Pontefract là một thị trấn ở phía tây Yorkshire, Nước Anh. Đó là một trong những thị trấn của Thành phố Wakefield và một thị trấn đi lại cho Leeds.
Trong các cuộc Nội chiến Anh thế kỷ 17, Pontefract cũng như nhiều người ở Yorkshire đã ủng hộ phe Bảo hoàng. Họ vẫn kiên quyết ngay cả sau khi Charles I bị hành quyết, do đó, phương châm của thị trấn Post Mortem Patris Pro Filio, Tiếng Latinh có nghĩa là "Sau khi cha qua đời, hãy ủng hộ con trai".
Pontefract đáng chú ý vì đã phát triển cam thảo, cảm hứng cho một bài thơ nổi tiếng của John Betjeman. Liquorice lần đầu tiên được sử dụng làm thuốc chữa bệnh, nhưng nhà bào chế thuốc ở thế kỷ 18 George Dunhill nhận thấy rằng càng cho nhiều đường thì càng bán được nhiều, vì vậy viên ngậm cổ họng của ông đã được biến tấu thành Pontefract Cakes. Những gì bây giờ là một doanh nghiệp bánh kẹo phát triển mạnh, trở thành một phần của Haribo vào thế kỷ 20, và mùi ngọt ngào thường lan tỏa khắp thị trấn. Nhưng cam thảo địa phương không thể cạnh tranh với hàng nhập khẩu từ Thổ Nhĩ Kỳ nên những cánh đồng này đã bị chặt phá vào những năm 1960; đã có những nỗ lực để thiết lập lại chúng.
Đi vào
Bằng máy bay
Xem Wakefield và Leeds cho các lựa chọn chuyến bay.
Bằng tàu hỏa
Đó là một thị trấn nhỏ nhưng nó có ba ga đường sắt, tất cả chỉ dừng lại ở sân ga. Kết nối tốt nhất là 1 Pontefract Monkhill về phía bắc gần lâu đài. Điều này có các chuyến tàu cứ sau 30 phút đến Leeds, qua Glasshoughton (cho Xscape) và Castleford, hoặc qua Pontefract Tanshelf, Featherstone, Wakefield Kirkgate và Wakefield Westgate. Hướng Đông những chuyến tàu này chạy đến Knottingley, nhưng hai lần M-Sat chúng kéo dài đến Goole. Monkhill có ba chuyến tàu trực tiếp mỗi ngày (M-Sat) từ London Kings Cross được điều hành bởi Đường sắt Trung tâm Grand, tiếp tục qua Halifax đến Bradford. Những chuyến này không thường xuyên bị hủy và vé Grand Central không linh hoạt đối với các công ty xe lửa khác, do đó, việc đi đến và đi từ London trên các chuyến tàu LNER thay đổi tại Wakefield Westgate thường an toàn hơn. Không thể sử dụng Monkhill Platform 2 bằng xe lăn: đó là hướng nam từ Leeds và Wakefield đến Knottingley, Doncaster và London. Không có vấn đề gì về truy cập trên Sân ga 1 đi về phía bắc, hoặc tại hai nhà ga khác của thị trấn.
Trạm thứ hai, 2 Pontefract Tanshelf là phía nam của thị trấn gần trường đua ngựa. Điều này chỉ có dịch vụ hàng giờ đến Leeds qua Wakefield.
Trạm thứ ba, 3 Pontefract Baghill, nằm ở ranh giới giữa York và Sheffield, chỉ có ba chuyến tàu mỗi chiều M-Sa và hai chuyến vào Chủ nhật. Nó ở phía đông của trung tâm thị trấn.
Bằng xe buýt
Xe buýt Arriva 148 & 149 chạy cứ 10 phút về phía tây đến Wakefield (40 phút) và về phía đông đến Knottingley. Xe buýt 410/411 chạy 30 phút một lần đến Leeds (một giờ). Xe buýt 409 chạy hai giờ một lần đến Doncaster (70 phút). Xe buýt X62 giữa Leeds và Hull dừng lại ở Xscape (ba chiếc mỗi ngày). Pontefract không có kết nối huấn luyện viên đường dài, đi qua Leeds hoặc Wakefield. Bến xe buýt Pontefract nằm ở trung tâm thị trấn.
Đi xung quanh
Thị trấn nhỏ gọn và có thể đi bộ được. Đi xe buýt 410/411 đến Xscape.
Xem
- 1 Lâu đài Pontefract, Castle Garth Pontefract WF8 1QH (phía bắc trung tâm). M-F 08: 30-16: 30, Sa Su 09: 30-16: 30. Lâu đài Norman nơi Richard II gặp kết cục tồi tệ. Trong Nội chiến, nó đã chịu đựng được các cuộc tấn công của Cromwell nhưng sau khi đầu hàng đã bị phá hủy để ngăn chặn rắc rối trong tương lai. Miễn phí.
- 2 Bảo tàng Pontefract, Hàng 5 Salter WF8 1BA. M-F 10: 00-16: 30, Sa 10: 30-16: 30. Lịch sử địa phương, từ lâu đài đến bánh. Chiếc giày mà Charlie Chaplin đã ăn Cơn sốt vàng được làm bằng cam thảo Pontefract. Miễn phí.
- 3 Pontefract Hermitage, Southgate WF8 1AQ. Đã đóng cửa. Có những ẩn sĩ ở đây từ thế kỷ 13, nhưng đến thế kỷ 14, họ bắt đầu đào hầm vào lớp sa thạch mềm bên dưới, tạo ra hai khoang (lớn hơn được gọi là "Phòng thí nghiệm"). Một ẩn sĩ tin chắc rằng Chúa ở dưới lòng đất, nên ông đã chạm khắc từ trên xuống dưới, cho đến khi gặp nước. Tuy nhiên, ít nhất anh ấy đã làm được một cái giếng hữu ích. Nơi ẩn náu đã bị lãng quên cho đến thế kỷ 19, khi thị trấn mở rộng và một người thợ đã tìm thấy nơi này. Nó trở nên nổi tiếng bởi bệnh xá Gothic thời Victoria màu đỏ của Bệnh viện Đa khoa Pontefract, thỉnh thoảng có thể truy cập bằng cách tham quan có hướng dẫn viên. Vào thế kỷ 21, PGI chuyển đến các cơ sở hiện đại gần đó và trạm y tế rơi vào tình trạng hư hỏng và trở nên không an toàn. Điều này có nghĩa là Hermitage là đóng cửa.
- All Saints 'Church nằm bên cạnh lâu đài, đó là lý do tại sao nhà thờ ban đầu thế kỷ 14 là một đống đổ nát, khi đầu tiên là các Nghị sĩ sau đó là những người Bảo hoàng tấn công nó. Nhà thờ Anh giáo hiện tại được xây dựng trong đống đổ nát vào năm 1967, và được kết hợp như một công trình kiến trúc với thế kỷ 18 Nhà thờ St Giles trên thị trường. Trong số trước đây của Tu viện Cluniac của Thánh John the Evangelist, chỉ còn lại cái tên "Monkhill".
- Bạn cũng có thể xem Buttercross thế kỷ 18 trong khu chợ và ngôi nhà của thương gia thế kỷ 14 trong một con hẻm gần Cornmarket (địa phương được biết đến với cái tên quán rượu "Counting House", nhưng đã đóng cửa từ lâu và cần sửa chữa gấp).
Làm
- Đi đến các cuộc đua tại 1 Trường đua ngựa Pontefract, Park Rd, Pontefract WF8 4QD (rìa phía nam của thị trấn), ☏ 44 1977 781307. Điều này có các sự kiện đua phẳng thường xuyên từ tháng 4 đến tháng 10. Khóa học bao quanh một công viên dễ chịu với một ao vịt lớn. Just inside the course railings, there's a paved track for racecourse vehicles, so even in wet weather this is a good walking & running circuit of 2 miles 1 furlong. Cuối cùng của công viên là đầm lầy với một con chim ẩn náu, và một đường hầm cắt bên dưới khẩu M62 để cho phép tiếp cận J32 / Xscape.
- 2 Xscape Yorkshire, Colorado Way, Castleford WF10 4TA. Một khu phức hợp giải trí lớn tại Giao lộ 32 của M62, giữa Pontefract và Castleford. Các điểm tham quan bao gồm rạp chiếu phim đa Cineworld, leo tường trong nhà, chơi bowling, đi bộ xuyên rừng, chơi gôn trong nhà và, vâng, trượt tuyết trên tuyết thật. Cộng với hàng chục quán bar và cửa hàng ăn uống, công viên bán lẻ J32 liền kề và một nhà trọ Premier. Xe buýt 410 & 411 chạy ít nhất hàng giờ giữa Leeds và Pontefract Chequerfield, bến xe buýt bên ngoài công viên bán lẻ dành cho cả hai chiều khi xe buýt chạy vòng tròn theo chiều kim đồng hồ. Từ Wakefield, Xe buýt X32 chạy hàng giờ (30 phút) nếu không hãy đổi xe buýt ở Pontefract. Huấn luyện viên X62 giữa Leeds và Hull cũng dừng lại ở đây. Các chuyến tàu chạy ít nhất hàng giờ giữa Leeds, Pontefract & Knottingley, xuống ở Glasshoughton chứ không phải Castleford.
Mua
- Thị trường sơ thẩm (trong Sessions House cũ, tòa án của thẩm phán 1813-2013). M-Sa 09: 00-17: 00; Su 09: 00-16: 00. Bên trong, tầng trệt có rất ít cửa hàng bán đồ cổ, đồ cổ và đồ sưu tập. Tầng trên vào năm 2019 vẫn đang được tân trang lại. Việc chuyển đổi nội thất có chức năng nhạt nhẽo, vì vậy, nếu mục đích của bạn là để chiêm ngưỡng chính tòa nhà, bạn nên làm điều đó tốt nhất từ bên ngoài trong đường phố.
- 1 Sảnh chợ Pontefract, 53-54 Market Place, WF8 1AU (Trung tâm của thị trấn), ☏ 44 1977 722725, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00.
Ăn
- Mamma Mia, 61 Northgate (đối diện bến xe). Tu-Sa 17: 00-21: 00. một nhà hàng Ý đáng tin cậy.
- Có rất nhiều đồ ăn giá rẻ ở trung tâm thị trấn, nhưng đối với ăn uống cao cấp, bạn sẽ làm tốt hơn ở Leeds.
Uống
- Cây cầu bị hỏng, 5 hội chợ ngựa (cạnh bến xe). Hàng ngày 08: 00-00: 00. một JD Wetherspoon.
- 1 Quán rượu Ponty, 2 Cornmarket, WF8 1BJ, ☏ 44 1977 702 345.
Ngủ
- 1 Khách sạn Kings Croft, Wakefield Rd Pontefract WF8 4HA, ☏ 44 1977 600550. Phổ biến cho các loại trà tang lễ, nhà hỏa táng bên cạnh.
- 2 Premier Inn Pontefract North, A1 Business Park, 84 Knottingley Rd, Knottingley WF11 0BU (2 miles east of town off A645 / A162), ☏ 44 871 527 8886. Chuỗi tầm trung đáng tin cậy.
- Có một khách sạn Premier Inn khác tại Xscape, Castleford WF10 4TA.
Kết nối
Tín hiệu di động 4G tốt trên toàn khu vực. Xe buýt và nhiều điểm khác có WiFi miễn phí. Thư viện công cộng Pontefract (M-W, F Sa) có các trạm internet, in ấn và sao chép.
Đăng nhập
Leeds cho các điểm tham quan thành phố, nhưng thời trung cổ York là một điều phải xem.
| Lộ trình qua Pontefract |
| Newcastle-upon-Tyne ← Wetherby ← | N .svg/50px-UK-Motorway-A1_(M).svg.png){kind=small} S | → Doncaster → London |
| Manchester ← Leeds/Bradford ← | W  E | → Goole → Thân tàu |