Pompeii - Pompeji

Pompeii là một thành phố La Mã cổ đại gần ngày nay Naples, ở miệng của Sarno và ở chân của Vesuvius nằm. Một vụ phun trào núi lửa đã khiến thành phố bị chôn vùi, tàn tích hiện là một trong những địa điểm khảo cổ quan trọng nhất trong lịch sử của Đế chế La Mã.

lý lịch

Vào ngày 24 tháng 8 năm 79 sau Công Nguyên. Vesuvius phun trào và bao phủ thành phố La Mã có tuổi đời hàng thế kỷ ở Pompeii dưới một lớp tro núi lửa và đá bọt dày đặc, do đó tình trạng của nhiều công trình công cộng và nhà ở vẫn được bảo tồn cho đến ngày nay.

Thành phố vào cuối thế kỷ thứ 7. B.C. được thành lập gần miệng của Sarno và là nơi sinh sống của Oscans, Etruscans và Samnites. Sau khu vực Kampania vào thế kỷ thứ 6 B.C. đã nằm dưới ảnh hưởng của người Hy Lạp, thành phố nằm dưới ảnh hưởng của người Samnites. Giống như phần còn lại của Liên minh các thành phố Samnite, Pompeii phải định cư vào năm 290 trước Công nguyên. gia nhập Đế chế La Mã.

Vào năm 62 sau Công Nguyên. một trận động đất gây ra thiệt hại cho các tòa nhà ở thành phố Pompeii. Một số công việc vẫn đang được thực hiện để sửa chữa hư hỏng này vào năm 79 SCN. trước sự bùng nổ tàn khốc của Vesuvius đã đến. Sau giai đoạn đầu tiên của hoạt động núi lửa, phần lớn cư dân đã rời khỏi thành phố khi một vụ phun trào khác kèm theo tro bụi và mưa đá bọt chắc chắn chôn vùi thành phố. Từ những gì đã biết từ các bài học tiếng Latinh Pliny the Younger, cháu trai của nhà văn La Mã Pliny the Elder, chúng tôi có một tài liệu nhân chứng chi tiết về sự sụp đổ của thành phố.

Sau thế kỷ 16 Các tác phẩm nghệ thuật và tiền xu đầu tiên đã được tìm thấy, các cuộc khai quật đầu tiên được thực hiện sau năm 1738, mục đích chính là tìm kiếm các tác phẩm điêu khắc và các kho báu bằng vàng và bạc từ lòng đất. Sau khi ban đầu nhiều dấu vết lịch sử đã bị phá hủy, vào cuối thế kỷ 18. các cuộc khai quật bảo tồn có hệ thống được thực hiện lần đầu tiên.

Hôm nay là Pompeii với tư cách là Địa điểm khai quật và bảo tàng ngoài trời, một trong những điểm đến du lịch ưa thích cho những ai quan tâm đến sự cổ kính của La Mã. Thật không may, trong những năm gần đây, các trận động đất, thời tiết, lượng mưa và sự phá hoại đã liên tục gây ra thiệt hại cho cổ vật, với việc duy trì hoạt động của cơ quan quản lý cổ vật vốn bị thiếu hụt lâu năm bị quá tải về nhân sự và tài chính. Các bộ phận của khu khai quật do đó bị đóng cửa đối với du khách.

đến đó

Bằng máy bay

Sân bay gần nhất là 40.8776514.282381 Sân bay Naples(IATA: NGỦ TRƯA).

Bằng tàu hỏa

Từ Naples với Circumvesuviana trên đường dây Naples - Sorrento, 40.7487614.48092 Circumetna Pompei - Villa dei Misteri, Mỗi chuyến xe 30 phút, thời gian khoảng 45 phút. Giá vé khứ hồi (tính đến tháng 11 năm 2011): € 2,80. Lối vào của công viên khảo cổ Bến du thuyền Porta cách ga xe lửa khoảng 50 m. Không thích hợp cho người đi xe lăn vì các bậc thang lên diễn đàn.

Từ Naples cũng với Circumvesuviana trên đường dây Naples - Poggiomarino đến điểm dừng 40.7511514.501643 Circumetna Pompei - Santuario hoặc từ nhà ga xe lửa 40.7458814.501254 Stazione FS Pompei ở dòng Naples - Salerno các Cơ quan sinh dục đến lối vào ở Piazza Anfiteatro cuộc đi bộ dài hơn một chút.

Bằng xe buýt

Trên đương

Từ autobahn Naples - Salerno - Reggio di Calabria Địa điểm khai quật Pompeii nằm ngay bên ngoài Có thể truy cập được Pompei Ovest. Bãi đậu xe trả phí khá đắt có sẵn ở phía tây gần lối vào Parco archeologico tại Bến du thuyền Porta.

di động

Bạn có thể đi bộ xung quanh khu vực khai quật. Tuy nhiên, đi bộ trên những con đường La Mã cổ đại thật mệt mỏi, đặc biệt là trong cái nóng của mùa hè.
Chuyến thăm đến Pompeii chỉ thích hợp một phần cho những người đi xe đẩy và xe lăn, cũng như những người gặp khó khăn trong việc đi lại. Từ lối vào phía đông trên Piazza Anfiteatro một con đường dành cho xe lăn là tuyệt vời.

Điểm thu hút khách du lịch

Scavi di Pompei, Via Villa dei Misteri 2. Mở cửa: 08: 30-19: 30h (-17: 00 ngày 1 tháng 11 - 31 tháng 3), phòng vé đóng cửa lúc 15: 30-18: 00.Giá: 15 € người lớn, 2 € công dân EU từ 18-25 tuổi và vào cửa tự do <18 tuổi (tính đến tháng 09/2019); (Tính đến tháng 2 năm 2019) 20,00 / 10,00 €, vé ba ngày cho tất cả 5 địa điểm khảo cổ, kho hướng dẫn âm thanh 5,00 €.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Đề xuất cho một chuyến tham quan bắt đầu từ lối vào ở Bến du thuyền Porta:

• Các Via Marina (trong kế hoạch màu vàng) (nằm trong Via dell'Abbondanza tiếp tục, chạy qua thành phố theo hướng tây - đông) dẫn qua cổng thành 40.7485214.483241 Bến du thuyền PortaLoại là chỉ định nhóm qua những gì còn lại của 40.74842514.4838722 Đền Venus (Tempio di Venere) và 40.748814.48453 Vương cung thánh đườngLoại là chỉ định nhóm ở bên phải và tàn tích của 40.749214.48444 Đền thờ thần ApolloLoại là chỉ định nhóm (Tempio di Apollo) từ thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. đến không gian mở của 40.7494472214.4848255 Diễn đànLoại là chỉ định nhóm. Một phần lớn cuộc sống công cộng đã diễn ra tại quảng trường này.

• Ở phía bắc của diễn đàn là tàn tích của 40.749914.48456 Đền Jupiter (Tempio di Giove), ở phía đông đại diện một 40.74939914.4855247 Tòa nhà EumachiaLoại là chỉ định nhóm và phía bắc đó 40.75007714.4847288 MacellumLoại là chỉ định nhóm. Các hoạt động chợ trước đây được tổ chức tại diễn đàn đã được chuyển đến tòa nhà này.

• Trên Via del Foro (trong kế hoạch Hồng) một người đến 40.750414.483619 Via delle TermeLoại là chỉ định nhómcái nào đi theo phía tây và trên Qua Consolare có. Qua cổng thành 40.751771114.481238410 Porta di ErcolaneoLoại là chỉ định nhóm ở phía tây bắc bạn đến 40.7522314.47976Via delle Tombe - nghĩa địa11 Loại là chỉ định nhómVia delle Tombe dọc theo những ngôi mộ hoành tráng ấn tượng đến những biệt thự bên ngoài bức tường thành, trên hết là 40.7536944414.4774444412 Villa dei MisteriLoại là chỉ định nhóm sẽ được đề cập. Nhiều phòng của biệt thự được vẽ bằng những bức bích họa, một đại diện của Bí ẩn Dionysian đã đặt tên cho tòa nhà.

• Trong khu đông bắc giữa Qua Consolare, chiếc chạy theo hướng tây-đông Via della Fortuna (trong kế hoạch đen) và 40.7530814.4844313 Via del VesuvioLoại là chỉ định nhóm (trong kế hoạch màu đỏ) nằm trong cái gọi là Vùng VI một khu dân cư với những ngôi nhà đơn sơ, cửa hàng và quán ăn và ở giữa còn có các tòa nhà đại diện, các tòa nhà dân cư có sân trong, thường được trang trí bằng những bức bích họa trang nhã.

bên trong 40.7506722214.4838138914 Casa del Poeto bim bimLoại là chỉ định nhóm, nhà của thi sĩ bi kịch đại biểu diễn tập kịch, còn có bức tranh khảm nổi tiếng. Cây mía trong hang (Hãy coi chừng con chó ...). Các 40.7512614.4836715 Casa della Fontana piccolaLoại là chỉ định nhóm đến với một nyphaeum nhỏ với một đài phun nước. Họ đang ở xa hơn trên con đường 40.75235814.48337316 Casa del MeleagroLoại là chỉ định nhóm và 40.75239214.48281917 Casa di ApolloLoại là chỉ định nhóm với những bức bích họa mô tả cuộc đời của thần Apollo. Một bức tượng của Apollo và một con nai săn faun đã được đặt trong bảo tàng khảo cổ học sau Naples bỏ ra.

• Họ đang ở trên đường song song 40.7512514.4845833318 Nhà của FaunLoại là chỉ định nhóm (Casa del Fauno) với một bức tượng bằng đồng của một faun trong Impluvium, nơi cũng là nơi nổi tiếng Alexander khảm với hình ảnh đại diện cho trận chiến giữa Alexander đại đế và Darius (ngày nay cũng nằm trong bảo tàng ở Naples) đã được tìm thấy. Cách đó một dãy nhà 40.7520833314.4845833319 House of the VettierLoại là chỉ định nhóm (Casa dei Vettii). Trong một tòa nhà khá khiêm tốn, nổi bật lên một hội trường với những bức tranh được thực hiện cẩn thận, đặc biệt là những bức tượng khiêu dâm.

Các Via Vesuvio kết thúc ở bức tường thành phía bắc tại một lăng mộ và hệ thống cấp nước. Có thể tìm thấy các đài phun nước với các đầu thú nguyên bản ở khắp mọi nơi dọc theo các con phố chính.

Trong các khu dân cư luôn có các cửa hàng (với một phòng lưu trữ và bán hàng nhỏ ở tầng hầm), các tiệm bánh với máy xay bột và lò nướng ấn tượng và các cửa hàng nấu ăn với quầy bán hàng của họ có lỗ để các thùng chứa hàng hóa.

• Sau đó 40.7515814.4862Băng qua Via Vesuvio - Qua Nola20 Loại là chỉ định nhómbăng qua đi Via Nola (trong kế hoạch xanh tím) giữa các khu vực chưa được tiếp xúc ở phía đông của 40.7536614.4907421 Porta NolaLoại là chỉ định nhóm từ.
• Các Via Stabiana (trong kế hoạch màu đỏ) chạy như một phần tiếp theo của Via del Vesuvio miền Nam. Quá khứ 40.74992114.48761622 Terme StabianeLoại là chỉ định nhóm có phòng thay đồ rộng rãi, bồn tắm nước nóng, ấm và hồ bơi. Các 40.7502514.4867777823 LupanarLoại là chỉ định nhóm, nhà thổ La Mã cổ với những bức tranh khiêu dâm, giá cả và nơi làm việc của gái mại dâm nằm ngay gần đó trong một con phố nhỏ.
• Đi về phía nam một chút bạn sẽ đến khu nhà hát. Ở phía bắc của nhà hát là một 40.749214.488324 Khu bảo tồn IsisLoại là chỉ định nhóm (Tempio d'Isis). Nơi thờ phụng các vị thần Ai Cập được thành lập vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. được xây dựng. Ở phía đông, có lẽ là một đền thờ Asclepius.
• Đó là về phía nam 40.74879514.48841625 Rạp hát tuyệt vờiLoại là chỉ định nhóm (Teatro grande) với một portico ở phía trước. Nhà hát ban đầu được xây dựng vào thời Augustan và đặc biệt là sau trận động đất năm 62 sau Công nguyên. tu sửa. Ngay bên cạnh nó là 40.7487914.4890826 Rạp hát nhỏLoại là chỉ định nhóm (Nhà hát Piccolo) hoặc là Teatrum tectum, được che phủ và có thể cũng có thể được sử dụng cho các cuộc họp.
• Nó đóng ở phía tây Diễn đàn triangolare trên, nơi có lẽ từng là cơ sở thể thao trước khi xây dựng cung điện vĩ đại và trên đó một khu bảo tồn cũng được xây dựng.

• Trên Via dell'Abbondanza (trong kế hoạch màu xanh lá) một người đến dọc theo các tòa nhà dân cư và thương mại xa hơn đến khu phố với amphithater.
• bên trong Casa della Nave Châu Âu Ngoài các bình chứa thức ăn còn sót lại, người ta còn tìm thấy một bức vẽ graffito mô tả một con tàu có tên "EUROPA". Vào thời điểm đó tên của một nhân vật thần thoại và chưa phải là của một lục địa.
• Các Vicolo dei Fuggiaschi dẫn đến 40.7493114.4928927 Orto the FuggiaschiLoại là chỉ định nhóm (Orto dei Fuggiaschi). Ở đây có những phôi thạch cao của những người tị nạn đã bị cơn mưa tro bụi vượt qua và tuyệt vọng tìm kiếm sự bảo vệ. Các hang động được hình thành bởi các cơ thể trong vật liệu núi lửa đã được bảo tồn sau khi chúng tan rã và các nhà khảo cổ đã có thể lấp chúng bằng vật liệu đúc thạch cao.

• Ở phía đông nam của thành phố là sân thể thao khổng lồ được bao quanh bởi một hội trường có mái che 40.7508114.4939528 Palestra grandeLoại là chỉ định nhóm và ngay bên cạnh đó là giảng đường khổng lồ, nơi được chuẩn bị cho các cuộc đấu giữa các đấu sĩ và động vật. Do các bia ký trong thành phố, ngay cả "chương trình sân khấu" với tên của các đấu sĩ tham gia cũng được biết đến.
• Một cái khác có thể được tìm thấy gần bức tường thành ở góc đông nam với các tháp phòng thủ của nó 40.7494814.4940629 nghĩa địaLoại là chỉ định nhóm (Necropoli), một khu vực có nhiều lăng mộ hoành tráng.
• Từ đó bạn trở lại thông qua Porta Nocera trên Via Nocera ra đường chính Via dell'Abbondanza quay lại cái nào Diễn đàn và tiếp tục đến bến du thuyền Porta.

các hoạt động

• Pompeiin (hướng dẫn viên du lịch). Điện thoại.: 39 3284134719, Email: [email protected]. thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

cửa tiệm

Ở lối vào có một cửa hàng sách nhỏ với sách, bưu thiếp và đồ lưu niệm. Các món quà lưu niệm cũng được cung cấp trong nhà hàng thức ăn nhanh gần diễn đàn.

phòng bếp

Gần diễn đàn có một quán ăn nhanh nhỏ, sạch sẽ, giá cả hợp lý.

cuộc sống về đêm

Khu vực khai quật đóng cửa vào buổi tối. Cuộc sống về đêm có nhiều khả năng diễn ra ở thành phố hiện đại Pompei thay vào đó, với nhiều khách truy cập sau Naples hoặc là Salerno sẽ trở lại.

chỗ ở

Không có chỗ ở nào trong chính khu vực khai quật, nhưng có một số khách sạn ở thị trấn hiện đại Pompei.

• Khu cắm trại Zeus, Villa dei Misteri. Điện thoại.: 39 081 8615320, Số fax: 39 081 8617536, Email: [email protected]. Gần lối vào phía Tây tại Bến du thuyền Porta.thay đổi cuối cùng: không được chỉ định

Lời khuyên thiết thực

Thông tin có sẵn tại các lối vào Bến du thuyền Porta, Piazza Esedra và Piazza Anfiteatro.

Những con chó hoang chỉ đơn giản là một phần của khu vực khai quật của Pompeii. Họ có thể được tài trợ. Nhưng những con chó không phải là vô chủ.

Trong các chuyến đi đến khu vực khai quật, bạn nên đội mũ và chống nắng tốt, vì ánh nắng mặt trời sẽ đốt nóng tàn tích một cách không thương tiếc. Trong khuôn viên có sẵn vòi nước uống, đồ uống chỉ có thể mua ở quán cà phê trong khuôn viên.

những chuyến đi

• Đối với những người quan tâm đến khảo cổ học, hãy ghé thăm "thành phố kết nghĩa", nơi cũng đã bị mất trong vụ phun trào núi lửa Vesuvius Herculaneum, các Villa di Poppea trong Oplontis, hôm nay Torre Annunziatanhững người đã yêu thích Biệt thự của Stabiae trong ngày hôm nay Castellammare di Stabia và biệt thự La Mã ở Boscoreale.
  

Thêm về điều này ...

• Cách đó không xa là những cuộc khai quật khổng lồ của những ngôi đền Hy Lạp ở Paestum, thông qua autobahn sau Salerno nằm trong tầm tay.
• Chuyến thăm của Bờ biển Amalfi

văn chương

Liên kết web

• http://www.pompeiisites.org/ - Trang web chính thức của Pompeii bằng tiếng Ý (với bản đồ tương tác) và tiếng Anh.
• Các Danh sách các tòa nhà ở Pompeii, WP giúp tìm đường xung quanh thành phố và tìm các tòa nhà và bức bích họa được quan tâm đặc biệt.
• Trang web của Sáng kiến ​​văn hóa Phoenix Pompeiihiện đang gây quỹ cho tán cây. Họ có nhiệm vụ bảo vệ những ngôi mộ của nghĩa địa phía trước Porta Nocera ở Pompeii.