| Thung lũng Villé | |
| Thông tin | |
| Quốc gia |  Nước pháp |
|---|---|
| Vùng đất | Alsace Bas-Rhin |
| Văn phòng Thông tin du lịch | |
| Địa điểm | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ N 7 ° 19 ′ 0 ″ E | |
| Trang web chính thức | |
Tại trung tâm củaAlsace, Val de Villé nằm cách nơi nổi tiếng vài km Con đường rượu vang và Château du Haut Koenigsbourg.
Hiểu biết
Trong thung lũng của Villé, các lễ hội và hoạt ảnh chấm phá các mùa trong năm. Các hiệp hội tràn đầy trí tưởng tượng để cung cấp các sự kiện độc đáo và chất lượng. Các sự kiện hàng đầu diễn ra vào mùa hè với đầu tiên là Lễ hội Décibulles, một lễ hội âm nhạc đương đại ngoài trời đã tổ chức các nghệ sĩ nổi tiếng trong nước và thậm chí quốc tế trong 15 năm (năm ngoái, Christophe Maé và The John Butler Trio là những người dẫn đầu). Các lễ hội tiếp tục diễn ra vào cuối tháng 7 với chương trình Giấc mơ của một đêm mùa hè, âm thanh và ánh sáng lớn nhất ở miền đông nước Pháp, thu hút gần 30.000 khán giả tại mỗi phiên bản. Cuối tháng Tám, Albé trong bộ đồ ánh sáng.
Val de Villé? Một trang web duy nhất ở Alsace bởi tính xác thực của nó, bạn sẽ đi từ khám phá đến ngạc nhiên, bất kể mùa nào!
Đi
Tình hình
Cách 50 km từ Strasbourg và để 15 km nổi tiếng Con đường rượu vang Alsace, Vallée de Villé nép mình ở trung tâm của dãy núi Vosges. Có thể dễ dàng đến được Vallée de Villé từ nhiều khu vực châu Âu trong một khoảng thời gian tối thiểu. Vì thế : Paris đang ở 460 km, Lyon Đến 330 km, Bruxelles Đến 400 km, Stuttgart Đến 170 km và Munich Đến 360 km.
Bằng xe hơi
Xa lộ A35 về phía Mulhouse hoặc Strasbourg, lối ra 17, RD 424 về phía Villé.
Bằng tàu hỏa
Từ Strasbourg hoặc Mulhouse, đi tàu đến Sélestat, sau đó đi xe buýt TER (dòng 510-511).
Bằng máy bay
Hai sân bay: Sân bay Strasbourg-Entzheim (03 88 64 67 67) / Sân bay Bâle-Mulhouse (03 89 90 31 11).
Các thành phố
Albé : Là ngôi làng trồng nho duy nhất ở bang, Albé sẽ quyến rũ bạn với nhiều ngôi nhà truyền thống, bảo tàng nghệ thuật và truyền thống nổi tiếng và nhiều con đường đi bộ nhỏ xuyên qua những vườn nho. Lưu ý rằng nghề trồng nho Albégeoise sản xuất rượu vang A.O.C duy nhất trong thung lũng: Pinot Noir.
Bassemberg : Ngôi làng nhỏ nằm ngay cạnh Villé này là một trung tâm du lịch lớn nhờ vào khu vực trang thiết bị và các hoạt động giải trí (khu cắm trại 3 sao, Văn hóa Maison des Jeunes et de la, trung tâm hàng hải, sân tennis, đường trượt băng ... .).
Breitenau : Ngôi làng nhỏ Breitenau chiếm một vị trí ban đầu ở Vallée de Villé và có diện tích 429 Hà. Breitenau là một địa phương lý tưởng cho một kỳ nghỉ yên bình, tĩnh lặng giữa thiên nhiên hoang sơ.
Breitenbach : Nằm ở chân núi Massif du Champ-du-Feu, ngôi làng này 350 NS độ cao là nơi có nhiều chuyến đi bộ giữa lòng thiên nhiên trù phú. Chủ yếu được biết đến với khu nghỉ mát trượt tuyết, địa điểm chơi dù lượn và Công viên Alsace Aventure, một khóa học nhào lộn thực sự từ cây này sang cây khác.
Dieffenbach-au-Val : Đô thị nằm dưới chân Altenberg (854 NS au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val rất thú vị cho những du khách đang tìm kiếm những kỳ nghỉ xanh. Con đường khám phá "Rund'Um" chạy dọc theo con suối cùng tên với thị trấn sẽ khiến bạn khám phá hệ động thực vật của vùng đất ngập nước. Đường mòn tập thể dục và lối đi bộ tuyệt đẹp đến lâu đài Frankenbourg.
Fouchy : Nằm ở chân những ngọn núi cây cối rậm rạp, ngôi làng "welsche" nhỏ xinh duyên dáng này có một ngành công nghiệp thủ công gỗ quan trọng để khám phá, đặc biệt là trên Đường mòn Di sản của thị trấn.
Lalaye : Thị trấn này và phụ lục Charbes của nó có một quá khứ khai thác phong phú: mỏ than, mỏ bạc và mỏ antimon để khám phá.
Nhà nhỏ giọt : Ngôi làng này nằm ở 4 km de Villé, có một nhà thờ rất đẹp dành riêng cho Thánh Antoine, nơi có đồ nội thất từ tu viện Honcourt (Saint Martin) cũng như cửa sổ kính màu của một họa sĩ địa phương René Kuder.
Neubois : Được thống trị bởi Schlossberg, Neubois có lệnh cấm lâu đài thời trung cổ Frankenbourg, nơi từng là nhà của bá tước Werde và giám mục Strasbourg. Lưu ý rằng lâu đài này được bao quanh bởi một bức tường ngoại giáo tương tự như của Mont Sainte Odile.
Neuve-Église : Ngôi làng xinh đẹp với 600 cư dân này có một di sản được xây dựng phong phú và nhiều đài phun nước cũ bằng đá sa thạch màu hồng. Nhà thờ rất đẹp với tháp chuông kiểu Romanesque có từ thời Trung cổ.
Saint martin : Ngôi làng này trên lãnh thổ của nó có tu viện cũ của Honcourt được thành lập vào khoảng năm 1000. Cũng vào thời điểm bắt đầu thành lập thị trấn này, Con đường Di sản dành riêng cho việc chưng cất, rất hiện diện ở các ngôi làng khác nhau của bang.
Saint-Maurice : Ngôi làng nhỏ này nằm ở 250 NS độ cao ở bờ trái của sông Giessen. Địa phương dễ chịu, thanh bình, thích hợp cho nhiều chuyến đi bộ giữa lòng thiên nhiên hoang sơ, xanh mát và gần các địa điểm du lịch chính.
Saint-Pierre-Bois : Ngôi làng quyến rũ đầy giàu sang này. Nhà thờ Saint Gilles, nằm trên một ngọn đồi, có từ năm 1788 và là nơi lưu giữ hai di vật còn sót lại của vị Thánh được cho là chống lại các bệnh về tai. Ngày 1 tháng 9 hành hương vẫn còn rất phổ biến cho đến ngày nay. Ngọn đồi này năm nào cũng là nhà hát của dàn âm thanh, ánh sáng đặc sắc “Giấc mộng đêm hè”.
Steige : Ngôi làng-đường phố nằm ở thung lũng phía sau này có, giống như Urbeis, những ngôi nhà Vosges xinh đẹp với những cây đinh lăng trang trí. Đây cũng là nơi sinh của Joseph Meister, người đầu tiên được Louis Pasteur tiêm vắc xin phòng bệnh dại.
Thanvillé : Thành phố nằm trên con đường muối, Thanvillé có lâu đài đồng bằng duy nhất trong thung lũng: lâu đài Thanvillé có từ thời XVIe thế kỷ. Từ thị trấn này, một con đường mòn Di sản đánh giá lại tầm quan trọng của ngôi làng này như một phương tiện liên lạc cho lối vào thung lũng.
Triembach-au-Val : Ngôi làng được bao quanh bởi những ngọn đồi, trước đây là những vườn nho, ngày nay là một thị trấn xinh đẹp, nơi có những chuyến đi bộ tuyệt vời, đặc biệt là trong vườn cây ăn quả giáo dục nằm bên ngoài làng.
Urbeis : Được thống trị bởi lâu đài Bilstein, Urbeis đã là một trung tâm khai thác quan trọng (đồng và bạc) kể từ thời Trung cổ. Phong phú với các trang trại Vosges xinh đẹp, ngôi làng này là nơi phải đến đối với những người yêu thiên nhiên và lịch sử, nhờ Đường mòn Di sản kể lại thời kỳ khai thác và những biến đổi của nó đối với cảnh quan.
Thành phố : Thị trấn trưởng của thung lũng Villé, xã này của 1.800 cư dân, là một điểm đến đắc địa ở Trung tâm Alsace. Nằm gần các trung tâm du lịch lớn của Alsace ( 15 km của Con đường Rượu và 19 km từ lâu đài Haut Koenigsbourg), bạn sẽ bị quyến rũ bởi khung cảnh tự nhiên 100% của thung lũng này và thủ đô của nó. Nhà thờ Đức Bà theo phong cách baroque là một kiệt tác của XVIIIe thế kỷ. Ngày nay nó vẫn còn được bao quanh bởi một nghĩa trang tư sản cũ, và có cửa sổ kính màu của René Kuder, họa sĩ, con của Villé. Cũng khám phá quá khứ dệt may và thủy lực của thị trấn thông qua Con đường Di sản của nó.
Nhìn
Tổ quốc
Ngôi nhà của Val de Villé
Nằm ở giữa làng Albé, dưới bóng cây vôi được trồng vào năm 1795, Maison du Val de Villé nhằm mục đích giới thiệu với du khách những truyền thống và di sản của vùng. Đó là trong bầu không khí đầy ắp những kỷ niệm mà công chúng sẽ đến thăm ngôi nhà được phục dựng bằng các phụ kiện và đồ nội thất thời kỳ, các khu nhà phụ (nhà kho, chuồng ngựa), nhưng cũng là khu phụ: bảo tàng nghệ thuật và truyền thống nổi tiếng dành cho các cuộc triển lãm tạm thời. Theo nhịp điệu của các mùa, các hoạt động (văn hóa dân gian, tham quan có hướng dẫn viên), hội thảo sinh hoạt của các nghề truyền thống (làm guốc, làm ván ...) được tổ chức. Chương trình đầy đủ có sẵn theo yêu cầu.
Trang web của Maison du Val de Villé
Nhà của thợ mỏ
Lâu đài Frankenbourg
Từ lâu đài, quan sát cảnh quan xung quanh, du khách sẽ dễ dàng hiểu được sự lựa chọn của đỉnh hình nón này (703 NS.), hơi tách ra khỏi khối đá sa thạch của Altenberg, để xây dựng Frankenbourg. Tại nơi hợp lưu của hai thung lũng (Val d'Argent và Val de Villé), ngay trước lối thoát chung của chúng trên đồng bằng trung tâm Alsace, đây Một người có lòng tin tự nhiên đã có thể kiểm soát Con đường Muối cổ, Con đường Silver Ore, Con đường Vườn nho, và có tầm nhìn ra Sélestat, Ortenberg, Ungersberg, khối núi Champ du Feu ... xây dựng lâu đài bằng số lượng Frankenbourg có lẽ đã có từ đầu thế kỷ 12. Năm 1196, gia đình Frankenbourg-Werd mua lại chức năng của Landgrave của Lower Alsace, do đó đại diện của Hoàng đế cho vùng này, trên thực tế ngày nay chúng ta có thể gọi là Bas Rhin. . Hơn nữa, huy hiệu của thành Bas Rhin ngày nay vẫn là của các lãnh chúa Frankenbourg-Werd. , Uttenheim zum Ramstein, Bock, Hohensteins. Từ năm 1489 đến năm 1789, Grand Chapître một mình quản lý lâu đài và Bá tước Ban (các làng bên hữu ngạn sông Giessen). Vẫn là nơi sinh sống trong Chiến tranh Ba mươi năm (1618-1648), lâu đài dần bị bỏ hoang từ thế kỷ 17. Lần đề cập cuối cùng của nó có từ năm 1634.
Lâu đài Bilstein
Được dựng lên ở cuối một rặng đá granit ở 599 NS. độ cao, Bilstein d'Urbeis kiểm soát phần cuối phía đông của Val de Villé. Anh ta thường được gọi là Lorraine Bilstein, để không nhầm lẫn nó với Alsatian Bilstein bên cạnh Aubure.
Lâu đài đồng bằng Thanvillé
Ở lối vào thung lũng Villé, lâu đài Thanvillé đã đứng gác từ thế kỷ 11. Ngôi nhà hiện tại có từ thế kỷ 16 và được xây dựng lại vào thế kỷ 17. Bị thiêu rụi bởi người Thụy Điển vào năm 1633, lâu đài được xây dựng lại bởi Frédéric de Thanviller sau đó được xây dựng lại bởi Bazin de Chanlas, người đã tạo cho nó hình dáng hiện tại. Năm 1814, lâu đài được mua lại bởi tử tước Castex. Gia đình này sẽ vẫn là chủ sở hữu cho đến năm 1981. Ngày nay lâu đài thuộc về một gia đình trong vùng. Mái hiên của tháp được bao bọc bởi một gác chuông cho phép bạn tiếp cận với sân trong. Một nhà nguyện cũ nằm trong tháp này. Các công trình xây dựng có niên đại từ thế kỷ 18. Ngôi nhà trang nghiêm có từ thế kỷ 17 được bao quanh bởi bốn tháp ở góc. Vào thế kỷ 18, các cửa sổ có hình khối góc cạnh nguyên bản của thời Phục hưng đã được thay thế bằng các cửa sổ lớn. Lâu đài này được xếp hạng một phần là di tích lịch sử.
Nghĩa trang tư sản
Nghĩa trang của những kẻ trộm xưa kia của Villé nằm ngay bên cạnh nhà thờ giáo xứ, bên trong con mương đã từng bảo vệ huyện này. Ngày nay không được sử dụng, nó được liệt kê trong Bản kiểm kê bổ sung các di tích lịch sử vì nó bảo tồn được một số ngôi mộ đại diện cho XIXe kỷ: chữ thập bằng sắt rèn, tấm bia điêu khắc. Ở trung tâm của nó, một cây thánh giá hoành tráng có niên đại 1673. Vầng hào quang của Chúa Kitô được tạo thành từ các nan sắt, từng được mạ vàng, gợi nhớ lại vương miện của đầu Chúa Kitô từ cây thánh giá lớn cũ trong nghĩa trang Saint Martin. Sau dòng chữ của nó, nghĩa trang cũ của Villé đã được tái phát triển để bảo tồn và nâng cấp.
Nhà thờ
Nhà thờ Đức Bà de Villé : Villé là một giáo xứ rất lâu đời dành riêng cho Đức Trinh Nữ Maria, là giáo xứ lâu đời nhất trong Thung lũng, nó được đề cập đến xuất hiện vào năm 1616 trong một báo cáo về chuyến thăm mục vụ không được biết đến. Các kế hoạch được lập ra từ năm 1754 đến năm 1757 nhân dịp xây dựng nhà thờ hiện nay là điều rất quý giá đối với chúng tôi. Họ chỉ cho chúng tôi trên thực tế tòa nhà cũ được bao quanh bởi nghĩa trang tư sản. Tòa nhà được kết nối với nhà nguyện Sainte Catherine bằng một phòng trưng bày nơi chôn cất các nhân vật địa phương. Toàn bộ được bao quanh bởi một con hào hình tròn, một phần đã được lấp đầy XVIIIe thế kỷ, nhân chứng cuối cùng của một bao vây kiên cố như có rất nhiều ở Alsace.
Nhà thờ Saint Gilles d'Hohwarth : Truyền thống cho biết việc xây dựng tòa nhà có sự kiện thay cho một nhà nguyện cũ đã bị phá hủy, nơi đặt di tích của Thánh Gilles. 'Tháp canh' này đã đứng trên đồi Kirchberg từ năm 1788, được chứng thực bởi một viên đá ở góc bên trái của gian giữa và trong tòa nhà, xuất hiện với chúng tôi như một công trình hình chữ nhật rộng lớn, xấp xỉ 26 NS. NS 15 NS., được thêm vào, bị xóa khỏi 2 NS. ở bên phải, hình chữ nhật thứ hai có kích thước 5 x 15 NS. thành lập dàn hợp xướng. Về sau vẫn được ghép tháp, tháp chuông hình vuông 6 x 6 NS.Cổng hai cánh mở ra mặt tiền quay về hướng Nam. Một cửa phụ ở phía đông cũng tạo ra lối vào tòa nhà, được chiếu sáng bởi sáu cửa sổ lồi lớn. Trần của gian giữa được trang trí vào năm 1932 bởi họa sĩ René Kuder, một bức tranh đại diện cho Thánh Gilles, vị thần bảo vệ xuất hiện trên một đám mây trong suốt, rạng rỡ với sự thánh thiện, đi kèm với một thiên thần.
Làm
Đi bộ
Những con đường di sản
Đường mòn di sản "Dọc theo dòng nước": Villé : Tại nơi hợp lưu của hai con sông, Villé là nhân chứng cho lịch sử của di sản dệt may trong thung lũng. Bằng cách đi theo tuyến đường của các kênh đào cũ, khám phá các hoạt động dệt gia đình đầu tiên và sự phát triển theo dòng nước của các ngành dệt may của XIXe thế kỷ. Tuyến đường đô thị dài 3 km với sự gợi nhớ của những thành lũy cũ, những ngôi nhà của các bậc thầy của XVIIIe thế kỷ, quá khứ dệt và hệ thống thủy lực.
Đường mòn di sản "Theo bước chân của Wurzel": Thanvillé / Saint Pierre Bois : Giữa truyền thuyết và lịch sử địa phương, hãy để bản thân được hướng dẫn bởi Wurzel, một yêu tinh nhỏ của rừng có khả năng vượt thời gian. Trong một cuộc dạo chơi cùng gia đình mà không gặp khó khăn, anh ấy sẽ tiết lộ cho bạn lịch sử lãnh thổ của anh ấy. Nằm ở cửa ngõ vào thung lũng, nơi giao nhau của các tuyến giao thông quan trọng, những vùng đất này luôn bị tranh chấp gay gắt. Lộ trình với những bức tranh toàn cảnh tuyệt đẹp, nơi bạn sẽ khám phá lâu đài Vicomtes de Castex, địa điểm trình diễn âm thanh và ánh sáng tuyệt vời "Giấc mơ đêm hè" và ngôi làng St Pierre Bois xinh đẹp với ngôi nhà kiểu Thụy Điển.
Đường mòn di sản "Một khu rừng ở xứ Welsche": Fouchy : Gặp gỡ thợ làm guốc, thợ làm ván lợp hoặc thợ đục ống, chuyến đi bộ này sẽ cho phép bạn chiêm ngưỡng các loài rừng mà những người thợ thủ công này làm việc. Cư dân của Fouchy, họ đã nổi tiếng khắp Val de Villé về khả năng chế biến gỗ thành thạo. Hãy cảnh giác trên con đường của bạn, bạn có thể gặp Sotré, thiên tài nhỏ của thiện và ác! Khóa học 4 km, nơi bạn sẽ khám phá tất cả các nghề buôn bán gỗ lâu đời.
Đường mòn di sản "Lịch sử của thời gian": Urbeis : Trong khi đi dạo, hãy đến khám phá và đánh giá cao di sản của Urbeis, ở trung tâm của Val de Villé. Dọc theo con đường, người thợ mỏ chào đón bạn và mời bạn du hành qua quá trình phát triển của cảnh quan do con người định hình qua nhiều thế kỷ. Khóa học 4 km.
Đường mòn di sản "Vườn nho trên núi": Albé : Khám phá lịch sử của những vườn nho trên núi. Người hái nho cho bạn biết về quá khứ trồng nho của nơi này và đưa bạn đi dạo qua những vườn nho và khu rừng trên đỉnh cao của ngôi làng.
Đường mòn Mauritius
Phía trên Breitenbach, trên một địa điểm có cảnh quan tuyệt vời, Hiệp hội Tự nhiên Espace đang phát triển 4,5 ha đất với chủ đề phát triển nông thôn và chất lượng môi trường cao. Các vườn cây ăn quả, vườn nho và cây trồng giáo dục cũng như canh tác hữu cơ và vật liệu lành mạnh đều mang tính giáo dục và minh họa hỗ trợ để làm cho cả người trẻ và người già nhận thức được những thách thức của phát triển bền vững. Một số tuyến đi bộ đường dài cho phép du khách khám phá thiên nhiên đa dạng và màu sắc tuyệt đẹp cũng như một nền nông nghiệp năng động dựa trên chất lượng rất cao. Le Sentier Maurice mời bạn đi dạo yên bình trong hai giờ quanh ngôi làng, với những dấu hiệu xuyên suốt về phát triển nông thôn bền vững do thành phố thực hiện.
Ao giáo dục
Đường mòn khám phá - Ao giáo dục - Saulaie. Khóa học kéo dài một tiếng rưỡi chạy dọc theo dòng suối 'Dieffenbach' và sẽ đưa bạn khám phá thung lũng Dieffenbach. Các dấu hiệu do các tình nguyện viên của Hiệp hội Rund'Um thiết kế và sản xuất sẽ cho phép bạn nhận ra cây cối và bụi rậm, làm quen với ao hồ, vật chủ và môi trường của chúng và sẽ biến bạn thành một chuyên gia về liễu.
Đường mòn thực vật
350 km trong số những con đường mòn được đánh dấu của Câu lạc bộ Vosgien.
Hoạt động thể thao
Trung tâm thể dục và hàng hải Aquavallées
Trung tâm hàng hải Aquavallées rộng mở đón ánh sáng và cây xanh nhờ hướng Tây Nam được lắp kính hoàn toàn. Mặt trời quanh năm để bảo vệ sức khỏe của cơ thể, ở đây bạn là trung tâm của nguyên tố của bạn, nước ở tất cả các dạng của nó. Hoạt động cho trẻ và già. Một khung cảnh tráng lệ. Aquavallées cũng có khu vực tập thể dục quanh năm với phòng xông hơi khô, phòng tắm hammam, vòi sen phun tia và phòng thư giãn. Tất cả các dịch vụ này sẽ mang lại cho bạn cảm giác khỏe mạnh. Một phòng tập thể dục cho hình thức, 5 khu vực tập luyện chứa các bài tập đa dạng và tiến bộ cho phép bạn chọn nhịp điệu và loại kết quả mong muốn: thể hình, hình thể, phát triển sức mạnh.
Trung tâm hàng hải Aquavallées
Công viên phiêu lưu Alsace
Gần các trục chính, xa đô thị ô nhiễm, trong khung cảnh thiên nhiên hoang sơ, đồng thời là địa điểm tự nhiên, thể thao và giáo dục. Công viên Alsace Aventure là một cấu trúc đa hoạt động có thể truy cập cho tất cả (từ 4 tuổi), bao gồm: các khóa học trên cây từ 2 đến 25 NS từ mặt đất, "Thung lũng Tyrolean" (3 000 NS từ trượt sang 40 NS du sol), "Tour de l'Extrême" (sự mới lạ độc đáo ở Pháp: một cuộc đua thẳng đứng và điên cuồng, từ cuối một chiếc phao có độ cao 35 NS, một đường trượt khổng lồ cũng như một đài quan sát tuyệt đẹp của thiên nhiên xung quanh và một điểm nhìn chân thực ra thung lũng), "Paint Aventure" (một môn thể thao và bắn súng sơn đầy màu sắc mới), "Bike Aventure" (hoạt động đạp xe leo núi qua khối núi ) và "Foot Aventure" (một quả bóng bàn giữa người và người khổng lồ cùng một lúc).
Trang web của Công viên Alsace Aventure
Đi xe đạp, đi xe đạp leo núi
150 km mạch được đánh dấu dành cho người đi xe đạp leo núi.
Con đường xe đạp xuyên biên giới Villé / Elzach : Nếu trước đây là một cuộc biến động được tạo nên bởi cùng một khối núi hai ngọn núi đôi và nếu con sông bao quanh nó chảy ra khe nứt này, nó sẽ cung cấp cho chúng ta một vùng đồng bằng um tùm, giáp với Vosges và khu rừng đen. Ngày nay các liên kết vẫn tiếp tục và đường dẫn chu kỳ này của 85 km nối hai thung lũng Villé và Elzach. Ngoài sự đa dạng và vẻ đẹp của các địa điểm, điều quan tâm của khóa học này là nó có thể kéo dài thời gian tùy theo mong muốn và tình trạng thể chất của bạn. Những người đi xe đạp dày dạn kinh nghiệm sẽ mất một hoặc hai ngày, những người khác sẽ có thể nhân các chặng và do đó đi bộ trong vài ngày. Từ Villé đi về phía đông, hoặc Elzach đi về phía tây, đường mòn được đánh dấu rõ ràng rất dễ chịu và dễ dàng. Từ tây sang đông, trước tiên nó chạy dọc theo thung lũng Villé, sau đó đi theo Con đường Wine rải rác với những ngôi làng điển hình, băng qua đồng bằng Ried đáng kinh ngạc, băng qua sông Rhine, chạy dọc theo bờ sông Elz và dừng lại ở chân Rừng đen.
Leo thang
Leo núi tại Rocher du Falkenstein với Câu lạc bộ des Vosges-Trotters (khởi xướng và cải tiến).
Dù lượn
2 địa điểm ở Vallée de Villé: Breitenbach và Altenberg. Địa điểm Breitenbach được quản lý bởi trường dạy dù lượn "Grand'Vol", mở cửa quanh năm cho các phi công tự lái. Giám sát các chuyến bay bắt đầu, cải tiến và song song. Trang web Altenberg cung cấp dịch vụ bay dù lượn và bay lượn với câu lạc bộ "Les Cigognes" (các phi công có kinh nghiệm).
Quần vợt
2 sân trong nhà và 4 sân ngoài trời trong khu giải trí Villé.
Công viên trượt băng
Đường trượt dành cho trẻ em và thanh thiếu niên trong khu giải trí Villé.
Trượt tuyết
Cưỡi ngựa
Ở Vallée de Villé, du lịch cưỡi ngựa được thể hiện tốt. 3 nhà cung cấp dịch vụ cưỡi ngựa hoặc ngựa: Ferme de la Fontaine ở Fouchy, Equivallée ở Albé và Ferme Equestre du Silberberg ở Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine mời bạn khám phá lại những niềm vui đơn giản và yên bình khi đi bộ đường dài. Khả năng đi bộ đường dài có hướng dẫn hoặc trong vài ngày (lừa và ngựa con). Equivallée cung cấp cho bạn một đội kỵ binh thích nghi (ngựa con và ngựa), cơ sở hạ tầng mới (đấu trường, chuồng ngựa, yên ngựa, nhà vệ sinh, vòi hoa sen) để thực hành cưỡi ngựa hiệu quả theo phương pháp sư phạm phù hợp với nguyện vọng của tất cả mọi người, bất kể tuổi tác và trình độ của bạn. . Gợi ý cho các bài học, khóa học và cách đi bộ. Trang trại Cưỡi ngựa Silberberg mời bạn khám phá các di tích lịch sử dọc theo những con đường của thung lũng. Hoạt động dành cho trẻ em và người lớn, người mới bắt đầu hoặc đã có kinh nghiệm.
Đào
25 km sông (hạng nhất). 2 hồ câu cá: Fouchy và Villé.
Đường tập thể dục
Đi bộ đường dài: một số gợi ý- Le Climont (965 NS)- Lâu đài Frankenbourg và tảng đá Coucou (855 NS) - Ranrupt và Bellefosse
Mua
Nhà máy chưng cất
Các nhà sản xuất địa phương
Trang trại
Thợ thủ công
MJC
