| Berber ((ber)ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ) | |
| Thông tin | |
| Ngôn ngữ chính thức |  Maroc,  Algeria |
|---|---|
| Ngôn ngữ nói | Maroc, Algeria,  Tunisia,  Libya,  Ai cập,  Mauritania,  Mali,  Niger |
| Số lượng người nói | hơn 45 triệu |
| ISO 639-2 | bến đỗ |
| Căn cứ | |
| Xin chào | azul |
| Cảm ơn bạn | tanemmirte |
| đúng | yah |
| Không | Oh o |
NS Berber có mặt tại Maroc lên đếnAi cập thông quaAlgeria, NS Tunisia, NS Mali, NS Niger và Libya.
Phát âm
Có một số phương pháp phiên âm giữa các ký tự Tifinagh với các ký tự Ả Rập và các ký tự Latinh như trong tiếng Pháp, vì vậy những người không hiểu các chữ cái Tifinagh có thể đọc các từ như chúng nên được đọc (bằng tiếng Latinh hoặc tiếng Ả Rập).
Nguyên âm
a (aɣra) i (iɣri) u (uɣru) e (ilem)
Phụ âm
Bạch tật lê thông thường
Ngữ pháp
Dựa trên
Đối với hướng dẫn này, chúng tôi đang sử dụng hình thức lịch sự cho tất cả các cách diễn đạt, với giả định rằng bạn sẽ nói chuyện hầu hết thời gian với những người bạn không biết.
Xin chào : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
Bạn dạo này thế nào ? : ⵎⴰⵏⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵜⴳⴰⵎ? (pron.: manik ann tgam?)
Rất tốt cảm ơn : ⵜⵀⴰⵏⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵍⵎⴰⵏ, ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ (pron.: thanna tga lman, tanmirt)
Bạn tên là gì ? : ⵎⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵙⵎ? (pron.: điên ak ism?)
Tên tôi là _____. : ⵉⵙⵎ ⵉⵏⵡ _____. (pron.: Ism inw_____.)
Hân hạnh được biết bạn. : - (pron.: issuemi alig dik myassangh.)
Vui lòng : - (pron.: saha nnk.)
Cảm ơn bạn : - (pron.: tanmirt)
Không có gì. : - (pron.: bạn xấu quá.)
đúng : ⵢⴰⵀ (pron.: Yah)
Không : ⵓⵀⵓⵢ (pron.: uhu)
Xin lỗi. : ⵙⵙⵓⵔⴼⵉ. (pron.: ssurfi.)
Tôi xin lỗi. : ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⴰⵎⵃⵉ. (pron.: rebbi samhi.)
Từ biệt. : ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵀⴰⵏⵏⵉⴽ, ⴰⴷ ⵉⴳ ⵔⴻⴱⴱⵉ ⵙⵜⴰⵔ. (pron.: llah ihannik, ad ig rebbi star.)
Tôi không nói _____. : ⵓⵔ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ____. (pron.: ur da sawalgh ______.)
Bạn có nói tiếng Pháp không ? : ⴰⵔ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ? (pron.: Ar tsawalt tafrancist?)
Có ai nói tiếng Pháp ở đây không? : ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⴰⵏ ⵓⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⵍⵏ ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷⴰ? (pron.: Có phải illa kan unna isawal s tafranciste da không?)
Trợ giúp ! : ⴰⵡⵙⵉ! (pron.: awsi!)
Buổi sáng tốt lành) : ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (pron.: tifawin)
Xin chào buổi chiều) : ⴰⵣⵓⵍ (pron.: azul)
Chúc ngủ ngon : ⵜⵉⵎⴻⵏⵙⵉⵡⵉⵏ (pron.: Timensiwin)
Tôi không hiểu. : ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵏⵖ ⵎⴰⴷ ⵜⵏⵏⵉⵜ. (pron.: ur ssingh mad tnnit)
Nhà vệ sinh ở đâu ? : ⵎⵉⴳ ⵍⵍⴰⵍ ⵜ ⵜⵓⵡⴰⵍⴻⵜⵜ? (pron.: mig llan t toilet?)
Các vấn đề
- Đừng làm phiền tôi.
- Ayourtberztm
- Đi chỗ khác !!
- NS !! (XX)
- Không chạm vào tôi !
- Ayourtguerm
- Tôi sẽ gọi cảnh sát.
- Radgherh tôi (NS)
- Cảnh sát viên !
- NS! (NS)
- Dừng lại! Đồ ăn trộm!
- NS! (NS)
- Làm ơn giúp tôi với!
- NS! (NS)
- Đó là một trường hợp khẩn cấp.
- NS. (NS)
- Tôi bị lạc.
- Jlighe
- Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.
- Jlighe chkaranou
- Tôi bị mất ví rồi.
- NS. (NS)
- Tôi đang trong cơn đau.
- Tadenghe
- Tôi bị đau.
- NS. (NS)
- Tôi cần bác sĩ.
- Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?
- Zdarghe adkhdemh s aqjdawenek
Con số
| Số | Berber |
|---|---|
| 1 | ijjen / ojin / yan / yun / yiwen (fem: ict, ojit, yat, yut, yiwet) |
| 2 | sin (fem: snat) |
| 3 | kraḍ (fem: kraḍt) |
| 4 | kkuẓ hoặc okkoz (fem: kkuẓt) |
| 5 | semmus (fem: semmust) |
| 6 | seḍis (fem: sḍist) |
| 7 | saa (fem: sat) |
| 8 | tam (fem: tamt) |
| 9 | tẓa (fem: tẓat) |
| 10 | mraw (fem: mrawt) |
| Số | Berber |
|---|---|
| 11 | mraw d ijjen / mraw d yan |
| 12 | mraw d sin |
| 13 | mraw d kraḍ |
| 14 | mraw d kkuẓ |
| 15 | mraw d semmus |
| 16 | mraw d sḍis |
| 17 | mraw d sa |
| 18 | mraw d tam |
| 19 | mraw d tẓa |
| 20 | simraw |
| Số | Berber |
|---|---|
| 21 | simraw d ijjen / simraw d yan |
| 22 | simraw d sin |
| 23 | simraw d kraḍ |
| 24 | simraw d kkuẓ |
| 25 | simraw d semmus |
| 26 | simraw d sḍis |
| 27 | simraw d sa |
| 28 | simraw d tam |
| 29 | simraw d tẓa |
| 30 | kramraw |
| Số | Berber |
|---|---|
| 100 | timiḍi |
| 1000 | agim / ifeḍ |
| 2000 | sin igiman / sin ifḍen |
| 2015 | sin igiman d mraw d semmus |
- 1,000,000
- NS (NS)
- số X (xe lửa, xe buýt, v.v.)
- NS (NS)
- một nửa
- (amnasf)
- ít hơn
- (ngu ngốc)
- hơn
- (ogar / ieda / imkkor / ikhatr)
Thời gian
- bây giờ
- rilad
- một lát sau
- arkih
- trước
- X (ligh)
- buổi sáng
- zik
- vào buổi sáng
- NS (NS)
- buổi chiều
- NS (NS)
- tối
- (tin yits)
- Vào buổi tối
- NS (NS)
- đêm
- (giit)
Thời gian
- một giờ sáng
- (yan nwass)
- hai giờ sáng
- (sin nwass)
- chín giờ sáng
- (tza nwass)
- giữa trưa
- NS (NS)
- một giờ chiều
- (yan n giit)
- Hai vào buổi chiều
- (sin n giit)
- sáu giờ tối
- (sdis n giit)
- bảy giờ tối
- (sa n giit)
- một phần tư đến bảy giờ, 18 tuổi
- 45: X (NS)
- bảy giờ mười lăm, 19
- 15: X (NS)
- bảy giờ rưỡi, 19
- 30: X (NS)
- nửa đêm
- NS (NS)
Khoảng thời gian
- _____ phút)
- ______ tusdidt / tedqiqin / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ / ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ. (NS)
- _____ thời gian)
- ______ ()
- _____ ngày)
- ______ (ass / usaan)
- _____ tuần
- ______ (ddurt / imalas)
- _____ tháng
- ______ (ayyur / ayyuren)
- _____ năm
- ______ (aseggas / iseggasen)
- hàng tuần
- NS (NS)
- hàng tháng
- NS (NS)
- hàng năm
- NS (NS)
Ngày
| người Pháp | Berber |
|---|---|
| Thứ hai | Aynas / ⴰⵢⵏⴰⵙ |
| Thứ ba | Asinas / ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ |
| thứ tư | Akṛas / ⴰⴽⵕⴰⵙ |
| Thứ năm | Akwas / ⴰⴽⵡⴰⵙ |
| Thứ sáu | Asimwas / ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ |
| ngày thứ bảy | Asiḍyas / ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ |
| chủ nhật | Asamas / ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ |
Tháng
Nếu những người nói ngôn ngữ này sử dụng lịch không phải là Gregorian, hãy giải thích lịch đó và liệt kê các tháng.
- tháng Một
- innar
- tháng 2
- brayr
- bước đều
- bước đều
- tháng tư
- ibrir
- có thể
- mayyu
- tháng Sáu
- yunyu
- tháng Bảy
- yulyuz
- tháng Tám
- guct
- Tháng Chín
- cutanbir
- Tháng Mười
- ktubr
- tháng Mười Một
- nuwanbir
- tháng 12
- dujnabir
Viết ngày giờ
Cho ví dụ về cách viết thời gian và ngày tháng nếu nó khác với tiếng Pháp.
Các mùa
- Mùa xuân
- tafsur
- Mùa hạ
- anbdu
- Mùa thu
- amwan
- Mùa đông
- tagrest
Màu sắc
- đen
- aberkan / asgan
- trắng
- oumlil (NS)
- Xám
- NS (NS)
- màu đỏ
- azeggagh (NS)
- màu xanh da trời
- azegzaw (NS)
- màu vàng
- awraɣ (NS)
- màu xanh lá
- NS (NS)
- quả cam
- NS (NS)
- màu tím
- adal (NS)
- hạt dẻ
- aqahwi (NS)
Gây xúc động mạnh
Xe buýt và xe lửa
Hướng
xe tắc xi
Nhà nghỉ
Bạc
Món ăn
Thanh
Mua hàng
Lái xe
