Quṣeir - Quṣeir

Đi dạo ở el-Quseir
el-Quṣeir · ‏القصير‎
Myos hormos
Thống trịbiển Đỏ
Cư dân
24.344 (2006)
Chiều cao
21 m
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Touristeninfo nachtragen
vị trí
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Quṣeir

El-Quseir, cũng thế Quseir, el-Kuseir, el-Kosseir, Tiếng Ả Rập:القصير‎, al-Quṣair, „Cung điện / lâu đài nhỏ"(Phương ngữ Cairo: il-ʾoṣēr, phương ngữ địa phương: il-Goṣēr), là một thành phố cảng và khu nghỉ mát trên bờ biển của Biển Đỏ và thuộc về Red Sea Riviera. El-Quṣeir là một thị trấn khá nhỏ, nhưng nó có một lịch sử thậm chí còn lớn hơn. Vì vậy, thành phố không chỉ là một nơi để thư giãn, mà còn là một cảnh đẹp. Và chỉ kể từ năm 1993/1994, người ta đã có một điều chắc chắn: đây là vị trí của cảng Myos Hormos của La Mã.

lý lịch

Vị trí và tầm quan trọng

Thành phố cảng el-Quṣeir nằm trên bờ biển Đỏ của Ai Cập và châu Phi, cách khoảng 140 km về phía nam Hurghada và 85 km về phía nam của Safāgā. Thành phố nằm ở giao lộ của quốc lộ 24 ven biển và đường đến Qifṭ.

Các nguồn thu nhập chính của thành phố ngày nay là du lịch, đánh cá và sản lượng phốt phát đang giảm dần.

lịch sử

El-Quṣeir đã có từ Vương quốc cũ, khoảng 2500 đến 3000 năm trước Công nguyên BC, định cư. Vào thời Pharaonic, thành phố này được gọi là Tốt, Tjau, Thaau, (Ṯ3ʿw) và thuộc về Gau của người Thượng Ai Cập thứ 16, Sabre Antelope Gau. Thành phố có nguồn gốc và tầm quan trọng của nó đối với điều này Wādī el-Ḥammāmāt, là một phần của con đường đất sa mạc nối với Thung lũng Nile tại Qifṭ/ Nối Koptos với Biển Đỏ bằng con đường ngắn nhất. Vào thời Pharaonic, các đoàn thám hiểm đã được gửi đi để ra khỏi đất nước vàng punt, vị trí mà ngày nay vẫn chưa được biết đến và gần như nằm trong phạm vi Somalia hoặc là Eritrea bị nghi ngờ cung cấp các mặt hàng xa xỉ như ngà voi, myrrh và trầm hương. Về tuyến đường này mà người Ai Cập cổ đại Rohano"Phố của các vị thần", những con tàu bị tháo dỡ cũng được vận chuyển, vốn chỉ được xếp chung vào cảng Biển Đỏ.

Những lời khai còn sót lại chủ yếu đến từ Cõi trung giới và thời kỳ Greco-La Mã. Nhiều bản khắc trên đá ở Wādī el-Ḥammāmāt kể về các cuộc thám hiểm. Bản khắc trên đá sớm nhất có từ trưởng gia và thủ quỹ trưởng Henu từ năm thứ 8 của triều đại nhà vua Mentuhotep III. khoảng năm 2003 trước Công nguyên Vào triều đại Ai Cập cổ đại thứ 11. Quan chức báo cáo rằng anh ta đang lái xe từ Koptos qua Tjaou / el-Quṣeir đến Punt để lấy myrrh.[1]

Anh công chức và thợ xây chắc sau này cũng đi trên con đường này Lão suyđể cho nữ hoàng Hatshepsut (Trị vì khoảng năm 1479–1458 trước Công nguyên, Vương triều thứ 18) Mua bán myrrh, nhũ hương, ngà voi, gỗ mun và động vật kỳ lạ từ Punt. Cuộc thám hiểm này được trình bày chi tiết trong ngôi đền nhà xác Hatshepsut ở Deir el-Baḥrī mô tả.

Cảng đã lên trong Giờ Hy Lạp tiếp tục được sử dụng. Nhưng thành phố bây giờ bị ảnh hưởng bởi nhà vua Ptolemy II Philadelphus (Các triều đại 285–246 trước Công nguyên) mất tầm quan trọng đối với thành phố cảng Berenikengay cả khi tuyến đường bộ dài hơn và khó kiểm soát hơn. Tuyến đường bộ qua Wādī el-Ḥammāmāt có thể được thực hiện trong khoảng năm ngày, tuyến đến Berenike mất khoảng hai tuần.

Trong giờ la mã, khoảng 1/2 Vào thế kỷ sau Công Nguyên, việc xử lý hàng hóa chuyển trở lại thành phố cảng này. Lúc này chúng được gọi là Hormos Myos (Hormus Myos), "bến cảng trai". Việc vận chuyển hàng hóa đã đi xa đến tận Ấn Độ và Đông Phi. Tơ lụa, gia vị và ngọc trai được nhập khẩu, gốm sứ, thủy tinh, kim loại và rượu vang được xuất khẩu. Tuy nhiên, vào thế kỷ thứ 3, cảng đã bị bỏ hoang.

Tên mới của cảng cũng do nhà sử học đưa ra Strabo (63 trước Công nguyên đến sau 23 sau Công nguyên) trong Địa lý truyền lại:

“... rồi Myos hormos, còn được gọi là Aphrodites hormos, một cảng lớn với lối vào dốc. Trước mặt anh ta sẽ có ba hòn đảo, hai hòn đảo rợp bóng cây ô liu, một hòn đảo ít bóng hơn nhưng đầy chim guinea. "[2]

Trong Thời kỳ Hồi giáo hoạt động cảng đã được nối lại. Cảng không được xây dựng ở cùng một nơi, mà cách cảng La Mã khoảng sáu km về phía nam. Ngày nay, những người hành hương đã sử dụng cảng để đến các thánh địa ở Hejaz Ả Rập Saudi để có được. Nhưng câu chuyện hóa ra rất đầy biến cố. El-Quṣeir, "cung điện nhỏ / lâu đài nhỏ", bây giờ là tên mới của cô ấy, và cô ấy đang cạnh tranh liên tục với thành phố cảng 1 ʿAidhāb(22 ° 20 ′ 10 ″ N.36 ° 28 ′ 59 ″ E), Tiếng Ả Rập:عيذابCách đó khoảng 230 km về phía nam Berenike trong tam giác Hala'ib[3] được định vị.

Trong thời kỳ Fāṭimidic (thế kỷ 10/11), ʿAidhāb được sử dụng ngày càng nhiều vì nó được sử dụng để vượt qua Biển Đỏ để Jeddah/ Jeddah là nơi ngắn nhất để đến các thánh địa. Sau đây Qūṣ vào cuối thế kỷ 11 (thế kỷ 5 AH) Trở thành thủ đô của Thượng Ai Cập, giao thông đến El-Quṣeir tăng trở lại. Trong thời kỳ Mamluk (từ năm 1250), một căn cứ đã được thiết lập ở đây để kiểm soát Biển Đỏ. Vào thế kỷ 15 (thế kỷ thứ 9 sau AH), el-Quṣeir đã trở thành cảng quan trọng nhất của Ai Cập chủ yếu dành cho khách hành hương và xuất khẩu ngũ cốc sang Ả Rập Xê Út cũng như nhập khẩu cà phê từ Yemen. Vào đầu thời kỳ Ottoman (từ năm 1517), thủ đô của Thượng Ai Cập là sau Qinā đã di dời, nhưng cảng ở Quṣeir vẫn tồn tại và phát triển mạnh mẽ trở lại. Vào đầu thế kỷ 16, nó nằm dưới thời vua Selim I. (Reign 1512–1520) đã xây dựng một pháo đài để bảo vệ thương mại với Ấn Độ.

Phó vương Ai Cập Muḥammad ʿAlī (Triều đại 1805–1848) đã mở rộng el-Quṣeir trở lại. Vào thời điểm đó, thành phố là một phần của khu vực hành chính của Qinā. Vào năm 1859, nó đã bị phá vỡ, bởi vì những người hành hương bây giờ đã đến từ Kiện đến Ả Rập Saudi. Sự thay đổi này gia tăng với sự mở cửa của kênh đào Su-ê 1869. Ngay từ thế kỷ 19, những người du mục từ bộ lạc Ababde định cư chủ yếu sống bằng nghề buôn bán. Kể từ đầu thế kỷ 19, Ababde địa phương của Sinai nhập cư Maʿaza- Các bà bị lật đổ.

Nhà nghiên cứu người Đức Châu Phi đã báo cáo về cuộc sống ở thành phố vào thế kỷ 19 Georg Schweinfurth (1836–1925), người đã thực hiện một chuyến đi dọc theo bờ Biển Đỏ từ tháng 3 đến tháng 8 năm 1864:

“Ở Kossēr, một thị trấn nhỏ nhưng thân thiện với chưa đầy 1000 cư dân, tôi đã dành vài ngày để chuẩn bị những thu xếp cần thiết cho chuyến đi trên Biển Đỏ của mình. Dr. [Carl Benjamin] KlunzingerMột thanh niên người Würtemberger, người được làm việc như một bác sĩ chính phủ ở đó, đã chào đón tôi một cách hiếu khách trong căn hộ rộng rãi của anh ấy và hỗ trợ tôi hết mức có thể theo lệnh của tôi, cũng như anh Spinoza, một người Malta đứng đầu kiểm dịch và ngoài điều đó là chỉ có Châu Âu tại chỗ.
Kossēr bao gồm một số lượng đáng kể những ngôi nhà nhỏ được bố trí trên những con phố bất thường có diện mạo sạch sẽ nhờ được quét vôi ve. Trong số các tòa nhà lớn hơn, chỉ có tòa nhà của thống đốc và kho thóc của chính phủ cũ, bây giờ là căn hộ của bác sĩ, đều là những ngôi nhà rộng một tầng. Trên dốc của ngọn đồi lân cận, ở phía bắc của thành phố, nổi lên những bức tường nổi của một lâu đài với một số khẩu pháo cũ, được vận hành bởi một số binh lính tàn tật từ thời Mehemed Ali. Giếng trong sân đã không sử dụng được do bị bỏ quên. Pháo đài thống trị xuất sắc nơi neo đậu của tàu bè và mọi lối vào thành phố. Bên ngoài có một vài túp lều nhỏ của các tu viện định cư, buôn bán các sản vật trên núi của họ, với nước uống, gỗ, than đá, gia súc, sữa, bơ và những thứ tương tự; nhiều người trong số họ kiếm được cuộc sống khốn khổ bằng cách đánh cá và thu mua hải sản. "[4]

Với việc phát hiện ra Cặn phốt phát ở phía bắc của thành phố vào năm 1912, thành phố đã trải qua một sự bùng nổ kinh tế đáng kể. Thu nhập chính đến từ khai thác, chế biến và xuất khẩu phốt phát và tạo ra sinh kế cho hầu hết cư dân. Việc khai thác được thực hiện bởi một công ty Ý đã bị trưng thu sau cuộc Cách mạng Ai Cập năm 1952.

Tuy nhiên, vào những năm 1990, việc khai thác phốt phát đã bị dừng lại vì nó không thể sản xuất kinh tế được nữa. Bên cạnh nghề đánh bắt cá vẫn luôn tồn tại, du lịch bây giờ nên thay thế những nghề đã bị mai một. Rất nhiều nỗ lực đã được thực hiện trong việc bảo tồn các di sản văn hóa cho mục đích này.

Trong khi chỉ có 1.800 người sống ở thành phố vào năm 1897,[5] Ngày nay, có 24.344 (2006) trong thành phố, và khoảng 33.000 trong khu hành chính.[6]

Lịch sử nghiên cứu

bên trong thế kỉ 19 nơi này đã trở lại trong tâm thức của người châu Âu. Nhà Ai Cập học người Anh John Gardner Wilkinson (1797–1875)[7] và Trung úy trong Hải quân Ấn Độ, James Raymond Wellsted (1805–1842)[8], là một trong những du khách đến thăm cảng Myos Hormos sớm nhất vào các năm 1825/1827 và 1835/1836.

Nhưng nó đã gây tranh cãi cho đến gần cuối năm Thế kỷ 20nơi để xác định Myos Hormos.[9] Có sự nhầm lẫn với các cơ sở cảng của Philotera (tại Safāgā), Abū Schaʿr (tại El Gouna) hoặc là. Leukos Limen ("Cảng Trắng"), có thể nằm trên bờ đối diện của el-Quṣeir trong Leuke Kome ("White Village") ở Ả Rập Saudi hoặc bất kỳ nơi nào khác trên Biển Đỏ như ở 2 Marsā Mubārak(25 ° 30 '37 "N.34 ° 39 ′ 13 ″ E), cách el-Quṣeir khoảng 75 km về phía nam.[10]

Kể từ năm 1978, các cuộc khai quật của Donald Whitcomb và Janet Johnson thuộc Trung tâm Nghiên cứu Hoa Kỳ ở Ai Cập (ARCE) ở Quṣeir cũ, ở el-Quṣeir el-Qadīm (tiếng Ả Rập:القصير القديم), Ai mà không biết lúc đó họ đang đào Myos Hormos.[11]

Và chỉ từ năm 1994 mới có một điều chắc chắn: el-Quṣeir el-Qadīm giống hệt Myos Hormos. Trong cuộc khai quật của Pháp ở ez-Zarqa, trại quân đội La Mã cổ đại Maximianon (Μαξιμιανόν) trên tuyến đường từ el-Quṣeir đến Qifṭ, người ta đã tìm thấy những con đà điểu, được dán nhãn là những con bọ hung, được đặt tên là Myos Hormos. Ví dụ, những người lính báo cáo rằng khi có thời gian, họ đến Myos Hormos để câu cá (O. Max. 175).[12] Năm 1993, David Peacock từ Đại học Southampton, sau khi phân tích các hình ảnh vệ tinh, đã đề xuất đánh đồng Alt-Quṣeir với Myos Hormos.[13]

Kể từ năm 1999, các cuộc khai quật đã được thực hiện trở lại dưới sự chỉ đạo của David Peacock tại Alt-Quṣeir, khu vực định cư của Myos Hormos. Một trong những phát hiện là một tờ giấy cói từ ngày 25 tháng 3 năm 93 sau Công nguyên, có tên địa điểm được cho là: "Hormos Myos trên Biển Erythrean". Bạn không thể đến được cảng La Mã nữa: nó được chôn dưới khách sạn Mövenpick.

đến đó

Bản đồ thành phố el-Quṣeir
Khoảng cách
Cairo600 km
Hurghada146 km
Vịnh Coraya65 km
Safaga85 km
Marsā ʿAlam133 km

Bằng máy bay

El-Quseir là về các sân bay của 1 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) hoặc là 2 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) có thể tiếp cận được. Thời gian tiếp tục đi bằng taxi là khoảng hai hoặc một giờ. Tuyến đường ngắn hơn là đến Sân bay Marsa Alam.

Bằng xe buýt

Bến xe trong thành phố (3 26 ° 6 ′ 28 ″ N.34 ° 16 '23 "E). Xe buýt chạy năm chuyến một ngày, từ 6 giờ sáng đến 8 giờ tối. Du lịch Thượng Ai Cập giữa el-Quṣeir và Cairo. Thời gian hành trình đến Cairo khoảng 11 giờ, giá vé khoảng LE 80. Các xe buýt này cũng dừng ở Safāgā (LE 10) và Hurghada (LE 20), chỉ có xe buýt sớm mới dừng ở Kiện. Xe buýt chạy đến bốn chuyến một ngày Marsā ʿAlam. Để đến Luxor, trước tiên bạn phải đến Safāgā và đổi xe đến Luxor ở đó.

Ngoài ra còn có taxi dịch vụ đến Safāgā, Hurghada và Marsā ʿAlam. Cạnh bến xe buýt.

Trên đương

Đường trục 24 chạy thẳng qua TP. Các khách sạn cũng gần đường này.

Bằng thuyền

Có một cảng nhỏ ở el-Quseir (4 26 ° 6 ′ 11 ″ N.34 ° 17 ′ 10 ″ E).

di động

Giao thông công cộng được đảm bảo bằng xe buýt nhỏ. Giá vé là khoảng LE 1.

Đường phố rất chật hẹp, đặc biệt là trong khu phố cổ. Nếu bạn chỉ muốn băng qua el-Quṣeir, bạn nên sử dụng đường ven biển hoặc đường tránh phía Tây.

Điểm thu hút khách du lịch

Phố cổ

Bên trong pháo đài, nhìn một phần
Tàu, đại bác của Hà Lan và Pháp

El-Quṣeir có một khu phố cổ xinh xắn. Rất nhiều Những ngôi nhà nhưng chỉ được xây dựng vào thế kỷ 19 hoặc đầu thế kỷ 20. Trong những năm 1990, chúng đã được khôi phục để thúc đẩy du lịch. Nhiều ngôi nhà sơn màu trắng hoặc vàng có sân hiên bằng gỗ, cửa sổ lồi, ban công (Rawashin) và Maschrabiyen, đây là những tấm lưới trang trí bằng gỗ. Cửa sổ và cửa ra vào được sơn màu xanh lục hoặc xanh lam. Khách sạn El-Quseir ngày nay và những thứ thuộc về những ngôi nhà này 3 Đồn cảnh sát(26 ° 6 ′ 13 ″ N.34 ° 17 ′ 7 ″ E) tại bến cảng từ năm 1837. Khách sạn từng thuộc về người đứng đầu một gia tộc Ababda.

Trước mặt cảnh sát có một bục diễn giả mà König đã từng đứng Faruq (Trị vì từ 1936 đến 1952) đã chào đón dân chúng. Về phía bắc phía sau cảnh sát là cảnh sát trước đây 4 Trạm kiểm dịch El-Quseir, cũng như caravanserai từ năm 1801 dành cho những người hành hương Mecca vào Ai Cập.

Nhà thờ Hồi giáo và đền thờ

Có một số nhà thờ Hồi giáo lịch sử khoảng 300 năm tuổi trong thành phố: đây là những 5 nhà thờ Hồi giáo el Farran(26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 17 ′ 9 ″ E), các 6 nhà thờ Hồi giáo el-Qinawi(26 ° 6 ′ 13 ″ N.34 ° 17 ′ 2 ″ E) và 7 nhà thờ Hồi giáo es-sanusi(26 ° 6 ′ 6 ″ N.34 ° 16 '58 "E.). Ngoài ra còn có gần đó 8 Nhà thờ Hồi giáo es-Sakīna(26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 16 ′ 52 ″ E), Tiếng Ả Rập:مسجد السكينة‎, Masǧid as-Sakina.

Cũng có tầm quan trọng là đền thờ Sufi Sheikh 'Abd el-Qadir el-Gilanī nổi tiếng, người được chôn cất tại đây.

Thành lũy

Các 9 Thành lũy(26 ° 6 ′ 19 ″ N.34 ° 16 '59 "E), Tiếng Ả Rập:القلعة العثمانية‎, al-Qalʿat al-ʿuthmānīya, „Thành Ottoman“, Bao gồm bể chứa của nó và cảng el-Quṣeir ban đầu được xây dựng và mở rộng bởi Ottoman Sultan Selim I vào đầu thế kỷ 16. Hệ thống phòng thủ quan trọng nhất trên Biển Đỏ ở Ai Cập rất quan trọng đối với những người Hồi giáo hành hương đến thánh địa Mecca ở Ả Rập Saudi. Những người hành hương đã có thể dừng lại ở đây trong chuyến hành trình dài của họ. Cho đến đầu thế kỷ 20, bể chứa nước là hồ chứa nước uống duy nhất trong thành phố có nguồn nước từ Aden đã được đưa đến đây.

Hoàng đế Pháp và tướng quân Napoléon Bonaparte chiếm đóng pháo đài với quân đội của mình vào năm 1799 và có một tháp quan sát cao được xây dựng và các bức tường bảo vệ của cơ sở được mở rộng. Năm 1801, vài trăm lính Pháp phải đối mặt với 6.000 lính Anh-Ấn, và pháo đài bị bỏ hoang. Người Anh cũng đánh bại toàn bộ quân đội Pháp trên đất nước này vào năm 1802.

Pháo đài hình vuông, dài 80 mét nằm ở trung tâm thành phố el-Quṣeir. Nhập học vào hệ thống đập có chi phí LE 40 mỗi người, đối với sinh viên nước ngoài LE 20 (tính đến tháng 11/2019), nó mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Ở khu vực bên ngoài vẫn còn những khẩu súng cũ và trong sân là bể chứa. Trong bảo tàng trong các căn phòng pháo đài cũ, người ta giải thích cách các con tàu từng được xây dựng. Bảo tàng cũng cung cấp thông tin chi tiết về khai thác phốt phát và cuộc sống cũng như truyền thống của người Bedouin, đồng thời trưng bày các vật dụng quân sự.

Các trang web thời La Mã

10 El-Quṣeir el-Qadīm(26 ° 9 ′ 21 ″ N.34 ° 14 '32 "E.), Tiếng Ả Rập:القصير القديم, Là nơi định cư của cảng La Mã Myos hormos. Địa điểm khảo cổ này dài khoảng 500 mét từ bắc xuống nam, nằm về phía tây bắc của khách sạn Mövenpick, cách el-Quṣeir khoảng sáu km về phía bắc. Các cuộc khai quật khoa học đã được thực hiện ở đây từ năm 1978 đến năm 1980 và từ năm 1999. Bến cảng không còn tồn tại nữa: Khách sạn Mövenpick bây giờ ở vị trí của nó.

Ngoài những bức tường móng của những ngôi nhà trước đây, có rất ít thứ để nhìn thấy trên trang web.

hoạt động

Tổng quat

Các hoạt động chính trong tổ hợp khách sạn là tắm và bơi lội. Có các trung tâm lặn tại Fanadir Hotel và Rocky Valley Divers Camp. Các địa điểm lặn nổi tiếng là Quần đảo Brother, vịnh phía trước Mövenpick Hotel, Marsa Wizr và Scham es-Sugheir.

Các tour du lịch đến các mỏ phốt phát và khu định cư Bedouin được cung cấp tại Mövenpick Hotel và Marianne Restaurant.

Trung tâm lặn

  • Trại thợ lặn ở Thung lũng Rocky và Roots Luxury Camp và Pharaoh Dive Club xem dưới chỗ ở.

cửa tiệm

Có các cửa hàng lưu niệm gần pháo đài.

phòng bếp

Có một số nhà hàng ở el-Quseir.

  • Nhà hàng kinh thành (ở thành). Ẩm thực Ai Cập.
  • El-Ferdous, Port Said St. Nhà hàng cá.
  • Nhà hàng cũ (gần khách sạn el-quseir).
  • Samakino, Đường Safaga. Nhà hàng cá.

Không có rượu được phục vụ trong các nhà hàng.

cuộc sống về đêm

Trong thành phố el-Quṣeir có defacto không có cuộc sống ban đêm. Cuộc sống về đêm chỉ diễn ra trong các khu phức hợp khách sạn bên ngoài thành phố.

chỗ ở

Càng có nhiều khách sạn ở phía bắc bên dưới Safāgā liệt kê dưới Vịnh Coraya, Cảng Ghalib và Marsā ʿAlam. Có rất ít khách sạn đơn giản trong thành phố. Tất cả các khách sạn khác ít nhiều nằm ngoài thành phố.

Rẻ

Bản đồ các khách sạn ở El-Quṣeir

Khách sạn lặn chưa được phân loại

Khách sạn chưa được phân loại

  • Khách sạn Simon, Ngày 10 tháng Ramadan St., el-Quseir (gần bưu điện). Điện thoại.: 20 (0)65 333 2625. Khách sạn với 14 phòng. Giá từ LE 100.
  • 4  Khách sạn Sea Princess (‏فندق أميرة البحر‎, Funduq Amīra al-Baḥr), Trung tâm thành phố, el-Quseir. Điện thoại.: 20 (0)65 333 1880. Khách sạn đơn giản với 13 phòng có phòng tắm chung hoặc trong nhà. Giá phòng đơn LE 30 hoặc 70 (phòng tắm chung hoặc trong nhà), và phòng đôi LE 50 hoặc LE 100 (phòng tắm chung hoặc trong nhà).(26 ° 6 ′ 3 ″ N.34 ° 16 '48 "E.)

Khách sạn 1 và 2 sao

Trung bình

Cao cấp

Khách sạn 4 sao

  • 12  Khu nghỉ dưỡng Bãi biển Helioland, 17 km về phía nam của Quseir. Điện thoại.: 20 (0)65 339 0051, Số fax: 20 (0)65 339 0054. Khách sạn 4 sao với 324 bungalow, hai nhà hàng (bao gồm cả Helioland Beach Restaurant) và quầy bar.(25 ° 58 ′ 7 ″ N.34 ° 21 '43 "E)
  • 15  Rohanou Beach Resort & Ecolodge, Km 10 về phía nam của El-Quseir - Đường Marsa Alam. Di động: 20 (0)127 999 9603, (0)127 999 9604, (0)127 999 9605, Số fax: 20 (0)65 333 6433, Email: . Khách sạn 4 sao với 78 phòng đôi trong sáu hạng mục, hội nghị và phòng tiệc, ba vịnh biển, rạn san hô trong nhà, bốn hồ bơi, spa và câu lạc bộ sức khỏe. Các phòng đều có máy lạnh, truyền hình vệ tinh, vòi sen, két an toàn và minibar. Nhà hàng chính “Obba” phục vụ ẩm thực quốc tế và Ai Cập, nhà hàng cá “Chợ cá Fairouz” và nhà hàng “El-Khan” phục vụ ẩm thực Địa Trung Hải, quán bar “Obba Pub”. Với căn cứ lặn "Wonderful Dive". Wifi miên phi.(26 ° 1 '32 "N.34 ° 19 ′ 25 ″ E)

Khách sạn 5 sao

  • 18  Khách sạn Dreams Beach, 30 km về phía nam của Quseir, Đường Marsa Alam. Di động: 20 (0)122 785 9069, (0)122 785 9072, Số fax: 20 (0)122 789 7204. Khách sạn 5 sao với 244 phòng chủ yếu là 2 giường. Một số nhà hàng như Ciao Ciao (món Ý), Indian Joy Restaurant (món Ấn), Pizzeria Fantasia (pizza), The Lagoon (nướng) và Tropicana Restaurant (ẩm thực quốc tế).(25 ° 52 ′ 40 ″ N.34 ° 24 ′ 51 ″ E)
  • 19  Mövenpick Resort El Quseir, Vịnh El-Quadim. Điện thoại.: 20 (0)65 333 2100, Số fax: 20 (0)65 333 2128, Email: . Khách sạn 5 sao với 250 phòng chủ yếu là 2 giường. Một số nhà hàng như Al Fresco (ẩm thực Ý), Diver’s Club (thức ăn nhanh), Fisher Man Restaurant (nhà hàng cá), Orangerie (ẩm thực quốc tế) và Seagulls (ẩm thực quốc tế).(26 ° 9 ′ 13 ″ N.34 ° 14 '52 "E)
  • 20  Radisson Blu Resort El Quseir, Đường Safaga el-Quseir. Điện thoại.: 20 (0)65 335 0260, Số fax: 20 (0)65 335 0280, Email: . Khách sạn 5 sao với 250 phòng chủ yếu là 2 giường. Khu nghỉ mát nằm cách el-Quseir khoảng 3 km về phía bắc. Các nhà hàng như Bolero Bar-Beque (nướng), Dolphins, Mosaic (ẩm thực Ai Cập), Olivos (ẩm thực Địa Trung Hải) và Sherazade (ẩm thực quốc tế).(26 ° 8 ′ 50 ″ N.34 ° 15 ′ 28 ″ E)

Sức khỏe

El-Quseir có một bệnh viện công (1 26 ° 6 ′ 14 ″ N.34 ° 16 ′ 45 ″ E).

khí hậu

Quseir có khí hậu ôn hòa đến ấm áp quanh năm.

El-Quseirtháng mộtTháng haitháng BaTháng tưcó thểTháng sáuThg 7Tháng 8Tháng chínTháng 10Tháng mười mộtTháng mười hai  
Nhiệt độ không khí cao nhất có nghĩa là ° C222324273032333332292523O27.8
Nhiệt độ không khí trung bình tính bằng ° C181820242629303028262219O24.2
Nhiệt độ không khí thấp nhất trung bình tính bằng ° C141416202325262625221816O20.4
Lượng mưa tính bằng mm000000000111Σ3

Do vị trí không được bảo vệ, sẽ có gió mạnh vào những tháng mùa đông, đây thường là lý do cấm tắm.

Lời khuyên thiết thực

Thông tin du lịch

Không có thông tin du lịch trong thành phố. Ki-ốt thông tin tại kinh thành chỉ mở cửa không thường xuyên.

Thu đổi ngoại tệ

Trong khu phố cổ có El-Gumhuriya St. một ngân hàng, nhưng không có máy ATM.

bên trong Al Asher Min Ramadan St. (Lễ Ramadan lần thứ 10), tôi 5 Đường vòng đến Al Maghreb St., có một máy ATM và xa hơn về phía bắc một máy 1 ngân hàng Nhà nước, đối diện theo đường chéo từ nhà thờ Hồi giáo el-Taqwa và thậm chí xa hơn về phía bắc 2 Banque Misr (141 ngày 10 tháng Ramadan, giao lộ El Nasr St.).

Máy ATM cũng có sẵn tại Mövenpick Resort và Flamenco Beach Resort.

Trạm xăng

Có một ở phía tây tại ngã tư Al Asher Min Ramadan St., El Ziraa St. 6 Trạm xăng.

bài đăng

Có một bưu điện trong Al Asher Min Ramadan St. đối diện nhà thờ Hồi giáo el-Tawba.

những chuyến đi

Các thành phố có thể được nhìn thấy từ el-Qu dieeir Luxor với các tượng đài pharaonic của nó, Cairo và Safāgā được thăm.

Chúng nằm ở phía bắc của el-Qu sicheir Tu viện St. Antony và Tu viện St. Paul. Về phía nam của el-Quṣeir, bạn có thể nhìn thấy các mỏ đá cũ Mons Porphyrites và Mons Claudianus được khám phá.

Một chuyến du ngoạn sẽ là một lựa chọn hiển nhiên Qifṭ qua ez-Zarqa sau 60 km và Bir Umm Fawāchīr (tiếng Ả Rập:بئر أم فواخير) Sau 70 km vào Wādī el-Ḥammāmāt. Trên đường đi sẽ có các trại quân La Mã (praesidia), Trạm nước (hydreumata) và biển báo đường bộ. Trong Wādī el-Ḥammāmāt, nhiều bản khắc trên đá đã được tạo ra vào thời Pharaonic. Tuy nhiên, người nước ngoài không được phép lái xe ô tô hoặc taxi trên tuyến đường này. Các chuyến đi trong ngày có thể được đặt trước với các nhà tổ chức địa phương, nhưng chuyến đi đó phải quay trở lại el-Quṣeir.

văn chương

  • Garcin, J [ean] -Cl [aude]: Ḳuṣayr. Trong:Bosworth, Clifford Edmund (Chỉnh sửa): The Encyclopaedia of Islam: Second Edition; Quyển 5: Khe - Mahi. Đau khổ: Brill, 1986, ISBN 978-90-04-07819-2 , P. 518 f.
  • Peacock, David (Chỉnh sửa): Myos Hormos - Quseir al-Quadim: Các cảng của người La Mã và Hồi giáo trên Biển Đỏ. Oxford: Sách của Oxbow, Nữ khảo cổ, 2006, ISBN 978-1-8421-7203-2 , ISBN 978-1-407-30863-0 . 2 tập.
  • LeQuesne, Charles: Quseir: một pháo đài của vua chúa và Napoléon trên bờ Biển Đỏ của Ai Cập. Cairo: American Univ.in Cairo Press, 2007, Chuỗi hội thoại của Trung tâm Nghiên cứu Mỹ tại Ai Cập; 2, ISBN 978-977-416-009-7 .

Liên kết web

  • Amira El-Noshokaty: Thị trấn nhỏ, lịch sử lớn (Phiên bản lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2003 trong Kho lưu trữ Internet archive.org), Bài báo trên Tuần báo Al-Ahram ngày 19 tháng 12 năm 2002 (tiếng Anh)

Bằng chứng cá nhân

  1. ↑Couyat, Jules; Montet, P [ierre]: Chữ khắc Les hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât. Le Caire: L’Inst. Francais d’Archeologie Orientale, 1912, Memoires publiés par les membres de l'Institut Francais d'Archéologie Orientale du Caire; 34. Dòng chữ số 114.
  2. ↑Strabo, Quyển 16, Chương 4, § 5, z. Thùng rác Strabo; Forbiger, Albert (dịch.): Mô tả của Strabo về trái đất; Tập7: Quyển 16 và 17. Berlin: Langenscheidt, 1860, Thư viện Langenscheidt của tất cả các tác phẩm kinh điển của Hy Lạp và La Mã trong các bản dịch mẫu tiếng Đức mới hơn; 55, Tr.56.
  3. ↑Tìm hiểu thêm về tam giác Hala'ib trong bài viết esch-Schalātīn.
  4. ↑Schweinfurth, Georg: Hành trình trên bờ Biển Đỏ từ Kossēr đến Suakin: Tháng 3 đến tháng 8 năm 1864. Trong:Tạp chí Địa lý Đại cương, ISSN1614-2047, Tập.N.F. 18 (1865), Trang 131–150, 283–313, 321–384, bản đồ trên trang 511, cụ thể là trang 139 f.
  5. ↑Garcin, Ḳuṣayr, loc. cit.
  6. ↑Dân số theo điều tra dân số Ai Cập năm 2006, truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2014.
  7. ↑Wilkinson, John Gardner: Địa hình của Thebes và quang cảnh chung của Ai Cập: là một bản tường trình ngắn gọn về các đối tượng chính đáng được chú ý trong thung lũng sông Nile. London: John Murray, 1835, P. 363, 411 f., 418.
  8. ↑Wellsted, James Raymond: Du lịch ở Ả Rập; Tập2. London: John Murray, 1838, P. 123 f.
  9. ↑Xem ví dụ: Kees, Hermann: Myos hormos. Trong:Wissowa, Georg; Pauly, tháng 8 [lời chào] (Chỉnh sửa): Paulys Realencyclopedia of Classical Antiquity; Tập16,1 = nửa vôn. 31: Molatzes - Myssi. Stuttgart: Người giết mổ, 1933, Đại tá 1081-1083.
  10. ↑Leukos Limen là z. B. từ Claudius Ptolemy trong nó Geographia (4,5–7) và được đăng ký trên bờ Biển Đỏ Châu Phi. Vị trí chính xác của nó vẫn còn gây tranh cãi cho đến ngày nay. Các ứng cử viên tiềm năng là Leuke Kome ở Ả Rập Xê Út (ví dụ: Nappo, Dario: Về vị trí của Leuke Kome. Trong:Tạp chí khảo cổ học La Mã (JRA), ISSN1063-4304, Tập.23 (2010), Trang 335-348.) và Marsa Mubarak / Imbarak ở phía nam el-Quṣeir (Thomas, Ross I.: Các cộng đồng cảng và thương mại biển Erythraean. Trong:Nghiên cứu Bảo tàng Anh ở Ai Cập cổ đại và Sudan (BMSAES), tập.18 (2012), Trang 169–199, cụ thể là trang 172 f, PDF.).
  11. ↑Whitcomb, Donald S.; Johnson, Janet H.: Quseir al-Qadim 1978: báo cáo sơ bộ. Cairo: Trung tâm Nghiên cứu Châu Mỹ ở Ai Cập, 1979, Báo cáo / Trung tâm Nghiên cứu Châu Mỹ tại Ai Cập; 1. Báo cáo Quseir al-Qadim 1980: báo cáo sơ bộ được công bố năm 1982.
  12. ↑Bülow-Jacobsen, Adam; Cuvigny, Hélène, Fournet, Jean-Luc: The Identification of Myos Hormos : New Papyrogical Evidence. In: Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Bd. 94 (1994), S. 27–42.
  13. ↑Peacock, D.P.S.: The site of Myos Hormos: a view from space. In: Journal of Roman archaeology (JRA), ISSN1063-4304, Bd. 6 (1993), S. 226–232.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.