Brú na Bóinne (có nghĩa là "Cung điện của Boyne") là một khu phức hợp đáng chú ý gồm các lăng mộ thời đồ đá mới, đá dựng đứng, hầm và các cấu trúc thời tiền sử khác. Nó bên bờ sông Boyne ở County Meath, 40 km về phía bắc Dublin và 8 km về phía tây của Drogheda.
Hiểu biết
Brú Na Bóinne là một quần thể rộng lớn gồm các lăng mộ thời kỳ đồ đá mới và các cấu trúc nghi lễ khác, được công nhận từ năm 1993 là Di sản Thế giới của UNESCO. Cốt lõi của nó, được bao bọc bởi một khúc quanh của sông Boyne, là Công viên Khảo cổ học được mô tả ở đây, với các gò đất lớn của Newgrange, Knowth và Dowth, và nhiều công trình kiến trúc nhỏ hơn. Những ngôi mộ này được xây dựng như những ngôi mộ của quý tộc vào khoảng năm 3200 trước Công nguyên, vì vậy chúng cổ hơn Kim tự tháp Giza hoặc Stonehenge. Một số viên đá lớn nhất của họ đến từ Dãy núi Morne cách xa hơn 100 km - chúng được chạm khắc tinh xảo và thể hiện sự liên kết thiên văn tinh vi. Có thể những ngôi mộ đã từng chứa hàng hóa danh dự nhưng những kẻ cướp phá đã ăn cắp những thứ đó, và hài cốt của con người đã biến mất. Địa điểm tiếp tục được sử dụng qua các thời kỳ đồ đồng và đồ sắt cũng như thời kỳ La Mã và thời kỳ đầu của Cơ đốc giáo, nhưng có lẽ chỉ lẻ tẻ vì dấu vết của những thời kỳ đó rất ít. Những mục đích sử dụng sau đó không được tốt cho nơi này: vào thế kỷ 13, các nhà sư của Mellifont đã sử dụng lối đi chính của lăng mộ làm kho chứa ngũ cốc, do đó có tên "New Grange". Người Victoria đã loại bỏ đá để xây dựng một trang trí điên cuồng, và sự khó chịu cuối cùng là một phòng trà nằm trên đỉnh Dowth. Công viên hiện đang được quản lý bởi chi nhánh Heritage Ireland của Văn phòng Công trình Công cộng. Phần lớn những gì bạn thấy thể hiện sự tái thiết vào những năm 1970, trong đó có những người chỉ trích: Newgrange được mô tả như một "chiếc bánh kem pho mát với nho khô được phân phối về" và "giống như Stalin ở thời kỳ đồ đá."
Công viên vẫn là một tượng đài tuyệt vời cho các kỹ năng và văn hóa của người dân thời kỳ đồ đá mới, và đó là một điểm đến không thể bỏ qua ở Ireland trong vòng một giờ di chuyển từ Dublin. Nhược điểm là những con số: nơi đây luôn bận rộn và đông khách du lịch, không bao giờ yên bình hay thoáng đãng. Số lượng bị hạn chế và việc đặt trước là điều cần thiết. Newgrange là gò đất duy nhất mà bạn có thể tham quan bên trong và số lượng cho việc này thậm chí còn bị hạn chế chặt chẽ hơn.
Đi vào
Bằng xe hơi
Từ Dublin hoặc phía bắc, đi theo đường M1 về phía Drogheda; Có một khoản phí giữa giao lộ 7 và 8. Rời khỏi giao lộ 9 và đi theo làn đường về phía tây đến làng Donore rồi đến Đường Staleen. Đi theo bảng chỉ dẫn màu nâu / trắng cho Trung tâm Du khách - một chiếc xe cho thuê có thể đã ở đây thường xuyên nên sẽ cố gắng đưa bạn đến đây ngay cả khi bạn đang nhắm đến nơi khác.
Từ phía tây, đi theo N51 qua Navan (giao lộ 9 của M3) đến Slane. Tại Slane, bạn phải rẽ về phía nam trên đường N2 để vào Đường Staleen ở bờ sông phía nam - không có lối vào từ bờ bắc mặc dù các địa điểm ở đó, vì vậy đừng đi theo các biển báo cho Trang trại Newgrange.
Bằng xe buýt
Tiếp cận đầu tiên Drogheda, có xe buýt từ Dublin và Dundalk, và xe lửa từ Dublin, Dundalk và Belfast. Sau đó đi Xe buýt 163 từ Drogheda qua chiến trường Boyne đến trung tâm du khách Brú Na Bóinne. Vấn đề bạn phải đối mặt là để xem bất cứ thứ gì của trang web, bạn cần đặt trước vé hẹn giờ và thời gian thường chật chội với các phương tiện giao thông công cộng. Vào đầu năm 2021, xe buýt đã được cắt giảm xuống còn hai chuyến mỗi ngày, dừng tại quán rượu của Daly, cách địa điểm 1 km. Đi taxi từ Drogheda mất 10 phút và có thể có giá € 15.
Chuyến tham quan
Một chuyến du lịch có tổ chức là một cách tốt để tham quan nếu bạn không có ô tô (và nếu điểm đến chính của bạn là Dublin, bạn nên chủ động tránh có ô tô trong thành phố). Chắc chắn nó có nghĩa là đi bộ đường dài trong một nhóm lớn, nhưng điều đó sẽ xảy ra ngay cả khi bạn đến một cách độc lập. Kiểm tra loại tour du lịch được cung cấp, từ các tùy chọn được mô tả bên dưới; chuyến tham quan cũng có thể đến các địa điểm lân cận khác như chiến trường Boyne và Đồi Tara. Hai toán tử được đánh giá cao là:
- Mary Gibbons hàng ngày từ Dublin, bao gồm nội thất Newgrange, € 45.
- Xe buýt Éireann hàng ngày từ Dublin. Đã đặt trước? - họ cũng tham quan Powerscourt và Glendalough.
Những người khác có thể chỉ đơn giản là bán các chuyến tham quan này và được đánh giá cao vì đã làm như vậy.
Đi xung quanh
Bạn chỉ có thể vào Công viên bằng chuyến tham quan có hướng dẫn, với các khung giờ hẹn giờ, cần thiết phải đặt trước. Không cho phép vật nuôi, chó hỗ trợ được chào đón. Tất cả các chuyến tham quan đều bắt đầu tại trung tâm du khách ở bờ nam của sông. Bất cứ ai đi trực tiếp đến các địa điểm của công viên sẽ được đưa trở lại trung tâm với một con bọ chét trong tai của họ để chờ đợi chuyến tham quan có sẵn tiếp theo, vào giữa mùa hè có thể còn vài tuần nữa. Từ trung tâm, bạn băng qua sông bằng một cây cầu đi bộ, sau đó trên bờ phía bắc, xe buýt đưa đón sẽ đưa bạn đi vòng quanh các địa điểm. Các lựa chọn tour (với giá tại thời điểm tháng 1 năm 2021) là:
- Trung tâm du khách chỉ. Đó là một màn hình hiển thị thông tin rộng rãi, có thể truy cập được với tính năng di động giảm và đây là cách duy nhất bạn có thể nhìn thấy hầu hết các nội thất; nhưng trải nghiệm giống như ở trong một viện bảo tàng ở bất cứ đâu. Người lớn € 5, người lớn € 4, trẻ em € 3; "trẻ em" cho tất cả các lựa chọn tour có nghĩa là 12-17, dưới 12 tuổi được miễn phí nhưng vẫn cần một vé.
- Ở ngoài cộng với trung tâm du khách, bao gồm triển lãm Knowth nhưng không có quyền truy cập vào bên trong: người lớn € 12, người lớn € 10, trẻ em € 8.
- Nội thất Newgrange cộng với bên ngoài và trung tâm du khách. Đây là cairn duy nhất trong công viên mà bạn có thể vào bên trong. Chỉ có 700 chỗ trống mỗi ngày, đó là một nội thất chật chội, nơi bạn không có nhiều không gian xung quanh và bạn cần khả năng di chuyển cá nhân tốt. Người lớn € 18, người lớn € 16, trẻ em € 12.
- Đông chí Newgrange: chỉ một số ít may mắn có thể trải nghiệm điều này. Mặt trời mọc giữa mùa đông ngay trước 09:00 chiếu sáng sâu trong buồng vào sáu buổi sáng, từ ngày 18 đến ngày 23 tháng 12 (Trở lại năm 3000 trước Công nguyên, thời điểm này chính xác là lúc mặt trời mọc, nhưng bây giờ là bốn phút sau khi trục trái đất dịch chuyển). Vào mỗi buổi sáng, mười người trúng xổ số cộng với khách của họ có thể trải nghiệm điều này, với 60 tên chiến thắng được rút ra mỗi năm và được thông báo vào tháng 10. Tên và ngày tháng không thể chuyển nhượng và thật khó may mắn nếu đó là một buổi sáng nhiều mây ẩm ướt - điều này đôi khi xảy ra ở Ireland vào mùa đông. Tham gia xổ số tại trung tâm du khách hoặc qua email tới [email protected] - hàng năm có khoảng 30.000 người tham gia, vì vậy cơ hội của bạn là 1 trên 500. Tỷ lệ cược tốt hơn xổ số cho Buổi hòa nhạc ngày đầu năm mới ở Vienna, họ thực sự nên làm bạn ăn mặc trong trang phục thời kỳ đồ đá mới.
Xem
- 1 Trung tâm du khách nằm trên Đường Staleen cách làng Donore 2 km về phía Tây, mã Eir A92 EH5C. Nó mở cửa hàng ngày từ tháng 2 đến tháng 4 và tháng 10 09: 30-17: 30, tháng 5 và cuối tháng 9 09: 00-18: 30, tháng 6-giữa tháng 9 09: 00-19: 00, tháng 11-tháng 1 09: 00-17: 00 . Lần cuối cùng vào trung tâm là 45 phút trước khi đóng cửa, với chuyến tham quan cuối cùng là 1 giờ 45 phút trước khi đóng cửa. Trung tâm có một cuộc triển lãm tương tác lớn trong khu vực, một buổi thuyết trình AV và một bản sao nội thất của Newgrange dành cho người sử dụng xe lăn. Nó cũng có một văn phòng du lịch, cửa hàng quà tặng, phòng trà và nhà vệ sinh. Không có chỗ để hành lý nhưng bạn có thể mang theo ba lô nhỏ: nếu bạn vào bên trong Newgrange, những thứ này được để trong hộp có khóa ở cửa ra vào.
- 2 Newgrange là đáng chú ý ngay cả khi bạn không vào bên trong (không được phép chụp ảnh hoặc quay phim bên trong). Được xây dựng vào khoảng năm 3200 trước Công nguyên, đó là một gò đất có đường kính 76 m và cao 12 m. Ở lối vào lối đi duy nhất là một phiến đá lớn, được chạm khắc tinh xảo và mặt tiền bằng thạch anh trắng, được mang đến từ Wicklow. Sau này là một công trình xây dựng lại, không rõ thiết kế mặt tiền ban đầu. Các gò đất được bao quanh bởi những tảng đá đứng (một tá còn sót lại có lẽ là 36) nhưng chúng có lẽ đã được dựng lên rất nhiều sau đó. Lối đi dài 19 m, có tường bao quanh và lợp bằng những phiến đá chạm khắc chắc chắn. Nó dẫn đến một buồng trung tâm với ba buồng bên: hài cốt người và đồ tang lễ đã được tìm thấy ở đây. Tính năng nổi tiếng nhất của Newgrange (mặc dù nó được tìm thấy ở một số địa điểm thời đồ đá mới khác) là "hộp mái nhà", bảng điều khiển mở phía trên lối vào. Vào lúc mặt trời mọc giữa mùa đông, và không phải lúc nào khác, mặt trời chiếu xuyên qua khu vực này xuống buồng trong cùng, giống như một cánh tay chào đón những người đã khuất. Trong 15 phút, mặt trời khám phá và ngâm đồ trang trí trong ánh sáng màu hổ phách đậm sau đó tắt dần.
- Con trỏ cách gò Newgrange 100 m về phía đông. Đó là một lối đi nghi lễ thời tiền sử, nhưng các nhà khảo cổ học ban đầu cho rằng những cấu trúc như vậy (chẳng hạn như ở Stonehenge) là những trường đua ngựa của người La Mã, do đó con trỏ.
- 3 Knowth, cũng được xây dựng vào khoảng năm 3200 trước Công nguyên, là bộ lăng mộ lớn nhất trong công viên. Có một tòa nhà triển lãm thứ cấp ở đây; không có lối vào gò, nhưng bạn đạt đỉnh từ một điểm quan sát. Gò chính được bao quanh bởi đá kerbstone chắc chắn và có một lối đi phía đông và phía tây không hoàn toàn gặp nhau ở trung tâm. (Mọi người trong một có thể nghe thấy những người kia: không biết liệu điều này có đóng một phần trong các nghi lễ hay không.) Chắc chắn rằng những thứ này được căn chỉnh về mặt thiên văn, nhưng bản chất chính xác đã bị che khuất qua nhiều thế kỷ do sụt lún và sử dụng sau này - người Norman đã xây dựng một pháo đài trên gò đất, và các nhà sư thời trung cổ đã canh tác khu vực này. 17 gò đất nhỏ bao quanh cấu trúc chính.
- 4 Dowth là một gò đất chứa các ngôi mộ thông hành khoảng 3000 năm trước Công nguyên, được trang trí và sắp xếp theo thiên văn giống như Newgrange. Bạn có thể đến được nó mà không cần đến trung tâm du khách nhưng tất cả những gì bạn thấy là gò cỏ. Nó đã bị vùi dập bởi việc cướp bóc của người Viking, những cuộc điều tra nhiệt tình (họ sử dụng thuốc nổ), và bằng cách đặt một phòng trà trên đỉnh. Nội thất bị chặn lại, vì vậy để đánh giá cao nó, hãy xem màn hình hiển thị ở trung tâm du khách.
- Trong vòng 100 m từ Dowth, và không phải là một phần của công viên, là đài tưởng niệm John Boyle O'Reilly (1844-1890) nhà hoạt động và nhà văn của Fenian, Glebe House, một không gian tổ chức sự kiện, và Dowth Castle và Netterville Manor là tư nhân các khu dân cư.
Làm
- Tham gia xổ số để xem mặt trời mọc trong căn phòng của Newgrange, nhưng chỉ khi bạn có thể chắc chắn một cách hợp lý là có mặt ở đây vào ngày đã định nếu bạn gặp may. Vé trúng thưởng không được chuyển nhượng.
Ăn
Có một quán cà phê, điểm thông tin du lịch và nhà vệ sinh trong Trung tâm Du khách, cùng với nhà vệ sinh ở các gò Newgrange và Knowth.
Ngủ
Xem Drogheda đối với chỗ ở gần đó, gần nhất là Newgrange Lodge đối diện với trung tâm du khách. Hầu hết du khách chuyến đi trong ngày từ Dublin.
Kết nối
Kể từ tháng 1 năm 2021, có tín hiệu di động tốt từ Eir và Three dọc theo các con đường tiếp cận và trên chính trang web. Nhưng đối với Vodafone, chỉ những người may mắn trúng xổ số, với chiếc điện thoại được căn chỉnh chính xác với mặt trời mọc vào giữa mùa đông. . .
Đăng nhập
- Khu phức hợp Brú Na Bóinne lớn hơn nhiều so với công viên được bán vé - xem County Meath cho các trang web ngoại lai. Bạn sẽ có chúng cho riêng mình, và toàn bộ đất nước rải rác với các địa điểm thời tiền sử nằm ngoài tuyến du lịch. Xem Ireland trang chính cho các gợi ý xa hơn: nhiều nơi chỉ cách đây một giờ lái xe, nhưng một số ví dụ điển hình nằm ở phía tây, nơi họ đã thoát khỏi nền nông nghiệp và phát triển hiện đại.
- Tương tự như vậy đối với các địa điểm Cơ đốc giáo ban đầu, đánh dấu sự chuyển đổi từ lịch sử tiền sử sang lịch sử thành văn ở Ireland, vào khoảng thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên. Những địa điểm này thường được tái lập vào thời Norman, chẳng hạn như Tu viện Old Mellifont 10 km về phía bắc.
- Lịch sử hỗn loạn gần đây hơn được chứng minh vài km về phía đông tại địa điểm diễn ra Trận chiến Boyne, và ở thị trấn Drogheda.