Từ vựng tiếng Pháp - Taalgids Frans

Nó người Pháp là một ngôn ngữ Lãng mạn được sử dụng như một ngôn ngữ chính thức trong Nước pháp, các vùng Wallonia và Bruxelles trong nước Bỉ, Thụy sĩ và vô số quốc gia trong Ca-ri-bê, Polynesia thuộc Pháp và Châu phi.

Ngữ pháp

Ngữ pháp tiếng Pháp không phức tạp lắm. Đây là một tổng quan nhỏ:

Danh từ và Bài viết

Danh từ và mạo từ xác định

Danh từ và mạo từ không xác định

	số ít	số nhiều
Nam giới	le mot	bài học mots
nam tính cho nguyên âm hoặc h *	tôi	les hommes
giống cái	la rue	les rues
nữ tính trước nguyên âm hoặc h *	l'animation	hoạt ảnh bài học

	số ít	số nhiều
Nam giới	un bướm đêm	của loài bướm đêm
nam tính cho nguyên âm hoặc h *	un homme	des hommes
giống cái	một rue	des rues
nữ tính trước nguyên âm hoặc h *	không hoạt hình	những hình ảnh động

* COI CHƯNG! với các từ vay và tên riêng, chẳng hạn như khúc côn cầu và Hollande
trở thành NS được phát âm và do đó được xem như một phụ âm đầy đủ.
Với những từ này không đến tôi 'nhưng le hoặc la.

động từ

Trong tiếng Pháp, có một số loại động từ:

thường xuyên -er
thường xuyên -NS
thường xuyên -ir
không thường xuyên

Động từ thông thường

Présent (thì hiện tại)

trên -er, -re và -ir

Présent (thì hiện tại)

động từ on -er
vềở đó	(xem
bạn quan tâme	tôi xem
bạn quan tâmes	Bạn đang tìm kiếm
il / elle / liên quane	anh ấy / cô ấy / một người trông
không quan tâmCHÚNG TA	chúng ta nhìn
sự quan tâm của bạn bèez	bạn nhìn / bạn nhìn
ils / elles liên quanent	Họ xem

động từ on -re
tham giaNS	(đợi
bạn tham giaNS	tôi chờ
bạn tham giaNS	bạn chờ đợi
il / elle / đang tham dự	anh ấy / cô ấy / một người đang đợi
không tham dựCHÚNG TA	chúng tôi đang chờ
vous tham dựez	bạn đợi / bạn đợi
ils / elles tham dựent	Họ đợi

động từ on -ir
vâyir	(đến) kết thúc
vây của bạnLà	Tôi kết thúc
bạn vâyLà	bạn hoàn thành
il / elle / on finnó	anh ấy / cô ấy / một người kết thúc
làm tốtIssCHÚNG TA	chúng ta đang kết thúc
vây vousIssez	bạn hoàn thành / bạn hoàn thành
vây ils / ellesIssent	họ kết thúc

Lưu ý: Các động từ trên -ir có cách chia động từ hơi khác so với các động từ thông thường khác, với số nhiều của động từ luôn đi kèm với thân -iss Con ong. Sau đó, sự liên hợp trông như thế này: Stam Iss Lối ra.

Imparfait (thì quá khứ đơn)

Imparfait (thì quá khứ đơn) luôn được hình thành theo cùng một cách với tất cả các động từ,être là ngoại lệ duy nhất trong imparfait. Imparfait được thực hiện bởi van de nous-thông tin lối ra -CHÚNG TA (đây là thân cây) và sau đó thêm các phần cuối của imparfait. Tại động từ être thân cây không đều đặn, bởi vì nous-không định hình -CHÚNG TA kết thúc, thân cây ở être Là et-. Dưới phần cuối (cho tất cả các động từ) được in đậm.

Imparfait (thì quá khứ đơn)
người quan tâm	(xem
bạn quan tâmais	Tôi đã nhìn
bạn quan tâmais	bạn đã nhìn
il / elle / liên quanait	anh ấy / cô ấy / nó / một người đã nhìn
không quan tâmion	chúng tôi đã xem
sự quan tâm của bạn bèiez	bạn đã xem / bạn đã xem
ils / elles liên quanmục tiêu	họ đã xem

Passé composé

Quá khứ phân từ được hình thành trên cơ sở của nguyên thể:

Infinitive at -er? → bộ lạc e (Coi trọng)
Infinitive at -NS? → bộ lạc bạn (Sự tham dự)
Infinitive at -ir? → bộ lạc tôi (cuối cùng)

Các động từ phụ trợ cho bài tổng hợp passé (hiện tại hoàn hảo) bằng tiếng Pháp être và tránh xa, giống như tiếng Hà Lan Chúng tôi và có. Đôi khi một phân từ trong quá khứ có thể được cung cấp một phụ trợ khác với trong tiếng Hà Lan, chẳng hạn như j'ai été (chữ cái. tôi đã từng). Một khi quá khứ phân từ là động từ phụ être có, phân từ quá khứ là 'có thể thay đổi được'. Quá khứ phân từ hoạt động giống như một tính từ; ngay sau khi một cô gái hoặc phụ nữ nói chuyện hoặc nếu người đó được nói đến, một người phụ nữ khác sẽ đến sau lối ra e. Ngay sau khi một số người đang nói chuyện hoặc nếu họ đang được nói đến, một dấu hiệu sẽ xuất hiện sau khi thoát ra NS. Và cuối cùng, nếu một số cô gái hoặc phụ nữ nói chuyện hoặc nếu họ được nói đến, hãy đến sau lối ra es. Nó sẽ trông như thế này:

Lăng mộ Je suis. (Không có chữ cái thừa, vì vậy một người đàn ông đang nói.)
Tu es tombee? (Thêm e, điều đó nghĩa là gì Tu đây là một phụ nữ.)
Ma soeur s'est couchée. (Thêm một e và người đó là em gái, chúng ta đang nói về một người phụ nữ ở đây.)
Cũng có khi xuất kích. (Thêm một e và NS, nous Đây là về một số phụ nữ.)
Địa điểm vui chơi. (Thêm một e và NS, vous Đây là về một số phụ nữ.)
Les gens sont partis. (Chỉ thêm một NS, vì vậy nó là về đàn ông và phụ nữ hoặc chỉ đàn ông.)

Động từ bất quy tắc

Thì hiện tại tránh xa và être

tránh xa	(có
j'ai	Tôi có
bạn như	bạn có
il / elle / on a	anh ấy / cô ấy / nó / một người có
nos avons	chúng ta có
vous avez	bạn có / bạn có
ils / elles ont	họ có

Passé composé	tránh xa EU

être	(được
suis của bạn	Tôi
bạn là	bạn là
il / elle / on est	anh ấy / cô ấy / nó / một là
cũng đôi khi	chúng tôi là
vous êtes	Bạn là bạn là
ils / elles sont	họ đang

Passé composé	tránh xa été

Phát âm

nguyên âm

một: như người Hà Lan
E: như người thứ hai biết
E: nếu ee
E: là người đầu tiên biết
tôi: nếu tôi hoặc j
O: nếu o
BẠN: nếu bạn
Ou: nếu o
EU: như eu
au: nếu oo
một: mũi a
Và: mũi a hoặc mũi đầu tiên e biết
Ở trong: mũi đầu tiên e biết
trên: mũi o
un: mũi eu

phụ âm

NS: NS
C: s (nếu theo sau là e, i hoặc y) hoặc k (nếu theo sau là a, o hoặc u)
C: s (được sử dụng để đặt chữ C theo sau là a, o hoặc u, vẫn được phát âm là s)
NS: NS
NS: NS
NS: zj (nếu theo sau là e, i hoặc y) hoặc g của go (nếu theo sau là a, o hoặc u)
Huh: dốt nát
NS: zj
k: k
l: l
NS: NS
NS: NS
P: P
Q (u): k
NS: NS
NS: s hoặc z
NS: NS
V: v
W: w
NS: NS
Y: tôi hoặc j
z: z
ch: sj
NS: NS

Từ điển

Những cách diễn đạt thông thường

MỞ: công khai
ĐÃ ĐÓNG CỬA: Ferme
CỔNG: Cổng
LỐI RA: Sortie
XÔ: poussez
KÉO: lốp xe
Nhà vệ sinh: Phòng vệ sinh
ĐÀN ÔNG ĐÀN ÔNG: hommes
CÁC THẦY CÔ, NỮ: đàn bà
CẤM: Interdit

Những từ cơ bản

Ngày tốt. (chính thức): Xin chúc mừng. (bonzhur)
Này. (không chính thức): Xin chào. (saluu)
Bạn khỏe không?: Bình luận allez vous? (komantalee voe)
Tốt cám ơn.: Ça va (bien), cảm ơn. (sava (bjen), mersie)
Tên của bạn là gì?: Nhận xét bạn t'appelles? (koman-tutapel)
Tên tôi là ______.: Je m'appelle ____. (zju mapel)
Hân hạnh được biết bạn.: Heureux de vous rencontrer. (eureu du voe rancontree)
Vui lòng. (đề xuất): S'il vous tết. (siel-voe cầu xin)
Vui lòng. (phục vụ): Thì đấy. (vwala)
Cảm ơn bạn.: cảm ơn. (mersie)
Đừng nhắc đến nó.: rien. (bạn hàng)
Đúng.: Oui. (ồ)
Mới mẻ.: Không. (không)
Xin lỗi.: Xin lỗi. (ekskuuzee mwa)
Xin lỗi.: Đồ đê tiện. (zju swie deesolee)
Từ biệt.: Au revoir. (oo ruvwaar)
Tôi không nói ______.: Je ne parle pas _____. (zju nu parlu pa)
Bạn có nói tiếng Hà Lan không?: Parlez-vous néerlandais? (parlee-voe netherlands)
Có ai ở đây nói tiếng Hà Lan không?: Est-ce qu'il y a ici quelqu'un qui parle néerlandais? ()
Trợ giúp!: phụ tá! (eddu!)
Buổi sáng tốt lành.: Xin chúc mừng. (bonzhur)
chào buổi tối.: Bonsoir. (bonzsar )
Chúc ngủ ngon.: Chúc ngủ ngon. (bon-nwiet )
Tôi không hiểu.: Je ne tuân theo. (zju bây giờ kompran pa)
Nhà vệ sinh ở đâu vậy?: Où sont les toilettes? (oo son le twalettu?)

Vấn đề

Để tôi yên.: Laissez moi tranille. (thuê mwa trang-KIEL)
Không chạm vào tôi!: Đừng chạm vào tôi! (ne me TOE-shee PAH!)
Tôi đang gọi cảnh sát.: J'appelle la cảnh sát. (zja-PEL lah poo-LIES)
Thực thi pháp luật!: Cảnh sát viên! (POO-mỏ hàn)
Dừng lại! Đồ ăn trộm!: Arretez! Hỡi voleur! (ah-geh-TEE! oh vo-LUIG!)
Trợ giúp!: Ừ chắc chắn rồi! (oh suh-KOEG!)
Tôi cần bạn giúp.: Aidez-moi, thưa bà! (ei-dee MWAH, siel voe PLEH!)
Đó là một trường hợp khẩn cấp.: C'est không khẩn cấp! (đặt giờ uun-ZJANS)
Tôi bị lạc.: Je suis perdu. (zjuh swie peg-DUU ')
Tôi đã đánh mất cái cặp của tôi.: J'ai perdu mon sac. (zjee peg-DUU mong sak)
Tôi bị mất ví rồi.: J'ai perdu mon ví. (zjee peg-DUU mong pog-te-FUIJ)
Tôi bị ốm.: Je suis maladé. (zjuh swie ma-DRAWER)
Tôi đang đau.: Je suis chúc phúc. (zjuh me swie meh-XEM)
Tôi cần bác sĩ.: J'ai besoin d'un médecin. (zjee buh-ZWAH dung meed-SEING)
Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?: Puis-je Praciser votre téléphone? (pwie zjuh uu-tie-lie-ZEE vot-guh tee-lee-FON)

Con số

1: un (uhn)
2: deux (deu)
3: trois (trwa)
4: cãi nhau (con mèo)
5: cinq (tín hiệu)
6: sáu (sie)
7: Tháng 9 (đặt)
8: túp lều (cần sa)
9: neuf (nuf)
10: dix (chết)
11: của chúng ta (onz)
12: douse (từ biệt)
13: treize (triz)
14: quatorze (mèo-ORZ)
15: quinze (kenz)
16: kích thước (sijz)
17: dix-sept (chết thật)
18: dix-huit (die-ZWIET)
19: dix-neuf (diez-NUF)
20: bắt (vint)
21: vingt-et-un (Nho-tee-UHN)
22: vingt-deux (vin-DEU)
23: vingt-trois (vin-TRWA)
30: trent (Phong cách)
40: Cách ly (xe đẩy-ANT)
50: cinquante (sijn-KANT)
60: soixante (swa-SANT)
70: soixante-dix (swa-sant-DIES) hoặc septante (người dì) ở Bỉ và Thụy Sĩ
80: quatre-vingt (katre-VIJNT) hoặc huitante (ai-dì) ở Bỉ và Thụy Sĩ (trừ Geneva) hoặc octante (ok-dì) ở Thụy Sĩ
90: quatre-vingt-dix (katre-vin-DIES) hoặc nonante (không ANT) ở Bỉ và Thụy Sĩ
100: xu (san)
200: deux xu (tạm biệt san)
300: ba xu (trwa san)
1000: mille (miel)
2000: deux mille (deu miel)
1.000.000: một triệu (uhn miel-JON)
1.000.000.000: ()
1.000.000.000,000: ()
số _____ (xe lửa, xe buýt, v.v.): số _____ (bây giờ với RO)
một nửa: demi (de-MIE) hoặc moitié (mwa-tjee)
ít hơn: moins (mwan)
Hồ: thêm (mận)

Thời gian

bây giờ: người bảo trì (mentenan)
một lát sau: apres (aprè)
vì: nâng cao (avan)
buổi sáng: le matin (bạn tình lù)
buổi chiều: l'après midi (laprè-miedie )
tối: le soir (nặng nề)
đêm: đêm la (la nwie )

Cái đồng hồ

Một giờ sáng: Il est une heure (Iel e uunuh eur)
hai giờ sáng: Il est deux chữa bệnh (Iel e duh eur)
Mười hai giờ chiều: Il est midi (Iel e mie-DIE)
Một giờ chiều: Il est une heure (Iel e uunuh eur)
Hai giờ chiều: Il est deux chữa bệnh (Iel e duh eur )
Nửa đêm: Il est minuit (Iel e mien-WIE)

Đắt tiền

_____ phút): _____ Phút) (phút)
_____ (các) bạn: _____ Heure (các) (EUR)
_____ để bình minh): _____ (Các) tạp chí (zyur)
_____ tuần: _____ (Các) Semiine (tinh dịch)
_____ tháng): _____ Mois (mwa)
_____ năm: _____ an (s) / annee (s) (an / ane)

Để bình minh

Hôm nay: aujourd'hui (oo-zjordwie)
hôm qua: đây (xin chào)
ngày mai: mất mạng (dùmen)
tuần này: cette semaine (cettuh semèn)
tuần trước: la semaine dernière (la semèn dernjer)
tuần tới: la semaine prochaine (la semèn prosjen)
Thứ hai: lundi (lun-DIE)
Thứ ba: mardi (mag-DIE)
thứ tư: thương mại (meg-kru-DIE)
Thứ năm: thiếu niên (zjeu-DIE)
Thứ sáu: nhà cung cấp (from-dre-DIE)
ngày thứ bảy: samed (sa-me-DIE)
chủ nhật: dimanche (die-MANSJ)

Tháng

tháng Một: janvier (zjanvie-ee)
tháng 2: fevrier (chargevrie-ee)
bước đều: bước đều (mar)
tháng tư: Tháng tư (avriel)
Có thể: có thể (dọc theo)
tháng Sáu: juin (zjuu-in)
tháng Bảy: juillet (zjuu-ie-ee)
tháng Tám: août (oot)
Tháng Chín: Tháng Chín (septembruh)
Tháng Mười: Tháng Mười (octobruh)
tháng Mười Một: Tháng Mười Một (novemberbruh)
tháng 12: Tháng 12 (deecembruh)

Để tô màu

Lưu ý: Như trong các ngôn ngữ Lãng mạn khác, danh từ là nam tính hoặc nữ tính và các tính từ được chia tương ứng.

đen: noir / noire (thật)
trắng: trắng / blanch (blang / trống)
xám: xám / xám (hoa râm / đau buồn)
màu đỏ: đỏ mặt (ruzj)
màu xanh da trời: xanh lam / xanh lam (màu xanh da trời)
màu vàng: jaune (zjoon)
màu xanh lá: vert / vert (veir / vert)
quả cam: quả cam (o-RANZJ)
màu tím: violet / violet (vie-o-LEH / vie-o-LET)
màu nâu: nâu (bruh / bruun) hoặc hạt dẻ (mah-RONG)

Gây xúc động mạnh

Xe lửa và xe buýt

Vé đi _____ giá bao nhiêu?: Ça coûte combien, un phôi à _____? (Sa coot kombie-uhn, uh bie-jee à)
Vui lòng cho một vé đến _____.: Un billet à _____, si'l vous plaît. (uh bie-jee à _____, siel voe plè)
Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?: ? ()
Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?: ? ()
Xe lửa / xe buýt này có dừng ở _____ không?: ? ()
Khi nào thì xe lửa / xe buýt khởi hành cho ___?: ? ()
Khi nào xe lửa / xe buýt đến _____?: ()

Hướng

Làm cách nào để tôi đến _____?: ? ()
...nhà ga?: la gare (la kadar)
...trạm xe buýt?: ? l'arrêt de xe buýt ( Larreh de buus)
...sân bay?: l'aeroport (ajropor)
...Trung tâm thành phố?: le center ville (luh sentruh đã giảm)
...Nhà nghỉ thanh thiếu niên?: l'auberge de jeunesse (looberzje de zjeuness)
...khách sạn?: l'hotel _____ (vé số)
... lãnh sự quán Hà Lan / Bỉ / Surinamese?: ? ()
Nơi có nhiều ...: Où sont beaucoup des ... (ồ thật tuyệt)
...nhiều khách sạn?: nhiều khách sạn? (khách sạn)
... nhà hàng?: nhà hàng (quán ăn)
... quán cà phê?: quán cà phê (quán cà phê)
... điểm tham quan?: ? ()
Bạn có thể đánh dấu nó trên bản đồ không?: Vous pouvez thiết kế theo kiểu gọi món? (Voe poevee deesinjee à la kart)
đường phố: rue (ruu)
Rẽ trái.: một gauche (à goj)
Rẽ phải.: một droite (à drwat)
trái: gauche (kau-ZJUH)
đúng: droite (drooi-TUH)
thẳng tiến: tất cả các cách (tạm biệt drwat)
đối với _____: ()
ngoài _____: ()
cho _____: ()
Lưu ý _____.: . ()
ngã tư: carrefour (karruhfoer)
Bắc: Bắc (cũng không)
miền Nam: sud (tự hào)
phía đông: est (e)
hướng Tây: ouest (oo-e)
lên dốc: ()
xuống dốc: ()

Taxi

Taxi!: Taxi! (Thuế)
Làm ơn đưa tôi đến _____.: Portez-moi à _____, si'l vous plaît. (portee mwa à _____, siel voe plè)
Mất bao nhiêu tiền để lái xe đến _____?: ? ()
Đưa tôi đến đó, làm ơn.: . ()

Ngủ

Bạn vẫn còn phòng trống?: ? ()
Một phòng cho một người / hai người là bao nhiêu?: ? ()
Căn phòng có ...: ()
... tờ?: ? ()
... nhà vệ sinh?: nhà vệ sinh (nhà vệ sinh)
...một phòng tắm?: une salle de bains (uunuh sal duh ben)
...cái điện thoại?: bỏ điện thoại (uh teeleefon)
...một cái tivi?: une telé (uunuh teelee)
Tôi có thể xem phòng trước được không?: ? ()
Không có bất cứ điều gì bình tĩnh hơn?: ? ()
...cao hơn?: ... cộng với đại (e)? (pluu gran)
...sạch hơn?: ? ()
...giá rẻ hơn?: ... moins cher? (mwan sher)
Được rồi, tôi sẽ lấy nó.: D'accord, tiền của bạn. (dakkor, zje mận)
Tôi ở lại _____ đêm.: _____ đêm còn lại của bạn. (zje rest_____ nwie)
Bạn có thể giới thiệu cho tôi một khách sạn khác không?: ? ()
Bạn có két sắt không? (cho tài sản có giá trị): ? ()
... tủ đựng đồ? (cho quần áo): ? ()
Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?: ? ()
Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?: ? ()
Bạn có muốn dọn phòng của tôi không?: ? ()
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?: ? ()
Tôi muốn kiểm tra.: . ()

Tiền bạc

Tôi có thể thanh toán bằng đô la Mỹ không?: Je peux người trả tiền avec des đô la américains? (Zje peu pajee avek dee đô la ameerikèn)
Tôi có thể thanh toán bằng Bảng Anh không?: Je peux người trả tiền avec des livres britannique? (Zje peu pajee avek dee lievruh britaniek)
Tôi có thể thanh toán bằng euro không?: Người thanh toán peux của bạn avec des euro? (Zje peu pajee avek deez uuro)
Tôi có thể trả bằng thể tín dụng được không?: Người thanh toán peux của bạn avec une carte de credit? (Zje peu pajee avek uunuh kart duh kreedie)
Bạn có thể đổi tiền cho tôi được không?: Vous pouvez me changer d'argent? (Voe poevee muh sjargee darsjan)
Tôi có thể đổi tiền ở đâu?: ? ()
Tôi có thể đổi séc du lịch ở đây không?: ? ()
Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?: ()
Tỷ giá hối đoái là gì?: ? ()
Có máy ATM ở đâu?: ? ()

Món ăn

Vui lòng kê bàn cho một người / hai người.: Un table pour un / deux (personne / s) s'il vous plaît. (Uhn taabluh poer uhn / deu (personne) siel voes plèt )
Tôi có thể xem thực đơn không?: Puis-je liên quan đến đơn le? . (Peuzje ruhgardee thực đơn luh? )
Tôi có thể nhìn vào nhà bếp được không?: . ()
Có một đặc sản của ngôi nhà?: Est-ce qu'il y a un specialité? (es kiel tức là có uh specialitee)
Có món ăn vùng miền không?: ? ()
Tôi là người ăn chay.: Je suis vegétarien / vegétarienne. (zjuh swie veezjeetarie-uhn / veezjeetarie-en)
Tao không ăn thịt lợn.: Je ne mange pas de viande de porc. ( Zje ne manzj cha duh viand duh thịt lợn)
Tôi không ăn thịt bò.: . ()
Tôi chỉ ăn kosher.: . ()
Bạn có thể làm món đó với ít dầu / bơ / mỡ hơn được không?: ? ()
menu cố định: ()
gọi món: a la carte (một chiếc xe đẩy)
bữa ăn sáng: petit dejeuner (nhỏ deezjeunee)
Bữa trưa: dejeuner (deezjeunee)
trà chiều (bữa ăn): ()
bữa tối: doner (người hầu)
Tôi muốn _____.: Màn hình gấp của bạn _____ (thức ăn của bạn)
Tôi muốn một món ăn với _____.: Je voudrais une nourriture avec_____ (Zje vodrè uunuh nuerrituur avek_____)
gà: (du) túi ( (duu) sào)
thịt bò: ()
cá: (du) poisson ( (duh) pwasoh)
giăm bông: (du) jambon ( (duu) zjambo)
Lạp xưởng: Lạp xưởng ( soosiess)
phô mai: (du) fromage (fromaazj)
Trứng: (des) oeufs (uf)
rau xà lách: rau xà lách (rau xà lách)
(rau sạch: cây họ đậu tươi (lekuumuh frè)
(Hoa quả tươi: trái cây tươi (frwie frè)
bánh mỳ: nỗi đau (cái bút)
nướng: ()
mì sợi: ()
cơm: (du) riz ( rie)
đậu: ()
Tôi có thể uống một ly _____ được không?: Je peux unverre_____ (Zje peu uh ver_____)
Tôi có thể uống một cốc _____ được không?: ? ()
Tôi có thể có một chai _____ không?: Je peux une bouteille_____ (Zje peu uunuh finei-je _____)
cà phê: Cafe (quán cà phê)
trà: trà (tee)
Nước ép: nước thịt (sjuu)
nước lấp lánh: ()
nước khoáng: eau minerale (khoáng chất oo)
bia: la biere ( la bie-er)
rượu vang đỏ / trắng: vin blanc / rouge (vih trắng / roesh)
Tôi có thể có một số _____?: Puis-je quelque? ( pwie zje kelkuh)
Muối: sel ( sèl)
tiêu đen: poivre noir ( pwaavruh nwaar)
bơ: beurre (học bổng)
Phục vụ nam!: Garcon! ()
Tôi đã sẵn sàng.: Je suis fini / finie. (Zje swie fienie)
Nó rất ngon.: C'était délicieux. (Seetè Deeliesie-eu)
Bạn có thể xóa các tấm?: ? ()
Hóa đơn xin vui lòng.: . ()

Đi ra ngoài

Bạn có phục vụ rượu không?: Servez-vous d'alcool? ( phục vụ voe dalkol)
Có phục vụ bàn không?: ? ()
Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia.: Une bière / Deux bières, s'il vous plaît. ( uun bie-èruh / dù bie-èruh, siel voe plè)
Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng.: Unverre du vin rouge / blanc (uh ver duu vi rush / blank)
Một cái bình, làm ơn: . ()
Làm ơn cho một chai.: une bouteille, si'l vous plait. (uunuh finei-je, siel voe plè)
_____ (rượu) của _____ (thêm đồ uống), Vui lòng.: . ()
whisky: ()
rượu vodka: ()
Rum: ()
nước: eau (oo)
nuoc soda: ()
thuốc bổ: ()
nước cam: Nước cam (sjuu doransj)
than cốc: coca (koka)
Bạn có ăn vặt không?: ? ()
Một cái nữa, làm ơn.: . ()
Xin vui lòng thêm một vòng nữa.: . ( ')
Khi nào bạn đóng cửa?: ? ()
Chúc mừng!: ! ()

Cửa hàng

Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?: ? ()
Cái đó giá bao nhiêu?: Ça coûte combien? (Sa coot kombie-en)
Đó là quá đắt.: C'est cúp cher! (Se tro sher)
Bạn muốn bán nó với giá _____?: ? ()
đắt tiền: cher (sjer)
rẻ: bon marche (chúc may mắn)
Tôi không có khả năng đó.: . ()
Tôi không muốn nó.: . ()
Bạn đang lừa dối tôi.: . ()
Tôi không hứng thú.: Je ne suis pas lãi (e) ()
Được rồi, tôi sẽ lấy nó.: Bien, je le in. ()
Tôi có thể có một cái túi?: Est-ce que je pourrais supportsir un petit sac? ()
Bạn có giao hàng (ở nước ngoài) không?: ()
Tôi muốn...: Màn hình gấp của bạn ... (thức ăn của bạn)
...kem đánh răng.: . ()
...ban chải đanh răng.: . ()
... băng vệ sinh.: . ( ')
...xà bông tắm.: savon. ()
...dầu gội đầu.: . ()
...thuốc giảm đau.: . ()
... một phương thuốc chữa cảm lạnh thông thường.: ()
... viên bao tử.: ... ()
... lưỡi dao cạo: . ()
...cái ô.: cái ô. ()
...kem chống nắng.: . ()
...một tấm bưu thiếp.: . ()
... tem.: . ()
... pin.: . ()
...giấy viết.: . ()
...một cây bút.: un style (uh stielo)
... sách tiếng Hà Lan.: des livres néerlandophone (dee livruh netherlandsofon)
... tạp chí Hà Lan.: Dutchaise không sửa đổi (uunuh reevuu netherlandsèsuh)
... một tờ báo tiếng Hà Lan.: un Journal nederlands (uh tạp chí netherlandsè)
... một từ điển Hà Lan-Pháp.: un dictionnaire Néerlandais-Français (uh diksionèr dutchè-frenchè)

Lái xe

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.: Je veux louer une voiture. (Zje veu loe-ee uunuh vwatuur)
Tôi có thể có nó được bảo hiểm không?: ? ()
Dừng lại!: bắt giữ! (bắt giữ)
đường một chiều: ()
ưu tiên: ưu tiên donner (người nhận ưu tiên donnee)
cấm đậu xe: ()
tốc độ giới hạn: la vitesse reduite (la vietes reedwietuh)
trạm xăng: ()
xăng: tôi (bài học)
dầu diesel: dầu le gas (luh kaswal)

chính quyền

Tôi không làm gì sai cả.: . ()
Đó là một sự hiểu lầm.: . ()
Bạn đón tôi ở đâu?: ? ()
Tôi có bị bắt không?: ? ()
Tôi là công dân Hà Lan / Bỉ / Surinamese.: ()
Tôi muốn nói chuyện với đại sứ quán / lãnh sự quán Hà Lan / Bỉ / Surinamese.: ()
Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.: ()
Bây giờ tôi không thể trả tiền phạt sao?: ()

Đây là một có thể sử dụng được bài viết. Nó chứa thông tin về cách đến đó, cũng như các điểm tham quan chính, cuộc sống về đêm và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng hãy đi sâu vào và mở rộng nó!