Tbilisi - Wikivoyage, cẩm nang du lịch và du lịch cộng tác miễn phí - Tbilissi — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Tbilisi
Place de la liberté
Quảng trường tự do
Thông tin
Quốc gia
Vùng đất
Nguồn nước
Độ cao
Diện tích
Dân số
Tỉ trọng
mã bưu điện
Tiền tố điện thoại
Con quay
Địa điểm
41 ° 42 ′ 36 ″ N 44 ° 47 ′ 33 ″ E
Trang web chính thức

Tbilisi là thủ đô của nước Cộng hòa GeorgiaThành phố nằm trên bờ sông Koura. Thành phố có diện tích 726 km2 và có dân số khoảng 1.000.000 người.

Hiểu biết

Địa lý

Tbilisi nằm ở trung tâm phía đông Georgia, ở chân đồi của dãy núi Trialeti giữa Greater Caucasus và Lesser Caucasus, nơi hai chuỗi chỉ cách nhau bởi thung lũng hẹp của sông Koura. Địa hình hiểm trở làm chậm quá trình mở rộng thành phố. Thành phố, nằm trong vùng địa chấn, đôi khi bị động đất.

Thời tiết

Tbilisi
Biểu đồ lượng mưa tính bằng mm
NSNSNSĐẾNNSNSNSĐẾNNSOKHÔNG PHẢINS
Biểu đồ nhiệt độ tính bằng ° C
5.9
-1.5
7.1
-0.8
12.2
3.0
19.3
8.1
23.1
12.1
27.5
16.0
31.0
19.4
30.2
18.6
26.1
15.0
19.4
9.4
12.7
4.5
7.8
0.5
202931518484414335413523
Nhân viên bán thời gian. tối đa trung bình hàng năm tính bằng ° C
18.5
Nhân viên bán thời gian. tối thiểu trung bình hàng năm tính bằng ° C
8.7
Lượng mưa hàng năm tính bằng mm
517
Chú thích: Temp. maximini trong ° CSự kết tủa trong mm
Nguồn:Pogoda.ru.net.

Khí hậu Tbilisi là khí hậu chuyển tiếp giữa khí hậu cận nhiệt đới ẩm và khí hậu ôn đới lục địa. Khí hậu của thành phố chịu ảnh hưởng kép của các khối không khí khô từTrung Á và các khối khí cận nhiệt đới ẩm từ Biển Đen.

Tbilisi trải qua mùa đông ôn hòa với nhiệt độ trung bình là 1,5 ° C vào tháng Giêng và mùa hè nóng với nhiệt độ trung bình là 24,5 ° C trong tháng Bảy. Nhiệt độ ôn hòa vào mùa đông được giải thích là do sự gần nhau của hai vùng nước lớn (Biển Đen và Biển Caspi) và bởi thực tế là dãy núi Greater Caucasus ngăn cản sự xâm nhập của các khối khí lạnh từ Nga. Tuyết chỉ giữ trên mặt đất trung bình 13 ngày mỗi năm (độ cao trung bình của 2 cm trong tháng Hai với tối đa là 44 cm).

Câu chuyện

Sự khởi đầu

Truyền thuyết về sự thành lập của thành phố

Truyền thuyết kể rằng lãnh thổ Tbilisi ngày nay đã từng được bao phủ hoàn toàn bởi một khu rừng, trong đó Tòa án Mtskheta đôi khi đi săn. Theo truyền thuyết, Vakhtang Ier Gorgassali, vua của Iberia, đã đi săn cùng chim ưng ở đất nước nhiều cây cối này (đôi khi, chim ưng được thay thế bằng một con chim nhỏ trong truyền thuyết), khi người này bắt được một con chim trĩ. Nhưng hai con chim rơi xuống suối nước nóng gần đó và chết. Vua Vakhtang đã vô cùng kinh ngạc trước việc khám phá ra các nguồn nước đến nỗi ông quyết định thành lập một thành phố ở đó. Ông đặt tên cho thành phố là Tpili, có nghĩa là nóng trong tiếng Gruzia. Vì vậy, Tpili, hay Tbilisi (địa điểm nóng), được đặt tên như vậy vì có nhiều suối nước nóng.

Các nghiên cứu khảo cổ học trong khu vực đã phát hiện ra rằng lãnh thổ Tbilisi đã bị con người chiếm đóng không sớm hơn thiên niên kỷ thứ 4 trước Công nguyên. Nguồn lâu đời nhất đề cập đến địa điểm này có từ nửa sau của thế kỷ 4, dưới thời trị vì của Varaz-Bakour I, khi ông xây dựng một pháo đài trong khu rừng nói trên. Đến cuối thế kỷ đó, pháo đài rơi vào tay người Ba Tư, trước khi trở lại tay người Gruzia dưới triều đại Vakhtang I. Do đó, người sau này sẽ không phải là người sáng lập Tbilisi, mà chỉ là tác giả của việc mở rộng pháo đài để biến nó thành một thành phố. Các lãnh thổ mà nhà vua đã xây dựng dường như trùng lặp với Tbilisi cổ đại hiện nay.

Vua Vatché II của Iberia (vua từ năm 522 đến năm 534), con trai và người kế vị của Vakhtang Gorgassali, dời thủ đô vương quốc của mình từ Mtskheta đến Tbilisi, theo nguyện vọng của cha mình2. Trong thời gian trị vì của mình, Vua Vatche II cũng đã hoàn thành việc xây dựng pháo đài bao quanh thành phố, và do đó thiết lập những giới hạn đầu tiên của Tbilisi. Thủ đô mới sớm trở thành một thành phố quan trọng trong khu vực, xét về vị trí chiến lược và đắc địa, nằm ở ngã tư của con đường giao thương của phương Tây và phương Đông.

Sự thống trị của nước ngoài

Tuy nhiên, vị trí địa lý của Tbilisi không mấy thuận lợi cho Vương quốc Iberia. Nằm ở vị trí chiến lược ở trung tâm của Caucasus, giữa châu Âu và châu Á, nó trở thành đối tượng tranh giành chính giữa các cường quốc láng giềng khác nhau như Đế chế Byzantine, Ba Tư, Ả Rập và Seljuk Thổ Nhĩ Kỳ. Do đó, sự phát triển văn hóa của thành phố phụ thuộc vào các đế chế khác nhau thống trị nó từ VIe đến NSe thế kỷ. Tuy nhiên, Tbilisi, giống như phần còn lại của miền đông Georgia, đã cố gắng duy trì quyền tự trị đáng kể so với những kẻ chinh phục nó.

Từ năm 570/580, người Ba Tư chiếm Tbilisi và trị vì ở đó trong khoảng một thập kỷ. Năm 627, nó bị quân đội Byzantine và Khazar chiếm đoạt và cướp phá. Khoảng năm 737, người Ả Rập tiến vào thành phố dưới sự chỉ huy của Marwan al-J`adîy al-Himâr và thành lập một tiểu vương quốc trong vùng với Tbilisi làm thủ đô. Năm 764, thành phố lại bị người Khazars chiếm giữ nhưng vẫn nằm dưới sự thống trị của người Ả Rập. Năm 853, quân đội của tướng Ả Rập Boughba người Thổ Nhĩ Kỳ xâm lược Tbilisi với mục đích thiết lập quyền thống trị của Abbasid ở Kavkaz. Sự thống trị của Ả Rập đối với Tbilisi do đó tiếp tục cho đến những năm 1050, những người Gruzia cư trú ở đó không thể nổi dậy. Năm 1068, thành phố bị cướp phá một lần nữa bởi Seljuks dưới thời Sultan Alp Arslan.

Tbilisi, thủ đô của Georgia trong thời kỳ hoàng kim

Năm 1122, sau khi chiến đấu nặng nề chống lại Seljuk Turks, những người phải đối mặt với ít nhất 60.000 người Gruzia và 300.000 người Thổ Nhĩ Kỳ, quân đội của Vua Georgia David IV the Reconstructor tiến vào Tiflis. Khi các cuộc đụng độ chống lại người Hồi giáo trong khu vực kết thúc, nhà vua đã dời thủ đô của mình từ Kutaisi (ở phía tây Georgia) đến Tbilisi, nơi đánh dấu sự khởi đầu của vai trò biểu tượng của sự thống nhất Georgia của thành phố. Từ XIIe thế kỷ, Tbilisi do đó đã trở thành một thành phố mà quyền lực thống trị của khu vực có thể được hưởng lợi từ tình hình kinh tế tốt (với thương mại phát triển và việc làm có tay nghề cao), và một cấu trúc xã hội được thiết lập tốt. Vào cuối thế kỷ này, thành phố đã lớn mạnh và có dân số 80.000 người. Thành phố cũng trở thành một trung tâm văn hóa và văn học quan trọng, không chỉ của riêng người Gruzia, mà còn của nhiều tác giả châu Âu và sống ở Trung Đông. Trong thời trị vì của Nữ hoàng Tamar, nhà thơ Chota Roustaveli đã làm việc ở Tbilisi và viết ở đó bài thơ sử thi huyền thoại của mình, The Knight in the Panther Skin. Thời kỳ này ngày nay được gọi là “Thời kỳ vàng của Gruzia” hay “Thời kỳ Phục hưng của Gruzia”.

Sự cai trị của người Mông Cổ và thời kỳ hỗn loạn

Tuy nhiên, thời kỳ Hoàng kim của Tbilisi không kéo dài quá một thế kỷ. Năm 1236, sau thất bại tan nát trước quân Mông Cổ, Georgia nhận thấy mình phải chịu sự phục tùng của Thành Cát Tư Hãn. Quốc gia tự bảo tồn mình, giữ một hình thức bán độc lập và hầu như không bị mất chính quyền; nhưng Tbilisi đã chịu ảnh hưởng nặng nề của người Mông Cổ trong ít nhất một thế kỷ, cả về chính trị và văn hóa. Trong những năm 1320, quân Mông Cổ bị đánh đuổi khỏi Gruzia và Tbilisi một lần nữa trở thành thủ đô của một nước Gruzia độc lập. Nhưng bị suy yếu bởi những sự kiện trước đó, thành phố cũng là nạn nhân của những thảm họa: do đó, Đại dịch hạch tấn công Tbilisi vào năm 1366.

Từ nửa sau của XIVe thế kỷ cho đến cuối XVIIIe thế kỷ, Tbilisi một lần nữa là mục tiêu của một số kẻ xâm lược và đã bị đốt cháy hoàn toàn nhiều lần. Năm 1386, Tbilisi bị quân đội của Tamerlan (Timour Lang) xâm lược. Năm 1444, thành phố bị Jahan Shah (thủ lĩnh của Turkmen Qara Qoyunlu) chiếm lấy và phá hủy. Sau đó giữa năm 1477 và 1478, Tbilisi được thêm vào đế chế của Uzun Hasan, kẻ thù của kẻ xâm lược trước đó và là thủ lĩnh của Aq Qoyunlu. Năm 1522, người Ba Tư chiếm thành phố được giải phóng hai năm sau đó bởi Vua David X của Karthli. Trong thời kỳ này, một số quận của Tbilisi đã được xây dựng lại, nhưng từ XVIIe thế kỷ, nó lại trở thành hiện trường của những cuộc xâm lăng khủng khiếp cho đất nước. Lần này, Tbilisi là một đối tượng xung đột giữa hai đế chế hơn là mục tiêu của những kẻ xâm lược khát máu, khi người Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman và người Ba Tư Safavid xung đột để giành quyền kiểm soát thành phố. Sau đó, Vua Heraclius II của Georgia (Iraki II) đã nhiều lần cố gắng (nhưng không thành công) để giải phóng Tbilisi khỏi sự cai trị của Ba Tư, nhưng chỉ có kết quả là việc đốt phá cố đô Caucasus vào năm 1795, bởi Agha Mohammad Shah. Vào lúc đó, cảm thấy rằng Gruzia không còn có thể chống lại kẻ thù của mình một mình nữa, nhà vua quyết định cầu viện Nga.

Tbilisi cũng là một điểm dừng chân trên một trong những tuyến đường của Con đường Tơ lụa, do đó sự hiện diện của nhiều lữ đoàn, một số trong số đó vẫn còn: đó là của Téklés Karvasla, được xây dựng lại sau khi bị người Ba Tư phá hủy vào năm 1795, theo phong cách "Châu Âu-Moorish", bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận động đất năm 2002, đã được phục hồi.

Tbilisi trong thời đại Nga

Năm 1801, sau khi vương quốc phía đông Gruzia Karthl-Kakheti bị Đế quốc Nga sáp nhập trái với các thỏa thuận của Hiệp ước Guiorguievsk năm 1783, Tbilisi, ngày nay được biết đến với tên tiếng Ả Rập cũ là Tiflis, trở thành trung tâm của hoàng gia da trắng. . Từ đầu của XIXe thế kỷ, Tiflis bắt đầu cải thiện về kinh tế và phát triển về mặt chính trị. Các tòa nhà theo phong cách châu Âu mới được xây dựng trong thành phố và những con đường mới đã được xây dựng để kết nối thành phố với các thành phố quan trọng khác của Transcaucasia, chẳng hạn như Batumi, Poti, Baku và Yerevan. Vào những năm 1850, Tiflis lại là trung tâm của công cuộc đổi mới đời sống văn hóa Caucasian nói chung và Georgia nói riêng. Các nhà thơ và tác giả Ilia Tchavtchavadze, Akaki Tsereteli, Jacob Gogebashvili, Alexander Griboedov, người từng là thư ký ngoại giao của Toàn quyền Caucasus, và những người khác định cư ở Tiflis.

Thành phố trở thành đối tượng yêu mến của Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Mikhail Lermontov, hoàng gia và nhiều người khác. Gia đình hoàng gia thậm chí còn thiết lập dinh thự Transcaucasian của mình ở Rue Golvine (nay là Đại lộ Roustaveli).

Vào thế kỷ 19, vai trò chính trị, văn hóa và kinh tế của Tiflis với sự đa dạng về sắc tộc, tôn giáo và văn hóa của nó là quan trọng không chỉ đối với Georgia, mà còn đối với toàn bộ Caucasus. Vì vậy, Tiflis đã mang một khuôn mặt khác. Các đài kỷ niệm được xây dựng ở đó mang lại cho nó những thuộc tính của một thành phố quốc tế, trong khi văn hóa dân gian đô thị, ngôn ngữ và văn hóa đại chúng được gọi là Tbilisouri (theo nghĩa đen, thuộc về Tbilisi) đã tạo cho nó một sức hấp dẫn đặc biệt.

Nền độc lập đầu tiên và Gruzia thuộc Liên Xô

Sau Cách mạng Nga năm 1917, Tiflis đóng vai trò là trụ sở của Chính phủ lâm thời Transcaucasia, vào mùa xuân năm 1918, Liên bang Cộng hòa Dân chủ Transcaucasia tạm thời. Thủ đô trở lại tên là Tbilisi. Chính tại thủ đô mới này, ba quốc gia Transcaucasian (Georgia, Armenia và Azerbaijan) đã tuyên bố độc lập vào ngày 26 và . Tbilisi sau đó là thủ đô của Cộng hòa Dân chủ Georgia cho đến khi . Từ năm 1918 đến năm 1919, thành phố cũng từng là trụ sở của quân đội Anh và Đức.

Dưới chính quyền quốc gia, Tbilisi trở thành thành phố đại học đầu tiên ở Caucasus sau khi Đại học Bang Tbilisi được thành lập vào năm 1918. Cuối cùng nó cũng là sự thực hiện ước mơ của xã hội Gruzia mà các thống đốc Nga hay ngược lại là ba của Caucasus chưa bao giờ được phép nhận ra.

Sau cuộc cách mạng tháng 2 và tháng 10 năm 1917 ở Petrograd, Georgia đã cố gắng khôi phục nền độc lập của mình: Noah Jordania tuyên bố khai sinh nước Cộng hòa Gruzia thứ nhất, nhưng nước Nga Xô Viết xâm lược đất nước, buộc Quốc hội Gruzia bỏ phiếu cho sự lưu vong của những kẻ thống trị. Đây là sự khởi đầu của thời kỳ thống trị của Liên Xô ở Kavkaz.

Sau đó, Liên Xô thành lập Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết Xuyên Caucasian, với Tbilisi là thủ đô của nó. Năm 1936, Joseph Stalin giải thể Liên bang Xô viết Transcaucasia và Tbilisi do đó trở thành thủ đô của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Xô viết duy nhất ở Gruzia.

Trong suốt thời kỳ Xô Viết, dân số của thành phố tăng mạnh; thành phố công nghiệp hóa và trở thành một trong những trung tâm chính trị, xã hội và văn hóa quan trọng nhất của Liên Xô, cùng với Moscow, Kiev và Leningrad.

Sau cái chết của Stalin vào năm 1953, chính quyền Liên Xô đã áp dụng học thuyết khử Stalin của Nikita Khrushchev, và những người dân Gruzia gắn liền với hình ảnh ông tổ của các dân tộc đã nhiều lần tỏ ra khinh thường chính quyền Moscow. Vì vậy, các cuộc biểu tình chống Liên Xô đã diễn ra ở Tbilisi vào năm 1956.

Sau đó vào năm 1978 (biểu tình bảo vệ ngôn ngữ Gruzia) và vào năm 1989 các cuộc biểu tình đã bị chính quyền Xô Viết đàn áp nghiêm trọng.

Đã có mặt từ năm 1991

Sau khi Liên Xô sụp đổ, Tbilisi phải trải qua những giai đoạn bất ổn và hỗn loạn nghiêm trọng, đặc biệt là trong thời kỳ chính phủ độc tài của Zviad Gamsakhourdia. Sau một cuộc nội chiến ngắn ngủi diễn ra trong thành phố trong hai tuần từ tháng 12 năm 1991 đến tháng 1 năm 1992 (cuộc chiến giữa quân chính phủ và phe đối lập), thủ đô của Gruzia đã trở thành nơi thường xuyên xảy ra các cuộc đối đầu giữa các gia tộc khác nhau. Ngay cả trong thời đại Shevardnadze (1993 - 2003), tội phạm và tham nhũng đã trở nên quan trọng đến mức chúng ảnh hưởng đến các cấp cao nhất của xã hội Tbilisi. Tình trạng thất nghiệp và tình trạng bần cùng của người dân Tbilisi thật thảm khốc.

Vào tháng 11 năm 2003, sau cuộc bầu cử lập pháp giả, các cuộc biểu tình lớn đã diễn ra và gần 100.000 người Gruzia đã biểu tình chống lại chính phủ. Điều này dẫn đến cuộc Cách mạng Hoa hồng, , lật đổ Tổng thống Edouard Shevardnadze. Tổng thống mới được bầu với nhiệm vụ chống tham nhũng. Vì vậy, ông đã gọi Kakha Avtandilovich Bendukidze, một cựu nhà sinh vật học người Nga, người đã trở thành ông trùm ngành công nghiệp và tài chính, người được ông bổ nhiệm làm bộ trưởng và sau đó là người đứng đầu thủ tướng (sau khi nhập quốc tịch Gruzia). Kakha Bendukidze khẳng định sẽ khởi xướng và áp dụng một chiến lược rộng rãi chống tham nhũng và cải thiện nhất định nền kinh tế (đối với các tiêu chí của Ngân hàng Thế giới và hoạt động du lịch trở lại sau đó, cho phép thủ đô đạt được mức độ mà họ chưa biết trong một thời gian dài, nhưng với cái giá là bảo trợ xã hội giảm mạnh và tư nhân hóa hàng loạt được thực hiện trong khuôn khổ một chính sách cực đoan, thậm chí tự do, của K. Bendukidze.

Đi

Bằng máy bay

  • 1 Sân bay quốc tế Shota-Rustaveli (IATA : TBS, ICAO: UGTB, თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (Đến 17 km phía đông nam của trung tâm thành phố.) – Một nhà ga mới đã được khánh thành vào .

Xe buýt số 37 rời sân bay cứ sau 15 giờ30 min, NS - 20 NS, sau đó mỗi giờ cho đến khi 23 NS Trung tâm thành phố. Điểm dừng của nó nằm ở bên phải của khu vực kết thúc. Nó đi qua Avlabari, Quảng trường Tự do, Rustaveli, Quảng trường Cộng hòa và Cầu Tamar và kết thúc tại ga xe lửa chính (Vagzal). Chuyến đi có thể mất nhiều hơn 50 min. Giá là 0,50 GEL.

Taxi giữa sân bay và thành phố có giá khoảng 20-30 GEL. Giá tiêu chuẩn được niêm yết trên bảng ở hạng taxi bên phải của bạn khi bạn ra khỏi sân bay.

Các chuyến tàu từ sân bay đến ga trung tâm tốn 2 GEL và nhanh chóng. Tàu chỉ chạy 6 hoặc 7 chuyến một ngày, nhưng các chuyến đi hầu hết đều đồng bộ với giờ bay của các chuyến bay đến nên việc xem lịch trình là rất tốt. Lịch trình thay đổi theo thời gian, các chuyến tàu hiện đang chạy giữa NS 1518 NS 05 từ nhà ga trung tâm.

Nếu bạn đang đi du lịch đến / đi Mestia, có các chuyến bay có sẵn 5 ngày một tuần cho 75 GEL. Bạn có thể đặt vé ở sân Mariott trên Place de la Liberté ở NS - 13 NS trong văn phòng của hãng hàng không Pegasus. Lưu ý rằng các chuyến bay đến và đi từ Mestia thường xuyên bị hủy do thời tiết ở vùng núi. Do đó, bạn không nên đến Mestia ngay trước khi khởi hành quốc tế.

Lưu ý rằng Kutaisi có sân bay quốc tế với các chuyến bay của Wizz Air đến nhiều thành phố ở Châu Âu. Công ty Xe buýt Georgia cung cấp các kết nối giữa sân bay này và Tbilisi.

Bằng tàu hỏa

Các chuyến tàu nội địa chạy giữa Tbilisi và Batumi, Gori, Kutaisi, Akhaltsikhe, Marneouli, PotiZugdidi.

Các chuyến tàu quốc tế chạy đến và đi BakuYerevan. Chuyến tàu đêm từ Yerevan chạy hàng ngày. Vé có thể được mua tại ga Yerevan, tiền mặt chỉ 5600AMD (tháng 12 năm 2011). Tàu từ Baku đến Tbilisi không thoải mái lắm và khá nóng. Qua biên giới mất nhiều thời gian.

Bằng xe buýt

  • 2 Trạm xe buýt Didoubé (Ga tàu điện ngầm Didoubé (დიდუბე)) – Đây là nơi các xe buýt nhỏ khởi hành và đến các điểm đến ở phía bắc và phía đông: Mtskheta, Gori, Stepantsminda, Kutaisi, Bordjomi, Batumi, Vladikavkaz... Bạn cũng sẽ tìm thấy một khu chợ ở đó và các tài xế taxi gọi điện cho khách du lịch, chủ yếu để gợi ý rằng họ nên đi Mtskheta Ở đâu Stepantsminda.

Kể từ khiArmenia, có thể thực hiện chuyến đi Yerevan - Tbilisi bằng đường bộ ở Marchroutka, các xe buýt nhỏ tập thể có mặt trên khắp Liên Xô cũ. Loại phương tiện này có ưu điểm là rẻ hơn nhiều so với tàu hỏa hay máy bay, đồng thời có thể gặp gỡ, giao lưu với người dân địa phương.

Khởi hành từ Bến Xe buýt Trung tâm Yerevan, nằm ở phía đông nam của thành phố. Marchrutkas rời đi khoảng hai giờ một lần.

Vào tháng 1 năm 2018, do trục đường chính giữa Georgia và Armenia qua trung tâm đất nước bị đóng cửa, hành trình đã được thực hiện qua khu vực Tavush, biên giới củaAzerbaijan và được phân loại màu đỏ bởi MAEDI. Tuy nhiên, cuộc hành trình đáng để phiêu lưu, do vẻ đẹp của phong cảnh miền núi đan xen với điểm nhấn của con đường dọc theo Hồ Sevan.

Bằng xe hơi

Lưu hành

Bằng tàu điện ngầm

Tbilisi có hệ thống tàu điện ngầm hai tuyến [1], hoạt động từ NS vào nửa đêm.

Tất cả các chỉ dẫn bên trong tàu điện ngầm đều bằng tiếng Georgia và tiếng Anh. Tên của các nhà ga cũng được thông báo bằng cả hai thứ tiếng. Hiếm khi có bản đồ mạng trong chính ô tô. Bạn khó có thể tìm thấy người nói tiếng Anh hoặc người nói tiếng Pháp trong tàu điện ngầm, và may mắn hơn với tiếng Nga được sử dụng rộng rãi. Mang theo thẻ song ngữ nếu bạn không thành thạo bảng chữ cái và cách phát âm địa phương.

Một chuyến đi với tàu điện ngầm Tbilisi tốn 0,50 GEL. Bạn phải mua thẻ (2 GEL) tại quầy. Nó có thể sạc lại với số tiền mong muốn và hoạt động trong tàu điện ngầm và xe buýt công cộng.

Vào mùa thu năm 2012, Tbilisi đã giới thiệu hệ thống trung chuyển miễn phí giữa tàu điện ngầm và xe buýt trong một giờ rưỡi. Nó áp dụng cho toàn bộ mạng lưới tàu điện ngầm đến tàu điện ngầm và xe buýt đến xe buýt, cũng như sự kết hợp của hai hệ thống.

Một thẻ có thể được sử dụng cho nhiều người, tuy nhiên, người thứ hai trả 0,50 GEL cho mỗi điểm.

Bằng xe buýt

Xe buýt thành phố có màu vàng và kích thước khác nhau. Số lượng xe buýt và mô tả về tuyến đường thường được hiển thị trên biển báo trên cửa sổ xe buýt, nhưng chỉ bằng tiếng Georgia. Thành phố vừa lắp đặt bảng điện tử với thời gian đến ước tính khá chính xác tại các điểm dừng xe buýt trên các tuyến đường lớn. Các biển báo bằng tiếng Anh và tiếng Georgia và hiển thị số xe buýt, số phút đến và đến điểm đến.

Đi lên qua bất kỳ cửa nào nói chung là cửa đôi ở giữa là dễ nhất. Chi phí một chuyến đi là 0,50 GEL và cần phải thay đổi chính xác nếu bạn không có thẻ liên hệ (có thể mua tại các ga tàu điện ngầm). Thẻ cảm ứng cho phép chuyển tiền miễn phí và có thể được nạp tiền tại một số máy ATM trên toàn thành phố ngoài các ga tàu điện ngầm. Giữ lại chiếc vé bạn nhận được trên xe buýt, bạn sẽ phải xuất trình nó cho nhân viên soát vé, những người có thể nhận dạng được bằng áo vàng của họ.

Có những chiếc xe diễu hành, xe tải phục vụ trên những con phố nhỏ của thành phố, thuộc sở hữu của những chủ sở hữu độc lập. Giống như với xe buýt, tuyến đường được hiển thị trên cửa sổ phía trước (thường chỉ bằng tiếng Georgia), nhưng các đội diễu hành sử dụng hệ thống đánh số tuyến đường khác và mô tả tuyến đường thường chung chung hơn là dành cho xe buýt (ví dụ: "Vake" chứ không phải là một con phố cụ thể ở Vake quận). Kêu lên "gatcheret »Khi bạn muốn xuống và đưa tiền lẻ cho tài xế ở lối ra. Giá (trung bình) là 0,80 GEL. Với xe tải Ford Transit màu vàng mới, bạn cũng có thể thanh toán bằng thẻ điện tử khi đi tàu điện ngầm. Khi thanh toán bằng thẻ, mỗi chuyến đi sau ngày đầu tiên trong ngày được giảm giá vé là 0,65 GEL.

Nhìn

Làm

Học

Làm việc

Mua

Ăn

Bạn hoàn toàn phải nếm thử:

  • khinkali (ravioli có thể được nhồi với các nguyên liệu khác nhau nhưng theo truyền thống với thịt)
  • khachapuri (loại bánh pizza, bánh mì nhồi phô mai sữa bò. Có nhiều biến thể, mỗi loại đều ngon)
  • kubdari (bột bánh mì nhồi thịt gia vị truyền thống)
  • chakapuli
  • gomi
  • Churchkhela (món tráng miệng làm từ nước ép nho và các loại hạt)
  • kozinakhi (món tráng miệng làm từ mật ong và các loại hạt)

Rẻ

Giá trung bình

Sang trọng

Đi uống nước / đi chơi

  • Ga Konka 8 Sioni St. – Wi-Fi miễn phí. Quầy bar thân thiện với wifi miễn phí. Cocktail và sữa lắc. Bánh kếp và một số đặc sản của Gruzia. Nhạc sống vào buổi tối.

Nhà ở

Rẻ

  • 1 Envoy Hostel Logo indiquant un lien vers le site web 45 Phố Betlemi, Logo indiquant un numéro de téléphone  995 322 920111, e-mail: Logo indiquant des tarifs 28 GEL / người. – Wi-Fi miễn phí. Có sân hiên lớn nhìn ra thành phố. Nhân viên của họ nói tiếng Anh xuất sắc và rất hiểu biết và hữu ích. Mới sửa sang và sạch sẽ, có tỷ lệ phòng tắm trên giường cao. Bữa sáng miễn phí được phục vụ hàng ngày cũng như trà hoặc cà phê suốt cả ngày. Wi-Fi miễn phí, dịch vụ giặt là, đón tại sân bay và máy lạnh / hệ thống sưởi trung tâm trong phòng chỉ là một số tiện nghi được cung cấp. Họ cũng cung cấp các tour du lịch đến Georgia cũng như Armenia (bao gồm một tour du lịch hàng tuần đưa bạn từ Tbilisi đến Yerevan với chuyến tham quan trên đường và bữa trưa thịt nướng). Họ cũng có một nhà trọ dành cho thanh niên ở Yerevan.
  • 2 Nhà nghỉ Walker 19 Gomi Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  995 322 14 65 75, 995 555 55 66 65, e-mail: Logo indiquant des tarifs 10 . – Wi-Fi miễn phí. Các phòng thoải mái, phòng khách lớn, nhà bếp và ban công với tầm nhìn tuyệt đẹp. Thu nhận 24 NS/ 24, người hâm mộ, đưa đón sân bay (11 ), khu tiệc nướng, chỗ để xe đạp, truyền hình cáp, chỗ đậu xe miễn phí, wifi miễn phí, bộ khăn trải giường, khăn trải giường và khăn tắm, tủ để đồ, giữ hành lý, đại lý du lịch.
  • 3 Phòng & Nhà nghỉ Boombully Logo indiquant un lien vers le site web Trung bình Rustaveli 24, Logo indiquant un numéro de téléphone  995 551 100172, 995 322 931638, e-mail:  – Nằm ở trung tâm lịch sử, gần nhiều điểm tham quan của thành phố và khu Phố Cổ. Nơi nghỉ này nằm trong một tòa nhà lịch sử với nhiều đặc điểm thân thiện với môi trường, thân thiện với môi trường và bền vững, chẳng hạn như đồ nội thất được tái sử dụng. Biển báo ở mặt trước của tòa nhà Boombully không phải là nơi dễ nhìn thấy nhất, vì vậy hãy cẩn thận.

Giá trung bình

Sang trọng

Giao tiếp

Quản lý hàng ngày

Cơ quan đại diện ngoại giao

  • Logo représentant le drapeau du pays Belgiquenước Bỉ (Lãnh sự danh dự) Avenue Kazbegi, 24, tầng 13, 0177 Tbilisi, Logo indiquant un numéro de téléphone  995 32 237 22 20, e-mail:  – Bỉ không có đại sứ quán ở Georgia. Đại sứ quán có thẩm quyền cho Georgia được đặt tại Baku.
  • Logo représentant le drapeau du pays France1 Nước pháp Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata 49 Krtsanissi Street 0114 Tbilisi, Logo indiquant un numéro de téléphone  995 32 2 72 14 90 – đại sứ quán

Bảo vệ

Vòng quanh

  • 1 Mtskheta Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (thị trấn nằm khoảng 20 km phía bắc của Tbilisi) – Mtskheta là thủ đô củaIberia, vương quốc cũ của miền đông Georgia, giữa IIIe thế kỷ trước Công nguyên và Ve thế kỷ sau Công nguyên. Nó có tầm quan trọng lớn đối với người dân Gruzia. Chính từ thành phố này, Georgia đã áp dụng Cơ đốc giáo vào năm 334 sau Công nguyên và nó vẫn là nơi đặt trụ sở của Nhà thờ Chính thống Georgia. Mtskheta rất được quan tâm đối với bất kỳ ai quan tâm đến lịch sử Chính thống giáo Georgia hoặc Cơ đốc giáo. Nó gần như là phải
  • 2 Tu viện David Garedja Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Một tu viện Thiên chúa giáo được thành lập vào thứ 6e kỷ, một phần là đá, nằm trên biên giới giữa Azerbaijan và Georgia. Công ty Tuyến gaji tổ chức các chuyến du ngoạn lúc 30 laris: khởi hành lúc 11:00 từ Place de la Liberté, trở về vào khoảng 20:00.
  • 3 Gori Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (thành phố ở miền trung georgia) – Gori nổi tiếng là nơi sinh của Stalin, nhưng bên cạnh một bảo tàng dành riêng cho ông, còn có một pháo đài và gần đó là địa điểm khảo cổ Ouplistsikhé. Có thể thực hiện một chuyến đi trong ngày từ Tbilisi.
  • 4 Stepantsminda (Kazbegui) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (thị trấn nhỏ nằm ở phía bắc Tbilisi, gần Nga) – Có thể thực hiện một chuyến đi trong ngày từ Tbilisi đến thăm Nhà thờ Chúa Ba Ngôi nổi tiếng của Gerguéti, mặc dù đáng để ở đó vài ngày để đi bộ đường dài trong khu vực.
Logo représentant 1 étoile moitié or et grise et 2 étoiles grises
Bài báo về thành phố này là một bản phác thảo và cần thêm nội dung. Bài viết được cấu trúc theo các khuyến nghị của Sổ tay phong cách nhưng thiếu thông tin. Anh ấy cần sự giúp đỡ của bạn. Hãy tiếp tục và cải thiện nó!
Danh sách đầy đủ các bài báo khác từ khu vực: Kartli