Transnistria - 德涅斯特河沿岸

Dọc sông Nest（tiếng Nga: Приднестровье;Người Ukraina: Дністер;Moldova: Stânga Nistrului), dành choĐông ÂuCủa một quốc gia trên thực tế đã tuyên bố độc lập từMoldova, Tuy chỉ phía trướcLiên XôChỉ các quốc gia ly khai khác mới công nhận nó và các quốc gia được công nhận cóAbkhazia、Nagorno-KarabakhvớiNam Ossetia. Nằm trên lãnh thổ giữa Transnistria và Ukraine.

Dọc theo sông Nest (tên chính thức làCộng hòa Moldavia dọc theo sông Nest；tiếng Nga: Приднестровская Молдавская Республика,Người Ukraina: Придністровська Молдавська Республіка,Moldova: Република Молдовеняскэ Нистрянэ), kể từ năm 1990MoldovaQuốc gia tuyên bố độc lập đã có một cuộc chiến tranh với Moldova kéo dài đến năm 1992. Mặc dù bờ sông Neste không được bất kỳ quốc gia nào công nhận, nhưng chúng vẫn duy trì mức độ tự trị cao và có sự hợp tác quân sự cũng như hỗ trợ khác với Nga.

diện tích

Transnistria được chia thành năm quận và hai thành phố trực thuộc trung ương.

thành phố

• 46.84550329.6328781 Tiraspur - Có 168.000 cư dân trong khu vực, là thủ đô của cả nước.
• 46.833329.48332 Binjeri
• 47.7667293 Lebnica

Các điểm đến khác

• Joe Bruch(Чобручи) - Nằm cạnh nhánh sông Transnistria; có một số bức tượng để xem trong một công viên địa phương.
• Yagorlik(Ягорлык) - một khu bảo tồn thiên nhiên.

học

Ngôn ngữ chính thức dọc theo sông Neste làtiếng Nga、Moldova(vàTiếng RumaniVề cơ bản là giống nhau) vàNgười Ukraina. Moldova sử dụng chính tả Cyrillic trên bờ sông Neste Mặc dù một số người kiên quyết sử dụng chính tả Latinh, nó vẫn còn là một vấn đề gây tranh cãi. Ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trong các doanh nghiệp, quán bar và taxi là tiếng Nga, hầu hết mọi người trong khu vực địa phương đều hiểu; tiếng Moldova và tiếng Ukraina cũng được sử dụng và giao tiếp, nhưng so với tiếng Nga, những ngôn ngữ này tương đối phổ biến về tính linh hoạt. thấp hơn.

đến

Nếu du khách muốn đến bờ sông Transnistria, phương tiện di chuyển tốt nhất là đi xe buýt.MoldovacủaChisinauvớiUkrainecủaOdessaCó xe buýt để đến đó, và bạn cũng có thể chọn đi bằng tàu hỏa hoặc ô tô. Sau khi vào các ngân hàng của Transnistria, bạn sẽ phải điền vào một thẻ thông hành, chủ yếu bằng tiếng Nga và tiếng Anh. Tại thời điểm kiểm tra nhập cảnh, vui lòng xuất trình hộ chiếu thay vì sử dụng hộ chiếu, sau khi giấy chứng nhận được đóng dấu, một trong các giấy chứng nhận sẽ bị lấy đi, và giấy chứng nhận còn lại sẽ được khách du lịch giữ cho đến khi bạn rời khỏi ngân hàng Transnistria. cho đến khi.

TừBinjeriTừ cửa khẩu đến Chisinau, taxi có giá từ 100 đến 150 lei (đơn vị tiền tệ của Moldova). MỘTXe buýt nhỏ của Liên XôChi phí là khoảng 25 lei; từ biên giới giữa Odessa và Kuchulgan (đếnTiraspurSẽ rẻ hơn nếu đi xe buýt nhỏ kiểu Liên Xô trên đường chính.

Khi bạn đi từ Moldova đến biên giới dọc Transnistria, bạn sẽ chỉ cần đi qua nhân viên biên phòng dọc Transnistria để vào, đôi khi lực lượng gìn giữ hòa bình của Nga và quân đội Ukraine có thể yêu cầu bạn hoặc người lái xe dừng lại và tiến hành kiểm tra phương tiện.

Hãy nhớ rằng, khi bạn đến bờ biển Transnistria, bạn phải quay lại từ bất cứ nơi nào bạn đi; đây là khái niệm cơ bản nhất và nó sẽ không bị ảnh hưởng bởi các cơ quan nhập cư của Moldova hoặc Ukraine, hoặc thậm chí bởi các quan chức đồn biên phòng. .

Khi ở biên giới, các quan chức dọc Transnistria có thể cố gắng yêu cầu khách du lịchmua chuộcVà tống tiền, đặc biệt là trongOdessa đến và đi từ Chisinaumột phần của. Khách du lịch phải kiên quyết, không sợ hãi và từ chối lịch sự. đất nước.). Có lẽ bạn sẽ cảm thấy sợ hãi, thậm chí các quan chức địa phương mặc quân phục sẽ hỏi phí khách du lịch, nhưng bạn phải kiên quyết hơn cho đến khi họ cảm thấy không thoải mái mới yêu cầu và cho bạn rời đi.Vui lòng không để cảnh sát quân sự đồn trú địa phương nhìn thấy tiền hoặc vật có giá trị của bạn, Điều này sẽ gây thêm rắc rối cho chính bạn (họ sẽ yêu cầu bạn trả thêm tiền); nếu bạn cảm thấy rằng họ sẽ cố gắng đánh bạn, thì bạn phải chấp nhận số phận của mình và trả một ít, miễn là bạn trả một khoản tương đương hoặc hai đô la là đủ.

Đề phòng nhiều hơn một chút, ít rắc rối hơn một chút. Khuyến cáo rằng khi bạn nộp đơn xin thẻ hoặc thông tin tài liệu khác, hãy nhớ sao lưu thêm một vài bản sao, vì một số cán bộ sẽ trực tiếp lấy đi thông tin hoặc tài liệu của bạn và sẽ không trả lại bạn; ngoài ra, số điện thoại khiếu nại do Bộ Ngoại giao cung cấp Phải chuẩn bị sẵn sàng rằng khi bạn gặp khó khăn, bạn có thể tự bảo vệ mình thông qua lời kêu gọi kháng cáo.

Trước khi các quan chức địa phương yêu cầu bạn nộp phí, hãy cố gắng nhớ tên và số lượng của các quan chức, cũng như ghi lại thời gian, ngày tháng và tên của đồn biên phòng.Khiếu nại là cần thiết(Xin hãy đếnTrang web chính thứcĐầu tiên hiểu được), trang web chính thức có sẵn bằng tiếng Anh. Bạn cũng có thể gửi khiếu nại đến[email protected] (Hải quan dọc Transnistria), họ sẽ hỗ trợ bạn sớm nhất có thể! Ngoài ra còn có đường dây nóng khiếu nại: (373 533) 9-45-78 hoặc 9-25-68. Trong phương pháp và quy trình khiếu nại ở trên, bạn cũng nên cung cấp số điện thoại của mình cho cửa sổ dịch vụ khiếu nại. Họ sẽ có phiên dịch tiếng Anh để hỗ trợ bạn; bạn có thể gọi đường dây nóng này (373 778) 5-09-86 hoặc [email protected]。

Từ Ukraine hoặc Moldova đến khu vực địa phương

hàng không

Transnistria không có sân bay quốc tế riêng (chỉ có một sân bay quân sự hoặc hàng hóa), vì vậy cách tốt nhất là bay đến đóMoldovacủaChisinau, Và sau đó đi các phương tiện giao thông khác đến bờ biển Transnistria. Bạn cũng có thể đi xe buýt chở khách từUkrainecủaOdessaĐến bờ Transnistria.

đường sắt

Nhà ga chính dọc theo Transnistria làTiraspurvớiBinjeri. Tính đến tháng 7 năm 2012, các ngân hàng của Odessa, Transnistria vàChisinauCó một đoàn tàu di chuyển giữa. Kể từ tháng 7 năm 2012,ChisinauNgoài ra còn có các tuyến xe lửa giữa Matxcova và Matxcova, và dừng tại gaTiraspurVà Kiev. Xin vui lòng đọcLịch trình Đường sắt Poezda CISĐể nhận thời khóa biểu tiếng Anh mới nhất.

lái xe

Xe hơi có thể chạy vào khu vực này, nhưng dự kiến ​​trong những giờ bận rộn nhất, việc tiếp cận điểm qua biên giới có thể bị trì hoãn lên đến một giờ. Xin lưu ý rằng khách du lịch nước ngoài tự lái xe ô tô của họ là mục tiêu chính của lực lượng biên phòng khi cố gắng đòi phí. để làm cơ sở khiếu nại!

Xin lưu ý rằng không phải cửa khẩu nào cũng xử lý được xe ô tô nước ngoài tại đồn biên phòng, họ có thể yêu cầu bạn đi qua cửa khẩu khác để xử lý và cho qua.

Vận tải hành khách

Sẽ có thường xuyên hơn (cứ sau 30 phút từ 7 giờ sáng đến 6 giờ chiều) dịch vụ xe buýt đưa đón Chisinau đến và đi từ Tiraspur.Xe buýt nhỏ của Liên XôChạy cả tuyến đường này. Xe buýt chở khách trực tiếp đến và đi từ Tiraspur đến Odessa không thường xuyên. Tuy nhiên, các chuyến xe buýt từ Tiraspur đến biên giới Kuchuergan (Кучурган) và Kuchuergan đến Odessa là thường xuyên.

Xin vui lòng đọcAVPMRLịch trình chính thức của xe buýt chở khách nội địa và quốc tế.

Du lịch vòng quanh

Xe buýt chở khách sẽ là lựa chọn tốt nhất duy nhất của bạn, và xe buýt nhỏ kiểu Liên Xô sẽ di chuyển đến thành phố nhanh hơn (thậm chí thường xuyên hơn) so với xe buýt chở khách thông thường. Mặc dù giá xe buýt kiểu Liên Xô cao hơn xe khách nhưng rất tiện lợi và nhanh chóng, khách du lịch có thể vẫy tay chào bất cứ nơi nào dọc tuyến đường, xe buýt kiểu Liên Xô sẽ đến và cho bạn lên. . Xe buýt nhỏ kiểu Liên Xô không phải trả tiền xe ngay khi bạn lên xe mà chỉ phải trả tiền khi bạn muốn xuống xe.

xe tắc xi

Taxi dọc đường Transnistria rất phổ biến và giá rất rẻ, để tránh bị lừa, hãy nhớ thương lượng giá trước khi bắt taxi. Nếu bạn bỏ lỡ chuyến xe buýt hành khách cuối cùng, bạn cũng có thể bắt taxi.

Ngôn ngữ

Nhìn thấy:Sách từ vựng tiếng Nga

Ba ngôn ngữ chính thức dọc Transnistria làtiếng Nga、MoldovavớiNgười UkrainaTuy nhiên, hầu hết người dân địa phương đều nói tiếng Nga và tiếng Nga cũng là ngôn ngữ chính của chính phủ.

Và một số người sẽ nóitiếng Anh、tiếng Đức,Thậm chíngười Pháp. Đây là sau ngôn ngữ chính thức, tiếng Anh và tiếng Đức là phổ biến nhất; những người trẻ tuổi đặc biệt nói tiếng Anh.

Tuy nhiên, ngay cả những người địa phương có thể nói tiếng Anh (hoặc một ngoại ngữ khác) cũng ngại giao tiếp với khách du lịch nước ngoài. Hãy ghi nhớ điều này, du lịch dọc theo Transnistria về cơ bản làsố khôngcủa. Nếu bạn có thể nói một trong hai thứ tiếng Nga, Moldova hoặc Ukraine, thì bạn có thể nói chuyện với họ về những điểm đáng đến thăm trong khu vực địa phương.

Mua sắm

tiền tệ

Tỷ giá hối đoái chính thức cho đồng rúp dọc theo Transnistria Kể từ tháng 1 năm 2017: 1 euro ≈ 12 rúp 1 Leu Moldova ≈ 0,6 rúp 1 pound ≈ 14 rúp 1 rúp Nga ≈ 0,2 rúp 1 Hryvnia Ukraina ≈ 0,4 rúp 1 đô la Mỹ ≈ 11 rúp Tỷ giá hối đoái thay đổi theo thời gian và tỷ giá hối đoái chính thức hiện tại có thể được điều chỉnh từNgân hàng Cộng hòa TransnistriaTìm thấy.

Tiền tệ chính thức dọc theo Transnistria làĐồng rúp dọc Transnistria(Ký hiệu tiền tệ làр.), nhưng không có mã ISO cho đơn vị tiền tệ này.

Việc trao đổi rất phổ biến và họ sẵn lòng cung cấp cho bạn đồng rúp dọc theo Transnistria để đổi lấy bất kỳ loại tiền tệ nào có thể giao dịch được. Tỷ giá hối đoái chính thức có thể làNgân hàng Cộng hòa TransnistriaTìm thấy. nhớ,Vui lòng không đổi quá nhiều rúp dọc theo Transnistria, Bởi vì rất khó để đổi đồng rúp từ ngân hàng Transnistria lấy đồng tiền của chính mình.

Thẻ tín dụng / thẻ ghi nợ quốc tế và séc du lịch không được chấp nhận ở bất kỳ đâu dọc Transnistria. Tuy nhiên, trên đường 25 tháng 10 (Улица 25 Октября) có một máy rút tiền tự động quốc tế (ATM) có thể rút rúp Nga và đô la Mỹ.

đáng mua

tư bảnTiraspurKhông có một trung tâm mua sắm lớn, và thậm chí có rất ít cửa hàng, và sự lựa chọn rất hạn chế. Nhưng hầu hết các cửa hàng và cửa hàng bán hàng cũng chấp nhận leu Moldova và hryvnia Ukraine.

Rượu địa phương được đánh giá tốt và hầu hết đều đạt tiêu chuẩn đẳng cấp thế giới và giá khoảng 3 đô la Mỹ một chai; nếu khách du lịch muốn mua rượu mạnh, họ có thể mua rượu mạnh ở cửa hàng KVINT ở trung tâm Tiraspur (tên đường: Вокзальной улице) Để mua hàng, giá cả rất hợp lý. Thuốc lá cũng rất rẻ. Ngoài ra còn có các tác phẩm nghệ thuật và thủ công mỹ nghệ để mua. Nếu muốn tìm quầy đổi tiền, bạn có thể tìm thấy ở bến xe khách hoặc ga xe lửa ở Tiraspur.

Có một khu chợ ngoài trời lớn ở Tiraspur, gần Đài tưởng niệm Suvorov và một khu chợ khác ởBinjeriCách bến xe khách và ga đường sắt chỉ vài mét.

chế độ ăn

Có một số nhà hàng địa phương phục vụ các món ăn địa phương và nước ngoài. Mặc dù không có chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh phương Tây ở đây, nhưng ởTiraspurVào ngày 25 tháng 10 (лица 25 Октября), nhà hàng "Andy's Pizza" đã được khai trương. Ở đây cũng có nhà hàng buffet, giá cả rất phải chăng, thường giá khoảng US $ 3 đến US $ 5, đã bao gồm bữa trưa 3 món và đồ uống (bạn có thể chọn món mình muốn).

đồ uống

Rượu vang và rượu mạnh được sản xuất trong nước đều là đồ uống có cồn tốt và chúng đều rẻ. Có một cửa hàng KVINT ở trung tâm Tiraspur. Cửa hàng KVINT cung cấp các giao dịch hàng hóa hấp dẫn và giá cả phải chăng; rượu vang và rượu hiệu do KVINT bán được cho là tốt nhất ở Liên Xô cũ và ở các nước phương Tây (mặc dù rất khó mua ở Các siêu thị Moldova. Nếu một khách du lịch không đến KVINT để mua một chai rượu, thì chuyến đi dọc sông Transnistria của bạn tương đương với việc bạn chưa từng đến đó. Ngoài ra còn có bán đồ uống trên đườngKvass (Квас), đây là một lựa chọn tốt cho những khách du lịch không biết uống rượu. Kvass là một loại đồ uống có nồng độ cồn thấp ở Nga. Bạn chỉ cần trả khoảng 50 xu để có một chai kvass lạnh lớn. Là khách du lịch đến từ các quốc gia không thuộc Đông Âu, bạn cũng có thể thử một ngụm kvass!

ở lại

Có một số nhà hàng và quán bar ở bất kỳ thành phố nào dọc theo sông Dniester. Tại thủ đôTiraspur, Các nhà hàng địa phương chính bao gồm "Россия", "Аист" và "В.В.П. Club". Không chỉ giá cả tương đối phải chăng mà dịch vụ cũng rất tốt. Ngoài ra, các căn hộ cho thuê có thể được tìm thấy ở hầu hết các thành phố và khách du lịch có thể thuê chúng trong vài ngày hoặc thậm chí vài tháng.

Sự an toàn

Ở các thành phố dọc theo Transnistria, an ninh địa phương rất tốt so với các nước phương Tây khác. Ngoài ra, mặc dù thực tế là các ngân hàng của Transnistria vàMoldovaTình hình chính trị rất khó xử, nhưng trong tình hình hiện tại, về cơ bản sẽ không có hoạt động quân sự quy mô lớn, không có chiến tranh trên bờ Transnistria trong nhiều năm. Trên thực tế, bờ biển Transnistria có thể nói là một địa điểm du lịch khá an toàn. Cho đến nay, mối đe dọa lớn nhất đối với khách du lịch là hối lộ và tống tiền từ các quan chức.

Thủ đô của TransnistriaTiraspur, Là một địa điểm du lịch đáng để mọi người ghé thăm, vì ở đây có rất ít khách du lịch nước ngoài nên bạn sẽ không cảm thấy quá áp lực; thêm vào đó, an ninh ở đây rất tốt và tỷ lệ tội phạm thấp, giới trẻ địa phương sẽ nói Tiếng Anh rất hữu ích cho những khách du lịch không nói được tiếng Nga, tiếng Ukraina hoặc tiếng Moldova.

Người dân bên bờ sông Transnistria rất hiếu khách và thân thiện với du khách nước ngoài, mặc dù đa số người dân địa phương còn e dè và không chủ động tiếp xúc với khách du lịch nhưng bạn có thể thể hiện thái độ thân thiện với họ, về cơ bản họ rất nhiệt tình tiếp đãi bạn . Tuy nhiên, người dân địa phương thường cho rằng khách du lịch nước ngoài rất giàu, và các tài xế taxi ở đây sẽ tính giá cao với khách du lịch nước ngoài, do đó, khách du lịch phải thương lượng giá trước khi đi taxi, hoặc cố gắng tìm người thứ hai và thứ ba một tài xế taxi để so sánh giá. . Nếu bạn không nói tốt tiếng Nga, vui lòng chuẩn bị bút và giấy hoặc sử dụng các phương pháp vẽ tay khác. Trước khi bạn chọn một bữa ăn trong quán bar hoặc nhà hàng, vui lòng hỏi các mức giá này. Bị lừa dối là chuyện không phổ biến, nhưng cũng không phải là hiếm. Tuy nhiên, ngay cả khi lừa đảo bao nhiêu tiền, thường sẽ không khiến bạn tiêu thêm vài euro.

Du khách nên chú ý hơn đến cảnh sát địa phương, vì bạn là khách du lịch nước ngoài nên cảnh sát thường yêu cầu bạn dừng xe và hỏi hộ chiếu của bạn. Đôi khi cảnh sát sẽ yêu cầu bạn một số khoản phí bất hợp pháp, thông thường bạn sẽ được yêu cầu trả một vài đô la hoặc một vài euro. Mặc dù hành vi này không được chính phủ cho phép dọc theo Transnistria, nhưng nó thực sự khá phổ biến và tràn lan. Nếu bạn nói tiếng Nga, cơ hội bị yêu cầu trả các khoản phí bất hợp pháp sẽ ít hơn nhiều.

Điều trị y tế

Trên bờ Transnistria, các dịch vụ y tế địa phương hầu như không tồn tại, đặc biệt là đối với những người không phải là công dân. Ngoài ra, ngay cả khi bạn có bảo hiểm y tế du lịch, nó thường không hữu ích ở Transnistria (nhưng nó có hiệu lực ở Moldova). Trong trường hợp bị thương hoặc bệnh tật tại địa phương, khách du lịch nên liên hệ với công ty bảo hiểm của bạn càng sớm càng tốt.

Vào ban đêm, khách du lịch nên cẩn thận trong các quán bar hoặc câu lạc bộ đêm dọc Transnistria! Các thành viên mafia địa phương thường ám ảnh các quán bar hoặc hộp đêm vào thời điểm này, và bạn không nên tùy tiện đến gần họ; sau cùng, khi có bất kỳ xung đột bạo lực nào, bạn có thể bị dính líu, thậm chí tính mạng của bạn sẽ không được đảm bảo.

liên lạc

Một số nhà hàng hoặc ký túc xá cung cấp dịch vụ Internet; tuy nhiên, các quán cà phê Internet tại địa phương vẫn chưa phổ biến và hiện được nhiều người biết đến.BinjeriMột trên phố Gagarin (Улица Гагарина, gần chợ), và một trênTiraspurGần Andy's Pizza trên Đường 25 tháng 10 (Улица 25 Октября). Dọc theo sông Dniester7Пятницъ、La PlacintavàAndy PizzaCả ba nhà hàng đều cung cấp Wi-Fi miễn phí cho khách du lịch sử dụng.