Như Các tỉnh Đại Tây Dương (tiếng anh. Đại Tây Dương Canada) trở thành bốn tỉnh cực đông trên Đại Tây Dương Canada chỉ định: Newfoundland và Labrador cũng như ba "tỉnh biển" Các tỉnh hàng hải hoặc ngắn gọn: Hàng hải) New Brunswick, Nova Scotia và Đảo Hoàng tử Edward.
Bốn tỉnh ở Canada, với các đặc điểm khác nhau, tạo thành một khu vực độc lập về văn hóa, trong đó không chỉ có tiếng Anh, mà cả tiếng Pháp và tiếng Celt đều có ảnh hưởng rõ ràng.
Các tỉnh Đại Tây Dương là điểm đến cho những người theo chủ nghĩa cá nhân, yêu biển và chủ yếu tìm kiếm cảnh đẹp trong kỳ nghỉ, nơi cũng có thể khó khăn. Khí hậu ở Maritimes ôn hòa nhờ ảnh hưởng mạnh mẽ của Đại Tây Dương và thời tiết vào giữa mùa hè chủ yếu là ôn hòa và thân thiện; Trên Newfoundland và Labrador, Dòng sông Labrador lạnh giá và thiếu các ngọn núi cao hơn quyết định khí hậu chủ yếu là mát và ẩm.
Những người theo chủ nghĩa cá nhân cứng rắn có thể thử Labrador, nơi cung cấp cảnh quan lãnh nguyên vô tận, hoang sơ với khí hậu cận Bắc Cực và Bắc Cực, khó có thể tiếp cận bằng đường bộ và cuộc sống ở vùng ven biển Innus và Inuit.
Vùng
nơi
Các mục tiêu khác
Một cũng nằm ở Vịnh Saint Lawrence Anticosti-Nơi và được bảo vệ như một công viên quốc gia Quần đảo Mingan không thuộc về các tỉnh Đại Tây Dương, mà thuộc về Tỉnh Quebec.
Quần đảo ở phía nam Newfoundland Saint Pierre và Miquelon không thuộc Canada, mà là một lãnh thổ hải ngoại của Pháp.
lý lịch
Vào thời kỳ châu Âu thuộc địa hóa khu vực, Labrador Innu và Inuit, Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick và Đảo Hoàng tử Edward là nơi sinh sống của các dân tộc Beothuk, Mi'kmaq, Maliseet và Abenaki. Những người châu Âu đầu tiên đến khu vực này là người Viking, họ đến Newfoundland và Labrador vào khoảng năm 1000. Năm 1961, Helge Ingstad người Na Uy đã phát hiện ra tàn tích của một khu định cư của người Viking gần làng L’Anse aux Meadows trên cực bắc của Newfoundland, nơi hiện là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.
Hạ cánh vào năm 1497 John Cabot, Hoa tiêu người Ý phục vụ Anh, ở Newfoundland, cũng chính thức trở thành người Anh vào năm 1583, và ở Labrador. Sau khi Cabot phát hiện ra lượng lớn cá tuyết ở ngoài khơi và các thủy thủ Giovanni da Verrazano và Jacques Cartier đã khám phá khu vực sâu hơn - Cartier đã khám phá ra Đảo Hoàng tử Edward, trong số những người khác -, nhiều người Pháp nhập cư đến New Brunswick và Nova Scotia từ đầu thế kỷ 17 và thành lập thuộc địa Acadie. Sau nhiều năm xung đột quân sự với người Anh, đặc biệt là ở châu Âu, khu vực này rơi vào tay Anh với Hiệp ước Utrecht năm 1713. Những người nói tiếng Pháp đã bị trục xuất vào năm 1755 khi họ từ chối tuyên thệ trung thành với vương miện. Nông dân New England đã làm theo, và sau năm 1783, nhiều người theo chủ nghĩa bảo hoàng từ chối chấp nhận kết quả của Chiến tranh giành độc lập của Hoa Kỳ. Các Đảo Cape Breton, cũng đã trở thành người Anh vào năm 1763, tiếp nhận những người di cư từ vùng cao nguyên Scotland. New Brunswick trở thành tỉnh và tách khỏi Nova Scotia sau khi những người Acadiens bị trục xuất nhiều năm trước đó được hồi hương và đồng thời có một làn sóng nhập cư Scotland và sau đó, một cuộc nhập cư thậm chí còn lớn hơn từ Ireland đang chết đói.
Khi Liên minh Canada được thành lập vào năm 1867, tổ chức này tuyên bố một mức độ độc lập nhất định khỏi Vương quốc Anh, ngay từ đầu New Brunswick và Nova Scotia đã là một phần của nó. Đảo Prince Edward tiếp nối vào năm 1873.
Newfoundland, là thuộc địa tự quản khi nhà nước Canada được thành lập (1931), mãi đến năm 1949 mới gia nhập. Hòn đảo - ngôi nhà nghèo của Canada trong nhiều thế kỷ - là một trong những khu vực giàu có nhất của đất nước nhờ sự bùng nổ dầu mỏ kể từ đầu thế kỷ 21.
ngôn ngữ
Tiếng Anh dễ hòa đồng với bất cứ nơi nào trong các tỉnh Đại Tây Dương.
Ở New Brunswick, 32% dân số là người nói tiếng Pháp bản địa, ở Nova Scotia và trên Đảo Prince Edward khoảng 4%, ở Labrador và Newfoundland dưới 1%. Cơ hội thực sự để nói tiếng Pháp chỉ có thể được tìm thấy ở phía bắc và phía đông của New Brunswick và ở các vùng của Hạt Digby (Nova Scotia).
Ngay cả khi tiếng Pháp là tiếng mẹ đẻ chủ đạo, tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai thường được thành thạo ở trình độ rất cao. Khi nghi ngờ, hãy nói xin chào, “Bonjour, xin chào” và sau đó bày tỏ mối quan tâm của bạn bằng ngôn ngữ mà bản thân bạn nói tốt hơn.
Ở phía đông của Nova Scotia và trên Đảo Hoàng tử Edward, nhiều cư dân nói tiếng Anh cũng như tiếng Gaelic Scotland hoặc Ireland, vài trăm người trong số họ ở trình độ bản địa.
Đến và di chuyển
Bằng máy bay
Sân bay quan trọng nhất ở các tỉnh Đại Tây Dương về giao thông quốc tế là Sân bay quốc tế Halifax Stanfield (YHZ) ở Nova Scotia, không chỉ được phục vụ từ Toronto, Montreal, Ottawa, Boston, JFK và Newark, mà còn từ Frankfurt, London và Reykjavik. Các Sân bay quốc tế St. John's (YYT) trên Newfoundland được phục vụ từ Newark, Dublin và London, trong số những nơi khác.
Các sân bay quốc tế ở Gander, Stephenville (cả Newfoundland), Fredericton, Moncton (cả New Brunswick) và Sân bay Charlottetown (Đảo Hoàng tử Edward) chỉ có tầm quan trọng trong khu vực. Ngoài những sân bay được đề cập ở đây, có một số sân bay nhỏ hơn ở cả bốn tỉnh.
Khi đến thăm Labrador, bạn nên di chuyển bằng đường hàng không. Happy Valley - Sân bay Goose Bay do Halifax và Newfoundland phục vụ. Bạn cũng có thể đến Labrador bằng ô tô; nhưng điều đó sẽ mất ví dụ: từ Montreal đến Thành phố Labrador hơn 16 giờ, và nếu bạn muốn ra biển, ví dụ: lên đến Cartwright, bạn thậm chí đang di chuyển trong 30 giờ.
Bằng tàu hỏa
Công ty đường sắt Canada thuộc sở hữu nhà nước Qua đường sắt vận hành ở New Brunswick và Nova Scotia đại dương-Dòng đó Montreal và Quebec kết nối với các thành phố sau:
- ở New Brunswick: Campbellton, Charlo, Sông Jacquet, Petit Rocher, Bathurst, Miramichi, Rogersville, Moncton, Sackville
- ở Nova Scotia: Amherst, Springhill Junction, Truro, Halifax
Chuyến đi từ Montreal đến Halifax mất khoảng 22 giờ và chi phí $ 233,86 cho chuyến đi một chiều cho 2 người lớn ($ 660,20 với cabin 2 giường; tính đến mùa hè năm 2015).
Bằng xe buýt
Tại các tỉnh Đại Tây Dương, nhiều công ty xe buýt cung cấp các kết nối trên bộ. Đây là một lựa chọn:
- MaritimeBus. Nova Scotia, Đảo Hoàng tử Edward, New Brunswick.
- DRL. Newfoundland.
Trên đương
Xe của bạn (thuê) không chỉ rẻ nhất mà còn là phương tiện đi lại thiết thực nhất ở hầu hết các tỉnh thuộc Đại Tây Dương. Ngoại trừ Labrador, tất cả các vùng đều có đường cao tốc cao tốc, bao gồm Đường cao tốc xuyên Canadamà - chỉ bị gián đoạn bởi Channel-Port-aux-Basques - kết nối phà Bắc Sydney - dẫn từ St. John's trên Newfoundland qua Truro, Amherst (cả Nova Scotia), Moncton và Fredericton (cả New Brunswick) đến bờ biển phía tây Canada. Mật độ giao thông ở khu vực này của Canada thấp - đặc biệt là đối với khách du lịch Trung Âu - và việc lái xe khá thoải mái. Các tỉnh Đại Tây Dương có một số con đường mơ ước của lục địa, bao gồm Đường mòn Cabot trên Đảo Cape Breton. Nếu bạn không vội và không có trẻ em ngồi ở ghế sau khiến người vào cua khiến máu chảy ra, bạn nên lái những con đường ven biển ở khu vực này, bởi vì chúng luôn đẹp một cách lạ thường. Một kỳ nghỉ ở các tỉnh Đại Tây Dương thực sự có thể dành cho việc lái xe đi hết con đường ven biển này đến con đường ven biển khác và dừng lại dọc đường để tận hưởng vẻ đẹp của những bờ đá, bãi biển và vách đá.
Có thể đến Labrador bằng đường bộ từ Baie-Comeau, Qc trên Đường 389. Con đường được trải nhựa ngoại trừ hai đoạn dài khoảng 100 km mỗi đoạn. Từ Thành phố Labrador, Đường cao tốc Trans Labrador được lát đá liên tục dẫn đến Thung lũng Hạnh phúc - Vịnh Goose. Từ đó Xa lộ Bờ biển Labrador dẫn qua Vịnh Đỏ đến Blanc Sablon, Qc. 80 km đầu tiên và cuối cùng được trải nhựa trên đó. Hầu hết các thị trấn ven biển chỉ có thể đến được bằng máy bay hoặc trên mặt nước.
Tren mat nuoc
Các kết nối phà sau đây tồn tại đến các tỉnh Đại Tây Dương và trong các tỉnh Đại Tây Dương:
- Portland (Maine) – Yarmouth (Nova Scotia), Phà Nova Star
- Bắc Sydney (Nova Scotia) – Argentia (Newfoundland), Marine Atlantic
- Bắc Sydney (Nova Scotia) – Port au Basque (Newfoundland), Marine Atlantic
- Blanc Sablon (Québec) - Saint Barbe (Newfoundland), Labrador Marine
- Saint John (New Brunswick) – Digby (Nova Scotia), Phà Northumberland
- Tuần lộc (Nova Scotia) - Quần đảo gỗ (Đảo Hoàng tử Edward), Phà Northumberland
- Tuần lộc (Nova Scotia) - Đảo Pictou (Nova Scotia), Pictou Island Charters
- Souris (Đảo Hoàng tử Edward) - Quần đảo Magdalen (Đảo Hoàng tử Edward), CTMA
Điểm thu hút khách du lịch
New Brunswick
Công viên tỉnh The Rocks (Hopewell Rocks), tại Mũi Hopewell
Đảo Hoàng tử Edward
Vương cung thánh đường St. Dunstan, Charlottetown
Bãi biển Cavendish, Cavendish
Green Gables, Cavendish: địa điểm hành hương dành cho những người hâm mộ L.M. Tiểu thuyết nổi tiếng của Montgomery Anne of the Green Gables
- Trang trại Island Hill, Hampshire.
Trang trại đang điều hành với một vườn thú cưng chào đón du khách.
- Bãi biển Brackley, Bãi biển Brackley.
- Bãi biển North Rustico, North Rustico.
Nova Scotia
Vườn quốc gia Kejimkukij (Bên bờ biển)
Lunenburg, khu định cư lâu đời nhất của Đức ở Canada, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận
Vách đá hóa thạch Joggins, Người chạy bộ, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận
- Vườn quốc gia đảo Sable
- Grand Pré. Cảnh quan văn hóa được định hình bởi những người Pháp định cư, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.
Newfoundland
L'Anse aux Meadows, khu định cư Iceland-Greenlandic trước đây, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận
Nhìn từ Đồi Tín hiệu, St. John's
Các phòng, St. John's
Labrador
Vịnh đỏ, làng săn cá voi lịch sử, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận
Cá voi lưng gù và tảng băng trôi trước Labrador
Razorbill và bánh puffin trên đảo Funk
Cảng Henley, Xóm ma quỉ
hoạt động
.jpg/220px-North_Atlantic_Doorstep_(7849257588).jpg)
Dành cho những người ham học hỏi
- Ghé thăm các viện bảo tàng để nghiên cứu văn hóa và lịch sử của thổ dân, người Acadia, người Scotland và người Ireland nhập cư, nghề đi biển trong khu vực.
Dành cho những người sành sỏi
- Lái xe trên những con đường ven biển và dừng lại ở mọi bãi biển, mọi điểm quan sát, mọi điểm dừng chân và chiêm ngưỡng cảnh quan.
- Lái xe từ ngọn hải đăng đến ngọn hải đăng.
- Đi dạo trên bãi biển. Tắm nhiều nhất là vì chủ yếu là nước đá lạnh Northumberland Shore khả thi.
- Ngắm cá voi. Ngoài cá voi vây, lưng gù, cá voi xanh và cá heo, cá heo và hải cẩu sống trong vùng biển xung quanh các tỉnh hàng hải và Newfoundland. Xem cá voi được cung cấp trên cung hoàng đạo (thuyền bơm hơi tăng áp) và trên thuyền du ngoạn; ở đây và ở đó bạn thậm chí có thể lặn với ống thở với cá voi.
Dành cho những ai muốn tập thể dục
- Chèo thuyền kayak.
- Đi lang thang. Những con đường mòn đẹp và được ghi chép đầy đủ có thể được tìm thấy đặc biệt là trong các vườn quốc gia và tỉnh.
- Đi xe đạp rất phổ biến trong khu vực, nhưng do có nhiều đồi nên những người đi xe đạp có trình độ cao sẽ thích hơn.
- Đi xe máy. Những con đường ven biển đầy những khúc cua, và New Brunswick và Đảo Cape Breton cũng cung cấp các dãy núi thấp quyến rũ.
phòng bếp
Các món hải sản như tôm hùm (hấp hoặc cuộn tôm hùm), cá & khoai tây chiên và các món cá khác, hải sản chowder, cua, ghẹ và trai rất phổ biến với khách du lịch và người dân địa phương.
Ở New Brunswick và Nova Scotia, ẩm thực Acadian truyền thống có thể được tìm thấy ở đây và ở đó, với các món ăn như Poutine râpée (Bánh bao khoai tây với nhân thịt lợn) và Bánh Rappie (một món hầm hoặc món khoai tây giống như bánh có nhân thịt).
Một món ăn tiêu biểu cho điều đó Thung lũng Annapolis ở Nova Scotia Né tránh, một món hầm làm từ các loại rau tươi trong vườn.
Theo truyền thống, tảo cũng được sử dụng trong ẩm thực vùng (dulse), thường được dùng như một món ăn vặt để nhấm nháp. Quả việt quất mọc rất nhiều trong khu vực và cũng phổ biến trong các món ăn địa phương. Nó thường được làm ngọt bằng đường phong, được làm từ xi-rô cây phong.
Nhất định phải thử ở Đảo Hoàng tử Edward là các sản phẩm kem từ nhà sản xuất có trụ sở tại Charlottetown Bò kem. Một loại kem đặc biệt phổ biến có thể được tìm thấy trong New England hầu như chỉ được tìm thấy ở các tỉnh Đại Tây Dương hạt nho (Nhân tiện, hạt nho không phải là quả hạch hay hạt nho, mà là một món ăn sáng làm từ lúa mì và lúa mạch).
Ở tất cả các nơi trong khu vực - ngoại trừ Labrador - rượu vang được trồng ít nhất ở đây và ở đó. Có 3 nhà máy rượu trên Đảo Prince Edward, 5 nhà máy ở Newfoundland và 13 nhà máy ở New Brunswick. Đứng đầu là Nova Scotia với 32 nhà máy rượu vang, trong đó nổi tiếng nhất là ở Thung lũng Annapolis có thể được tìm thấy.
Tương tự như Hoa Kỳ, việc phục vụ và bán đồ uống có cồn phải chịu sự giám sát nghiêm ngặt của chính phủ Canada. Không được phép bán rượu cho bất kỳ ai dưới 19 tuổi ở bất kỳ tỉnh nào trong số bốn tỉnh. Nếu bạn muốn mua đồ uống có cồn bên ngoài quán rượu, bạn chỉ có thể làm như vậy ở trạng thái Cửa hàng rượu làm; ở Nova Scotia, chúng thường được liên kết với các siêu thị. Các quy định tự do nhất ở New Brunswick, nơi các nhà máy rượu nhỏ được cấp phép cũng được phép bán trực tiếp và các nhà hàng được chỉ định được phép cho phép khách uống rượu của chính họ. Ví dụ, chỉ nên uống rượu tại nơi nó được phục vụ hoặc trong sự riêng tư của phòng khách sạn. Bất cứ ai uống rượu ở những nơi công cộng như công viên hoặc bãi biển đều có thể bị truy tố ở mọi nơi trong các tỉnh thuộc Đại Tây Dương; điều tương tự cũng áp dụng cho những người lái xe trong khoang hành khách tìm thấy chai đồ uống có cồn không còn niêm phong ban đầu; những chai như vậy luôn luôn thuộc về trong thân cây.
cuộc sống về đêm
Ở những nơi lớn hơn - đặc biệt là ở những nơi đông khách du lịch hơn - bạn có thể tìm thấy các quán rượu, quán rượu, quán cà phê, quán bar, quán rượu, quán rượu, phòng chờ và câu lạc bộ đêm ở khắp mọi nơi, nhiều nơi còn có nhạc sống. Trên Đảo Cape Breton Bạn nên tìm những nơi chơi nhạc dân gian Ailen hoặc Scotland vào buổi tối.
Bảo vệ
Tỷ lệ tội phạm thấp, đặc biệt là ở các khu vực ít dân cư. Những rủi ro lớn hơn cần đề phòng là bị lạc trong vùng hoang dã, bị bất ngờ trước thời tiết xấu ở những địa điểm xa xôi, hoặc - đặc biệt là vào lúc hoàng hôn hoặc trong bóng tối - va vào động vật hoang dã trong xe, điều này cần lưu ý rằng một con nai có khối lượng tương đương với một chiếc VW Golf cũ, cụ thể là 800 kg.
khí hậu
New Brunswick, Prince Edward Island và Nova Scotia có mùa hè ôn hòa với nhiệt độ hàng ngày tối đa là 23 độ. Ở cực nam của Nova Scotia, trời mát hơn một chút và ấm hơn một chút ở nội địa New Brunswick. Mưa thường xuyên, nhưng chủ yếu chỉ dưới dạng mưa rào ngắn; phần lớn những ngày hè có nắng. Newfoundland có nhiệt độ tối đa trung bình hàng ngày là 16 đến 20 độ vào giữa mùa hè, với khu vực xung quanh St. John's ấm hơn một chút so với phía tây và phía bắc. Nếu bạn cảm thấy lạnh, tốt hơn là chỉ nên đến thăm Newfoundland vào tháng 7 hoặc tháng 8, vì mùa hè ở đây rất ngắn.
Mùa đông ôn hòa ở Newfoundland, Đảo Prince Edward, Nova Scotia, và các vùng ven biển New Brunswick; bởi vì đại dương tích trữ nhiệt của mặt trời tốt vào mùa đông, nhiệt độ trung bình hầu như không dưới –10 độ C ngay cả trong tháng Giêng. Những người thích nó băng giá và có tuyết nên đi du lịch đến nội địa của New Brunswick, nơi -15 độ là bình thường và trung bình vào tháng Giêng.
Labrador nằm xa hơn về phía bắc và có khí hậu cận Bắc Cực hoặc Bắc Cực. Trong nội địa, tức là xung quanh Thành phố Labrador, nhiệt độ tháng Bảy tương tự như ở Newfoundland, nhưng vào tháng Giêng, bạn phải chuẩn bị cho nhiệt độ trung bình là -22 độ. Ở bờ biển, mùa đông hơi ôn hòa hơn, nhưng ngay cả vào giữa mùa hè, bạn thường chỉ nhận được 15 độ vào buổi trưa.
văn chương
Bằng tiếng Đức
- Andrew Hempstead, Mark Morris: Canada - Các tỉnh Đại Tây Dương - Nova Scotia - New Brunswick - Đảo Prince Edward - Newfoundland & Labrador, Michael Müller, 2009, ISBN 978-3899534993
- Mechtild Opel: Các tỉnh Hàng hải của Canada bao gồm Newfoundland và Labrador. Hướng dẫn viên du lịch, Reise-Know-How-Verlag 2008, ISBN 978-3896622075
Bằng tiếng Anh
- Chloe Ernst: Lái xe ngắm cảnh Đại Tây Dương Canada: Nova Scotia, New Brunswick, Đảo Prince Edward, Newfoundland & Labrador, Globe Pequot Press 2011, ISBN 978-0762764815
- Fodor’s Nova Scotia & Atlantic Canada: với New Brunswick, Prince Edward Island và Newfoundland, Fodor’s 2014, ISBN 978-0804142038
- Trudy Fong: Các tỉnh hàng hải nằm ngoài con đường bị đánh bại, GPP Travel, ấn bản lần thứ 6 năm 2007, ISBN 978-0762744176
- Andrew Hempstead: Moon Atlantic Canada: Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Newfoundland & Labrador, Sổ tay Mặt trăng, Nhà xuất bản Avalon Travel, tái bản lần thứ 7 năm 2015, ISBN 978-1631210372
- Barbara Radcliffe Rogers, Stillman Rogers: Hướng dẫn phiêu lưu đến các tỉnh Đại Tây Dương của Canada: Nova Scotia, Newfoundland, New Brunswick, Đảo Prince Edward, Labrador, Iles de la Madeleine, Hướng dẫn phiêu lưu, ấn bản thứ 3 năm 2005, ISBN 978-1588435132
Liên kết web
- Điểm đến du lịch Canada. Maritimes - Các tỉnh Đại Tây Dương Gợi ý tuyến đường Maritimes - Nova Scotia - New Brunswick - Đảo Prince Edward
- Đối tác Du lịch Đại Tây Dương Canada
