Stamford (Anh) - Stamford (England)

Stamford là một thị trấn đá lịch sử ở góc tây nam của Lincolnshire, với kiến ​​trúc đẹp, người dân thân thiện và nhiều cửa hàng độc lập.

Mặc dù bản thân thị trấn ở Lincolnshire, khu vực phía bắc và phía tây là Rutland, khu ngay nam nằm trong CambridgeshireNorthamptonshire nằm trong khoảng cách đi bộ.

Hiểu biết

Stamford được thành lập ở nơi có thể dễ dàng vượt qua Sông Welland. Cái tên này là sự tham nhũng kiểu Saxon của ‘Stony Ford’.

Thị trấn đã được đánh giá là một viên ngọc kiến ​​trúc trong nhiều năm:

  • "Thị trấn Stamfford cũng tốt như một thị trấn được xây dựng toàn bằng đá như người ta có thể thấy" - Celia Fiennes
  • "Cảnh đẹp nhất trên con đường giữa Edinburgh và London" - Ngài Walter Scott
  • "Nếu có một thị trấn đẹp hơn trên toàn nước Anh, tôi vẫn chưa nhìn thấy nó" - W. G. Hoskins
  • “Thị trấn tốt nhất mà chúng tôi có” - Ngài John Betjeman
  • “Thị trấn thị trường đồng quê nước Anh xuất sắc vượt trội” - Nikolaus Pevsner

Stamford nhận được một điều lệ từ Henry III vào năm 1256.

Lễ tang của Nữ hoàng Eleanor, vợ của Vua Edward I, dừng lại ở Stamford vào năm 1290 trên đường đến London. Một cây thánh giá Eleanor đã được dựng lên để tưởng nhớ.

Nữ hoàng Elizabeth I đã trao Quyền lãnh chúa của thị trấn cho Thủ quỹ Lãnh chúa của bà, William Cecil, người đã xây dựng Nhà Burghley; ông ấy có một lăng mộ lộng lẫy ở Nhà thờ St Martin.

Trong Nội chiến, Vua Charles I đã dành đêm cuối cùng của mình như một người tự do ở Stamford.

Vào thế kỷ 18, Stamford là điểm dừng chân chính của các huấn luyện viên, nằm cách London và York: một nơi để qua đêm, không chỉ để đổi ngựa. Đường sắt cuối cùng đã chết vì huấn luyện viên, nhưng nhiều trong số 40 nhà trọ dành cho huấn luyện viên vẫn tồn tại để trở thành quán rượu, nhà hàng, khách sạn và nhà riêng.

Stamford được chỉ định là khu bảo tồn đô thị đầu tiên vào năm 1967.

Thông tin khách truy cập

  • 1 Trung tâm Thông tin du lịch, 27 St Mary's Street, PE9 2DL (bên trong Trung tâm nghệ thuật), 44 1780 755611, . 09: 30-17: 00, Thứ Hai-Thứ Bảy. TIC có đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp và cung cấp thông tin về các địa điểm tham quan, địa điểm ăn uống, hoạt động và nơi lưu trú. Hướng dẫn, thời gian biểu và bản đồ, quà lưu niệm, bưu thiếp và tem đều có sẵn. TIC có thể đặt chỗ ở cho bạn và nó cung cấp dịch vụ 'Đặt chỗ trước' cho điểm đến tiếp theo của bạn.

Đi vào

Cách lý tưởng để đến Stamford là từ phía nam qua A1 và B1081. Các cách tiếp cận đến hầu hết các thị trấn ở Anh đã bị phá hỏng bởi sự phát triển của dải, nhưng ở đây bạn sẽ đến một rìa rõ ràng của thị trấn lịch sử.

Bằng máy bay

Sân bay gần nhất là Stansted; các chuyến tàu chạy hàng giờ đến Stamford từ sân bay. Các sân bay khác bao gồm Luton, East Midlands và Birmingham.

Bằng tàu hỏa

Các chuyến tàu chạy hàng giờ đến và đi Peterborough (một trạm dừng, cách đó khoảng 12 phút), trên tuyến giữa Sân bay Stansted và Phố Mới Birmingham. Peterborough có tàu nhanh đến London King's Cross (ít hơn một giờ) và Edinburgh thông qua LeedsNewcastle upon Tyne. Các chuyến tàu Peterborough khác đi đến Bury St Edmunds, Ipswich, Lincoln, Liverpool, Manchester Piccadilly, Norwich, Nottingham, Sheffield, SleafordSpalding.

  • 2 Nhà ga Stamford (ngay phía nam sông Welland và cách trung tâm thị trấn khoảng 10 phút đi bộ). Nhà ga (1848) được thiết kế giống một trang viên nhỏ của Tudor. Nhà ga Stamford (Q2661650) trên Wikidata Nhà ga Stamford trên Wikipedia

Bằng xe buýt

National Express cung cấp dịch vụ xe khách hàng ngày giữa London và Stamford. Các dịch vụ xe buýt địa phương chạy giữa Stamford và Peterborough, Grantham, Nottingham và Melton Mowbray.

Bằng xe hơi

Stamford có lối đi thuận tiện qua đường A1 (đường cao tốc từng phần) gần đó chạy theo hướng Bắc-Nam từ London đến Edinburgh. A14 kết nối đông tây với A1. Từ Northampton, Kettering và Corby, A43 cũng sẽ đưa bạn đến đó.

Bằng xe đạp

Thị trấn trên Tuyến đường 63 của Mạng lưới Chu trình Quốc gia, một mạng lưới các tuyến đường đạp xe đường dài. Tuyến đường 63 chạy từ Burton upon Trent, Staffordshire đến Wisbech, Cambridgeshire. Bản thân Stamford không phải là nơi lý tưởng để đi xe đạp, với những khu vực dành cho người đi bộ không được phép đi xe đạp và một số con đường hẹp.

Đi bộ

Hai lối đi bộ đường dài đi qua Stamford. Các Macmillan Way là một lối đi bộ dài 290 dặm nối liền Boston trên bờ biển Lincolnshire với Abbotsbury ở Dorset; có các tuyến nhánh đến Banbury, Bath và Barnstable. 110 dặm Con đường hướng tới liên kết Viking Way (tại Oakham) với Peddars Way gần Knettishall Heath ở Suffolk.

Đi xung quanh

52 ° 39′1 ″ N 0 ° 28′43 ″ W
Bản đồ Stamford (Anh)

Trung tâm thị trấn Stamford nhỏ gọn. Khu vực mua sắm trung tâm dành cho người đi bộ với nhiều con hẻm nhỏ thú vị, là nơi lý tưởng để du khách đi bộ khám phá.

Thị trấn không đặc biệt thân thiện với xe đạp. Xếp hạng taxi chính là ở Phố Broad, ngoại trừ vào ngày họp chợ (thứ Sáu) và họ cũng có thể được gọi qua điện thoại.

Bãi đỗ xe

Nhiều con đường hẹp và có một số hạn chế đỗ xe. Với những ngoại lệ nhỏ, đỗ xe trên phố có giới hạn thời gian và các bãi đỗ xe ngoài đường yêu cầu thanh toán.

  • 1 Bãi đậu xe ở Bath Row, PE9 2WE. Một nửa của Bath Row có bãi đậu xe trả phí (50 chỗ) và nửa còn lại là miễn phí, nhưng có giới hạn thời gian; kiểm tra các dấu hiệu.
  • 2 Bãi đậu xe Chợ Gia súc, PE9 2WB. Cư trú dài hạn. Một đoạn đi bộ ngắn từ trung tâm thị trấn băng qua Meadows, qua lối đi bộ Vence Walk. 310 chỗ trống.
  • 3 Bãi đậu xe đường North Street, PE9 1EG. 110 chỗ trống.
  • 4 Bãi đậu xe St Leonard's Street, PE9 2HX. 40 khoảng trống.
  • 5 Bãi đậu xe Scotgate, PE9 2YE. 70 chỗ trống.
  • 6 Bãi đậu xe đường Wharf, PE9 2EB. 200 chỗ trống.

Cũng có một bãi đậu xe hơi tại nhà ga, nhưng bãi đậu xe này xa trung tâm thị trấn hơn và chủ yếu được sử dụng bởi những người đi làm.

Xem

Điểm thu hút chính của Stamford không phải là một điểm đến duy nhất, chẳng hạn như lâu đài hay nhà thờ. Thị trấn là một tập hợp của hơn 600 tòa nhà lịch sử được bảo tồn ('đã được liệt kê'), cùng nhau tạo thành một thị trấn Georgia xinh đẹp, có trung tâm là sông Welland. Stamford là khu bảo tồn đô thị đầu tiên ở Anh. Trung tâm của nó vẫn còn tương đối hoang sơ do xây dựng lại thời Victoria và phát triển hiện đại hơn. Hầu hết tất cả các con phố đều uốn cong nhẹ nhàng, dẫn bạn đến để xem xung quanh góc tiếp theo. Bạn sẽ muốn dành thời gian lang thang xung quanh và chiêm ngưỡng kiến ​​trúc đáng yêu, khám phá những con đường rải sỏi và những con hẻm bí mật, cũng như ghé thăm một số nhà thờ lịch sử. Trên hết, hãy nhớ tra cứu.

Các khu vực để xem và đi bộ xung quanh

  • 1 Đồi Barn, PE9 2AE. Thường được sử dụng làm địa điểm quay phim, ở Barn Hill, bạn có thể tưởng tượng mình được chuyển về thời kỳ Georgia.
  • 2 The Bastion, Phố Tây, PE9 2PR. Những bức tường thế kỷ 12 của Stamford còn sót lại rất ít, nhưng St Peter’s Bastion, một di tích cổ được xếp hạng cấp 1, là một ví dụ.
  • 3 Eleanor Cross, Sheepmarket, PE9 2RB. Một đài tưởng niệm hiện đại lấy cảm hứng từ Thập giá Eleanor đã mất nằm ở Sheepmarket, trên đường từ các ga xe buýt và xe lửa đến trung tâm thị trấn. Chi tiết chạm khắc dựa trên mảnh vỡ còn sót lại của cây Thánh giá gốc.
  • 4 Ngõ Mallory, PE9 2FW. Một thư viện ảnh ngoài trời, được tạo ra vào năm 2018.
  • 5 Đồng cỏ, PE9 2QU (ở phía tây của Cầu Thị trấn, giữa sông Welland và dòng chảy.). Đồng cỏ là vùng ngập lụt cổ xưa của Stamford và chúng vẫn giúp ngăn lũ lụt ở những nơi khác. Phần còn lại ít ỏi của Lâu đài Stamford thứ hai có thể nhìn thấy ở phía bắc của bãi đậu xe Bath Row. Về phía tây là Cối xay cổ và xa hơn về phía tây dòng chảy là gần các nhà khất thực cũ. Khu vực này nổi tiếng với các hoạt động dã ngoại vào mùa hè và đi bộ quanh năm.

Các tòa nhà để tham quan

  • 6 Bệnh viện Browne, Broad Street PE9 1PF. Chỉ tham quan có hướng dẫn (phải đặt trước). Almshouse, xây dựng năm 1475.
  • 7 Nhà Burghley, PE9 3JY (lối vào dành cho khách trên đường Barnack, cách trung tâm thị trấn 3,2 km), 44 1780 752451, . 11:00-17:00. Gần Stamford là một ngôi nhà trang nghiêm có từ thế kỷ 16 - gần như một cung điện - được xây dựng cho Sir William Cecil, người từng là Thủ quỹ của Chúa tể tối cao cho Nữ hoàng Elizabeth I từ năm 1558 đến năm 1587. Công viên xung quanh được xây dựng bởi Capability Brown và khu đất bao gồm hơn 9.000 mẫu Anh. Nó đã là một địa điểm cho các bộ phim như Mật mã Da Vinci và bộ phim chuyển thể năm 2005 của Kiêu hãnh và định kiến. Ngôi nhà mở cửa hàng ngày trừ thứ Sáu từ giữa tháng Ba đến tháng Mười; công viên mở cửa quanh năm. Ngoài ra còn có một khu vườn điêu khắc và một 'Khu vườn của những điều ngạc nhiên' mới hơn, có đầy đủ các tính năng của nước: bạn có thể bị ướt! Burghley House (Q1015079) trên Wikidata Nhà Burghley trên Wikipedia
  • 8 Thư viện Stamford, High Street, PE9 2BB, . 09: 00-17: 00 Thứ Hai-Thứ Sáu (16:00 Thứ Bảy). Chứa phần 'Khám phá Stamford' với các cuộc triển lãm kết nối với thị trấn và lịch sử của nó, chủ yếu được chọn từ bộ sưu tập của Bảo tàng Stamford cũ (hiện đã đóng cửa).
  • 9 Tòa thị chính Stamford, St Mary’s Hill, PE9 2DR, 44 1780 753808, . Các tour du lịch miễn phí có sẵn vào các ngày thứ sáu.
  • 10 [liên kết chết]Tháp Wothorpe, Wothorpe on the Hill, PE9 3JG (1,5 km từ Stamford), 44 1780 481977, . Tàn tích của một ngôi nhà trang nghiêm có từ thế kỷ 17. Chỉ mở cửa theo lịch hẹn. Có thể nhìn thấy từ các dây cương gần đó khi không mở cửa cho công chúng. Wothorpe (Q2070153) trên Wikidata Wothorpe trên Wikipedia

Tòa nhà giáo hội

  • 11 Nhà của Linh mục, 38 West Street, Easton on the Hill, gần Stamford, PE9 3LS (3 mi (4,8 km) về phía tây nam của Stamford), 44 1832 205158, . Một tòa nhà nhỏ có từ thế kỷ 15 không có người lái và mở cửa cho công chúng chủ yếu vào Chủ nhật trong tháng 7 và tháng 8 nhưng cũng có thể theo lịch hẹn vào bất kỳ thời điểm nào trong thời gian còn lại của năm.
  • 12 Nhà thờ St George, PE9 2BN. Thế kỷ 15 bên ngoài, ngoại trừ tháp. William Bruges (1375–1450), Vua vũ khí đầu tiên của Garter được chôn cất trong nhà thờ.
  • 13 Nhà thờ St John the Baptist, PE9 2AW (ở góc đường High Street và St John's Street). Một nhà thờ Anh giáo thừa. Tháp thế kỷ 14, còn lại thế kỷ 15 (bao gồm một số kính) với các mảnh vỡ thế kỷ 12. Mái bên trong được chạm khắc tinh xảo với các ông chủ thiên thần.
  • 14 St Leonard's Priory, Priory Rd, PE9 2EU. Priory là một phòng giam của tu viện nhà thờ Durham ít nhất là từ năm 1147. Gian giữa được xây dựng lại vào thế kỷ 19 và phần còn lại của lối đi phía bắc, transepts, chancel và các tòa nhà chung cư được chôn cất. Ngày nay, nó được duy trì bởi Hội đồng Quận Nam Kesteven và Hiệp hội Công dân Stamford. St Leonard's Priory, Stamford (Q7593999) trên Wikidata St Leonard's Priory, Stamford trên Wikipedia
  • 15 St Martin Without, PE9 2NT. Nhà thờ được xây dựng lại vào thế kỷ 15. Chứa các ngôi mộ gia đình Cecil. Thường được sử dụng làm nơi tổ chức hòa nhạc.
  • 16 Nhà thờ St Mary, PE9 2DS. Được xây dựng vào thế kỷ 12 (tháp 13, tháp 14). Có một hầm chứa toa xe thời trung cổ được trang trí hiếm có.
  • 17 Nhà thờ St Michael the Greater (ở ngã ba của Phố High và Phố Ironmonger). Một nhà thờ Anh giáo thừa, bị sập vào năm 1832 và được xây dựng lại; chịu "một cuộc chuyển đổi kinh hoàng" (Pevsner) vào những năm 1980, hiện được sử dụng cho các cửa hàng. Khu nhà thờ vẫn tồn tại.
  • 18 Stamford All Saints Church, All Saints 'Place PE9 2AG. Chủ yếu là thế kỷ 13. Nhìn lên từ Quảng trường Sư tử Đỏ để xem đồng hồ mặt trời.

Làm

Sông Welland.
  • 1 Câu lạc bộ gôn Burghley Park, St. Martins Without, PE9 3JX (trên B1081, cách trung tâm thị trấn 1,8 km), 44 1780 753789 (chọn 1), . M-F & sau 14:30 Sa Su. Được thành lập năm 1890 tại công viên Capability Brown. Quy định trang phục được áp dụng. £25-£45.
  • 2 Đường sắt Thung lũng Nene, Wansford PE8 6LR (7 miles south of Stamford via the A1), 44 1780 784444. Kiểm tra trang web để biết thời gian biểu. Một tuyến đường sắt được bảo tồn dài 7 dặm, chạy các chuyến tàu chạy bằng hơi nước và diesel di sản. £16. Đường sắt Thung lũng Nene (Q2962386) trên Wikidata Đường sắt Thung lũng Nene trên Wikipedia
  • 3 Nước Rutland, Khu bảo tồn thiên nhiên nước Rutland, Egleton, Oakham, LE15 8BT (13 km từ Stamford). 09: 00-17: 00 (16:00 tháng 11 - tháng 4). Về phía tây của Stamford là Rutland Water, một khu vực rộng 1.000 mẫu xung quanh hồ chứa nhân tạo. Khu bảo tồn nước Rutland là một địa điểm được quan tâm đặc biệt về khoa học và là khu vực bảo vệ đặc biệt của châu Âu. Đây cũng là khu bảo tồn chim hoang dã và là quê hương của Dự án Rutland Osprey thành công. Có những con đường mòn tự nhiên với nhiều nơi ẩn náu ngắm chim và một trang trại bướm. Có chèo thuyền trên hồ và xe đạp cho thuê. £5.70.
  • 4 Trung tâm nghệ thuật Stamford, 27 St Mary's Street, PE9 2DL, 44 1780 763203, . 09: 30-17: 00, Thứ Hai-Thứ Bảy. Nhà hát 166 chỗ với các loại hình chuyên nghiệp và không chuyên; nhà hát có vai trò thứ hai là rạp chiếu phim, chiếu cả phim bom tấn và phim Art House. Tại đây có một phòng trưng bày, một quầy bar trong hầm rượu, một quán cà phê bận rộn và một phòng khiêu vũ lớn, tổ chức nhiều buổi hòa nhạc, bao gồm cả mùa âm nhạc cổ điển từ tháng 10 đến tháng 5, các buổi khiêu vũ và hội thảo. Khách có thể thuê các phòng đa chức năng khác.
  • 5 Nhà hát giao lưu ngô Stamford, Broad Street, PE9 1PX, 44 1780 766455, . Bây giờ là một nhà hát 400 chỗ ngồi, tòa nhà 1859 này đã được các tình nguyện viên địa phương tiếp quản vào năm 2000, những người đã chuyển đổi và tân trang lại nó cho vai trò mới của nó.
  • 6 Công ty Stamford Shakespeare (Rutland Open Air Theater), Tolethorpe Hall, Little Casterton, Lincolnshire PE9 4BH (3,5 km từ Stamford). Một trong những trải nghiệm sân khấu tuyệt vời. Khán giả bị che đậy, nhưng các diễn viên chấp nhận bất cứ điều gì thời tiết mùa hè ở Anh ném vào họ. Bạn đã không sống cho đến khi bạn nhìn thấy Tầm quan trọng của việc trở nên nghiêm túc với mưa như trút nước trong cảnh phòng vẽ!
  • 7 Công viên giải trí Tallington Lakes, Đường Barnholm, Tallington PE9 4RJ (6 km từ Stamford), 44 1778 34 7000, . 09:00-21:00. Trượt nước, lướt ván, mô tô nước, chèo xuồng ba lá, lướt ván và chèo thuyền; một dốc trượt tuyết khô và một tháp leo núi dài 15 mét. £3.00.

Sự kiện

Hàng năm Hội chợ giữa mùa chay là một trong những hội chợ đường phố lớn nhất cả nước. Nó chạy trong một tuần mỗi năm, vào cuối mùa đông. Ngày chính xác phụ thuộc vào Lễ Phục sinh: hội chợ đến vào Chủ nhật Làm mẹ, mở cửa vào ngày hôm sau và đóng cửa vào Thứ Bảy. Nó có từ thời Trung cổ và được đề cập bởi Shakespeare. Ban đầu nó là một thị trường khu vực, nhưng bây giờ nó gần như hoàn toàn là một hội chợ du lịch. Các con phố chính bao gồm Broad Street và Bath Row đều không cho xe cộ qua lại và bị chiếm đóng bởi các chuyến xe và quầy hàng.

Trò chơi Burghley & Hội chợ đồng quê đã trở thành một sự kiện thường niên, vào cuối tuần Spring Bank Holiday vào cuối tháng 5, với các hoạt động giải trí và hoạt động nông thôn trong khuôn viên của Burghley House.

Các Thử nghiệm ngựa Burghley, một trong sáu cuộc thi tổ chức sự kiện bốn sao duy nhất trên thế giới, diễn ra vào đầu tháng Chín. Tầm quan trọng quốc tế của sự kiện khiến chỗ ở trở nên khan hiếm và đắt đỏ vào cuối tuần này.

Stamford trong hơn 600 năm nổi tiếng với Bull Run, một môn thể thao máu trong đó một con bò đực sống bị săn bắt khi đi bộ trên Meadows và xung quanh thị trấn. Thông lệ này đã bị bãi bỏ vào năm 1839, nhưng Lễ hội Stamford Georgia được tổ chức vào các năm xen kẽ, vào tháng Chín. Lễ hội tiếp theo được lên kế hoạch vào năm 2021. Lễ hội bao gồm một con Bò tượng trưng, ​​diễu hành qua các đường phố.

Hàng năm Lễ hội Stamford được tổ chức vào tháng 6 bởi các tổ chức dịch vụ tình nguyện địa phương. Điểm nổi bật là cuộc diễu hành của những chiếc phao qua các đường phố chính.

Mua

Trải nghiệm mua sắm mang tính biểu tượng ở Stamford là Chợ thứ sáu, một truyền thống ít nhất từ ​​thế kỷ 13. Các quầy hàng trong chợ được dựng lên vào những giờ đầu và họ cung cấp các sản phẩm tươi sống, thịt, cá, pho mát, quần áo và rất nhiều loại hàng hóa khác. Phố Broad đã đóng cửa để mở chợ. Ngoài ra còn có Chợ Nông sản vào các ngày thứ Sáu luân phiên. Giá thuê quầy hàng rẻ và hơn một vài cửa hàng độc lập của thị trấn bắt đầu là quầy hàng trong chợ. Nhiều chuỗi chuyên gia cũng có cửa hàng ở Stamford.

Sách

  • 1 Robert Humm, 59 Scotgate, PE9 2YQ (bây giờ đã chuyển từ nhà ga), 44 1780 766266, . Hiệu sách đường sắt lớn nhất nước Anh, chuyên về sách hiếm và không còn in.
  • 2 Sách cổ của St Mary, 9 St Marys Hill, PE9 2DP, 44 1780 763033, . Phòng chứa đầy sách cũ, giấy báo và sách báo.
  • 3 Hiệu sách của Người đi bộ, 10 High Street, PE9 2AL, 44 1780 764405. M-Sa 08: 30-17: 30, Su 10: 00-16: 00. Một hiệu sách truyền thống do gia đình tự quản. Hãy dừng chân và chiêm ngưỡng tòa nhà cổ kính và có thể chọn một trong nhiều cuốn sách về lịch sử của Stamford.

Quần áo

Các nhãn hiệu quần áo khác có mặt ở trung tâm thị trấn bao gồm Phi hành đoàn, Nhà máy len Edinburgh, Mặt mập, Jaeger, Joules, Nhà kho miền núi, Giao diện mới, Giai đoạn 8,Rohan, Rong biểnNội dung màu trắng.

Món ăn

  • 5 Asker Bakery, 5a Phố Sư tử Đỏ, PE9 1PA, 44 1780 481933. Lò đốt than dùng để nướng thực sự là một điều hiếm thấy.
  • 6 Hầm phô mai Stamford, 17 St. Mary's Street, PE9 2DG, 44 1780 489269, . Cầu thang xoắn ốc xuống dốc, nhưng phạm vi của các loại pho mát (và nhạc đệm) rất rộng.

Cửa hàng độc lập và chuyên nghiệp

  • 7 Dawson của Stamford, 6 Quảng trường Sư tử Đỏ, PE9 2AJ, 44 1780 764321, . Được thành lập bởi thợ kim hoàn John Dawson vào năm 1976. Đồ trang sức, đồ nội thất cổ và đồng hồ.
  • 8 Harrison và Dunn, 3 All Saints Street, PE9 2PA (cũng có một lối vào trên Sheepmarket), 44 1780 762088. Cửa hàng phần cứng mà bạn nhớ từ nhiều năm trước: họ có tất cả mọi thứ, họ sẽ bán cho bạn một thứ gì đó và họ biết mọi thứ ở đâu. Được thành lập vào năm 1930, nó vẫn do Dunns quản lý.
  • 9 Thợ đồng hồ Loomes, 4 St Mary’s Hill, PE9 2DP, 44 1780 481319.
  • 10 Cửa hàng âm nhạc Stamford, 11 St. Mary's Hill, PE9 2DP, 44 1780 751275, . Một trong những chuyên gia về bản nhạc lớn nhất ở Anh. Nhiều loại nhạc cụ để bán hoặc cho thuê.
  • 11 Trung tâm đồ cổ St Martins, 23a High Street St Martins, PE9 2LF, 44 1780 481158, . Cho hơn 70 đại lý thuê mặt bằng với các mặt hàng được trưng bày trong các đơn vị tầng và tủ.
  • 12 Cửa hàng chân không, 18 St. Mary's Street, PE9 2DG, 44 1780 482935, . Chuyên gia bất thường trong việc bán hàng chân không, phụ tùng và sửa chữa, bao gồm cả việc lái thử trên các bề mặt khác nhau.

Các cửa hàng khác bao gồm Tên quảng cáo, MoshuluSân của Neal..

Ăn

Cũng như các cửa hàng của nó, thị trấn tự hào có rất nhiều quán ăn độc lập cùng với nhiều chuỗi. Có sự chồng chéo đáng kể giữa các quán rượu, khách sạn và nhà hàng.

  • 1 Bull và Swan, 24 High St, St Martins PE9 2LJ, 44 1780 766412, . Bữa ăn Thứ 15: 00-23: 00, F-Su 12: 00-23: 00. Thức ăn quán rượu ngon, đã được đặt trước. Ăn bánh pizza trong nhà kho và xem rạp chiếu phim trong vườn. Với chín phòng, 3 phòng thân thiện với chó. B & B đôi £ 90.
  • 2 Cloisters, 9 St. Marys Street, PE9 2DE, 44 1780 755162. Tu-Sa 12: 00-14: 30 & 17: 00-21: 00. Mì ống, bánh pizza và ẩm thực Ý.
  • 3 Lò nướng Gurkha, 11 Broad St, PE9 1PG, 44 1780 767600, . Thức ăn của người Nepal. Đặt trước vào những thời điểm bận rộn.
  • 4 Mama Liz's Soul Food Shack, 9a North Street, PE9 1EL, 44 1780 765888, . Cajun & Creole, Tùy chọn thuần chay; cộng với âm nhạc.
  • 5 Nhà bếp No1, 1 Phố Castle, PE9 2RA, 44 1780 766522, . Bánh mì kẹp thịt, thịt gà, sườn, bít tết, xiên, salad và nhiều hơn nữa.
  • 6 Riverside Fish Bar, 3 Castle St, PE9 2RE, 44 1780 766698. Cá & khoai tây chiên gần sông.
  • 7 Nhà hàng Zada, 13 St Mary's Hill, PE9 2DP, 44 1780 766848, . Ẩm thực Thổ Nhĩ Kỳ.

Uống

Mặc dù quy mô nhỏ của trung tâm thị trấn, có rất nhiều nơi để thư giãn và thưởng thức đồ uống có cồn hoặc không cồn.

Quán cà phê

  • 1 Café đen, 21 High St, PE9 2LF, 44 1780 762999. Vị trí trung tâm, bữa sáng phong phú, bánh ngọt và cà phê.
  • 2 Cửa hàng cà phê của Gooch, 3 Castle Street, PE9 2RA.
  • 3 Lambert's, 5 Ngõ Cheyne, PE9 2AX, 44 1780 767063. Tu-Sa 08: 30–16: 30, Th F 18: 00-21: 00. Một chút khủng hoảng về bản sắc ở đây: một quán cà phê với bữa sáng tuyệt vời; quán cà phê kiêm đồ ăn vặt; và một nhà hàng ăn ngon phải đặt trước hai đêm một tuần.
  • 4 Pennies From Heaven, 17 Maiden Lane, PE9 2AZ, 44 1780 481634.

Quán rượu & quán bar

Có nhiều quán rượu và quán bar khác, bao gồm cả những quán được liệt kê dưới ĂnNgủ.

Ngủ

  • 1 Khách sạn Crown, 6 All Saints 'Place, PE9 2AG, 44 1780 763136, . £85-£190.
  • 2 George, 71 High Street St Martin's, PE9 2LB, 44 1780 750750. Một tòa nhà lịch sử gần sông, một trong những nơi đắt tiền hơn để ở, ăn hoặc uống ở Stamford. Các "giá treo cổ" trên đường là ấn tượng, nhưng nó là cấu trúc; nó không bao giờ được sử dụng cho các cuộc hành quyết công khai. £215-335.
  • 3 William Cecil (trước đây là Lady Anne's), St Martins, PE9 2LJ (gần lối vào phía nam của thị trấn, ở rìa Công viên Burghley; khoảng nửa dặm từ trung tâm thị trấn), 44 1780 750070, . £110-200.

Tất cả các khách sạn này đều có nhà hàng và quán bar. Các Bull & Swan (xem ở trên) cũng cung cấp chỗ ở.

Thị trấn có B & B cho tất cả các ngân sách. Các chuỗi khách sạn gần nhất chỉ cách đó chưa đầy 10 km: a Nhà trọ Premier về phía nam gần Peterborough; và một Travelodge về phía bắc, tại Nam Witham.

Đăng nhập

  • Bắc tới Grantham, nơi sinh của Ngài Isaac Newton
  • Tây sang Oakham, một thị trấn khác được xây dựng phần lớn bằng đá vôi kỷ Jura
  • Đông tới Bourne, Market Deeping, Deeping St James, Crowland với tu viện bán đổ nát
  • Nam tới Peterborough với nhà thờ thời trung cổ của nó
  • Xa hơn về phía nam tới Cambridge
Lộ trình qua Stamford
Phố mới BirminghamOakham W Đường sắt Anh - Flame Red logo.svg SE PeterboroughSân bay stansted
DoncasterGrantham N Đường A1.svg của Vương quốc Anh S PeterboroughLondon
NorthamptonCorby SW Đường A43.svg của Vương quốc Anh NE KẾT THÚC
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Stamfordhướng dẫn trạng thái. Nó có nhiều loại thông tin tốt, chất lượng bao gồm khách sạn, nhà hàng, điểm tham quan và chi tiết du lịch. Hãy đóng góp và giúp chúng tôi biến nó thành một ngôi sao !