Nhật Bảngiới thiệu về Cơ đốc giáo đến vào năm 1549 bởi người Bồ Đào Nha và Thánh Phanxicô Xaviê. Ông đã thành lập nhà thờ Thiên chúa giáo đầu tiên ở Yamaguchi tại Đền Daidoji, nơi có tàn tích bây giờ là một phần của Công viên tưởng niệm Xavier và Nhà thờ Tưởng niệm Xavier được xây dựng để vinh danh ông.
Khi Toyotomi Hideyoshi lên nắm quyền, Cơ đốc giáo bị cấm và người theo đạo Cơ đốc bị đàn áp. Nagasaki là địa điểm bức hại nổi tiếng nhất nơi 26 Cơ đốc nhân Nhật Bản đã bị đóng đinh. Họ là những vị thánh ngày nay và bạn có thể đến thăm đài tưởng niệm những vị tử đạo này trong thành phố. Các Cuộc nổi dậy Shimabara là cuộc nổi dậy của Cơ đốc giáo nổi tiếng nhất ở Nhật Bản, và chính cuộc nổi dậy này đã dẫn đến việc loại bỏ các tập tục của người Bồ Đào Nha và Công giáo khỏi Nhật Bản (mặc dù Cơ đốc giáo đã bị cấm vào thời điểm này), cùng với khoảng 37.000 vụ chặt đầu người theo đạo Cơ đốc và nông dân. Trong Shimabara, bạn có thể ghé thăm tàn tích của Lâu đài Hara, nơi những người theo đạo Thiên chúa tụ tập và bị tấn công, xem những bia mộ cũ của Bồ Đào Nha, và những ngôi nhà của samurai, một số đã bị các samurai Thiên chúa giáo chiếm giữ. Oyano'S Nhà tưởng niệm Amakusa Shiro chứa các video về Cuộc nổi dậy Shimabara và các màn trình diễn tuyệt vời liên quan đến cuộc đàn áp Cơ đốc giáo. Các trang web ít nổi tiếng hơn có thể đi chệch hướng, như Bảo tàng Tử đạo và Công viên Tưởng niệm cho các liệt sĩ ở Ichinoseki. Khi đất nước mở cửa trở lại, một số Cơ đốc nhân cho rằng điều đó có nghĩa là họ có thể thực hành Cơ đốc giáo một cách tự do và công khai, vì vậy họ đã xuất hiện sau 200 năm bí mật thực hành. Thật không may, nó vẫn không hợp pháp và những người theo đạo Thiên chúa này đã bị tập hợp lại ở nhiều vùng khác nhau của đất nước và bị tra tấn. Bạn có thể xem một trong những trang này tại Nhà thờ Maria trong Tsuwano, được xây dựng ở đèo Otome trong khu vực mà những người theo đạo Thiên chúa bị nhốt vào những chiếc lồng nhỏ xíu và bị tra tấn.
Cùng với Địa điểm Tử đạo, Nagasaki cũng là nơi có Nhà thờ Oura, nhà thờ lâu đời nhất còn sót lại của quốc gia, được xây dựng vào năm 1864. Vì Nagasaki trong nhiều năm là một trong những cảng duy nhất của quốc gia nơi người ngoài có thể đến, thành phố giàu lịch sử Cơ đốc giáo Nhật Bản, vì vậy ngay cả các bảo tàng ở đây cũng có hiện vật và thông tin. về cộng đồng Cơ đốc.
Hiểu biết
Từ tiếng Nhật có nghĩa là Cơ đốc giáo, キ リ ス ト 教 (Kirisuto-kyō), là một hợp chất của Kirisuto (キ リ ス ト), phiên âm tiếng Nhật của từ tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là Chúa Kitô, và từ Hán-Nhật có nghĩa là học thuyết (敎 kyō, một lời dạy hoặc giới luật), như trong Bukkyō (仏 教, "Phật giáo").
Mặc dù có thể có tới 3 triệu Cơ đốc nhân Nhật Bản, nhưng Cơ đốc giáo ở Nhật Bản được lan truyền giữa nhiều giáo phái (khoảng 36% Công giáo, 36% Tin lành, 15% Nhân chứng Giê-hô-va, 9% Mặc môn và 2% Chính thống). 70% các nhà thờ Nhật Bản có số người tham dự trung bình dưới 30 người, mặc dù số lượng thành viên thường cao gấp đôi con số này. Trong khi những người theo đạo Thiên chúa chiếm khoảng 1-2% dân số, thì đã có 8 thủ tướng theo đạo Thiên chúa ở Nhật Bản (trong số 66 người tính đến năm 2020, tức khoảng 12%).
Thật kỳ lạ, bạn thường có thể tìm thấy các đồ vật của Cơ đốc giáo trong các đền thờ và đền thờ trên khắp đất nước. Điều này là do nhiều đối tượng trong số này đã giấu giếm trong các đền thờ và đền thờ khi Thiên chúa giáo bị cấm. Các tín đồ Cơ đốc giáo đã bị bắt bớ và tử vì đạo dưới thời Mạc phủ Tokugawa bắt đầu từ khoảng năm 1617, và đến năm 1638, lệnh cấm Cơ đốc giáo được thực thi mạnh mẽ hơn và những người Cơ đốc giáo còn lại buộc phải công khai từ bỏ đức tin của họ. Nhiều người tiếp tục thực hành Cơ đốc giáo trong bí mật, trở thành những gì được biết đến trong thời hiện đại như Kakure Kitishitan (隠 れ キ リ シ タ ン "những người theo đạo Thiên Chúa ở ẩn"). Họ ngụy trang các bức tượng nhỏ của các vị thánh và Đức Trinh Nữ Maria thành tượng của Đức Phật và các vị bồ tát, điều chỉnh những lời cầu nguyện để nghe giống như các bài kinh của Phật giáo, và truyền miệng Kinh thánh và các phần của nghi lễ.
Sau khi Nhật Bản chấm dứt chính sách ngoại giao biệt lập vào năm 1853, nhiều giáo sĩ Thiên chúa giáo đã được gửi đến và bắt đầu xây dựng nhà thờ. Vào ngày 17 tháng 3 năm 1865, ngay sau khi hoàn thành Nhà thờ Ōura ban đầu ở Nagasaki, một nhóm người đã đến gặp Cha Bernard Petitjean và yêu cầu được xem tượng Đức Mẹ Đồng trinh. Petitjean phát hiện ra rằng những người này là Kakure Kirishitans từ làng Urakami gần đó. Chẳng bao lâu sau, hàng chục nghìn tín đồ Thiên chúa giáo ngầm đã trốn ra khỏi khu vực Nagasaki. Petitjean nhận thấy rằng họ đã giữ nghi thức rửa tội và những năm phụng vụ không có linh mục châu Âu trong gần 250 năm, dẫn đến việc Giáo hoàng Pius IX tuyên bố điều này. "điều kỳ diệu của Phương Đông". Phần lớn Kakure Kirishitan gia nhập lại Giáo hội Công giáo sau khi từ bỏ các thực hành phi chính thống, lạc hậu, mặc dù một số thì không và được gọi là Hanare Kirishitan (離 れ キ リ シ タ ン, "những người theo đạo Cơ đốc bị ly tán").
Trong năm 2018, 12 địa điểm Cơ đốc giáo đã được thêm vào Danh sách Di sản Thế giới, dưới tên "Địa điểm Cơ đốc ẩn ở vùng Nagasaki".
Xem
Yamaguchi
Thánh Phanxicô Xaviê đã đến thăm Nhật Bản với tư cách là một nhà truyền giáo vào năm 1549–51 và đã dành gần một năm ở Yamaguchi.
_-_panoramio.jpg/220px-サビエル記念聖堂_(catholic_church)_-_panoramio.jpg)
- 1 Nhà thờ tưởng niệm Xavier (ザ ビ エ ル 記念 聖堂), 4-1 Kameyama-chō. Dành riêng cho Thánh Phanxicô Xaviê. Tầng đầu tiên là một bảo tàng để vinh danh "Zabieru", và thánh lễ được tổ chức ở tầng hai. Một kiến trúc sư người Ý đã thiết kế nội thất màu trắng chói lọi của nhà thờ và các cửa sổ góc cạnh màu xanh nước biển.
- 2 Công viên Xavier (サ ビ エ ル 公園). Một công viên tưởng niệm được xây dựng ở đâu Đền Daidoji (大道 寺) đã từng đứng. Nó có điểm khác biệt là nhà thờ Thiên chúa giáo đầu tiên ở Nhật Bản, được thành lập bởi Thánh Phanxicô Xaviê, người đã sống và truyền đạo ở đây trong một thời gian ngắn. Daidoji là một ngôi đền không còn tồn tại vào thời điểm Francis Xavier đến, vì vậy tòa nhà đã được cấp cho anh ta làm nơi anh ta có thể sống và giảng đạo, và tên không được thay đổi, vì vậy nó vẫn được gọi là "ngôi đền" thậm chí còn nghĩ vậy. là một nơi thờ phượng của Thiên chúa giáo hơn là Phật giáo. Về việc thuyết giảng tại Daidoji, ông viết, "Tôi nghĩ rằng tôi thực sự có thể nói rằng trong đời tôi chưa bao giờ nhận được nhiều niềm vui và sự thỏa mãn về mặt tinh thần như vậy". Không có gì của nhà thờ còn lại nhưng có những điểm đánh dấu và di tích nơi các tòa nhà đã từng đứng.
Nagasaki
Nagasaki là địa điểm bắt bớ nổi tiếng nhất, nơi 26 Kitô hữu Nhật Bản đã bị đóng đinh. Họ là những vị thánh ngày nay và bạn có thể ghé thăm bảo tàng tưởng niệm những vị tử đạo này trong thành phố
- 3 Bảo tàng 26 liệt sĩ Nhật Bản, 7-8 Nishizakamachi. Bảo tàng giới thiệu lịch sử của Cơ đốc giáo ở Nhật Bản kể từ khi Thánh Phanxicô Xaviê đến.
- 4 Vương cung thánh đường của hai mươi sáu vị thánh Tử đạo Nhật Bản (Nhà thờ Ōura), 5-3 Minamiyamatemachi, ☏ 81 95 823-2628. Hàng ngày 08: 00-18: 00 (vào cửa đến 17:30). Được xây dựng ngay sau khi kết thúc Chính sách Bảo mật của chính phủ Nhật Bản vào năm 1853. Nó được xây dựng để vinh danh 26 vị Tử đạo của Nhật Bản, chín linh mục châu Âu và mười bảy Cơ đốc nhân Nhật Bản đã bị đóng đinh vào thập tự giá vào năm 1597 theo lệnh của Toyotomi Hideyoshi. Ngay sau khi hoàn thành vào năm 1865, Kakure Kirishitans đã đến gần nhà thờ và tiết lộ bản thân mình với vị linh mục, dẫn đến "phép màu của Phương Đông"; một bức tượng bằng đá cẩm thạch trắng của Đức mẹ đồng trinh được nhập khẩu từ Pháp và được dựng lên để kỷ niệm sự kiện này, và một bức phù điêu bằng đồng ở sân trong cho thấy cảnh đáng nhớ của cuộc khám phá. Nó được cho là nhà thờ lâu đời nhất còn sót lại ở Nhật Bản, mặc dù cấu trúc hiện tại là một nhà thờ Gothic lớn hơn nhiều, có niên đại từ khoảng năm 1879. Mặc dù không được sử dụng như một nhà thờ bây giờ, nó vẫn cung cấp một cái nhìn về sự thờ cúng thế kỷ 19 sau khi Nhật Bản bãi bỏ lệnh cấm. về đạo thiên chúa. Người lớn 1.000 yên, trung học cơ sở 400 yên, tiểu học 300 yên.
- Bảo tàng Thiên chúa giáo Nhà thờ Nagasaki Ōura, 5-3 Minamiyamatemachi, ☏ 81 95 801-0707. Hàng ngày 08: 00-18: 00 (nhập học đến 17:30); đóng cửa từ ngày 31 tháng 12 – ngày 2 tháng 1. Miễn phí vào cửa Vương cung thánh đường.
- 5 Nhà thờ Đức mẹ Vô nhiễm nguyên tội (Nhà thờ Urakami), 1-79 Motoomachi. Được xây dựng lại sau khi bị phá hủy trong vụ đánh bom nguyên tử, Nhà thờ Urakami từng là nhà thờ lớn nhất châu Á.
Khác
- Shimabara: 6 Di tích lâu đài Hara, 1 Chome-1183-1 Jonai. Lâu đài Hara là thành trì của Cơ đốc giáo trong Cuộc nổi dậy Shimabara. Nó đã bị tấn công bởi chính phủ với sự giúp đỡ từ người Hà Lan, những người đang cố gắng giành lấy sự ủng hộ của người Nhật và loại bỏ người Bồ Đào Nha, điều mà họ đã làm được. Không có gì còn lại của chính lâu đài, nhưng các nền móng vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng và một số tàn tích từ cuộc nổi loạn vẫn còn nhìn thấy.
- Oyano: 7 Nhà tưởng niệm Amakusa Shiro, 977- 1 Oyanomachinaka, Kami-Amakusa. Triển lãm về Cuộc nổi dậy Shimabara. Amakusa Shiro chịu trách nhiệm lãnh đạo cuộc nổi dậy chống lại Mạc phủ Tokugawa. Bảo tàng có 13 cuộc triển lãm kể về câu chuyện của Cơ đốc giáo ở Amakusa từ khi nó đến vào năm 1549 cho đến khi nó bị đàn áp.
- Ichinoseki: 8 Bảo tàng Tử đạo Cơ đốc giáo Okago (大 籠 キ リ シ タ ン 資料 館), 28-7 Unazawa Okago Fujisawa-cho. Trong những ngày Cơ đốc giáo bị cấm, 300 Cơ đốc nhân và nhà truyền giáo đã bị đưa đến đây và bị giết ở nơi có Công viên Tưởng niệm. Bảo tàng nhỏ trưng bày lịch sử của Cơ đốc giáo ở Okago và ở Vùng Tohoku lớn hơn. Các tính năng khác của công viên bao gồm Bảo tàng Kurusu Tưởng niệm Tử đạo Cơ đốc giáo Okago có ba bức tượng Đóng đinh (đóng cửa vào mùa đông), Đường mòn Lịch sử với các câu trích dẫn và chữ cái dọc theo con đường từ các nhân vật tôn giáo Cơ đốc khác nhau và Nhà thờ Okago.
- Tsuwano: 9 Nhà nguyện Saint Maria (瑪麗亞 教堂), Ushiroda, Tsuwano-cho. Ở khu vực được gọi là Otome-toge (Otome Pass) phía sau nhà ga. 36 Cơ đốc nhân Nhật Bản đã bị tra tấn và giết ở đây trong thời kỳ Minh Trị. Khi Nhật Bản "mở cửa" với phương Tây, nhiều Cơ đốc nhân Nhật Bản đã lầm tưởng điều đó có nghĩa là có thể ra ngoài và thừa nhận đức tin của họ nhưng Cơ đốc giáo vẫn là bất hợp pháp, vì vậy những người bị phát hiện là Cơ đốc giáo bị đưa đến đây (và đến những nơi đặc biệt khác) và bị giết. . Nhà thờ nhỏ này được điều hành như một đài tưởng niệm họ.