Yuzawa[liên kết đã chết trước đây] (湯 沢) trong Tỉnh Niigata và thị trấn nghỉ mát trượt tuyết thuận tiện nhất ở Nhật Bản.
Hiểu biết
Khu nghỉ mát trượt tuyết và suối nước nóng sau rừng kinh điển, cuốn tiểu thuyết kinh điển của Yasunari Kawabata, người đoạt giải Nobel Xứ tuyết (雪 国 Yukiguni, xem hộp) diễn ra ở Yuzawa. Hoặc người Yuzawans tuyên bố như vậy; khá nghiêm ngặt, cuốn tiểu thuyết không bao giờ đề cập đến tên của bối cảnh của nó, nhưng Kawabata đã viết cuốn tiểu thuyết khi ở Yuzawa nên có lẽ nó không phải là một bước nhảy vọt quá lớn để thực hiện.
Xứ tuyết 国境 の 長 い ト ン ネ ル を 抜 け る と 、 雪 国 で あ っ た。Kokkyō no nagai tonneru wo nukeru to, yukiguni de atta. Câu văn hơi mất công sức trong bản dịch, nhưng "đoàn tàu đi ra khỏi đường hầm dài vào xứ tuyết" là một trong những câu thoại mở đầu nổi tiếng nhất ở Nhật Bản. Được viết ở Yuzawa, nơi có tỷ lệ tuyết rơi cao nhất trên thế giới - lên đến 5 mét mỗi năm - và hoàn toàn bị cắt khỏi phần còn lại của đất nước vào mùa đông, cuốn tiểu thuyết kể về câu chuyện buồn về tình yêu vô vọng giữa một một tay ăn chơi giàu có ở Tokyo và một geisha suối nước nóng nghèo, một loài hoàn toàn khác với những người ở Kyoto và về cơ bản là một cách nói tục ngữ dành cho gái điếm. |
Đi vào
Bằng máy bay
Sân bay Niigata - sân bay gần Yuzawa nhất - được phục vụ bởi các chuyến bay nội địa và một số lượng nhỏ các chuyến bay từ Trung Quốc, Nga, Hàn Quốc và Đài Loan. Xe đưa đón chạy từ sân bay đến ga JR Niigata cứ sau 20-30 phút (25 phút,, 410). Từ đó, đi tàu Joetsu Shinkansen đến Echigo-Yuzawa (50 phút, ¥ 5380).
Bằng tàu hỏa
Có thể dễ dàng đến Yuzawa thông qua Echigo-Yuzawa (越 後 湯 沢) của tuyến Joetsu Shinkansen. Các chuyến tàu chạy 2-4 chuyến mỗi giờ từ ga Tokyo, mất 75-90 phút với chi phí 6670 yên. Giá vé được bao gồm bởi Japan Rail Pass quốc gia, cũng như một số vé đường sắt khu vực do JR East cung cấp. Trong số các ưu đãi tốt hơn cho khách du lịch đi từ Tokyo đến Yuzawa là Thẻ JR Tokyo Wide Pass 10000 yên.
Toki xe lửa thường dừng lại ít hơn và tiếp tục đi Niigata, trong khi Tanigawa các chuyến tàu kết thúc tại Echigo-Yuzawa sau khi dừng ở tất cả các ga trên tuyến đường. Vào mùa đông, hầu hết Tanigawa các chuyến tàu tiếp tục đến khu nghỉ mát trượt tuyết Gala Yuzawa (xem Làm).
Đi xung quanh
Xem
Làm
Trượt tuyết và ván trượt tuyết
- Khu nghỉ dưỡng tuyết Gala Yuzawa (ガ ー ラ 湯 沢) (GALA Yuzawa có ga tàu cao tốc riêng), ☏ 81 25-785-6543. Gala Yuwaza là một khu nghỉ mát trượt tuyết với 15 đường chạy và 9 thang máy.Gala Yuwaza có khu vực ăn uống sang trọng và spa (bể bơi Onsen & unisex, vì vậy hãy mang theo đồ tắm của bạn) để ngâm mình sau khi trượt tuyết. Vé thang máy một ngày, ¥ 4300 người lớn / ¥ 2100 trẻ em; tiền thuê ván trượt, cột điện và ủng trong một ngày, ¥ 4800 người lớn / ¥ 1500 trẻ em.
- JR East tích cực quảng bá cho Gala Yuzawa: The Vé Gala Một Ngày bao gồm chuyến đi khứ hồi trên tàu cao tốc giữa Tokyo và Gala Yuzawa, vé thang máy khứ hồi và giảm giá 20% khi thuê thiết bị trượt tuyết. Vé này cho phép khởi hành từ / trở lại bất kỳ ga JR nào trong 23 phường của Tokyo, kết nối với tuyến tàu cao tốc đã đăng ký. Người lớn ¥ 11900 / Trẻ em 6500 ¥ cho chuyến đi hạng thường vào các ngày trong tuần; giá cao hơn vào cuối tuần và trong kỳ nghỉ Tết Dương lịch và thấp hơn vào giờ thấp điểm. Người nước ngoài mua vé này sẽ nhận được quà tặng tại khu nghỉ dưỡng Gala Yuzawa như một phần của chiến dịch quảng bá du lịch. Chủ sở hữu của Thẻ JR East Rail Pass có thể mua một món đặc biệt Vé chơi trên tuyết với giá ¥ 1000, bao gồm vé máy bay khứ hồi và tiền thuê mũ lưỡi trai, găng tay, ủng và xe trượt tuyết trong một ngày. Tất nhiên, chuyến đi trên tàu cao tốc được bao phủ hoàn toàn bởi đường sắt.
- Ipponsugi (一 本 杉 ス キ ー 場), 2511-1 Yuzawa Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken.
- Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Iwa-ppara (岩 原 ス キ ー 場), 731-79 Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (Dịch vụ đưa đón có sẵn để vận chuyển từ Ga Echigo-Yuzawa.). Vé thang máy một ngày: ¥ 4000 Người lớn (trên 12 tuổi) / ¥ 3000 Người cao tuổi (trên 55 tuổi) / ¥ 2500 Trẻ em / ¥ 1000 Trẻ em.
- [liên kết đã chết trước đây]Khu nghỉ mát trượt tuyết Kagura (か ぐ ら ス キ ー 場).
- Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết tại Kandatsu Kogen (神 立 高原 ス キ ー 場), 4121-1 Kandatsu Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun (Có dịch vụ đưa đón miễn phí từ Ga Echigo-Yuzawa), ✉[email protected]. Vé thang máy 1 ngày: ¥ 4200 Người lớn (trên 12 tuổi) / ¥ 3500 Người cao tuổi (trên 55 tuổi) / ¥ 3200 Trẻ em.
- [liên kết đã chết trước đây]Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Naeba (苗 場 ス キ ー 場), Mikuni Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata (50 phút đi xe buýt từ ga Echigo Yuzawa), ☏ 81 25-789-2211.
- Vườn trượt tuyết NASPA (ナ ス パ ス キ ー ガ ー デ ン), Yuzawa 2117-9 Yuzawa-machi, Minamiuonuma-gun Niigata-ken (Xe buýt đưa đón thường xuyên chạy từ ga Echigo Yuzawa). Các khóa học của khu nghỉ dưỡng bao gồm từ độ dốc nhẹ rất dễ dàng - phù hợp với trẻ nhỏ và người mới bắt đầu - đến rất dốc và khó, hoàn thành với ba khóa học đường lớn dốc. Vé thang máy một ngày và bữa trưa, ¥ 4300 Người lớn (trên 12 tuổi) / ¥ 3300 trẻ em / ¥ 14400 Gia đình (2 người lớn và 2 trẻ em).
- Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Yuzawa Nakazato (湯 沢 中 里 ス キ ー 場), Tsuchitaru Yuzawa-machi Minamiuonuma-gun Niigata.
- Yuzawa Kogen (湯 沢 高原 ス キ ー 場).
- Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết tại Công viên Yuzawa (湯 沢 パ ー ク ス キ ー 場).
- Ishiuchi là một khu nghỉ mát trượt tuyết tiếp giáp với Echigo-Yuzawa, có thể dễ dàng đi đến bằng Shinkansen (Bullet Train) từ Tokyo.
Golf
Mua
- Bảo tàng rượu Sake Ponshu-kan (Bên trong ga Echigo-Yuzawa). Ponshu-kan, thưởng thức các loại rượu sake khác nhau. Trong kho hơn 100 loại rượu sake được trưng bày ở nhiệt độ 15 độ. Bạn cũng có thể ngâm mình trong bồn tắm rượu sake bên cạnh
Ăn
- Có một tuyệt vời khu ăn uống tại nhà ga cơ sở của khu nghỉ mát trượt tuyết trung tâm. Ăn trưa tại Yuzawa Gogen là một trong những lựa chọn tốt. Đi cáp treo ở mức 1200 Yên.
Uống
Ngủ
Nhà nghỉ trượt tuyết kiểu Áo do nước ngoài sở hữu và điều hành duy nhất của Nhật Bản, STI Ski Lodge ở Isiuchi
Cope
Thông tin
- Hiệp hội du lịch thị trấn Yuzawa, Kandatsu 300, Thị trấn Yuzawa, Niigata, Nhật Bản, ☏ 81-25-785-5505, số fax: 81-25-785-5833, ✉[email protected].
Đăng nhập
| Lộ trình qua Yuzawa |
| Niigata ← Urasa ← | N  S | → Jomo-Kogen → Tokyo |
| Nagaoka ← Muikamachi ← | N  S | → Minakami → Maebashi |