![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg/220px-Dahlen_Heide_Jägereiche.jpg)
Các Dahlen Heath kéo dài giữa các thành phố Oschatz, Riesa và Torgau ở tả ngạn sông Elbe. Ở phía bắc nó đóng cửa Düben Heath tại đó tiếp tục sau Sachsen-Anhalt mở rộng (xem điều này Dübener Heide ở Sachsen-Anhalt). Trang cũng đề cập đến điều đó Rừng Wermsdorf, kết nối với phía nam của Dahlener Heide và nằm về phía tây của Oschatz.
nơi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg/220px-Torgau_Schloß_Hartenfels.jpg)
- Düben xấu - Thị trấn nhỏ ở rìa phía nam của Düben Heath.
- Người Bỉ - ở tả ngạn sông Elbe; Hình bóng của Roland tại tòa thị chính và cột cây số Saxon trên quảng trường chợ
- Dahlen - cổng vào Dahlener Heide; Bảo tàng lịch sử địa phương và nhà thờ thị trấn Những người phụ nữ thân yêu của chúng tôi.
- Dommitzsch - Thị trấn nhỏ ở rìa phía đông của Düben Heath và không xa bờ sông Elbe; trước đây âm thanh hoạt động.
- Schildau - Thị trấn khai sinh của nhà cải cách người Phổ Gneisenau và có thể là nơi xuất xứ của Schildbürger.
- Strehla - Nằm ngay bên tả ngạn sông Elbe giữa Riesa và Torgau; Lâu đài thời kỳ Phục hưng.
- Torgau - thành phố lớn nhất trong khu vực du lịch được bảo hiểm; Lâu đài Hartenfels, từng là nơi ở của Ernestine Wettins.
- Wermsdorf - Nằm ở rìa phía nam của Rừng Wermsdorf; Nhà nghỉ săn bắn Hubertusburg.
Các mục tiêu khác
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Collm.jpg/220px-Collm.jpg)
lý lịch
đến đó
Bằng tàu hỏa
Các tuyến đường sắt quan trọng nhất và đồng thời duy nhất trong khu vực vẫn còn hoạt động để vận chuyển hành khách là Leipzig–Dresden (Giữ ở Kühren, Dahlen, Oschatz) và Leipzig–xe buýt nhỏ (Giữ Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Từ Leipzig mất khoảng 23 phút (Kühren) đến một giờ (Beilrode), từ Dresden đến Dahlen, hành trình mất hơn một giờ. Từ Berlin đến Dahlen, bạn cần hai giờ nếu thay đổi tại Leipzig, đến Bad Düben mất khoảng 2 giờ 20 phút. Nếu không tính phụ phí giao thông đường dài, bạn có thể bắt tàu RE qua Falkenberg trong 2 giờ 40 phút đến Torgau.
Bằng xe buýt
Tuyến “PlusBus” 196 chạy mỗi giờ từ Leipzig đến Bad Düben vào các ngày trong tuần, bảy xe buýt chạy mỗi chiều vào các ngày thứ Bảy và năm xe buýt vào Chủ Nhật. Cuộc hành trình mất một phần tư giờ. Xe buýt cũng dừng lại ở Red House gần Brösen, một nhà hàng du ngoạn ở giữa cây thạch nam.
Trên đương
Không có đường cao tốc đi qua khu vực này, nhưng về phía nam, đường A 14 kết nối khu vực Halle / Leipzig lớn hơn với Dresden. Đối với hành trình đến Wermsdorf hoặc Dahlen, bạn có thể sử dụng đường giao nhau Mutzschen để sử dụng. Nếu bạn không đi autobahn, bạn có thể sử dụng B 6 qua Wurzen hoặc B 87 từ Leipzig Lặn và Eilenburg, theo đó, có thể đi qua Eilenburg bằng một đường tránh. Bạn có thể đến hầu hết các điểm đến trong khu vực này từ Leipzig trong vòng chưa đầy 1 giờ, từ Dresden trong vòng 1 đến 1 tiếng rưỡi.
Từ khu vực Berlin, bạn có thể đi B 101 (về phía Luckenwalde) đến Herzberg và sau đó là B 87 về phía Torgau trong khu vực này. Ví dụ, nó là 135 km từ Berlin đến Torgau, mất trung bình hai giờ để lái xe. Xa hơn một vài km, nhưng trong một số trường hợp nhanh hơn một chút, là kết nối qua A 13 đến lối ra Duben và sau đó tiếp tục đi trên B 87 qua Luckau theo hướng Torgau. Nếu điểm đến là ở Dübener Heide, thay vào đó, bạn có thể đi theo phương pháp A 9 đến phương pháp Dessau-Ost, từ đó B 107 dẫn đến khách du lịch Düben xấu mang lại (160 km / 2 giờ).
di động
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Das_Schloss_in_Strehla.jpg/220px-Das_Schloss_in_Strehla.jpg)
Các đường cao tốc liên bang sau đây chạy qua khu vực:
- B 6 Leipzig–thêm gia vị cho–Oschatz–Meissen
- B 87 Leipzig–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Düben xấu–Eilenburg–thêm gia vị cho–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Người Bỉ–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Düben xấu–Torgau–Bad Liebenwerda
Đối với các tuyến đường sắt và điểm dừng trong khu vực, xem ở trên (điểm đến #Bằng tàu hỏa)
Tuyến xe buýt quan trọng nhất trong khu vực là “PlusBus” 781 từ Torgau qua Beckwitz, Taura, Sitzenroda và Schmannewitz đến Dahlen. Nó chạy hàng giờ vào các ngày trong tuần, sáu lần một ngày vào thứ Bảy và bốn lần một ngày vào Chủ Nhật.
Vé có giá trị cho tất cả các phương tiện giao thông công cộng địa phương trong khu vực Hiệp hội vận tải Trung Đức. Bạn có thể đi xe đạp miễn phí trên các chuyến tàu địa phương; phải mua thêm thẻ trên xe buýt với giá € 1,30 (kể từ tháng 5 năm 2016).
Điểm thu hút khách du lịch
- Collmberg, với 312 m là điểm cao nhất trong khu vực.
- Lâu đài Hartenfels von Torgau và Nhà thờ Castle, nhà thờ Tin lành đầu tiên được xây dựng
- Nhà thờ thành phố Sankt Marien ở Torgau với lăng mộ của Katharina von Bora
- Graditz stud gần Torgau
- Lâu đài Triestewitz gần Arzberg
- Tòa thị chính thời Phục hưng với Roland ở Belgern
- Bảo tàng Schildbürger ở Schildau
- Lâu đài Strehla
- Lâu đài Dahlen theo phong cách baroque muộn, chỉ còn là đống đổ nát sau trận hỏa hoạn năm 1973
- Tòa thị chính lịch sử Dahlen
- Nhà thờ Baroque Schmannewitz, được thiết kế bởi George Bähr (người xây dựng bậc thầy của Dresden Frauenkirche)
- Cung điện Hubertusburg ở Wermsdorf, nhà nghỉ săn bắn kiểu baroque lớn với nhà nguyện cung điện Rococo
- Săn gỗ sồi tại một ngã tư lớn ở trung tâm Dahlen Heath
Trong nhà thờ lâu đài Torgau
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Lâu đài Triestewitz
Tòa thị chính Belgern
Bảo tàng các công dân lá chắn
Tòa thị chính Dahlen với tượng đài "Sackhupper"
Nhà thờ Schmannewitz
Lâu đài Hubertusburg
Nhà nguyện Cung điện Hubertusburg
hoạt động
- đi lang thang trên nhiều con đường mòn đi bộ đường dài có biển chỉ dẫn xuyên qua rừng ánh sáng và vùng đất thạch nam
- Đi xe đạp, ví dụ. Ví dụ: trên Dahlener-Heide-Radweg từ Kühren qua Belgern đến Torgau (40 km) hoặc Torgischer Weg giữa Bad Düben và Torgau (46 km) hoặc Mulde-Elbe-Radweg từ Trebsen qua Wermsdorf và Oschatz đến Strehla (46 km)
phòng bếp
chỗ ở
Bảo vệ
khí hậu
Torgau | tháng một | Tháng hai | tháng Ba | Tháng tư | có thể | Tháng sáu | Thg 7 | Tháng 8 | Tháng chín | Tháng 10 | Tháng mười một | Tháng mười hai | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nhiệt độ không khí trung bình tính bằng ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
Lượng mưa tính bằng mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
văn chương
- Haferstroh, Peter (biên tập). Dahlener Heide. Forays thành lịch sử văn hóa. Passage-Verlag, Leipzig 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. The Düben Heath - cuốn sách du lịch và đi bộ đường dài. Nhà xuất bản Naumburg 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Từ Eilenburg đến Bad Düben. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Để biết thêm tài liệu về Düben Heath, hãy xem bên dưới Düben Heath.