Thugga - Thugga

Thugga
دڨة
Trang Dougga
Tiểu bang
Khu vực
Bề mặt
Trang web của tổ chức

Thugga hoặc là Dougga là một địa điểm khảo cổ của Bắc Tunisia.

Để biết

Thugga lưu giữ những tàn tích rộng lớn của một thành phố La Mã, nằm trên một ngọn đồi, được đưa vào danh sách Di sản Thế giới ở Tunisia. Nó cũng có nhiều di tích khác có từ thời tiền La Mã.

Hãy lên kế hoạch để dành khoảng 2 giờ, và nếu bạn đang lái xe, hãy kết hợp nó với những chuyến đi đến các khu vực xung quanh (hỏi nhân viên bảo vệ tại phòng vé để được tư vấn).

Không giống như những tàn tích La Mã của Carthage hay thậm chí là các thành phố châu Âu nơi mà một hoặc hai di tích còn lại nằm biệt lập giữa một thành phố hiện đại, thì ở Thugga, toàn bộ thành phố được bảo tồn, thậm chí cả những con phố La Mã. Không có rào cản và lượng khách du lịch đông đúc, bạn có thể dành thời gian để leo lên và ra khỏi các ngôi nhà, đường hầm, đền thờ và nhà hát.

Ghi chú địa lý

Địa điểm khảo cổ nằm cách thành phố hiện nay vài km Téboursouk, trên một cao nguyên có tầm nhìn rõ ràng ra các vùng đồng bằng xung quanh được tắm bởi wadi Khalled. Đường đến Thugga đi qua vùng nông thôn xinh đẹp và phong cảnh được bao quanh bởi các đồn điền ô liu.

Khi nào đi

Opus africanum
Opus africanum ở Bulla Regia

Các địa điểm La Mã của Tunisia có cấu trúc xây dựng được gọi là opus africanum, bởi vì nó được sử dụng rộng rãi ở các vùng La Mã của Châu Phi. L 'opus africanum nó bao gồm một "khung" có được bằng cách chèn các cột đá và sau đó được hoàn thiện với một khối đá nhỏ hơn và có hình dạng bất thường, đôi khi được buộc bằng đất hoặc vữa.

Địa điểm này có thể được ghé thăm quanh năm, nhưng vào mùa hè, nhiệt độ nóng như thiêu đốt và chuyến thăm có thể mệt mỏi do không có bóng râm. Tốt nhất là nên lập kế hoạch giữa các mùa

Lý lịch

Sự chiếm đóng của con người đối với địa điểm đã sớm được chứng minh bằng sự hiện diện của một nghĩa địa với mộ đá, bằng chứng khảo cổ cổ nhất của Thugga, một khu bảo tồn của Ba'al Hammon và các tấm bia vàng mã tân Punic.

Là một thành phố Numidian cổ đại được đánh dấu bởi ảnh hưởng của Carthage, người La Mã đã coi nó trong cuộc chinh phục của họ là địa vị của một thành phố bản địa (công dân). Sau đó nó trở thành thuộc địa của Carthage dưới thời trị vì của Augustus trong khi nó là một phần lãnh thổ của thuộc địa Carthage của La Mã. Trong hai thế kỷ, hai cấu trúc dân sự và thể chế đã chia sẻ cùng một địa điểm đô thị.

Với sự tiến bộ của La Mã hóa, hai cộng đồng ngày càng gần nhau hơn. Nó chỉ là trong thời gian trị vì của Septimius Severus, vào năm 205 sau Công nguyên, hai thực thể đã hợp nhất thành một xã được gọi là tự do. Từ triều đại của Diocletian và lên đến Theodosius the Elder, thành phố đang thịnh vượng, bằng chứng là nó được tinh chỉnh hoành tráng. Tuy nhiên, từ thế kỷ thứ 4, thành phố đã đi vào suy thoái và Cơ đốc giáo chỉ còn lại những dấu vết khiêm tốn.

Địa điểm năm 1950

Thời kỳ Byzantine chứng kiến ​​khu vực diễn đàn biến thành một pháo đài và nhiều tòa nhà quan trọng bị phá hủy để cung cấp vật liệu cần thiết cho việc xây dựng. Tuy nhiên, địa điểm này chưa bao giờ bị bỏ hoang hoàn toàn và vẫn là một ngôi làng đông dân cư trong một thời gian dài, bằng chứng là nhà thờ Hồi giáo nhỏ được lắp đặt trên địa điểm này. Những du khách phương Tây đầu tiên đã để lại bằng chứng về di tích của địa điểm có từ thế kỷ 17. Xu hướng này tiếp tục theo thời gian. Các di tích được bảo tồn tốt nhất, bao gồm lăng Libyan-Punic, đã trở thành chủ đề của các mô tả và vào cuối thời kỳ này, của các nghiên cứu kiến ​​trúc.

Việc thành lập chính quyền bảo hộ vào năm 1881 đã chứng kiến Tunisia thành lập một dịch vụ cổ vật, ưu tiên cho việc cải tạo địa điểm Thugga vào năm 1901, song song với công việc được thực hiện ở Carthage. Các cuộc khai quật bắt đầu cho đến năm 1939. Đồng thời, công việc trùng tu được thực hiện trên Campidoglio và lăng Libyan-Punic.

Trong những năm 1960, các tòa nhà khác đã được khai quật và cùng lúc đó, những cư dân cuối cùng được di chuyển khỏi địa điểm và tái định cư tại một ngôi làng nằm ở vùng đồng bằng, cách địa điểm cổ kính vài km, mang tên New Thugga. Năm 1991, quyết định chuyển địa điểm này thành công viên khảo cổ quốc gia. Năm 1997, địa điểm này đã trở thành di sản thế giới của Unesco.

Làm thế nào để có được

Bằng xe hơi

Từ Tunis, đi theo hướng A3 Medjez el-Bab. Tại nơi giao nhau với đường P5, đi đường bên trái, theo hướng Testour, theo hướng Tây Nam. Tiếp tục trên Teboursouk. Từ đó, bạn có thể đến địa điểm này bằng hai cách khác nhau: hoặc tiếp tục đi trên đường P5, về phía nam, khoảng sáu km, và đến Dougga từ phía nam, đi theo một con đường nhỏ bên phải; hoặc đi theo đường RR74, ở Teboursouk, khoảng hai km, trước khi rẽ trái, để đến bãi đậu xe phía trên trước nhà hát. Từ Tebersouk có biển chỉ dẫn rõ ràng về địa điểm.

Từ Jendouba, đi theo đường P6, hướng đông bắc, đến Bou-Salem. Đi tiếp đường C75 cho Thibar. Từ đó, trên cùng một con đường, đến Teboursouk và đi theo một trong hai tuyến đường trước đó.

Từ Kairouan, đi các đường C99, C46 và C73 theo hướng Siliana. Từ thành phố này tiếp tục đi về phía bắc trên đường C73 cho đến ngã tư với đường C47, khoảng ba km về phía bên trái. Đường P18, bên phải (phía bắc), dẫn đến Doukhania, sau đó nó tham gia vào đường P5, vẫn phải đi theo hướng bắc, về phía Teboursouk. Ngã ba bên trái dẫn đến Dougga cách đó khoảng ba km.

  • 1 bãi đậu xe phía nam.
  • 2 bãi đậu xe phía bắc.

Bằng xe buýt

Đi xe buýt (ít nhất hai giờ) hoặc thư giãn (80 phút) cho Teboursouk (phát âm là Tebsook) từ nhà chờ / bến xe buýt Bab Saadoune (Gare de Routiere Nord) đến Tunis.

Bằng taxi

Một chiếc taxi sẽ đưa bạn một đoạn ngắn từ Dougga và sau đó sẽ đón bạn lại vào thời gian đã thỏa thuận. Các tài xế của Louage thường gọi điện thoại trước để thông báo cho taxi về việc có khách du lịch đến. Nó rất tiện lợi và nhanh chóng nhưng tốn 15-20 DT cho một quãng đường ngắn. Nếu bạn không thể giảm giá, hãy nhớ rằng Dougga là một nơi đáng nhớ để ghé thăm và rất đáng giá. Vào tháng 7 năm 2016, chỉ có một chiếc taxi ở Teboursouk, cực kỳ đông đúc, cũng là xe buýt địa phương, vì vậy tranh cãi với tài xế về giá cả là vô nghĩa.

Sử dụng chuyến khứ hồi bằng taxi để đến Teboursouk vì gần như chắc chắn sẽ không có taxi nào chờ đón hành khách khởi hành từ Dougga (đang ở giữa hư không).

Khác

Để hạn chế các vấn đề, bạn cũng có thể tham gia một tour du lịch có tổ chức khởi hành từ Tunis.

Giấy phép / Tỷ lệ

Ngõ vào là 7 DT cộng 1 DT chụp ảnh. Trang web mở cửa từ ngày 16 tháng 9 đến ngày 31 tháng 5: 08: 30-17: 30, từ ngày 01 tháng 6 đến ngày 15 tháng 9: 08: 00-19: 00. Trong tháng Ramadan: 8: 00-17: 00.

Ngoài ra còn có một số hạn chế trong việc tiếp cận các khu vực.

Địa điểm được duy trì tốt và có các chỉ dẫn và mô tả chính xác về các di tích bằng tiếng Pháp và tiếng Anh.

Làm thế nào để đi xung quanh

Bản đồ các di tích của Thugga

Địa điểm này rõ ràng là đi chân và dép nhẹ có thể không phải là giày dép tốt nhất vì hầu hết các con đường đều rải sỏi và có thể có độ dốc hợp lý ở những nơi.

Thấy gì

Cũng như các địa điểm khác ở Tunisia, lịch sử của Dougga không chỉ giới hạn trong thời kỳ La Mã. Đây là một ngôi đền Punic cũ với bồn tắm thanh lọc và những bức tường từ thời Phoenicia, sau đó được người La Mã cải tạo và sử dụng lại. Ngoài ra còn có một di tích danh dự, Lăng Ateban, có từ thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, một trong ba ví dụ về kiến ​​trúc hoàng gia Numidian. Bản khắc của ông được lưu giữ trong Bảo tàng Anh và bản khắc song ngữ Punic-Libyan đã được sử dụng để dịch chữ viết Libya.

Nhiều ngôi nhà vẫn còn lưu giữ được những bức tranh khảm, mặc dù ngôi nhà đẹp nhất đã bị tháo dỡ và hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Bardo ở Tunis. Những thứ còn lại về cơ bản đại diện cho các họa tiết hình học: diềm xếp, hoa hồng, bảng màu ...

Nhà hát Thugga
  • điểm thu hút chính1 Nhà hát Thugga (Bên cạnh lối vào phía bắc của địa điểm). Được xây dựng vào năm 168 hoặc 169 sau Công nguyên, đây là một trong những nhà hát được bảo tồn tốt nhất ở Châu Phi La Mã. Nó có 31 tầng bậc và có thể chứa 3.500 khán giả và là thứ đầu tiên bạn nhìn thấy khi bước vào địa điểm. Nó vẫn được sử dụng cho các buổi biểu diễn. Một sự cống hiến, được khắc trên bệ của sân khấu và trên hiên nhìn ra thành phố, để tưởng nhớ người xây dựng nó, P. Marcius Quadratus. Nhà hát Dougga (Q2291068) trên Wikidata

Diễn đàn và quảng trường hoa hồng của gió

Kế hoạch của lỗ Thugga

Đây là một trong những khu vực quan trọng nhất của địa điểm và là một trong những khu vực được bảo tồn tốt nhất. Có thể dễ dàng đọc được các di tích khác nhau mà nó chứa đựng, tạo ấn tượng về những gì khu vực lân cận phải như thế nào trong quá khứ.

Dòng chữ Bông hồng của Gió
  • 2 Nhà thờ Hồi giáo Thugga (phía đông của hình vuông hoa hồng la bàn). Một tòa nhà nhỏ với các cột La Mã bên trong được xây dựng trên ngôi đền Fortuna.
  • 3 Thị trường (Macellum) (Trước đền thờ thần Mercury, phía nam của hình vuông la bàn đã tăng). Khu chợ này có từ nửa đầu thế kỷ 1 sau Công nguyên. Chú ý những dấu vết trên sàn nơi bản lề cửa của các cửa hàng riêng lẻ từng đứng. Mặc dù được đặt bên cạnh diễn đàn, nó thực sự không có kết nối trực tiếp. Macellum (Dougga) (Q33994128) trên Wikidata
  • 4 Piazza della Rosa dei Venti. Tìm kiếm các dấu hiệu trên sàn nhà (vẫn còn nguyên vẹn hoàn toàn) với 12 ngọn gió được mô tả bằng các ký tự Latinh.
Thủ đô
  • điểm thu hút chính5 Capitol (Nằm gần chợ và diễn đàn). Một ngôi đền La Mã từ thế kỷ thứ 2 sau Công Nguyên, chủ yếu dành riêng cho bộ ba bảo vệ của La Mã: Jupiter Optimus Maximus, Juno Regina và Minerva Augusta. Điện Capitol có kiểu chu vi sáu cột, với các cột gấp mép và thủ đô Corinthian. Bốn cột trên mặt tiền hỗ trợ một bệ tam giác được chạm khắc trong bức phù điêu. Các bức tường phòng giam vẫn đứng vững. Đền Capitoline ở Dougga (Q11680511) trên Wikidata
Đền thờ của lòng mộ đạo của Augustus
  • 6 Hố (Không gian phía tây Capitol). Nơi này từng là trung tâm của đời sống chính trị và kinh tế của các thành phố La Mã. Chú ý bức tượng với hình ảnh bốn vị thần ở hai bên. Diễn đàn (Q555365) trên Wikidata
Đền Mercury
  • 7 Đền Mercury (Bên cạnh Điện Capitol). Ngôi đền này, nằm ở bên phải mặt tiền của Điện Capitol, được đặt trên một lối đi dạo được nâng lên bốn bậc đối với Diễn đàn. Chỉ còn lại một cột còn nguyên vẹn, có trục trơn và thủ đô Cô-rinh-tô.
  • 8 Đền thờ của lòng mộ đạo của Augustus (Phía đông Piazza della Rosa dei Venti, bên cạnh nhà thờ Hồi giáo). Ngôi đền này chỉ còn lại bốn cột hình chữ nhật, hai cột còn nguyên vẹn và hai cột đã bị gãy. Temple of August Piety (Q33996482) trên Wikidata

Khu đông

  • 9 Ngôi nhà của Gorgon.
  • 10 Ngôi nhà của các mùa.
Vòm Septimius Severus
  • 11 Vòm Septimius Severus. Cổng vòm được xây dựng dưới thời chính phủ của Hoàng đế Septimius Severus nhân dịp thành lập tòa thị chính vào năm 205. Nó nằm ở lối vào thành phố trên con đường dẫn đến Theveste (Tebessa), về phía đông. Vòm Septimius Severus (Thugga) trên Wikipedia Arch of Septimius Severus (Q2091585) trên Wikidata
Ngôi nhà của Tam thất
  • 12 Ngôi nhà của Tam thất (Hoa tam thất) (Bên cạnh Terme dei Ciclopi). Một ngôi nhà lớn được sử dụng làm nhà chứa ở phía nam thành phố với những bức tường và cột được bảo quản tốt. Nó bao gồm một tầng ở mức đường phố (hầu như không còn lại gì) và một tầng thấp hơn tận dụng độ dốc của nó. Lối vào là qua một mái hiên có hai cột trên phố, và một người vào một căn phòng từ đó có cầu thang đi xuống tầng dưới, được tổ chức xung quanh một hiên được bao quanh bởi một mái hiên và chiếm giữa trung tâm là một khu vườn. Trong phòng trưng bày phía tây có ba cửa của căn phòng lớn, cũng có thể nhìn ra một căn phòng khác ở phía bắc, ở phần phía nam các phòng nhỏ hơn; trong khu vực của portico có một bể chứa nước và bên cạnh nó là một đài phun nước. Trong một hòn đá có một dương vật và hai vú, đánh dấu phương hướng. House of the Trifolium (Q9090018) trên Wikidata
Bồn tắm của Cyclops
Đền Diêm Vương
  • 13 Bồn tắm của Cyclops (Bồn tắm của Cyclops) (Bên cạnh Casa del Trifolium). Phần vẫn có thể dễ dàng nhận ra của tòa nhà bên trong của nhà tắm là nhà vệ sinh là một phần của nhà tắm. Tên của các bồn tắm bắt nguồn từ bức tranh khảm trong đó Cyclops được đại diện và hiện được bảo tồn tại Bardo. Phân từ nhà tiêu được thu gom trong một bể chứa và sau đó được sử dụng làm phân bón. Phòng tắm Cyclopses (Q3625044) trên Wikidata
  • 14 Đền Diêm Vương (gần vòm của Septimius Severus). Ngôi đền này được gọi là "của Diêm Vương" nhưng sự cống hiến của nó là không chắc chắn vì nó chỉ dựa trên việc phát hiện ra một bức tượng bán thân trong sân có niên đại từ thế kỷ thứ 2 đến thứ 3. Temple of Pluto (Q9085753) trên Wikidata
Lăng Libyan-Punic
Chi tiết bức phù điêu lăng
  • điểm thu hút chính15 Lăng Libyan-Punic (Lăng Ateban hoặc Lăng Massinissa) (ở phía nam của thành phố). Một đài tưởng niệm có thể dễ dàng nhận ra với mặt bằng hình vuông, được bao bọc bởi một kim tự tháp. Đây là một trong những ví dụ rất hiếm về kiến ​​trúc Numidian hoàng gia, một ví dụ khác nằm ở Sabratha trong Libya. Ngôi mộ cao 21 mét này được xây dựng vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. Nó được coi là dành riêng cho Atban, con trai của Jepmatath và Palu, theo văn bản của dòng chữ đã được tìm thấy. Dòng chữ này, có vị trí chính xác nằm trên một cửa sổ giả của bục, không phải là duy nhất vì một dòng chữ song ngữ khác tô điểm cho mặt bên kia đã bị mất. Theo các nghiên cứu mới nhất, những cái tên được đề cập chỉ là những người đã xây dựng tòa nhà, bởi vì tượng đài lẽ ra đã được xây dựng bởi cư dân của thành phố cho hoàng tử Numidian Massinissa.
Ngôi mộ gồm một bệ năm bậc. Trên bức tường phía bắc của bục, tầng đầu tiên trong ba tầng, một cửa sổ đóng bằng tấm mở ra phòng chôn cất. Các mặt khác được trang trí bằng cửa sổ giả, bốn cột trụ ở góc theo thứ tự Aeolian. Cấp độ thứ hai bao gồm một hàng cột hình ngôi đền (naïskos), có các cột ở mỗi bên theo thứ tự Ionic. Cấp độ thứ ba và cấp độ cuối cùng được trang trí phong phú nhất: ngoài các cột trụ ở góc tương tự như cấp độ đầu tiên, nó kết thúc bằng kim tự tháp. Các yếu tố tạc tượng cũng tồn tại. Lăng mộ Thugga của Libyan-Punic (Q1146714) trên Wikidata
  • 16 Temple of Concord, Frugifer và Liber Pater (Phía đông phòng tắm Antonini).
  • 17 Rạp hát nhỏ (Khán phòng) (Phía đông nam của Nhà tắm Lycinian và phía nam của đền Concordia). Một rạp hát nhỏ gắn liền với đền thờ Liber Pater, có lẽ dùng để làm nơi nhập môn cho những người mới tu. Có một số đầu còn nguyên vẹn của các bậc thang thu được trong một khu vực hẹp bởi các bức tường và không bằng phẳng của mặt đất nhưng rất toàn cảnh.

Khu tây

Vòm của Alexander Severus
  • 18 Vòm của Alexander Severus (Từ vai của diễn đàn, đi một con đường dẫn đến vòm). Dành riêng cho hoàng đế Alexander Severus, nó được xây dựng vào năm 228, nó là một trong những cổng thành ở lối vào một con đường nối với con đường giữa Carthage và Tébessa. Arch of Alexander Severus trên Wikipedia Arch of Alexander Severus (Q2024734) trên Wikidata
Đền Juno
  • 19 Đền Juno (Đền Junon Caelestis) (Qua một lùm cây ô liu có một tấm biển chỉ đường). Ngôi đền này được dành riêng cho Juno, người kế vị của thần Punic Tanit. Các temenos được bảo quản tốt của nó được bao quanh bởi một bức tường Phoenicia, một phần lớn trong số đó được bảo quản rất tốt. Nội thất có các cột kiểu La Mã. Ở phía bên phải có một hố nhỏ từ thời Punic được sử dụng để thanh lọc. Đền Juno Caelestis (Q5397577) trên Wikidata
Cầu máng
  • 20 Cistern of Ain El Hammam. Bốn bể chứa này, hiện gần như sụp đổ hoàn toàn, cung cấp nước cho phần trên của thành phố. Trước chúng là hai viên đá có khắc dòng chữ Latinh. Cisterns of Ain El Hammam (Q33996717) trên Wikidata
  • 21 Aqueduct of Thugga (Phía bắc đền Juno). Hệ thống dẫn nước này là một trong những nguồn nước được bảo quản và dẫn nước tốt nhất từ ​​một nguồn nằm cách đó khoảng 12 km và cung cấp cho nhiều bể chứa của thành phố. Aqueduct of Dougga (Q33994089) trên Wikidata

Phía nam của lỗ

Đền Chiến thắng Caracalla
Khảm của ngôi nhà của thần Vệ nữ
  • 22 Đền Chiến thắng Caracalla (Đền thờ những chiến thắng của Caracalla) (phía tây của Ngôi nhà của Venus, cùng với). Được xây dựng để tôn vinh hoàng đế Caracalla, trong thời trị vì của ông, có thể là vào đầu thế kỷ thứ ba. Lối vào là qua một cửa phụ bằng ba bậc thang dẫn đến một căn phòng lớn lát gạch, quay mặt về phía bắc từ một căn phòng hình chữ nhật khác có mái hiên, lên bằng một cầu thang hoành tráng. Ngôi đền này thể hiện mong muốn xây dựng một công trình khác với những công trình khác đã tồn tại ở nơi đây, cũng bị ràng buộc bởi địa hình của khu đất. Hoàn cảnh xây dựng của nó được biết đến thông qua sự dâng hiến vào năm 214, nơi dâng ngôi đền cho nữ thần Chiến thắng, thông báo về các chiến dịch của hoàng đế và sự cứu rỗi của Caracalla và mẹ của ông là Giulia Domna. Văn bản bao gồm các kế hoạch quân sự của con trai Septimius Severus và lễ kỷ niệm của ông, cũng như báo cáo rằng việc xây dựng ngôi đền được đặt hàng theo ý muốn của một phụ nữ tên là Dougga Gabinia Hermione, với ý muốn rằng những người thừa kế của cô ấy sẽ chịu chi phí. tổ chức tiệc hàng năm vào ngày kỷ niệm đền thờ.
  • 23 Nhà của Dionysus và Ulysses.
  • 24 Ngôi nhà của thần Vệ nữ (Giữa đền Dar Lacheb và Đền Chiến thắng Caracalla). Trong tòa nhà này có một bức tranh khảm tuyệt đẹp với đồ trang trí tao nhã.
Dar Lachheb
  • 25 Dar Lacheb (phía đông của Ngôi nhà của Venus, cùng với). Ngôi đền dành riêng cho một vị thần không xác định. Khung của cổng thông tin, với các sợi vải vẫn ở vị trí, là đặc biệt đặc trưng. Bên trái của nó là một cột gấp mép. Từ Dar El Acheb, chúng tôi có một cái nhìn tuyệt đẹp ra vùng nông thôn xung quanh và sự hiện diện bên trong nó là những dòng chữ được đặt trên các cạnh. Dar Lacheb (Q11916611) trên Wikidata
Bồn tắm Licinian
  • 26 Bồn tắm Licinian (Phòng tắm của Antonini) (Phía nam của Đền Concord). Tòa nhà thế kỷ thứ 3 với ba phòng tắm ấm, nóng và lạnh. Nằm ở trung tâm thành phố và được sử dụng vào mùa đông. Có thể đi qua các đường hầm nơi các nô lệ đun nước nóng đến ba bồn tắm. Bồn tắm Licinian (Q33993137) trên Wikidata
  • 27 Đền Tellure (Đền Tellus). Tellure là nữ thần Trái đất của người La Mã và người bảo vệ khả năng sinh sản, người chết và chống lại động đất. Một nữ thần tương đương với Mẹ vĩ đại. Các bức tường của ngôi đền được bảo tồn tương đối tốt. Để ý một lối vào có hình vòm bán nguyệt. Trong số các cột kiểu chu vi, chỉ còn lại sáu cột hoàn chỉnh hơn hoặc ít hơn. Tellure Temple (Q42608912) trên Wikidata
  • 28 Phòng tắm nước nóng Aïn Doura (gần các bể chứa Aïn Doura). Tòa nhà có niên đại từ cuối thế kỷ thứ hai và đầu thế kỷ thứ ba này không thể tiếp cận nhưng có thể nhìn thấy từ xa vì nó chưa được khai quật đầy đủ. Phòng tắm Aïn Doura (Q9086155) trên Wikidata
  • 29 Cisterns of Ain Doura (Bên cạnh vành móng ngựa của Ain Doura). Hàng loạt xe tăng có cấu trúc gần như hoàn toàn nguyên vẹn.

Phía bắc của nhà hát

Bức tranh khảm của trường đua ngựa Thugga
Đền Minerva
  • 30 Hippodrome (Gần đền Minerva). Được xây dựng vào năm 225 với chi phí của các nhà hảo tâm tư nhân. Nó có chiều dài 393 mét, khá đặc biệt đối với Bắc Phi. Hầu như không còn lại gì của cấu trúc ngoài một vài viên đá. Tại Bardo có một bức tranh khảm đại diện cho anh ta.
  • 31 Đền Minerva (Gần trường đua ngựa). Trong ngôi đền này, chỉ có bốn cột trụ vẫn còn đứng vững. Temple of Minerva II (Q9085741) trên Wikidata
  • 32 Dolmen (Phía bắc của Đền Minerva, gần các lăng mộ La Mã). Có rất nhiều câu hỏi khảo cổ liên quan đến niên đại (có thể là vào thiên niên kỷ thứ hai trước Công nguyên) cũng do việc sử dụng có thể kéo dài cho đến đầu kỷ nguyên Cơ đốc giáo.
Đền thờ thần Saturn
  • 33 Đền thờ thần Saturn. Saturn là người thừa kế của thần Punic Ba'al Hammon và là con riêng của Tanit hay Junon Caelestis. Những phần còn lại của ngôi đền này, nhỏ so với những ngôi đền Capitol và Junon Caelestis, nhưng đặc biệt thú vị đối với môi trường của chúng, với những tàn tích nằm trên một mỏm đất nhìn ra thung lũng trù phú, cách 160 mét bên ngoài ranh giới của thành phố. Di tích của một ngôi đền ở Ba'al Hammon được phát hiện trong các cuộc khai quật cũ. Khu bảo tồn này thực chất được tạo thành từ một không gian rộng mở rộng lớn, nơi tiếp đón các lễ vật và đồ cúng tế bằng vàng mã. Nó đã được lấp đầy để cho phép xây dựng ngôi đền của Sao Thổ mà ngày nay người ta vẫn còn thấy những tàn tích của nó. Việc xây dựng có từ thời trị vì của Septimius Severus. Nó bao gồm ba phòng giam, một sân trong có mái che và một tiền đình. Nước trên mái đã được thu thập trong các hồ chứa. Temple of Saturn (Q11951246) trên Wikidata
Nhà thờ chiến thắng
Hypogeum của Thugga
  • 34 Nhà thờ chiến thắng (về phía đông bắc của địa điểm, dưới ngôi đền của Saturn). Đây là tòa nhà Cơ đốc giáo duy nhất được phát hiện qua các cuộc khai quật cho đến nay. Giữa cuối thế kỷ 4 và đầu thế kỷ 5, một cộng đồng Cơ đốc giáo định cư trong một nghĩa trang ngoại giáo với một nhà thờ nhỏ với quy hoạch không đều. Nhà thờ Victoria (Q33996528) trên Wikidata
  • 35 Hypogeum của Thugga (Cạnh nhà thờ Vittoria). Hypogeum là một tòa nhà đã được chôn cất một nửa, có từ thế kỷ thứ ba, được xây dựng ở giữa một nghĩa trang cổ đại được khai quật vào năm 1913. Nó được dự định để chứa các bình rượu trong các hốc nhỏ được bố trí trên tường, nó cũng chứa các quan tài gợi ý một sử dụng lâu dài trong thời gian. Hypogeum of Dougga (Q33994023) trên Wikidata

Khác

Một con đường La Mã
  • Những con đường La Mã. Trên những con đường chính (ví dụ như con đường rộng đến Carthage), bạn có thể thấy những vết cắt cho ngựa để tránh chúng bị trượt và những lỗ trên cửa để buộc chúng. Dưới các đường phố là hệ thống cống rãnh của người La Mã: nhiều loại đá khác nhau trên con đường chính có thể được nâng lên để thoát nước trong thời kỳ lũ lụt.
  • 36 Cistern of Ain Mizeb. Cisterns of Ain Mizeb (Q33996682) trên Wikidata
  • Nhà thổ (Nửa đường giữa Dar Lacheb và Lăng Ateban). Một môi trường với các phòng nhỏ xung quanh sân chính. Bạn có thể truy cập nó bằng cách đi qua nhà hát nhỏ hơn nằm ngay bên dưới khu vực hướng tới thung lũng, ra khỏi các bậc thang.


Làm gì

Hãy chụp thật nhiều ảnh, đi dạo qua những rặng ô liu, ngồi lại và chiêm ngưỡng vẻ hùng vĩ của nơi này.

Đối với những người muốn, có một số hướng dẫn du lịch tại chỗ. Sẽ không khó để tìm thấy họ, họ sẽ là người để hỏi.

Mua sắm

Không có cơ sở vật chất tại chỗ và xung quanh. Đừng ngạc nhiên nếu một nông dân hoặc người chăn cừu địa phương cố gắng bán các "hiện vật" của người La Mã.

Ăn ở đâu

Có một khu vực nhỏ có bóng râm với các bàn, nơi bạn có thể mua đồ uống lạnh, đồ ăn nhẹ, bưu thiếp và sử dụng phòng vệ sinh.

  • 1 Quán cà phê.
  • 2 Dar jdoud dougga (dưới lối vào phía nam), 216 97 306 697. Ecb copyright.svg91 DT cho một bữa ăn cho hai người với giá cố định (tháng 2 năm 2019). Biểu tượng đơn giản time.svgThứ Hai-Chủ Nhật 6: 00-21: 00. Nhà hàng này chỉ cung cấp một lựa chọn: một bữa ăn gồm súp, salad và rượu hầm. Đắt tiền theo tiêu chuẩn địa phương nhưng ngon và một khung cảnh dễ chịu.


Ở lại nơi nào

Không có cơ sở lưu trú nào trong vùng lân cận của địa điểm.

Sự an toàn

Đảm bảo rằng bạn có nguồn cung cấp nước mặc dù bạn có thể mua nước - cùng với các đồ uống khác - tại chỗ. Nếu bạn mua sắm tại địa phương, hãy chắc chắn rằng bạn tìm được một cửa hàng có uy tín - những người bán hàng rong đã được biết đến để đổ đầy nước máy vào các thùng chứa nước đóng chai rỗng.

Trang web không thích hợp cho người sử dụng xe lăn. Một số điểm, chẳng hạn như Điện Capitol, có sự chênh lệch độ cao đặc biệt nguy hiểm và không được báo cáo.

Cách giữ liên lạc

Internet

Không có internet và trạm phát wifi.

Xung quanh


Các dự án khác

  • Cộng tác trên WikipediaWikipedia chứa một mục liên quan đến Thugga
  • Cộng tác trên CommonsCommons chứa hình ảnh hoặc các tệp khác trên Thugga
3-4 sao.svgHướng dẫn : bài viết tôn trọng các đặc điểm của một bài viết có thể sử dụng được nhưng ngoài ra nó còn chứa rất nhiều thông tin và cho phép bạn đến thăm khu khảo cổ mà không gặp vấn đề gì. Bài báo có đủ số lượng hình ảnh, số lượng danh sách tương đối. Không có lỗi phong cách.