Syracuse (Ý) - Syracuse (Italy)

Syracuse (người Ý: Siracusa, Sicilian: Sarausa hoặc là Seragusa) là một thành phố cỡ trung bình trên bờ biển phía đông của Sicily. Thành phố này nổi tiếng với lịch sử, văn hóa, giảng đường và kiến ​​trúc Hy Lạp và La Mã phong phú. Syracuse là một cơ sở tốt để khám phá Đông Nam Sicily, bao gồm các thị trấn Baroque của RagusaNoto, một số địa điểm khảo cổ và thành phố sôi động Catania. "Syracuse và Rocky Necropolis of Pantalica" đã được liệt kê trên Danh sách di sản thế giới của UNESCO.

Hiểu biết

Quang cảnh Syracuse và núi Etna trong nền

Syracuse là một trung tâm quan trọng trong thời kỳ Grecian. Nhà văn La Mã Cicero mô tả nó là "thành phố Hy Lạp vĩ đại nhất và đẹp nhất trong số đó". Nhà toán học bậc thầy Archimedes sống và làm việc ở đây, nhưng đã bị giết trong cuộc chinh phục của người La Mã. Có rất nhiều địa điểm tham quan, hầu hết trong số chúng ở hai khu vực: đảo Ortigia (Ortygia) phản ánh thời kỳ đầu hiện đại hoặc thời kỳ baroque. Neapolis, "thị trấn mới", lâu đời hơn khoảng 2000 năm.

Các Trung tâm Thông tin du lịch1 nằm trong tòa nhà Chính quyền Tỉnh tại 31 Via Roma trên đảo Ortigia.

Đi vào

37 ° 4′33 ″ N 15 ° 16′45 ″ E
Bản đồ của Syracuse (Ý)

Bằng máy bay

Catania-Fontanarossa sân bay cách Syracuse 50 km về phía bắc. Xe buýt liên thành phố giữa Catania và Syracuse đều ghé sân bay, thời gian hành trình chỉ hơn một giờ. Nếu không, hãy bắt xe buýt hoặc taxi từ sân bay đến ga đường sắt Catania, từ đây thường xuyên có các chuyến tàu đến Syracuse.

Ragusa sân bay (Aeroporto di Comiso "Pio La Torre") gần hơn nhưng có ít chuyến bay hơn và không có phương tiện giao thông công cộng trở đi.

Bằng xe buýt

Một số xe buýt khu vực (Interbus, v.v.) thực hiện một số điểm dừng trong thành phố, vì vậy hãy kiểm tra trang web của họ xem một trong số chúng có phù hợp hơn không. Vé cho xe buýt đặc biệt này cũng có thể được mua trên tàu.

Bằng tàu hỏa

Các chuyến tàu trực tiếp chạy dọc theo bờ biển từ Messina tám lần một ngày (2 giờ 30 phút), qua Taormina-Giardini và Catania.

Có hai hoặc ba chuyến tàu trực tiếp hàng ngày từ la Mã (11 giờ) qua Naples (9 giờ) và phà Eo biển.

Có năm chuyến tàu mỗi ngày từ Palermo qua Enna và Catania (4 giờ 30 phút). Kết nối qua Messina mất 7 giờ.

Sáu chuyến tàu khu vực chạy từ Thứ Hai đến Thứ Bảy qua Noto, Pozzallo (một giờ; đi phà đến Malta), ModicaRagusa (hai giờ) đến Gela. Không có dịch vụ chủ nhật.

  • 2 Stazione Centrale di Siracusa, Piazzale Stazione (15 phút đi bộ về phía tây bắc từ Ortigia). Hầu hết các chuyến tàu, và tất cả các chuyến tàu tuyến chính về phía bắc hướng tới Catania, khởi hành từ các sân ga chính 1 đến 5. Ngoài ra còn có các sân ga ngắn từ 1 đến 3 "Ovest" ở cuối sân ga chính 1. Các chuyến tàu khu vực (phía tây qua Noto và Pozzallo theo hướng Ragusa và Gela) có thể khởi hành từ những điều này; các chuyến tàu chính không thể vì những đường ray đó không được điện khí hóa. Tất cả các nền tảng đều có thể sử dụng xe lăn. Nhà ga có một quán cà phê và phòng bán vé. Đối với hành lý bên trái, hãy sử dụng quầy bar bên ngoài quảng trường. Nhìn theo đường chéo sang trái để tìm các điểm dừng xe buýt liên thành phố. Ga đường sắt Syracuse (Q1158776) trên Wikidata Ga xe lửa Siracusa trên Wikipedia

Đi xung quanh

Bằng chân

Thành phố rất dễ dàng để tham quan bằng cách đi bộ. Có hai khu vực quan tâm, cả hai đều cách nhà ga 20 phút đi bộ. Đông Nam là đảo Ortigia, phần lâu đời nhất của thành phố; phía bắc là Neapolis, khu vực khảo cổ.

Bằng xe buýt

Các tuyến xe buýt hữu ích nhất cho du khách là các tàu điện nhỏ chạy qua trung tâm và các khu vực quan tâm, chạy bởi 3 Xe buýt Siracusa d'Amare. M-Th Su & hols 07: 00-14: 00, 15: 00-20: 00; F Sa 07: 00-14: 00, 15: 00-24: 00. Có ba tuyến, chạy mỗi 15-20 phút từ trạm dừng đầu cuối Molo Sant’Antonio. Mua vé lên tàu bằng tiền mặt hoặc từ các quầy bán báo và người bán thuốc lá có biển hiệu Punto Vendita Biglietti Pullman.
Tuyến 1 "Linea blu" chạy ngược chiều kim đồng hồ quanh Ortigia và lên Corso Umberto gần ga xe lửa và xe buýt.
Tuyến 2 "Linea rossa" chạy về phía bắc đến Neapolis sau đó quay trở lại qua các nhà ga.
Tuyến 3 "Linea verde" chạy về phía bắc dọc theo bờ biển sau đó vào đất liền đến Neapolis; nó ngừng chạy lúc 22:00.
Vé đơn 0,50 €, vé ngày € 2, vé tuần € 7.

Nhà thờ Syracuse

AST. cung cấp hầu hết các dịch vụ xe buýt khác trong và xung quanh thành phố. Hai đường hữu ích là # 12 đường tròn Siracusa - Fontane Bianche và # 26 từ trung tâm thành phố qua Sanctuario delle Lacrime và Neopolis.

Xem

Isola di Ortigia

Piazza Duomo
Bên trong nhà thờ

Đảo Ortigia là phần lâu đời nhất của Syracuse. Nó được kết nối với phần còn lại của thành phố bằng hai cây cầu. Các chuyến thuyền khởi hành từ kênh tại đây.

  • 1 Tempio di Apollo. Cảnh tượng đầu tiên bạn đến sau khi đi qua cầu là những tàn tích còn sót lại của một ngôi đền thờ thần Apollo, với hai cột và một phần tường. Bạn không thể vào, chỉ cần nhìn qua lan can. Đền thờ Apollo (Q619477) trên Wikidata Đền thờ Apollo (Syracuse) trên Wikipedia
  • 2 Cattedrale della Natività di Maria Santissima (Santa Maria delle Colonne), Piazza Duomo. Đây được xây dựng như một Đền thờ Athena của Hy Lạp vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên trên những nền móng cũ hơn. Vào thế kỷ thứ 7, nó được chuyển đổi thành một nhà thờ, kết hợp hầu hết các công trình xây dựng cũ của nó bao gồm cả các cột Doric. Vào thế kỷ thứ 9, nó đã trở thành một nhà thờ Hồi giáo; vào thế kỷ 11, người Norman đã chuyển đổi nó trở lại thành một nhà thờ với một mái nhà mới với các bức tranh khảm ở apses. Sau trận động đất Sicily năm 1693, nó được xây dựng lại theo phong cách Baroque lớn. €2. Nhà thờ Syracuse (Q1736222) trên Wikidata Nhà thờ Syracuse trên Wikipedia
  • 3 Chiesa di Santa Lucia alla Badia, Piazza Duomo. Trong apse, phía sau bàn thờ, có một bức tranh lớn về "Lễ chôn cất Thánh Lucy" của Caravaggio. Santa Lucia alla Badia (Syracuse) (Q3673134) trên Wikidata
  • Điểm giữa của Ortigia là Piazza Archimedes, tôn vinh công dân nổi tiếng đã sống và làm việc tại đây vào khoảng năm 287-212 trước Công nguyên. Sự xuất sắc của ông nằm ở việc kết hợp lý luận toán học thuần túy (ví dụ: dự đoán phép tính và đưa ra ước tính chính xác về số pi) với kỹ thuật sáng tạo thực tế (ví dụ: vít nước và ròng rọc phức hợp). Trung tâm quảng trường là một "Đài phun nước của Diana" được trang trí công phu, được xây dựng vào năm 1907. Những người theo chủ nghĩa cổ điển không tin câu chuyện Archimedes nhảy khỏi bồn tắm của mình và khỏa thân chạy khóc "Eureka!" - nhưng nếu, thông qua lớp sương mù và hơi nước, anh ta nhìn thấy những con quái vật biển, những phụ nữ buxom khổng lồ và những con ngựa hoang, anh ta có thể phản ứng như thế nào?
  • 4 Antica Fonte Aretusa (Phông chữ của Arethusa). Đó là một cái ao với nguồn nước ngọt được bao quanh bởi lau sậy cói, là nguồn cảm hứng cho nhiều nhà thơ và nhà văn. Truyền thuyết kể rằng Alpheus, con trai của Oceanus, đã yêu điên cuồng một tiên nữ tên là Aretusa. Cô gái không chia sẻ cảm xúc của mình. Để cứu cô, Artemis đã biến cô thành một nguồn nước. Zeus cũng biến Alpheus thành sông, cho phép anh ta gặp Aretusa ... nhưng những huyền thoại thủy chung này đang gửi đi một thông điệp chiến lược nghiêm khắc. Ortigia có nguồn cung cấp nước ngọt của riêng mình, được lấy từ các tầng chứa nước đá vôi, vì vậy kẻ thù của nó nên suy nghĩ kỹ về việc tìm cách bao vây nó. Fountain of Arethusa (Q3747483) trên Wikidata Đài phun nước Arethusa trên Wikipedia
  • 5 Castello Maniace, 39 0931 450 8211. M 13: 00-15: 30, Tu-F 08: 30-13: 45, Sa 08: 30-18: 00, Su 08: 30-13: 45.. Vào thời trung cổ, Syracuse được củng cố như một bức tường thành chống lại sự bành trướng của Ottoman. Đảo Ortigia được bảo vệ bởi các pháo đài ở mỗi đầu: pháo đài phía bắc Marchetti đã biến mất từ ​​lâu. Pháo đài Maniace nhỏ hơn, sau này vẫn còn ở mũi phía nam, với pháo đài kiểu Vauban và một con hào khô cắt giữa pháo đài và thành phố. Có những cuộc triển lãm nhỏ về lịch sử của pháo đài và đồ gốm sứ Norman được phát hiện tại địa điểm này. €4. Castello Maniace (Q587949) trên Wikidata Castello Maniace trên Wikipedia

Neapolis

Giảng đường La Mã gần nhà hát Hy Lạp.
Paradise Quarries ở Parco Archeologico

Syracuse được thành lập vào khoảng năm 734 trước Công nguyên, nhưng đã có một làn sóng xây dựng thứ hai từ năm 485 trước Công nguyên trong khu vực này: do đó có tên Hy Lạp Νεάπολη - "Neapoli" hoặc "Thành phố mới". Các điểm tham quan đều nằm trong 6 Parco Archeologico della Neapolis (Khu khảo cổ học), Via Francesco Saverio Cavallari, 39 0931 66206. Hàng ngày 08:30 - 18:00 (lượt vào cuối 17:00). Phía đông của Via Cavallari là các văn phòng bán vé, một bãi đậu xe lớn cho xe buýt, nhà vệ sinh & đồ ăn nhanh, và một khu trưng bày rộng lớn của khách du lịch. Mua vé ở đó hoặc qua đường tại khu phức hợp di tích và thắng cảnh ở phía tây. Thứ tự danh sách dưới đây tuân theo hành trình được đề xuất, mặc dù bạn không bị ràng buộc với nó, vì vậy nếu một khu vực bị tắc nghẽn bởi các nhóm du lịch, bạn có thể dễ dàng bỏ qua và quay lại sau. 10 €; vé kết hợp € 13,50 (bảo tàng khảo cổ học Paolo Orsi hoặc là Phòng trưng bày Palazzo Bellomo). Neapolis (Q2052044) trên Wikidata nó: Parco archeologico della Neapolis trên Wikipedia

  • 7 Latomia del Paradiso. Từ lối vào, đi theo đường lái xe để đi xuống một cái trũng tuyệt vời. Đây là những mỏ đá cổ, được xây dựng từ thế kỷ VI trước Công nguyên. Hai cửa hàng hoặc phòng trưng bày nằm sâu trong mặt đá. Lớn nhất là Orecchio di Dionisio hoặc "Ear of Dionysius". Một số hang động! - kích thước của nó xứng đáng là gian giữa kiểu gothic của một nhà thờ thành phố. Cái tên bắt nguồn từ âm thanh của nó: truyền thuyết kể rằng bạo chúa Dionysios có thể đứng bên ngoài và nghe những cuộc trò chuyện thì thầm của những người bị giam giữ trong đó. Thật khó tin vào điều này, một khi bạn đã thưởng thức tiếng lảm nhảm vang vọng méo mó của khách du lịch.
    Thứ hai và nhỏ hơn là Grotto dei Cordari tức là hang động của những người thợ đóng dây hay thợ đóng băng. Tối, không đặc biệt thẳng, xa khô, vì vậy không rõ tại sao chúng lại hoạt động ở đây.
    Ở cực bắc của các mỏ đá là Necropoli Grotticelle - nơi được cho là có lăng mộ của Archimedes, nhưng địa điểm của cái này là không xác định. Có lẽ sẽ dễ dàng hơn để xem từ đường phố sau khi rời khỏi công viên.
    Ear of Dionysius (Q282839) trên Wikidata Ear of Dionysius trên Wikipedia
  • 8 Teatro Greco. Được xây dựng vào khoảng năm 470 trước Công nguyên nhưng với sự tái thiết vào thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên và thời kỳ La Mã. Ngày nay, công việc tiếp tục được tiếp tục, vì vậy bạn có thể nhìn xuống nó nhưng không thể vào được: họ đang xây dựng lại sân khấu và một tầng khán đài bằng gỗ. Kịch Hy Lạp được trình diễn ở đây từ tháng 5 đến tháng 7, thường là vào lúc hoàng hôn. Những màn trình diễn này bằng tiếng Ý, không có khuếch đại vì âm thanh tự nhiên rất tốt. Đây là nhà hát Hy Lạp lớn nhất còn lại trên đảo Sicily, nhưng không còn nhiều thứ khác ngoài những chiếc ghế. Nhà hát Syracuse của Hy Lạp (Q1058967) trên Wikidata Nhà hát Syracuse của Hy Lạp trên Wikipedia
  • 9 Ara di Ierone II (Bàn thờ Hiero II). Mảnh đá khổng lồ, dài 199 m, rộng 23 m này là khối móng của một bệ thờ, khối đá lớn nhất được biết đến từ thế giới cổ đại. Nó được xây dựng bởi Vua Hiero II (người có Archimedes làm việc cho mình) một thời gian trước năm 200 trước Công nguyên. Không có gì khác còn lại của ngôi đền ở đây; những người theo chủ nghĩa cổ điển tin rằng nó có thể được xây dựng để tôn vinh thần Zeus, và chắc chắn được xây dựng để tôn vinh chính Hiero. bàn thờ Hieron (Q1817943) trên Wikidata Altar of Hieron trên Wikipedia
  • 10 Anfiteatro romano (Giảng đường La Mã). Được xây dựng từ 60-40 trước Công nguyên dưới thời Augustus hoặc Julius Caesar, công trình này chủ yếu được chạm khắc trên sườn đồi, không có cấu trúc thượng tầng nào tồn tại. Vì vậy, nó thực sự là một cái hố cỏ dài 140 m x rộng 119 m và bạn sẽ phải vận dụng trí tưởng tượng của mình để nhìn thấy chỗ ngồi và lối đi xếp tầng. Hố ở trung tâm tổ chức máy móc cho các hiệu ứng sân khấu. Giảng đường La Mã Syracuse (Q1091447) trên Wikidata Giảng đường Syracuse của La Mã trên Wikipedia

Các trang web khác

Nhà thờ Lacrime
  • 11 Museo Archeologico Regionale "Paolo Orsi", Viale Teocrito 66 (Villa Landolina), 39 0931 464022. Tu-Sa 09: 00-19: 00, Su 09: 00-14: 00 [1]. Bảo tàng khảo cổ học quan trọng thứ hai ở Sicily. €8. Museo archeologico regionale Paolo Orsi (Q1954223) trên Wikidata Museo archeologico regionale Paolo Orsi trên Wikipedia
  • 12 Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro (Basilica di Santa Lucia). Cũng được biết đến như là Chiesa di Santa Lucia fuori le mura vì nó nằm sau những bức tường (thêm moenia) Một nhà thờ Byzantine được xây dựng, theo truyền thống, ở cùng một nơi tử đạo của vị thánh vào năm 303 sau Công nguyên. Diện mạo hiện nay là từ thế kỷ 15-16. Các bộ phận cổ xưa nhất vẫn còn được bảo tồn bao gồm cổng thông tin, ba nửa vòng tròn apses và hai trật tự đầu tiên của tháp chuông. Bên cạnh nhà thờ là sepolcro (lăng mộ) của Santa Lucia, tại nơi mà cô ấy được coi là đã bị hành quyết. Nhà thờ này từng là nơi tổ chức "Lễ chôn cất Thánh Lucy" của Caravaggio, hiện được đặt tại Chiesa di Santa Lucia alla Badia tại Piazza Duomo. Dưới nhà thờ có hầm mộ không mở cửa cho công chúng. (Q667321) trên Wikidata
  • 13 Chiesa Santuario della Madonna delle Lacrime, Via del Santuario. Nhà thờ này là một hình nón bê tông khổng lồ được xây dựng từ năm 1966 nhưng chỉ được hoàn thành vào năm 1994, lấy cảm hứng từ một bức tượng Madonna được sản xuất hàng loạt được cho là đã khóc thật vào năm 1954. Nội thất là một khối tròn rộng lớn, với sáu trong số 20 không gian bên dành riêng như nhà nguyện, với tháp phía trên giống như một bộ phận máy móc khổng lồ nào đó. Tầng dưới hoặc hầm mộ là một không gian hình tròn lớn như nhau. Madonna delle Lacrime Sanctuary (Q2223786) trên Wikidata
  • 14 Chiesa di San Giovanni alle catacombe (Nhà thờ và hầm mộ San Giovanni (St. John)). Một nghĩa địa dưới lòng đất có từ thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên. San Giovanni Evangelista (Q3670539) trên Wikidata nó: Chiesa di San Giovanni alle catacombe trên Wikipedia
  • 15 Latomia dei Cappuccini. Một mỏ đá cổ bên cạnh tu viện Capuchin. Latomia dei Cappuccini (Q3827524) trên Wikidata
  • 16 Galleria Regionale di Palazzo Bellomo, qua Capodieci n. 14-16. Tu-Sa 09: 00-19: 00, Su 14: 00-19: 30. €8. Bảo tàng Palazzo Bellomo (Q3868176) trên Wikidata Phòng trưng bày Khu vực Cung điện Bellomo trên Wikipedia
Castello Eurialo
  • 17 Castello Eurialo e mura di Dionigi (Lâu đài Eurialo và bức tường Dionigi) (cách thành phố khoảng 6 km về phía đông; đi xe buýt AST 25, 26 (dịch vụ vòng tròn M-Sa) hoặc 11 (Su) đến làng Belvedere; yêu cầu Castello Eurialo). M 12: 00-16: 30, Tu-Sa 08: 30-13: 45, Su 09: 00-13: 45. Phần còn lại của một trong những pháo đài lớn nhất ở Sicily được xây dựng từ năm 402 đến năm 397 trước Công nguyên. €4. Castello Eurialo (Q538394) trên Wikidata Pháo đài Euryalus trên Wikipedia

Làm

Syracuse là một thành phố tuyệt vời về văn hóa và lịch sử sẵn sàng được khám phá và thưởng thức. Các hoạt động có thể được tổ chức bao gồm lớp học văn hóa và ngôn ngữ, lớp học nấu ăn Sicily và nếm rượu, du ngoạn ngoài trời (đi bộ đường dài, đạp xe, leo núi, chèo thuyền, lặn biển), du ngoạn khắp đảo, hội thảo (làm rối Sicily, gốm sứ, nhiếp ảnh, hội họa ).

  • 1 Foro Vittorio Emanuele II (Foro Italica). Đây là một lối đi dạo tuyệt đẹp, nơi nhiều người đến để tản bộ và thư giãn. Người ta nói rằng những cái cây khiến mọi người muốn trải qua cả ngày bên dưới chúng.
  • 2 Percorso ipogeico di Piazza Duomo (Ipogei di Piazza del Duomo), Piazza Duomo 14 (lối vào tại Piazza Duomo, lối ra tại Foro Vittorio Emanuele II). Một loại ngục tối dưới Piazza Duomo được trang trí với khung cảnh sân khấu từ các buổi biểu diễn khác nhau của Hy Lạp. €5. Ipogeo (Q16566376) trên Wikidata
  • Bagno ebraico (Mikveh) (xem Dinh thự "Alla Giudecca"). Tháng 3-tháng 10 11:00, 12:00, 16:00, 17:00, 18:00. Một cuộc phiêu lưu dưới lòng đất khác: các nhà tắm theo nghi thức cổ xưa của người Do Thái được phát hiện cách đây khoảng 25 năm. Một chuyến tham quan kéo dài khoảng 15 phút. € 5 chỉ khi tham quan có hướng dẫn - hỏi lễ tân của khách sạn.

Đạp xe

  • 3 Pista ciclabile Rossana Maiorca. Đi đường mòn dọc theo bờ biển tại đường ray xe lửa cũ. Bikeway Rossana Maiorca (Syracuse) (Q17651341) trên Wikidata nó: Pista ciclabile Rossana Maiorca trên Wikipedia
  • Nolo Point, Gazebo Pz Pncali, điện thoại: 39 348 9506338. Cho thuê xe đạp điện, xe tay ga, ca nô, xe cắm trại, v.v.

Sự kiện

  • Lễ hội Santa Lucia: Diễn ra vào ngày 13 tháng 12. Một bức tượng rắn bằng bạc của vị thánh bảo trợ được mang đến Basilica del Sepolcro, nơi nó vẫn còn trong tám ngày.
  • Mùa chiếu tại Nhà hát Hy Lạp: Đi từ tháng Năm đến tháng Bảy. Trong suốt những tháng này, họ chiếu các bộ phim truyền hình của các tác giả nổi tiếng như Aeschylus và Euripides.
  • Hơi nước và các chuyến tàu lịch sử khác chạy dọc theo đường sắt địa phương nhân dịp từ Syracuse đến Ispica và Ragusa. Vé khứ hồi một ngày có giá € 20 cho người lớn, € 10 cho trẻ em từ 4-12 tuổi, miễn phí dưới 4 tuổi (tháng 9 năm 2019).

Mua

Một trong những sản phẩm thủ công phổ biến nhất ở Syracuse là giấy cói. Đồ gốm địa phương cũng là một sản phẩm phổ biến để mua. Nếu bạn đang tìm kiếm món quà hoàn hảo, hãy mua một chai Nero d'Avola hoặc một lọ bảo quản cá nổi tiếng của họ.

  • 1 Antico Mercato di Ortigia. Chợ ngoài trời ở Ortigia là một trong những nơi tuyệt vời nhất. Ở đây bạn có thể tìm thấy cá, rau và trái cây tươi và ngon nhất. Trải nghiệm và màu sắc thật đáng nhớ. Ngoài đồ ăn, bạn có thể tìm thấy hầu hết mọi thứ cần thiết cho trải nghiệm kỳ nghỉ ở Syracuse từ quần áo đến hành lý bổ sung.
  • Chủ nhật hàng tuần, một phiên chợ lớn ngoài trời (chủ yếu là quần áo, đồ lưu niệm và một số thực phẩm) diễn ra trên quảng trường Piazza S. Lucia trên đất liền.

Ăn

Ngân sách

  • [liên kết chết]Kaos Pizza, Piazza Minerva 7 (đối diện nhà thờ), 39 338 612 9831. Hàng ngày 11: 00-01: 00. Pizza và mì ống sang trọng.
  • 1 Zenzero, Via Giammellaro, 25 tuổi, 39 340 404 9313. Đồ ăn chay và đồ ăn chay trong một khung cảnh ấm cúng. Một số chỗ ngồi ngoài trời (một vài bàn trong phố đi bộ hẹp).

Tầm trung

  • 2 L'Ancora, Qua Guglielmo Perno 7 (Trên bờ biển gần N end of Ortigia), 39 0931 462 369. Tu-Su 10: 30-15: 30, 19; 00-23: 30; đóng cửa Thứ Hai. Chuyên về hải sản.
  • 3 [liên kết đã chết trước đây]Archimede, Via Gemmellaro 8 (tắt Via Cavour), 39 0931 69701. M-Sa 12: 30-15: 30, 19: 30-23: 30; đóng cửa Su. Món ăn truyền thống của người Sicily, cá là đặc sản.
  • 4 Il Cenacolo, Via Del Consiglio Regionale 9/10, 39 0931 65099. Thứ Tư 12: 00-15: 00, 18: 30-23: 00; đóng W. Cửa hàng bánh pizza trattoria sầm uất này có sân hiên ngoài trời và nội thất ấm cúng, đồng thời cung cấp nhiều loại bánh pizza, risotto, hải sản và rượu hầm.

Splurge

  • Don Camillo, Via delle Maestranza 96, 39 0931 67 133. M-Sa 12: 30-14: 30, 19: 30-22: 30; đóng cửa Su. Các món ăn truyền thống của vùng Sicily, với thực đơn nếm thử và hầm rượu. Hầu hết những người nhận xét đều thấy nó có giá trị đồng tiền.

Uống

Có rất nhiều câu lạc bộ đêm dọc theo bờ biển trên Alfeo Promenade. Một số có sàn nhảy trên bãi biển để bạn có thể khiêu vũ dưới ánh trăng.

Ngủ

Ngân sách

Hầu hết các khách sạn giá rẻ đều nằm xung quanh nhà ga; nhiều hơn nữa xung quanh bưu điện và phía đông của đền thờ Apollo.

  • [liên kết chết]Cho thuê nhà Otium, Via Amalfitania 8, 39 0544973231, 39 327 2996096, . (Albergo diffuso) Khách sạn rải rác ở Ortigia.
  • Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng tại Sicily, Via delle Vergini 20 (gần đầu S của Ortigia), 39 349 510 9272. Giường và bữa sáng 3 sao với phòng tắm riêng, TV, kỹ thuật số mặt đất, frigobar, máy lạnh. 30 - 40 € mỗi ngày mỗi người.
  • Sorella Luna SRL, Via Francesco Crispi 23, 39 0931 21178, số fax: 39 0931 449671. Chỗ ở bình dân đơn giản với bầu không khí dễ chịu, do gia đình tự quản và cách ga xe lửa trong vòng 50 m.
  • B & B Gelone, 80 qua Eumelo (chỉ N của ga xe lửa ngoài Corso Gelone), 39 931 24182. Phòng đơn giản, thư viện, hiên.
  • Khách sạn Archimede, 67 Francesco Crispi, 39 931 462 040. Khách sạn nhỏ cạnh nhà ga.
  • LoL Hostel Siracusa, 92/96 Via Francesco Crispi (bên cạnh đường sắt và bến xe buýt), 39 0931 465 088. Giá rẻ 4, 8/10 và 20 giường ký túc xá và phòng riêng, tất cả đều có phòng tắm và máy lạnh. Mở cửa 24 giờ, WiFi miễn phí, không giới nghiêm, không khóa cửa, tủ khóa miễn phí trong phòng, nhân viên thân thiện nói được nhiều thứ tiếng. Phòng và toilet sạch sẽ, ăn sáng với cà phê mới pha và bánh sừng bò. Sân thượng lớn đẹp để gặp gỡ những du khách khác và thư giãn. Dorms € 18-25 ppn, cá nhân đôi từ € 30-35.
  • [liên kết chết]Aretusa Vacanza, 44 Qua Arsenale (gần đầu S của Ortigia), 39 391 492 870. Các phòng trong tòa nhà thế kỷ 17 có sân thượng.
  • Khách sạn Como, Piazzale della Stazione Centrale 12 (đối mặt với nhà ga, không thể gần hơn), 39 391 464 055. Tiện nghi 3 sao với giá 2 sao. €25.

Tầm trung

Ở Trung tâm:

  • Artemare Vacanze, 82 riviera Dionisio il Grande (500 m N tâm trên đường bờ biển một chiều về phía bắc), 39 393 223 2034. Sự sang trọng và phong cách được kết hợp với bầu không khí chào đón nồng nhiệt và thân thiện. Khoảng cách ngắn đến Ortigia: phòng có phòng tắm riêng với vòi sen.
  • L'Approdo delle Sirene, Riva Giuseppe Garibaldi, 15 tuổi, 39 0931 24 857, số fax: 39 0931 483 765. Tòa nhà lịch sử trước biển. Phòng ngủ lớn (một số có ban công) được trang bị nội thất theo phong cách Địa Trung Hải. Bữa sáng trên sân hiên vào mùa hè.
  • 1 Alla Giudecca, Via Giovanni Battista Alagona, 52 tuổi, 39 931 22255. 14 ngôi nhà nằm trong một tòa nhà thời Trung cổ tráng lệ ở trung tâm của Ortigia. Bên dưới tài sản là một bồn tắm Do Thái cổ đại được sử dụng cho các nghi lễ thanh tẩy trong thời đại Byzantine.
  • Khách sạn Royal Maniace ở Syracuse, Chứng đau phổi, 13 tuổi, 39 0931 67437, số fax: 39 0931 480489. Khách sạn 4 sao với 21 phòng ngủ: 2 giường đơn, phòng đôi và phòng ba, một số phòng nhìn ra biển. Tất cả các phòng đều có bồn tắm riêng, vòi sen, máy lạnh, truyền hình vệ tinh và minibar. Trong số các khu vực công cộng và dịch vụ: nhà hàng, bãi đậu xe riêng và phòng họp với kết nối internet và TV màn hình LCD.
  • Palazzo Giaracà, Via dei Mille, 34 tuổi, 39 931 196 2691. Khách sạn 3 sao trên Ortigia, gần trung tâm lịch sử. Các khu vực chung thoải mái rộng rãi, với các phòng ngủ có sẵn cho 2 giường đơn, giường đôi, 3 người và gia đình.
  • Khách sạn Posta, 33 Via Trieste (Cạnh bưu điện chính và bến xe buýt trên Ortigia.), 39 931 21819. Phòng khách sạn tiêu chuẩn có phòng tắm, AC, TV, minibar và ban công. € 45-100 theo mùa, với bữa sáng ngon.
  • Khách sạn Caol Ishka, Via Elorina 154 (Cách thị trấn 3 km dọc theo đường SS115), 39 0931 69057, . Khách sạn nhỏ với những khu vườn rộng lớn, hồ bơi và nhà hàng cao cấp. Nằm trên bờ sông Anapo bên cạnh Fiume Ciane, một khu bảo tồn thiên nhiên, cách thị trấn năm phút lái xe.
  • 2 Khách sạn Grand Villa Politi, Via Maria Politi Laudien, 2 (cuối phía bắc của thị trấn, cách trung tâm 1 km), 39 0931 412 121, số fax: 39 0931 36061. Khách sạn bốn sao trang nhã với 100 phòng nhìn ra trung tâm thành phố và Med. Hồ bơi ngoài trời và hai nhà hàng.
  • Grande Albergo Alfeo, Via Nino Bixio, 5, 39 093 121 676, số fax: 39 0931 463 915. Khách sạn 4 sao có 39 phòng ngủ đơn, 2 giường đơn, giường đôi và 3 phòng ngủ với phòng tắm riêng, truyền hình vệ tinh màn hình LCD và Wi-Fi. Ngoài ra còn có quầy bar, nhà hàng, phòng họp, bãi đậu xe riêng và bao gồm bữa sáng tự chọn. Phòng đôi € 80.
  • 3 [liên kết chết]Khách sạn Palazzo Cavalieri, Via Malta 42, 39 0931 483635, . Đăng ký vào: 14:00-24:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Khách sạn 4 sao kiểu boutique ở trung tâm lịch sử, chỉ giáp với Ortigia. Tiện nghi: Wi-Fi miễn phí, giường cỡ King, máy lạnh, nhân viên hướng dẫn, dịch vụ giặt là, dịch vụ đưa đón sân bay. €160-500.
  • Khách sạn del Santuario, Via del Santuario, 1, 39 0931 465 656, số fax: 39 0931 465 565. Khách sạn 3 sao gần khu khảo cổ.
  • Khách sạn Grand Ortigia, Via Mazzini 14, 39 0931 464 600. Khách sạn 4 sao bên bờ sông Ortigia.
  • Khách sạn Mediterraneo, 40 Qua Tripoli, 39 931 445 047. Khách sạn 3 sao trung tâm

Ngoài ra:

  • Khách sạn La Rosa Sul Mare Siracusa, 16 Via Dei Diamanti, Plemmirio (10 km S, đi theo SS115 rồi đến SP58), 39 0931 714 813, số fax: 39 0931 714 970. Khách sạn bốn sao trước biển. Một tòa nhà trang nhã của thế kỷ 19 với nhiều lựa chọn phòng ngủ, hồ bơi và các sân tennis gần đó.
  • Villa dei Papiri, Traversa Testa Pisima 2C (8 km SW của Siracusa, đi theo SR 3 về phía Fonte Ciane), 39 0931 721321. Trang trại thư giãn với hồ bơi. €50.
  • 4 La Frescura agriturismo, 50 qua mỗi Floridia (8 km về phía tây của Siracusa (1 km qua đường tránh SS114), đi theo SS124 về phía Floridia), 39 338 940 1937, miễn phí: 39 338 940 1937, . Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 10:30. Trang trại truyền thống dễ chịu nằm trong khu vườn yên bình và vườn chanh, nhưng thuận tiện cho đường cao tốc chính. €50.
  • 5 Resort Sant'Agostino (Cư xá Siracusa), Traversa Case Bianchi (Cách thị trấn 8 km W, đi theo SP14, gần đường cao tốc chính nhưng không có đường vào), 39 0931 717229, . Resort 4 sao có spa; cung cấp wi-fi miễn phí, spa, bể sục, bồn tắm kiểu Thổ Nhĩ Kỳ, phòng tắm nắng và các căn hộ với nhà bếp, phòng khách, phòng ngủ và phòng tắm.
  • Khu nghỉ dưỡng Venus Sea Garden ((trước đây là một phần của chuỗi NH)), 22 Via Pantellarea, Contrada Monte Amara, Brucoli (trên bờ biển nửa giữa Catania và Siracusa), 39 0931 99 8946. Trên một mỏm đất, với những khu vườn, sân hiên và tầm nhìn ra biển và Etna.

Splurge

  • Khách sạn & Spa Des Etrangers, Paseggio Adorno 10/12 (tắt Paseggio Arethusa), 39 931 319 100. Một trong những khách sạn sang trọng đẹp nhất trong thị trấn. Trong tòa nhà bên bờ biển lộng lẫy với nội thất theo trường phái Tân nghệ thuật. Vườn trên mái, hồ bơi, nhà hàng.
  • Khách sạn Grand Minareto, Via del Faro Massolivieri 26 / a (trên mũi đất S bên kia vịnh cách thành phố, khoảng 5 km đường bộ), 39 0931 721222. Khách sạn nghỉ dưỡng sang trọng trên một mũi đất tuyệt đẹp nhìn ra thị trấn, với Etna vươn lên phía sau. Bãi biển riêng, hai nhà hàng. €80-480.

Đăng nhập

  • 4 Khu vực Marina Protetta del Plemmirio (Trên mũi đất phía nam Ortigia. Đi theo các biển chỉ dẫn cho Hotel Minareto, rẽ phải vào Via Isola, và trái tại Traversa Sant'Agostino. Đỗ xe trước tòa nhà quân đội.). Khu bảo tồn thiên nhiên với tầm nhìn toàn cảnh thành phố, biển, những tảng đá cao, cũng như những bãi biển ẩn. Plemmirio (Q3622014) trên Wikidata nó: Khu bảo tồn bến du thuyền Plemmirio trên Wikipedia
  • 5 Riserva Naturale Orientata Pantalica (Rocky Necropolis của Pantalica) (20 km NW trong thành phố, từ Solarino đi theo SP28). Khu vực rộng lớn với hơn 5000 ngôi mộ được cắt vào đá gần các mỏ đá lộ thiên, hầu hết đều có niên đại từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 7 trước Công nguyên. Công viên đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới. nghĩa địa của Pantalica (Q931434) trên Wikidata Necropolis of Pantalica trên Wikipedia
  • Trong nội địa là tám di sản thế giới được UNESCO công nhận là "Thị trấn Baroque muộn của Val di Noto": bị phá hủy bởi trận động đất năm 1693, tất cả đều được xây dựng lại theo phong cách baroque thống nhất. RagusaModica là quan trọng nhất và có thể được thực hiện như các chuyến đi trong ngày bằng phương tiện giao thông công cộng nhưng xứng đáng ở lại lâu hơn.
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Syracuse là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.