Carthage - Cartagine

Carthage là một địa điểm khảo cổ cách 15 km về phía bắc thủ đô và thuộc về di sản thế giới của nhân loại ở Tunisia.

Để biết

Ghi chú địa lý

Ở đó 36.852210.32391 Đồi Byrsa (tên có nghĩa là "da bò") nằm ở phần phía sau của khu vực nhìn ra cả vịnh đại dương và hồ nước và đồng bằng nội địa Tunis ở phía tây và do đó là điểm chiến lược nhất. Gần biển là Quận Magone với một số phát hiện khảo cổ học.

Địa điểm này bị chia cắt thành một số khu vực khảo cổ vì nó đã bị đô thị hóa bởi các biệt thự và tòa nhà mọc lên, trong nhiều trường hợp, bên trên đống đổ nát. Điều này xác định một khó khăn nhất định trong việc đọc tổng thể của trang web, theo phần mở rộng là khá rộng lớn nhưng trong số đó có rất ít tàn tích thực sự hoành tráng còn sót lại.

Khi nào đi

Địa điểm này có thể được tham quan quanh năm, mặc dù vào mùa hè, cái nóng như thiêu đốt và ánh nắng mặt trời có thể khiến chuyến thăm quan khá mệt mỏi. Vào mùa thu hoặc mùa đông điều kiện thích hợp hơn nhiều, ngoại trừ một vài ngày mưa.

Lý lịch

Dido và Aeneas

Dido và Aeneas, bích họa La Mã của Pompeii Mối hận thù thế tục giữa người La Mã và người Carthage được sinh ra theo truyền thuyết từ tình yêu giữa Nữ hoàng Dido và Aeneas hơn là chạy trốn khỏi Thành Troy ông đến bờ biển Carthage và được chào đón bởi nữ hoàng mà sau này ông đã ngoại tình. Mối quan hệ trở nên căng thẳng nhưng Aeneas ở một thời điểm nào đó đã quyết định rời đi, để lại Dido trong tuyệt vọng, người đã chọn cách tự sát bằng thanh kiếm do chính Aeneas trao cho cô, cũng là lời nguyền giáng xuống người dân La Mã trong tương lai. « Không bao giờ giữa những người này / Tình yêu được sinh ra, cũng không phải hòa bình; quả thật, một số người trỗi dậy / Trong xương của tôi, cái chết của tôi mang theo / Sự trả thù cao độ, và những người dardania / Với lửa và sắt tấn công và dập tắt / Bây giờ, trong tương lai và luôn luôn; và để cho các lực lượng được bình đẳng / Đối với linh hồn này: các cuộc cãi vã đối với những cuộc cãi vã / Đối lập vĩnh viễn, làn sóng đối với làn sóng, / Và cánh tay gặp nhau với cánh tay, và của chúng ta với của họ / Vào mọi lúc. Và vừa nói, vừa nguyền rủa, / Anh ta tránh nhìn thấy ánh sáng thanh tao hơn, / Anh ta vội vã chết. » (Virgil, Aeneid cuốn IV) Dido sau đó sẽ được người Carthage xác định là nữ thần Tanit người bảo vệ thành phố.

Một thành phố của thời kỳ Phoenicia và Punic của thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. Nó là cơ sở của một đế chế thương mại hùng mạnh bao phủ toàn bộ phía nam Địa Trung Hải và có dân số khoảng nửa triệu người. Nữ hoàng sáng lập huyền thoại, Dido, được mua từ những người dân địa phương "nhiều đất như da bò có thể che phủ" và bằng cách cắt mịn da của con bò đã thu được ngọn đồi Byrsa (do đó có tên như vậy).

Qua nhiều thế kỷ, Carthage đã định cư các vùng lãnh thổ của Sicily (nơi nó xây dựng tiền đồn ổn định của Motya) thông qua các trận chiến liên tục chống lại kẻ mạnh Syracuse. Trong nhiều thế kỷ, thành phố đã thể hiện một số chỉ huy quân sự như Amilcare và Imilcone, nhưng vị tướng nổi tiếng nhất của nó là Hannibal người đã vượt qua dãy Alps để chiến đấu chống lại người La Mã. Hannibal chịu thất bại đáng kể đầu tiên trong trận Zama vào năm 202 trước Công nguyên, kết thúc Chiến tranh Punic lần thứ hai. Sau hơn 50 năm cọ xát với la Mã, đã bị tấn công trong cuộc chiến tranh Punic lần thứ ba (câu nói của người La Mã được biết đến là Delenda Carthago được giao tại Thượng viện bởi Marco Porcio Cato người đã hy vọng cho sự phá hủy của nó). Các công dân đã bảo vệ thành phố chống lại Cộng hòa Rome cho đến năm 146 trước Công nguyên. khi họ thua và Punic Carthage bị phá hủy hoàn toàn theo lệnh của Thượng viện. Địa điểm này đã được người La Mã cải tạo một thế kỷ sau đó và Carthage trở thành thủ phủ của tỉnh La MãChâu phi.

Vào năm 370 sau Công nguyên. chàng trai trẻ sống ở Carthage Augustine của Hippo mà sau này được gọi là Sant'Agostino. Trong 439 Genseric vua của người Vandals đã chiếm đóng thành phố ra sắc lệnh kết thúc thời kỳ La Mã hóa. Năm 533 vị tướng Byzantine Belisario chinh phục thành phố, sau đó vào thế kỷ thứ bảy đến lượt người Ả Rập sẽ chuyển đổi thành phố và Bắc Phi sang Hồi giáo.

Ngày nay khu vực lân cận rất thịnh vượng, với các trường học ưu tú, cư dân giàu có, tương đối nhiều cảnh sát, một số lượng lớn các địa điểm khảo cổ và bảo tàng, cũng như phủ tổng thống.

Làm thế nào để có được

Bằng xe hơi

Liên kết từ Tunis có thể đi qua đường RR23.

Trên xe lửa

Đi tuyến đường sắt nhẹ TGM từ Tunis hướng tới La Marsa cho một trong các trạm sau:

• 36.8418510.319141 Carthage-Salammbo, Rue de la Goulette. 
• 36.8462510.321812 Carthage-Byrsa, Rue Ibn Khaldoun. Cho Bảo tàng hải dương học, Tophet Punic và nó gần khách sạn. 
• 36.8501110.32563 Carthage-Dermech, Rue d'Eschmoun. 
• 36.8535510.328974 Carthage-Hannibal, Rue Augustin. Đối với hầu hết các điểm đến, bao gồm Phòng tắm của Antoninus, Nhà hát la mã và đỉnh đồi với khu phức hợp Bảo tàng Carthage/Acropolis/Công viên khảo cổ Carthage. 
• 36.8616710.335015 Carthage-Présidence, Rue de la Goulette. Cho Vương cung thánh đường Saint Cyprien, hoặc đi dạo tại dinh Tổng thống. 
• 36.8666210.337466 Carthage-Amilcar, Rue de la Goulette. Chỉ hữu ích cho Nghĩa trang mỹ. 

Giấy phép / Tỷ lệ

Có thể mua một vé multisite với giá 10 TND (tháng 3 năm 2017), cho phép truy cập vào 8 địa điểm lịch sử khác nhau, nhưng để tham quan tất cả chúng trong một ngày thực sự là một thách thức. Các trang web này là:

Miễn phí vào cửa vào Chủ nhật đầu tiên của mỗi tháng và vào các ngày lễ tôn giáo và quốc gia.

Giờ mở cửa của trang web là: từ ngày 16 tháng 9 đến ngày 30 tháng 4, 8: 30-15: 00 từ ngày 1 tháng 5 đến ngày 15 tháng 9 8: 00-18: 00.

Chỉ một số trang web có một số lượng lớn các dấu hiệu mô tả trong Tiếng Anh, nhiều người khác, như bảo tàng, thì không. Một số không mở và hầu hết các dấu hiệu không chính xác.

Làm thế nào để đi xung quanh

Chủ yếu là tốt hơn để đi bộ. Tuy nhiên, khu vực này rất lớn và bạn phải đổ mồ hôi để chiêm ngưỡng nó ... đặc biệt là vào một ngày nóng!

Bằng xe hơi

• 36.85840710.3249287 bãi đậu xe, Đường La Goulette. 

Bằng taxi

Nếu cảm thấy mệt mỏi, bạn có thể bắt taxi để tham quan một số điểm du lịch lớn. Cái này sẽ rẻ hơn vào mùa giảm giá.

Ví dụ: 7/10 TND từ bảo tàng đến Amphitheatre với 10 phút chờ tài xế, một chuyến đi đến bể nước, thêm 5 phút chờ đợi và quay trở lại Tofet.

Bằng xe đạp

Với khoảng cách xa, việc sử dụng xe đạp có thể là một giải pháp tuyệt vời để tạo điều kiện thuận lợi cho chuyến thăm quan:

• 36.84130610.3206398 Le Lemon Tour, 6 Rue Mathos, ☎ 216 56 262 282, @[email protected]. chỉ cho thuê: 15 TD nửa ngày, 25 TD cả ngày. Thứ Hai-Chủ Nhật - 9: 00-17: 30. Họ cung cấp dịch vụ cho thuê xe đạp và các tour du lịch có hướng dẫn viên. 

Thấy gì

Rất nhiều tàn tích! Dinh tổng thống. Đang quét lượt xem của Tunis và vùng Vịnh.

• 36.854310.33511 Phòng tắm của Antoninus. Vé vào cửa: 10 TND (hoặc vé nhiều trang), bản quyền ảnh: 1 TND. Tàn tích của những phòng tắm La Mã lớn nhất bên ngoài la Mã. Địa điểm này cũng bao gồm một nghĩa trang Punic, một số ngôi nhà cổ, một số lò nung Punic, một nhà nguyện, một số ngôi mộ, đồ khảm, v.v. Hướng dẫn có sẵn bằng một số ngôn ngữ và có thể hữu ích nếu có một hướng dẫn vì trang web lớn. Xin lưu ý rằng việc chụp ảnh theo hướng của dinh tổng thống là bất hợp pháp. Làm như vậy, đặc biệt là khi đi một mình, có thể bị phạt tù tới 3 năm, ngay cả khi các lính canh dường như không quá trung thành với quy tắc này.  

• 36.86516810.329862 Đài tưởng niệm và nghĩa trang Hoa Kỳ (Ngay phía bắc Carthage, cách ga Amilcar 5 phút đi bộ). Nhập học miễn phí. Thứ Hai - Chủ Nhật, 09: 00-17: 00, trừ ngày 25 tháng 12 và ngày 1 tháng 1. Nghĩa trang là nơi an nghỉ cuối cùng của 2.841 người lính Mỹ đã ngã xuống trong Thế chiến thứ hai tại Bắc Phi. Đài tưởng niệm được khắc tên của 3.724 người Mỹ, những người vẫn chưa bao giờ được tìm thấy và xác định danh tính. Tòa tưởng niệm chứa các bản đồ lớn trong các hoạt động mô tả đồ khảm và đồ gốm trong suốtChâu phi. 

• 36.859310.31893 Bể nước (Các bồn chứa của La Malga). Nhập học miễn phí. Một loạt các bể chứa nước lớn hoạt động như một điểm phân phối lại nước ở cuối một ống dẫn nước dài từ những ngọn đồi về phía nam; thậm chí có thể là 90 km! Dấu tích cuối cầu dẫn nước vẫn đứng vững. Nó cũng cung cấp một cái nhìn tốt ra thành phố.  

• 36.8561210.3150784 Giảng đường. Có thể truy cập bằng vé multisite. Dấu tích của một giảng đường được bao quanh bởi rừng và đồi. Thật thú vị cho một chuyến đi bộ ngắn, nhưng ít nhất cho đến tháng 12 năm 2010, nó không có mô tả bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Nó đáng để xem nhưng chuyến thăm có thể thú vị hơn với một hướng dẫn viên. Phần gỗ liền kề có thể là một nơi tốt đẹp cho một bữa ăn ngoài trời.  

• 36.841510.32315 Punic tophet, Rue Hannibal (Phần đó tương tự như một hòn đảo nhô ra một vịnh tròn. Hướng dẫn lái xe có thể bị sai lệch). Có thể truy cập bằng vé multisite. Người Phoenicia Carthage nổi tiếng nham hiểm về tội hiến tế trẻ em. Các cuộc khai quật khảo cổ học hiện đại có xu hướng xác nhận những gì Plutarch mô tả vào thời điểm đó. Trong một nghĩa trang dành cho trẻ em duy nhất có tên là "tophet"(hay tophet," khu vực linh thiêng ") ước tính có khoảng 20.000 chiếc bình được đặt từ năm 400 trước Công nguyên đến năm 200 trước Công nguyên. Những chiếc bình này chứa xương nung của trẻ sơ sinh và trong một số trường hợp là thai nhi hoặc trẻ em xung quanh hai người. Một bộ sưu tập đáng thất vọng không có lời mô tả , nhưng tuyệt vời cho bia mộ của trẻ em. Nhiều phiến đá có khắc các biểu tượng đơn giản. Cũng có một số cấu trúc được chôn nửa kín. Nên có sách hướng dẫn, vật lý hoặc giấy.  

• 36.86382410.3377916 Vương cung thánh đường Saint Cyprien (Phía bắc ga tổng thống Carthage, dọc theo Tuyến đường La Goulette / Rue de Rue de Maroc. Cách trạm vài trăm mét đi bộ về phía bắc, rẽ phải ở biển báo ngay sau cầu và cây xăng bên tay trái.). Nhập học miễn phí. Ngôi đền Thiên chúa giáo lịch sử được tái khám phá vào năm 1915 này được bao quanh bởi một nghĩa trang rộng lớn. Ngôi đền hướng ra quang cảnh biển ngoạn mục mà ngày nay vẫn có thể được chiêm ngưỡng. Ngôi đền được cho là dành riêng cho sự thịnh vượng của những người đi biển. Tất cả những gì còn lại quý giá đã bị loại bỏ, khiến địa điểm trống rỗng. Có lợi cho nó là thực tế là nó là một nơi tốt cho một bữa ăn ngoài trời và có một cửa hàng sô cô la và bánh ngọt ngay bên cạnh một trạm xăng và đối diện là một cửa hàng đồ uống. Nó nằm xa hơn nhiều về phía bắc so với hầu hết các khu di tích của người Carthage, vì vậy nó tự cho mình là điểm bắt đầu của một hành trình dài ngày.  

• 36.843310.32617 Bảo tàng hải dương học (Musée Océanographique Dar El Hout), 28, rue du 2 mars 1934 (Đi bộ về phía đông về phía mặt nước từ ga Salammbo), ☎ 216 71 730 420. 0,5 TD. Mùa đông: 10: 00-18: 00; mùa hè: 09: 00-19: 00. Được xây dựng vào năm 1924 dưới thời Tổng thống Zine El Abidine Ben Ali trên địa điểm của chiến cảng Carthaginian. Bên trong có một bộ sưu tập chim và động vật nhồi bông, một số bể cá, bộ xương cá hóa thạch.  

• 36.85694410.3386118 Phủ tổng thống, Tuyến đường La Goulette (Giữa các nhà ga, trên đồi Carthage-Hannibal và Carthage-Présidence. Hãy tìm những lá cờ quốc gia!). Nhìn rõ ràng từ xa. Bạn có thể đi bộ đến dinh tổng thống được bảo vệ cẩn mật, bao gồm bến tàu riêng và bãi đáp trực thăng trên trục đường chính. Nó cũng có thể nhìn thấy nó từ Phòng tắm của Antoninus và từ đống đổ nát bên trên.  
• 36.848410.32479 Bảo tàng Cơ đốc giáo sơ khai (Bảo tàng Paléo-chrétien), ☎ 216 71 909 264. đóng cửa vĩnh viễn. Được xây dựng trên một địa điểm khai quật, nó nằm phía trên vương cung thánh đường Carthaginian trước đây (Basilica Dermech).  

• 36.86161310.33119310 Vương cung thánh đường Damous El Karita (gần ga Carthage-Présidence). kết nối miễn phí. Basilica có thể dữ liệu giữa thời cổ đại muộn và thời kỳ Byzantine. Đây là một di tích Kitô giáo quan trọng bao gồm hai nhà thờ, một nhà thờ tử đạo và nhà thờ thần đạo. Có vẻ như đây là một trung tâm hành hương quan trọng. Một trong những môi trường gợi nhiều cảm xúc nhất là rotunda, một phần hình tròn được tạo thành từ các bức tường ngầm.  
• 36.84877610.32532911 Byzantine Basilica of Dermech (Basilique Byzantine de Dermech), Rue de la Goulette (Ga Dermech). Một nhà thờ 5 gian có kiến ​​trúc từ thế kỷ thứ 5 hoặc thứ 6. Các phần còn lại của cơ sở, một gợi ý về apse và các chân đế của các cột có thể nhìn thấy được. Bên cạnh nó có một vương cung thánh đường khác với ba gian giữa.  

• 36.86753610.33381412 Vương cung thánh đường Majorum, Avenue de la Republique (Ga Carthage Amilcar). Nhà thờ thế kỷ thứ 4, trong đó có một số dấu tích còn lại, ngoại trừ một Lời thú tội, một cấu trúc nâng cao với cầu thang được xây dựng lại vào năm 1930 nhân dịp đại hội Thánh Thể.  

• 36.850810.313713 Xiếc Carthage (Ga Carthage Byrsa). miễn phí. Một rạp xiếc La Mã được sử dụng cho các cuộc đua xe ngựa, nó được xây dựng dựa trên mô hình của rạp xiếc Maximus ở Rome và trên các tòa nhà xiếc khác trên khắp Đế chế La Mã. Với chiều dài hơn 470m và chiều rộng 30m, nó có thể chứa tới 45.000 khán giả. Ngày nay hầu như không còn lại gì, chỉ là một bãi đất trống.  
• 36.856610.325314 Xây dựng với các cột, Rue de la Goulette, góc với rue Syphax (Giữa bãi đậu xe và ga Carthage-Hannibal). Việc sử dụng tòa nhà với các cột vẫn đứng vững này vẫn chưa được biết cho đến ngày nay. Chúng ta chỉ biết rằng nó có từ thời La Mã.  

• 36.845210.325115 Cảng Carthage, rue du 2 mars 1934 (Ga Carthage Byrsa). Thứ Hai-Thứ Sáu 10: 00-16: 00, Thứ Bảy 9: 00-12: 00. Người Phoenicia đã tạo ra các cảng trở thành nền tảng cho giao thương với Địa Trung Hải. Trên thực tế, thành phố tràn ngập hàng hóa từ khắp nơi trên thế giới. Các cảng được xây dựng từ thế kỷ thứ 2 đến thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên, tức là 600 năm sau khi thành lập Carthage. Một cảng chỉ dành cho mục đích quân sự (hình tròn) và cảng thương mại thứ hai ở cực nam, họ sở hữu thiết bị phục hồi và sửa chữa tàu, đóng mới tàu cũng như nhiều kho hàng hóa và nguyên liệu.

Cảng quân sự có thể chứa 220 tàu trong các cấu trúc có mái che. Lối vào từ biển không cho phép nhìn thấy những gì đang xảy ra bên trong quân cảng. Lối vào đã được đóng lại bằng dây xích. Sau khi Carthage bị phá hủy vào năm 146 trước Công nguyên, các cảng Punic đã được người La Mã xây dựng lại vào năm 200 sau Công nguyên.  

• 36.851210.331316 Quận Magone (حي ماغون), Rue de l'amphithéâtre. Đây là một khu vực khai quật khảo cổ khác, nơi có thể nhìn thấy tàn tích của những ngôi nhà và các phần của bức tường Punic hướng ra biển.  
• 36.8575510.32794317 Tượng đài tròn, 10 Boulevard de l'Environnement (Bên cạnh nhà hát Carthage). Tòa nhà này có lẽ là một đài tưởng niệm cuối thế kỷ 4, bị bỏ hoang sau cuộc xâm lược của Vandal và được khôi phục trong cuộc tái chinh phục Byzantine. Cấu trúc của nó là hình tròn với hai vòng đồng tâm được tạo thành từ 12 trụ cột. 

Đồi Byrsa

• 36.85378410.32335618 Acropolium (Nhà thờ cũ St. Louis). Lối vào 5 TND (Tháng 3 năm 2017 - không phải bao gồm vé multisite). 8-30-17-30. Nhà thờ Byzantine Moorish phong cách kiến ​​trúc với mặt bằng hình chữ thập Latinh, được xây dựng bằng đá màu son từ các mỏ đá của Malta. Một cầu thang xoắn ốc dẫn đến một lối đi chạy dọc theo tất cả các bức tường bên trong.  

• 36.85314210.32439519 Bảo tàng Carthage (bằng tiếng Ả Rập لمتحف الوطني بقرطاج). Lối vào 9 DT hoặc với vé nhiều địa điểm. 8: 30-17: 00; vào mùa hè 8: 30-19: 00. Hầu hết những gì còn lại được khai quật từ đống đổ nát được lưu giữ trong bảo tàng hang động nằm trên Đồi Byrsa, nơi lưu giữ cả thời Punic và thời La Mã. Các dòng chữ bên trong bảo tàng hoàn toàn bằng tiếng Ả Rập Là người Pháp. Trên tầng hai, phần gần cầu thang nhất được trưng bày được tìm thấy từ thời La Mã và phần bên trong của các hiện vật từ thời Punic trước đó. Những đồ tạo tác hấp dẫn như bình hoa bằng thạch cao và đồ trang sức còn sót lại. Các mô tả về cuộc chinh phục của người La Mã và truyền thuyết Dixon được thực hiện rất tốt, mặc dù không thể tiếp cận được những người nói tiếng Anh. Từ các khu vực bên ngoài của bảo tàng, bạn có thể thưởng ngoạn quang cảnh tuyệt đẹp của bờ biển và thành phố, ngoài ra còn có dấu tích của một số đường phố Punic (hoặc khu phố Punic), địa điểm cổ xưa của thư viện công cộng, nhiều tác phẩm điêu khắc, nhà nguyện hoặc một nhà thờ, một số bức tranh ghép xuất sắc và một số quan tài. Một vài chiếc ghế dài dưới tán cây với tầm nhìn đẹp được dùng làm điểm giải khát rất tốt. Thật không may, nhiều hài cốt trên mặt đất không có mô tả, vì vậy một hướng dẫn có thể hữu ích (hoặc nếu có thể nghe trộm một nhóm đi ngang qua). Bỏ qua anh chàng đang cố gắng tính phí 1 TND cho việc sử dụng phòng tắm.  

Đồi Odeon và công viên các biệt thự La Mã

Mặc dù khu vực tiếp giáp nhau nhưng có hai lối vào khác nhau, một lối vào nhà hát và một lối vào biệt thự. Bên trong không có chú thích cho sự hiểu biết của các đối tượng, do đó có thể có sự nhầm lẫn giữa biệt thự này và biệt thự khác, rất gần nhau.

• 36.857810.331320 Khảm ngựa, Montée de l'odéon (Bên cạnh ngôi nhà của chuồng chim). Bức tranh khảm khổng lồ này có niên đại từ thế kỷ 4 đến thế kỷ 5 sau Công nguyên. Chủ đề lặp lại, do đó có tên, là chủ đề ngựa. Nhiều con ngựa khác nhau được đại diện cùng với hình người, nhưng không chỉ có các đồ trang trí và đại diện khác nhau của cuộc sống hàng ngày.  
• 36.85791610.33138821 Ngôi nhà của chuồng chim (Bên cạnh bức tranh khảm ngựa và odeon). Đây là một biệt thự La Mã, có lẽ là nơi được bảo tồn tốt nhất của địa điểm, được trùng tu để tái tạo lại các phòng và mái hiên được hỗ trợ bởi các cột, bao quanh sân trung tâm và được lát bằng tranh khảm. Sân hiên cũng có tầm nhìn tuyệt đẹp ra vịnh Tunis.  

• 36.85722710.33155422 Ngôi nhà của mật mã. Biệt thự La Mã trong đó có mái hiên có mái che với hàng loạt lỗ hở vẫn có thể nhìn thấy được. Ngày nay, nó được sử dụng như một nhà kho, trong đó một số bức tranh khảm bị bám bụi hoặc được bảo quản kém được xếp chồng lên nhau.  

• 36.85773710.32943623 Nhà hát La Mã của Carthage (Bên cạnh trò chơi, xuống tại ga Carthage Présidence để đến). Nhà hát được xây dựng vào đầu thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. gần Đồi Odeon. Nó được trang trí bằng các bức tượng và quan trọng nhất là của Apollo, được đặt trong Bảo tàng Bardo. Nhà hát đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của công dân Carthage, nơi mà thành phố đã dần dần La Mã hóa. Sau khi được trùng tu vào năm 1967, nó hiện được sử dụng làm địa điểm cho các buổi biểu diễn đặc biệt là cho Lễ hội Quốc tế Carthage.  

• 36.85894110.3306824 Odeon of Carthage (trong vùng lân cận của nhà thờ Hồi giáo Mâlik ibn Anas và nhà hát). Rất ít dấu vết của Odeon, chỉ còn lại các cấu trúc phụ, vừa bị hủy bỏ vào đầu thế kỷ XX. Tòa nhà có hành lang hình bán nguyệt để khán giả di chuyển. Tertullian kể về việc phát hiện ra những ngôi mộ có từ trước trong quá trình xây dựng tòa nhà.  

Làm gì

Opus africanum

Opus africanum đến Bulla Regia Các địa điểm La Mã của Tunisia có cấu trúc xây dựng được gọi là opus africanum, bởi vì nó được sử dụng rộng rãi ở các vùng La Mã của Châu Phi. L 'opus africanum nó bao gồm một "khung" có được bằng cách chèn các cột đá và sau đó được hoàn thiện với một khối đá nhỏ hơn và có hình dạng bất thường, đôi khi được buộc bằng đất hoặc vữa.

Ngoài chuyến thăm rõ ràng các di tích khảo cổ, các hoạt động giải trí bao gồm từ các buổi hòa nhạc theo mùa đến các buổi tối thư giãn có thể được tận hưởng quanh năm.

• 36.8559310.314641 Lễ hội quốc tế Carthage (Tại giảng đường). 15 đến 100 TND tùy thuộc vào nghệ sĩ (tháng 7 năm 2016). Tháng Bảy và tháng Tám. Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc 10 giờ tối và có thể kết thúc sau nửa đêm. Lễ hội lớn nhất đã diễn ra trong nhiều năm và đã tổ chức các điểm tham quan và nghệ sĩ nổi tiếng quốc tế theo thời gian như: Youssou N'Dour, Dalida, James Brown, Louis Armstrong, Ray Charles, Alpha Blondy, Joe Cocker, Serge Lama, Gérard Lenorman và Charles Aznavour. Sự kiện được thành lập vào năm 1964; hầu hết các lễ hội diễn ra trong một giảng đường Carthage cổ kính (với sức chứa 7.500 chỗ ngồi) và tổ chức các buổi biểu diễn của các ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên, vũ công và các bộ phim được chiếu trên màn hình ngoài trời.  
• Golf de Carthage, Rue 13 Aout, Chotrana 2, ☎ 216 71 863 619, số fax: 216 71 765 915, @[email protected]. Công viên gôn 6.000 m² tuyệt vời với 18 lỗ. 
• Khách sạn Biệt thự Didon, gần tàn tích chính của Carthage trên đỉnh Đồi Byrsa, có sảnh khách trang nhã và sân hiên với tầm nhìn đẹp mê hồn. Rất dễ chịu cho một cốc bia vào buổi tối hoặc một ly rượu vang, mặc dù dường như đã đóng cửa vào mùa giảm giá.
• Khách sạn / nhà hàng trên Rue de Hannibal, ngay phía tây nam của Punic Topphet, cung cấp tuyển chọn các loại rượu vang ngay cả khi tất cả đều là rượu của Tunisia và quá đắt. Có vẻ như các loại bia cũng có sẵn.

Mua sắm

Bạn sẽ chẳng tìm thấy gì ngoài những món đồ lặt vặt dành cho khách du lịch, trừ khi bạn đang tìm kiếm đồ nội thất hoặc đồ dùng cao cấp. Các lựa chọn thay thế thực phẩm có thể được tìm thấy trong khu vực là khá hạn chế.

Ăn ở đâu

Có một số nhà hàng nằm rải rác xung quanh khu phố, mặc dù hầu hết đều nằm ngoài các tuyến đường du lịch chính.

Carthage-Byrsa và Carthage-Salammbo

• 36.84095910.3219851 Nhà hàng Le Punique, Rue Hannibal (phía nam của ga phía nam Carthage-Byrsa và phía đông của Carthage-Salammbo. Nó không xa Bảo tàng hải dương học.), ☎ 216 71 730 786. Thứ Hai-Chủ Nhật 8: 00-23: 00. Có một nhà hàng khách sạn với một lựa chọn tương đối đắt tiền nhưng tốt (bao gồm rượu vang). 
• 36.84606910.3230392 Toot's (Bánh ngọt Pháp), 35 La Goulette Rd, ☎ 216 25 158 885. Thứ Hai-Chủ Nhật 11: 00-19: 00. 
• 36.84118310.3193823 Scipion Café, Đường La Goulette. 

Carthage-Hannibal

• Một nhà hàng nhỏ nằm đối diện và cao hơn một chút so với cửa ra vào Phòng tắm của Antoninus.
• 36.8539110.3271514 Tie Break Carthage, Jardins du tennis club de Carthage Rue de L'amphithéâtre. Thứ Hai-Chủ Nhật 9: 00-24: 00. nhà hàng 
• 36.8535210.3299355 Điện thoại Pizza. Thứ Hai-Chủ Nhật 12: 00-16: 00 và 18: 30-23: 30. 

Carthage-Présidence

• 36.8640510.3365256 Salé Sucré (ở một góc đối diện Vương cung thánh đường Saint Cyprien), ☎ 216 50 933 369. Một tiệm bánh nhỏ hoạt động. Đồ uống có thể được mua ở phía trước của trạm xăng. 
• 36.86130310.3353247 quá nhiều, 101 avenu Habib bourguiba Carthage présidence, ☎ 216 98 218 824. Nhà hàng 
• 36.86257310.3359628 Cổng14 TN (cà phê), Rue St Cyprien, ☎ 216 71 776 065. Thứ Hai-Chủ Nhật 7: 00-24: 00. 

Ở lại nơi nào

Với sự gần gũi với Tunis, đây là giải pháp thiết thực nhất cho tất cả những ai muốn truy cập trang web trong cùng một ngày.

Sự an toàn

Khu vực này rất an toàn, không chỉ vì là khách du lịch và đặc biệt có cảnh sát canh gác, mà còn vì đây là khu vực giàu có của thành phố, nơi có các biệt thự và đại sứ quán.

Cách giữ liên lạc

Điện thoại

Tín hiệu điện thoại được phổ biến rộng rãi khi khu vực này được đô thị hóa.

Internet

Ngoại trừ một số quán bar có thể có wifi hoặc khách sạn không có điểm truy cập.

Xung quanh

• Tunis - Thủ đô của đất nước với kiến ​​trúc được phân chia giữa medina và ville nouvelle, bảo tàng quốc gia Bardo và công viên Belvédère.
• Sidi Bou nói - Thành phố quyến rũ này chỉ cách Carthage vài trạm dừng tàu và là nơi tuyệt vời để ăn uống và ngắm hoàng hôn.
• Gammarth - Từng là bãi biển của ngư dân, ngày nay là khu vực gồm các khu nghỉ mát và cửa hàng độc quyền.

Cập nhật thông tin

• Trang web Carthage, Phố Sophonisbe, Carthage, ☎ 216 71 731 460, 216 71 732 633, số fax: 216 71 731 972, @[email protected]. 

Các dự án khác

• Wikipedia chứa một mục liên quan đến Carthage
• Wikiquote chứa trích dẫn từ hoặc về Carthage

Hướng dẫn : bài viết tôn trọng các đặc điểm của một bài báo có thể sử dụng được nhưng ngoài ra nó còn chứa rất nhiều thông tin và cho phép bạn đến thăm địa điểm khảo cổ mà không gặp vấn đề gì. Bài báo có đủ số lượng hình ảnh, số lượng danh sách tương đối. Không có lỗi phong cách.