Phanom Rung (Họ và tên Prasat Hin Khao Phanom Rung, Tiếng thái: ปราสาท หิน เขาพนม รุ้ง, Cách phát âm: bpraasàad hǐn kǎo pánom rúng; IPA: [praːsàːt hǐn kʰǎw pʰánom rúŋ]) là một công viên lịch sử trên một ngọn núi lửa đã tắt ở tỉnh Buri Ram bên trong Đông bắcnước Thái Lan. Nó bao gồm những tàn tích của một khu đền thờ Hindu của người Khmer từ thế kỷ 10 đến thế kỷ 13 sau Công nguyên.
Cách bảy km là với Prasat Mueang Tam (Tiếng thái: ปราสาท เมือง ต่ำ; bpraasàad müang dtàm) một quần thể chùa Khmer quan trọng khác.
lý lịch
Những bản khắc ban đầu từ thế kỷ thứ 7 hoặc thứ 8 cho thấy rằng một ngôi đền đầu tiên từ thời Chân Lạp đã đứng ở đây.
Prasat Hin Khao Phnom Rung có lẽ là một trong những di tích kiến trúc ấn tượng nhất của người Khmer ở Thái Lan. Khu vực này là công quốc của triều đại Mahidharapura, phần lớn độc lập với Angkor, từ đầu thế kỷ 9 đến thế kỷ 13.
Khu phức hợp đền thờ, nằm ở độ cao 381 mét, từng là biểu tượng cho nơi ở của thần Shiva trên núi thiêng Krailasa (Kailash) và được xây dựng từ đầu thế kỷ 10 đến cuối thế kỷ 12 bởi những người cai trị người Khmer thời bấy giờ. Đặc biệt, dưới thời trị vì của Vua Suryavarman II, những phần mở rộng đáng kể đã được thực hiện ở đây. Cũng như các ngôi đền khác trên đỉnh núi (ví dụ Prasat Preah Vihear và Phnom Chisor) kiến trúc cũng đã được điều chỉnh để phù hợp với điều kiện tự nhiên ở đây. Một chuyến cầu thang dài dẫn lên khu chính. Thực tế, ngôi đền được dẫn đến bằng một lối đi bộ trên cao dài 160 mét, được bao quanh bởi các cột và dẫn đến Cầu Naga. Cây cầu tượng trưng cho sự chuyển đổi từ thế giới phàm tục sang thế giới linh thiêng. Một cầu thang khác dẫn đến một khu vực có bốn bồn, qua đó một cái đến ngôi đền thực sự qua một cây cầu thứ hai.
Ngôi đền này với thành phố đền thờ thông qua một con đường mà bây giờ dẫn qua rừng Angkor-Ngày hôm nay Campuchia và Prasat Hin Phimai (ở Thái Lan) đã kết nối.
Ngẫu nhiên, một bản sao thu nhỏ của khu bảo tồn có thể được tìm thấy ở Thành phố Cổ đại (Mueang Boran) trong Samut Prakan có thể được đến thăm gần Bangkok.
Từ năm 1971 đến năm 1988, "Cục Mỹ thuật" của Thái Lan đã khôi phục lại cơ sở này.
Vào ngày 21 tháng 5 năm 1988, "Công viên lịch sử Phanom Rung" (Tiếng thái: อุทยาน ประวัติศาสตร์ พนม รุ้ง) được mở bởi Công chúa Maha Chakri Sirindhorn. Năm 2005, khu đền được giao cho UNESCO xem xét để là di sản thế giới trong tương lai.
đến đó
Của Bangkoks bến xe phía bắc Mo Chit được cung cấp bởi công ty vận tải quốc doanh Công ty TNHH Vận tải (Bo.Kho.So.) hai lần một ngày Xe buýt đường dàikết nối trực tiếp sau Phanom Rung. Chuyến đi mất sáu giờ và có giá 206 hoặc 265 baht, tùy thuộc vào hạng xe.
Ngoài ra, xe buýt dừng mỗi giờ trên tuyến Bangkok - Nakhon Ratchasima - Surin - Ubon Ratchathani 1 Ban Tako, một thị trấn nhỏ, cách Phanom Rung 12 km về phía đông bắc, trên quốc lộ 24. Tại đó, bạn có thể lái xe khoảng nửa giờ một lần Songthaeos (xe tải chuyển đổi có ghế dài ở khu vực xếp hàng) đổi đến Phanom Rung hoặc đi xe ôm (300 baht ở đó và trở lại).
Nhiều du khách đến thị trấn huyện cách ngôi đền 25 km về phía đông bắc Nang Rong như một điểm khởi đầu cho chuyến thăm của bạn. Các chuyến xe buýt đường dài trên tuyến Bangkok - Nakhon Ratchasima - Surin - Ubon Ratchathani cũng dừng ở đó mỗi giờ. Từ Nang Rong Songthaeos cứ nửa giờ lái xe với 25 Baht đến Phanom Rung. Cuộc hành trình mất khoảng nửa giờ. Ngoài ra, bạn có thể đặt một tour du lịch theo nhóm đến Prasat Phanom Rung và Mueang Tam với giá 1100 Baht.
Tủ đựng đồ nhà ga xe lửa nằm ở tỉnh lỵ cách 65 km về phía bắc Buri Ram. Từ Sân bay Buri Ram cách Phanom Rung 95 km, do thiếu kết nối giao thông công cộng nên tốt nhất là thuê xe hơi.
Cửa khẩu tiếp theo từ / đến Campuchia 100 km về phía đông tại Cape Choeng/Samraong.
Phí / giấy phép
Một chuyến tham quan Công viên Lịch sử Phanom Rung có giá vào cửa 100 baht, vé kết hợp cho Phanom Rung và Prasat Muang Tam có giá 150 baht.
Công viên lịch sử mở cửa hàng ngày từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều.
di động
Điểm thu hút khách du lịch
Khu phức hợp đền cao khoảng 190 mét so với đồng bằng xung quanh. Từ bãi đậu xe, bạn phải leo lên một số cầu thang hoành tráng trước khi đến ngôi đền qua một con đường dài lát đá và những cây cầu có hàng mi naga thần thoại, băng qua hồ thiêng trong miệng núi lửa cũ. Bạn bước vào phòng trưng bày bên ngoài, nơi có thể từng có trần nhà bằng gỗ, nhưng không được bảo tồn. Tiếp theo, bạn đi bộ qua một trong những mái vòm hùng vĩ của phòng trưng bày bên trong để đến bên trong khu phức hợp đền thờ, ở giữa là ngôi đền cao nhất Prang tăng. Cái này hơn một cái Lingam (một biểu tượng hình dương vật của thần Shiva) dựng đứng và tượng trưng cho trung tâm của vũ trụ. Các bức tường được trang trí bởi những bức bích họa được chế tác tinh xảo.
Phanom Rung được biết đến với những tác phẩm chạm khắc trên đá được thực hiện tỉ mỉ, chẳng hạn như một con voi chiến đang giẫm chết kẻ thù. Đây có thể là một trong những tác phẩm nghệ thuật lâu đời nhất còn sót lại từ thời kỳ Angkor. Hầu hết các bản khắc khác thờ thần Shiva và chủ nghĩa khổ hạnh, nhưng cũng mô tả các vị thần và nhân vật khác trong sử thi Ramayana. Mười một bản khắc trên Phanom Rung đặc biệt thú vị vì chúng mô tả tổ chức khu vực của Angkor.
Sau đó, khi Ấn Độ giáo bị thay thế bởi Phật giáo, "dấu chân" của Đức Phật đã được thêm vào dưới một prang nhỏ hơn.
Một chuyến thăm đến Prasat Phanom Rung có thể dễ dàng kết hợp với các cơ sở gần đó, cũng rất thú vị 1 Prasat Mueang Tam có niên đại vào khoảng năm 1000 sau Công nguyên.
Các điểm tham quan khác ở vùng lân cận là khu ẩn sĩ 2 Kuti Ruesi Nong Bua Rai (tại bồn nước lớn ngay bên dưới Phanom Rung) và 3 Kuti Ruesi Khok Mueang (Cách Prasat Mueang Tam 900 m về phía tây bắc). Khu phức hợp đền thờ 4 Prasat Khao Plai Bat cách Prasat Mueang Tam 2,6 km về phía đông nam, được bảo tồn tồi tệ hơn nhiều so với Phanom Rung và Mueang Tam, nhưng chuyến thăm rất đáng giá vì tầm nhìn tuyệt vời của Phanom Rung và dãy núi Dongrek ở biên giới với Campuchia.
hoạt động
- Miracle Phanom Rung. Đường lên của Khao Phanom Rung: Vào đầu tháng 4 hàng năm, mặt trời mọc một lần theo cách mà nó chiếu sáng chính xác qua 15 ô cửa của Phanom Rung. Để đánh dấu sự kiện này, Tổng cục Du lịch Thái Lan đang tổ chức một lễ hội hoành tráng, trong đó tái hiện nghi lễ thần chú cho các vị thần, trình chiếu ánh sáng, âm thanh và các buổi biểu diễn văn hóa.
cửa tiệm
phòng bếp
chỗ ở
Không có chỗ ở nào tại Khao Phanom Rung. Hầu hết du khách nghỉ qua đêm ở 25 km về phía đông bắc của thị trấn Nàng Rồng, nơi có một số nhà khách:
- 1 P. California Inter Hostel, 59 / 9-11 Đường Sangkhakritburana, T. Nang Rong, A. Nang Rong, Buri Ram 31110. Điện thoại.: (0)44-622214, Di động: (0)81-8083347, Email: [email protected]. Chỗ ở của gia đình. Phòng sáng sủa, sạch sẽ. Có nhiều loại phòng khác nhau, tiện nghi trong số đó từ quạt và vòi sen lạnh đến AC, vòi sen nước nóng, tủ lạnh nhỏ, TV, phòng ngủ, khu vực tiếp khách và WiFi. Ngoài ra còn có một phòng ngủ tập thể cho cả nam và nữ. Chủ nhà thân thiện và hữu ích, người nói tiếng Anh tốt. Bữa ăn ngon ở nhà nấu. Khách sạn đưa đón khách lưu trú ít nhất 2 đêm từ bến xe mà không tính thêm phí; ưu đãi với giá 385 Baht p. P. đề nghị một tour du lịch nửa ngày riêng đến Prasat Phanom Rung và Mueang Tam với một tài xế nói tiếng Anh. Cho thuê xe máy (350 baht).Giá: phòng đôi (venti / lạnh bạn nhé) 300–600 baht.
- 2 Honey Inn Nang Rong, 8/1 Soi Sri Koon, Nang Rong, Buri Ram 31110. Điện thoại.: (0)44-622825, Di động: (0)81-2647144, (0)87-6505974, Email: [email protected]. Chỗ ở của gia đình trong nhà của một cặp vợ chồng giáo viên. Hơi xa trung tâm Nàng Rồng. Phòng có quạt hoặc điều hòa, giường đôi hoặc hai giường đơn; tất cả đều có vòi hoa sen và nhà vệ sinh phía tây. Bữa ăn tự nấu (60–130 baht). Cho thuê xe máy (250-300 baht). Đưa đón miễn phí từ bến xe; Bao gồm WiFi, dịch vụ giặt là.Giá: Đôi 250-350 Baht.
- 3 The Park Nangrong Resort, 445/10 Praditpana Road, Nang Rong, Buri Ram 31110. Điện thoại.: (0)44-633778, Di động: (0)844-633778, Email: [email protected]. Khách sạn 3 sao có khu vườn xinh đẹp, hơi hẻo lánh trên bờ Tây của hồ. Tất cả các phòng đều có AC, vòi hoa sen nước nóng, truyền hình cáp, điện thoại, tủ lạnh, WiFi.Giá: Nhân đôi 700–1200 Baht (có thể bao gồm ưu đãi đặc biệt cho những người đặt sớm).
Bảo vệ
Lời khuyên thiết thực
- Trung tâm Thông tin du lịch (cạnh cầu thang). Điện thoại.: (0)44-782715. Mở cửa: hàng ngày từ 9 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều.
những chuyến đi
văn chương
- Smitthi Siribhadra: Cung điện của các vị thần. River Books, Bangkok 1992, ISBN 0-500-97450-0 .
Liên kết web
- Một báo cáo du lịch minh họa và một bản đồ tổng quan tương tác của cơ sở (bằng tiếng Đức)
- "Đồng hồ mặt trời, lịch và các ngôi đền Khmer" (bằng tiếng Anh)
- "Mặt trời, Mặt trăng và Rahu tại Prasat Phanom Rung" (bằng tiếng Anh)
