro. Tuyến đường bắt đầu từ Hamburg từ trên Tây Phi đến Nam Mỹ và mất khoảng 30 ngày.

Bằng thuyền

di động

Bằng máy bay

Có thể thực hiện các chuyến bay nội địa tại Paraguay với hãng hàng không quân sự SETAM. Một số trong số này cung cấp các chuyến bay không thường xuyên và rất dễ gặp thời tiết đến nhiều sân bay nhỏ hơn ở Paraguay. Hãng hàng không TAM cũng khai thác hai chuyến bay mỗi ngày đến và đi Asunción một điểm dừng chân ở Ciudad del Este a.

Ngoài ra còn có tùy chọn thuê một chiếc taxi máy bay:

• Không quân S.A., Hangares DECSA, Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, Luque. Điện thoại.: (021) 645 990, Di động: (0991) 203 971, (0981) 415 473, Số fax: (021) 645 980, Email: [email protected]. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định
• Helitactica, Trụ sở chính: Shopping Villa Morra, 3er piso, San Roque González e / Mcal. López, Asunción. Điện thoại.: (021) 661 921, Di động: (0971) 911 000, Số fax: (021) 661 921, Email: [email protected]. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Bằng xe buýt

Phương tiện giao thông chính ở Paraguay là xe buýt. Ở các thành phố lớn hơn có xe buýt thành phố, được gọi là Colectivosmà mạng lưới tuyến đường của chúng một phần cũng bao gồm các vùng ngoại ô hoặc các thị trấn nhỏ xa hơn. Các chặng đường dài hơn và các chuyến đi đến các nước lân cận được phục vụ bằng xe buýt liên tỉnh, không chỉ rẻ nhất mà còn là phương tiện giao thông thuận tiện nhất. Có nhiều hạng giá khác nhau, trong đó tốt nhất là ghế có thể gập gần như theo chiều ngang để tạo thành giường và chỗ để chân lớn hơn nhiều so với các loại xe huấn luyện viên châu Âu. Tuy nhiên, xe buýt đường dài ở Paraguay kém hơn nhiều và đôi khi đắt hơn ở các nước láng giềng như Bolivia hay Argentina.

Trên đương

Lái xe ở Paraguay mất một số thời gian để làm quen. Chỉ những tuyến đường chính của đất nước phải thu phí (từ 5.000 đến 10.000 Gs mỗi tuyến) mới được trải nhựa và trong tình trạng hợp lý. Ở những ngôi làng nhỏ hơn thường chỉ có những con đường đất, một số trong số đó không thể đi qua được đối với các loại xe địa hình sau những trận mưa như thường lệ trong nước. Các quy tắc chung về quyền đi lại được xác định tùy theo tình trạng đường: đường nhựa trước đường lát đá cuội và đường đá cuội trước đường đất.

Vì các biển báo trên đường phố không được người Paraguay chú ý nhiều nên cái gọi là "gờ giảm tốc" thường được sử dụng để làm dịu giao thông trong thành phố. (Lomadas) được sử dụng, nhưng chúng không phải lúc nào cũng có biển chỉ dẫn. Các gờ giảm tốc này có thể là cao độ hoặc tương tự. Thùng rác Encarnación cũng là chỗ lõm trên đường.

Sau điều tiết cần lưu ý, vì không tuân thủ, đặc biệt là với người nước ngoài, thường dẫn đến tiền phạt (multa) được coi là:

• Khi lái xe trên đất liền, cần lưu ý rằng trong ngày các Đã bật tia thấp phải được!
• Ngay cả khi dường như không có ai tôn trọng nó, nó vẫn tồn tại Bắt buộc thắt dây an toàn!
• Các giới hạn tốc độ nên được tuân thủ trong mọi trường hợp, vì cảnh sát kiểm tra thường xuyên, đặc biệt là ở các vùng nông thôn.
• Trong trường hợp bị cảnh sát kiểm tra, thường phải xuất trình giấy tờ xe (của chủ nhà), bằng lái xe quốc tế và hộ chiếu.
• Thiết bị sơ cứu không bắt buộc, nhưng một thiết bị hoạt động phải Bình cứu hỏa và hai hình tam giác cảnh báo (!) được mang theo. Tốt nhất bạn nên để công ty cho thuê xe cho bạn xem điều này trước khi bạn đi.

Có một số đặc thù khác trong giao thông đường bộ ở Paraguay có thể gây khó chịu cho những người châu Âu đã quen với các quy tắc:

• Ở các thành phố lớn, mỗi con phố có bao nhiêu làn xe ô tô nối đuôi nhau, bất kỳ dấu hiệu nào cũng không liên quan.
• "Phân luồng" không dựa trên hệ thống dây kéo, mà là: ai đi xa hơn thì được đi trước.
• Còi và đèn pha báo hiệu: "Bây giờ tôi đến!" không phải "Bạn có thể lái xe". Chúng đôi khi cũng được sử dụng khi đèn giao thông đã chuyển sang màu đỏ. Đó là lý do tại sao việc chờ đợi trong vài giây đầu tiên của giai đoạn xanh của chính bạn để xem liệu người khác có "bắn" ở làn đường khác là điều phổ biến hay không.
• Thỉnh thoảng có đèn giao thông ở phía đối diện, bạn phải cẩn thận để không bỏ lỡ chúng.
• Một nhân viên trạm xăng tiếp nhận việc tiếp nhiên liệu, người lái xe vẫn ngồi trong xe và chỉ cần nói rằng anh ta muốn đổ bao nhiêu - đầy, một số lít hoặc một số lượng nhất định.
• Ngay cả khi về cơ bản có giao thông bên phải ở Paraguay, việc lái xe bên trái trên các làn đường hai làn là phổ biến. Đặc biệt, những người lái xe cũ, chạy chậm có vẻ thích nó hơn; trong trường hợp như vậy có thể vượt bên phải.

Tuổi tối thiểu là một thuê một chiếc xe để có thể là 21 năm; phải xuất trình bằng lái xe quốc tế. Địa chỉ của các công ty cho thuê xe được liệt kê trong các bài báo thành phố. Nếu bạn muốn lái xe đến Thác Iguazu bằng ô tô thuê, bạn nên hỏi trước chủ nhà xem họ có thể lái nó ở Argentina hay không.

ngôn ngữ

Các ngôn ngữ chính thức là người Tây Ban Nha và Guaraní. Bất cứ ai muốn xem xét kỹ hơn về Guaraní sẽ tìm thấy đây một khóa học ngôn ngữ miễn phí ở định dạng PDF để tải xuống.

Các thuộc địa Mennonite ở phía tây bắc nói tiếng Đức, nhưng một phương ngữ tương tự như tiếng Đức thấp được nói trong cuộc sống hàng ngày, điều này rất khó hiểu đối với người miền Nam Đức, Áo và Thụy Sĩ. Tuy nhiên, vì tiếng Đức tiêu chuẩn được dạy trong trường học, khách du lịch thường không gặp vấn đề gì về giao tiếp.

Khu vực cũng sẽ người Ý và nói tiếng Nhật.

mua

Đơn vị tiền tệ chính thức ở Paraguay là guaraní (ký hiệu: ₲), tuy nhiên, ở hầu hết các cửa hàng ở các thành phố lớn hơn, đồng đô la cũng được chấp nhận làm phương tiện thanh toán với phụ phí phần trăm trên giá mua. Cần lưu ý rằng các tờ 100 đô la có số sê-ri nhất định có từ năm 2003 không được chấp nhận tại các cửa hàng, ngân hàng hoặc văn phòng trao đổi. Euro có thể được trao đổi mà không gặp bất kỳ vấn đề gì. Một số máy ATM ở Asunción cung cấp sự lựa chọn giữa đồng guaraníes và đô la khi rút tiền, thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng có thể được sử dụng.

Vào tháng 7 năm 2020, giá là 6600 cho một đô la và ₲ 7200 cho euro.

Bên ngoài các thành phố lớn, rất khó để tìm thấy máy ATM hoặc thanh toán bằng đô la hoặc thẻ tín dụng.

Tỷ giá hối đoái hiện tại có thể được tìm thấy trên trang chủ của Ngân hàng Trung ương Paraguay có thể được truy xuất.

Quà lưu niệm phổ biến từ Paraguay là:

• Ñandutí: khăn trải bàn bằng vải cotton dệt mịn và khăn có hoa văn truyền thống
• Teréré cốc: làm bằng sừng bò, bạc hoặc gỗ trắc, có ống uống phù hợp
• Ao-poí: áo cánh, áo sơ mi hoặc váy thêu bằng vải cotton
• Hàng hóa da: ví dụ: túi xách, áo khoác, thắt lưng ...
• Gốm sứ
• hình chạm khắc bằng gỗ, biểu tượng hoặc đồ vật sử dụng hàng ngày

phòng bếp

Thức ăn chính ở Paraguay là thịt bò - chủ yếu là nướng hoặc chiên. Xúc xích, gia cầm và cá sông Surubí và Dorado cũng rất phổ biến. Như một món ăn phụ thường được sử dụng Mandioca được phục vụ. Loại củ này có vị tương tự như khoai tây và được chế biến theo cùng một cách.

Ăn vặt thường xuyên là Chipa, một loại bánh ngọt làm từ bột ngô, trứng và pho mát, có vị ấm và tươi ngon nhất, cũng như Empanadas - Bánh bao nhân thịt, cá, phô mai, ngô, v.v.

Do vị trí thuận lợi, chuối, dứa, đu đủ và các loại trái cây nhiệt đới khác phát triển ở Paraguay. Chúng được cung cấp với giá rẻ ở chợ và siêu thị và là một trải nghiệm hương vị thực sự.

Paraguay là quê hương của người bạn đời yerba. Lá khô của cây ilex được rửa sạch bằng nước nóng (Người bạn đời) được truyền vào mùa hè với lạnh như băng (Teréré). Có những bình giữ nhiệt đặc biệt và kem có hình dạng phù hợp để mua cho mục đích này.

cuộc sống về đêm

Có luật giới nghiêm nghiêm ngặt ở Paraguay. Sau 1 hoặc 2 giờ sáng, nó thường kết thúc. Tuy nhiên, có rất nhiều vũ trường trong các thành phố.

chỗ ở

Đặc biệt, ở Asunción, có những chỗ ở ở mọi hạng mục và mọi ngân sách.

Ở Paraguay cũng như ở nhiều quốc gia khác, ví dụ như Brazil, không có sao cho khách sạn mà là loại. Đây là những giải thưởng chính thức do Bộ Du lịch trao tặng. Nhiều khách sạn cho sao để không gây nhầm lẫn cho du khách quốc tế. Người ta cũng không nên tin tưởng vào những cái gọi là đánh giá khách sạn không mang tính đại diện trên Internet. Các trang web như vậy thường được đưa lên mạng vì lý do cá nhân để gây hại cho người khác!

Khách sạn căn hộ với nhà bếp nhỏ đầy đủ tiện nghi đặc biệt phổ biến đối với những khách thuê dài hạn.

Trong nội địa của đất nước, chỗ ở không tốn kém và thường rất đơn giản.

Vào cuối tuần, ngày càng có nhiều người đến các trang trại nhỏ để bạn có thể cưỡi ngựa và bơi lội, đôi khi còn có dịch vụ cưỡi ngựa kéo.

Học hỏi

Công việc

Paraguay có một trong những luật nhập cư tự do nhất trên thế giới. Bạn phải chứng minh số tiền hiện tại khoảng 5000 euro trong tài khoản của một ngân hàng ở Paraguay, sau đó bạn có thể liên hệ với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh -

- có thể xin giấy phép cư trú / làm việc. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là bạn kiếm được việc làm.

các ngày lễ

Bảo vệ

So với các nước Mỹ Latinh khác, Paraguay tương đối an toàn cho khách du lịch. Nếu bạn tuân thủ các quy tắc hiện hành và không mang theo đồ trang sức, máy ảnh và tiền quá rõ ràng bên mình, bạn thường không có gì phải sợ hãi. Những hành vi móc túi có xảy ra; những hành vi này thường do một bộ phận dân cư nghèo hơn thực hiện và chủ yếu dùng để "trang trải chi phí", tức là tương đối hiếm khi xảy ra bạo lực.

Đôi khi có những vụ cướp có vũ trang trên các phương tiện giao thông công cộng, vì vậy bạn không nên tự vệ ở đây và giao nộp điện thoại di động và tiền bạc, vì thủ phạm có thể khá hung hãn.

Nếu bạn muốn báo cảnh sát sau khi bị trộm hoặc bị tấn công, bạn có thể quay số 911 hoặc đến đồn cảnh sát. Một nhật ký sau đó được tạo ở đây, có thể hữu ích nếu, ví dụ, hộ chiếu trở thành nạn nhân của hành vi trộm cắp.

Bất chấp các cáo buộc tham nhũng, cảnh sát Paraguay không kém danh tiếng khi thu hồi tài sản bị đánh cắp, và họ luôn gặt hái được nhiều thành công lớn hơn.

Sức khỏe

Vì hệ thống y tế nhà nước chủ yếu đảm bảo chăm sóc cơ bản cho người dân, người nước ngoài sẽ đến bệnh viện tư nhân trong trường hợp khẩn cấp. Ở đây, như trường hợp thường xảy ra ở nước ngoài, việc điều trị phải được thanh toán ngay lập tức, tức là bảo hiểm y tế nước ngoài luôn hữu ích.

Bất cứ ai cần thuốc đặc biệt nên mang theo nguồn cung cấp đầy đủ, vì nguồn cung cấp không thể được đảm bảo, đặc biệt là trong nước. Hầu hết các loại thuốc được cung cấp ở Paraguay được nhập khẩu từ các nước láng giềng, hiếm khi từ Bắc Mỹ hoặc thậm chí châu Âu. Do đó, mặc dù cùng một thành phần, nhưng phương thức hoạt động có thể khác với những gì bạn đã quen.

Chủng ngừa

Vào mùa hè năm 2007, các trường hợp sốt vàng da lại được biết đến ở Paraguay lần đầu tiên sau vài thập kỷ.

Tiêm phòng bại liệt, bạch hầu và uốn ván tiêu chuẩn nên được tăng cường trước khi khởi hành, nếu cần thiết Viêm gan A / B- cũng như một sốt phát ban- Nên tiêm phòng.

Thuốc chống côn trùng

Có rất nhiều trường hợp Sốt xuất huyết được truyền qua vết đốt của muỗi Aedes aegypti. Cho đến nay, vẫn chưa có thuốc chủng ngừa cũng như không có lựa chọn điều trị cụ thể, vì vậy bạn cũng nên sử dụng thuốc đuổi côn trùng vào ban ngày.

Một chiều cao bệnh sốt rétKhông có rủi ro ở các vùng rộng lớn của Paraguay. Tuy nhiên, nếu bạn muốn đi về phía bắc đến Chaco và rừng rậm ở biên giới Brazil, bạn nên mang theo thuốc dự phòng.

Nắng nóng

Đặc biệt vào mùa hè, nhiệt độ ở phần phía nam của đất nước có thể tăng lên 45 ° C và ở phía bắc Chaco lên đến hơn 50 ° C. Nên tránh dùng kem chống nắng và mũ đội đầu để chống nắng, tránh gắng sức nhiều để cơ thể không bị quá tải, cần thường xuyên cân bằng lượng chất lỏng đã mất bằng nước hoặc trà. Ai vào giờ ăn trưa một "Giấc ngủ trưa" có thể tránh được nhiệt lượng lớn nhất.

khí hậu

Tùy thuộc vào khu vực, Paraguay có khí hậu từ ôn đới đến cận nhiệt đới ấm áp với lũ lụt và hạn hán. Nhìn chung ở Gran Chaco nóng hơn và khô hơn. Mùa hè ẩm ướt trên toàn lãnh thổ, trong khi mùa đông ở phía tây là mùa khô rõ rệt, khi nhiệt độ nhìn chung dễ chịu nhất.

	tháng một	Tháng hai	tháng Ba	Tháng tư	có thể	Tháng sáu	Thg 7	Tháng 8	Tháng chín	Tháng 10	Tháng mười một	Tháng mười hai
Nhiệt độ không khí cao nhất có nghĩa là ° C	35	34	33	29	25	22	23	26	28	30	32	34	O	29.3
Nhiệt độ không khí thấp nhất trung bình tính bằng ° C	22	22	21	18	14	12	12	14	16	17	18	21	O	17.3
Những ngày mưa trong tháng	8	6	6	7	6	6	5	4	7	8	8	7	Σ	78
Độ ẩm tương đối tính bằng%	69	69	69	73	76	75	70	66	62	62	64	62	O	68.1

sự tôn trọng

Bưu chính viễn thông

bài đăng

Đối với Châu Âu: Bài tốt nhất nên được đăng trên Asunción tại Correo Central hoặc tại sân bay. Một bức thư hoặc bưu thiếp đến Đức có giá khoảng 16.000 Gs.

Đến Paraguay: Ở Paraguay không có chuyển phát thư từ Châu Âu như chúng ta biết. Thư quan trọng phải luôn được gửi bằng thư đảm bảo. Đặc biệt là vào thời điểm Giáng sinh, những chữ cái dày cộp thường có xu hướng bị “lạc quẻ”. Nếu bạn muốn gửi thứ gì đó có giá trị đến Paraguay, các công ty giao nhận hàng hóa như DHL hoặc UPS là lựa chọn lý tưởng. Ngoài địa chỉ, các lô hàng phải luôn được dán nhãn rõ ràng với số điện thoại của người nhận, nếu không, chúng có thể bị coi là không gửi được.

điện thoại

Đường dây cố định: Bạn có thể gọi đến Châu Âu từ bất kỳ khách sạn nào, nhưng điều này rất tốn kém. Thông thường bạn đến một trong nhiều văn phòng của công ty điện thoại COPACO. Bạn có thể tự mình quay các cuộc gọi trong nước từ đó, các cuộc gọi quốc tế thường vẫn được sắp xếp. Mã quốc gia từ Paraguay đến Đức là 49, đến Áo 43 và đến Thụy Sĩ là 41. Ngoài ra còn có nhiều cửa hàng được đánh dấu bằng "Cabinas" hoặc "Fax" để bạn có thể gọi điện và fax.

Điện thoại di động: Ở đây gọi điện thoại di động là Celular, các nhà cung cấp điện thoại di động lớn nhất là Tigo, Vox, Personal và Claro. Cần có ít nhất một điện thoại di động ba băng tần để thực hiện cuộc gọi bằng thẻ / số châu Âu bằng quy trình chuyển vùng. Sau đó, điện thoại di động quay số đến đối tác chuyển vùng và có mức phí tương ứng cao. Để có thời gian lưu trú lâu hơn, bạn nên mua thẻ SIM phù hợp từ một trong các nhà cung cấp được đề cập ở trên. Vùng phủ sóng của mạng nhìn chung là tương đối tốt, ở các thành phố lớn hơn (đặc biệt là Asunción) thậm chí LTE cũng được cung cấp.

Internet

Các quán cà phê Internet ngày càng trở nên phổ biến. Bây giờ bạn có thể tìm thấy chúng ở hầu hết các trung tâm mua sắm và trên các đường phố chính. Các khoản phí tương đương với khoảng một euro mỗi giờ. Hầu hết các khách sạn, đặc biệt là các khách sạn ở thành thị, hiện nay đều cung cấp WiFi (miễn phí / tính phí) hoặc cung cấp máy tính truy cập Internet.

văn chương

Lịch sử:

• Lily Tuck: Người tình của nhà độc tài: Câu chuyện của người Paraguay, Ấn bản bìa cứng, ISBN 3-45817-310-2 , Insel-Verlag, tháng 8 năm 2006, 331 trang, tiếng Đức
• Sian Rees: Elisa Lynch, Ấn bản bìa cứng, ISBN 3-20381-501-X , Europa-Verlag, 2003, 347 trang, tiếng Đức

Chính trị:

• Ernst Bergen: Phát triển, Quyền lực và Tham nhũng: Là một Cơ đốc nhân trong Chính phủ Paraguay, Ấn bản bìa cứng, ISBN 3-93789-671-6 , Neufeld-Verlag, tháng 1 năm 2009, 192 trang, tiếng Đức

Ngôn ngữ:

• Wolf vui nhộn: Gibberish - Guarani cho Paraguay từng từ, Bìa mềm, ISBN 3-89416-299-6 , Reise Know-How Verlag, ấn bản thứ 2 tháng 2 năm 2006, 160 trang, tiếng Đức

Thẻ:

• Günter Nelles (Ed.): Bản đồ Nelles Bolivia, Paraguay, 1: 2.500.000, thẻ đặc biệt: Cusco / Machu Picchu, Iguaçu, Tiahuanaco; Bản đồ thành phố: Asunción, Cusco, La Paz, Potosí, Santa Cruz, Sucre, ISBN 3-86574-005-7 , Nelles-Verlag, tháng 8 năm 2008, bản đồ gấp, 2 trang, tiếng Anh
• Andrew Duggan: Paraguay, 1 : 800.000, ISBN 1-55341-363-6 , Bản đồ du lịch quốc tế, tháng 2 năm 2003, bản đồ gấp, 2 trang, tiếng Anh

Liên kết web

• Du lịch ở Paraguay
• Bộ Du lịch Paraguay - Trang web rất toàn diện với nhiều thông tin bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, một trang tiếng Đức đang được xây dựng
• Tổng lãnh sự danh dự của Cộng hòa Paraguay tại Munich