Penarth is a Victorian sea-side town 4 miles (7 km) southwest of Cardiff trong Xứ Wales. Nó có kiến trúc Victoria ấn tượng và được biết đến với bến tàu và các công viên rộng lớn. Nó đang trở thành một thị trấn cafe. Dân số Penarth chủ yếu bao gồm những người đi lại thành phố địa phương, Cardiff.
Đi vào
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/2_and_4_Plymouth_Road,_Penarth,_February_2018.jpg/220px-2_and_4_Plymouth_Road,_Penarth,_February_2018.jpg)
Bằng tàu hỏa
Các chuyến tàu chạy từ Cardiff đến Penarth trên 'Valley Lines' cứ 15 phút M-Sa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ chiều, hàng giờ cho đến 11 giờ trưa và cứ hai giờ một lần vào Chủ nhật. Thời gian di chuyển là 10 phút. Giá vé thô là £ 3 khứ hồi.
Bằng xe buýt
Các chuyến xe buýt chạy cứ sau 7 phút từ Cardiff Bến Xe buýt đến trung tâm thị trấn Penarth (các tuyến 92-94), với một số sau đó tiếp tục đến Barry thông qua Dinas Powys hoặc là Sully. Trở lại Cardiff là £ 3 với lợi ích bổ sung là vé máy bay trong ngày Cardiff cũng thế. Thời gian di chuyển khoảng 20 phút.
Bằng xe hơi
Chỉ có ba con đường vào Penarth, trong đó hai con đường đi vào Cardiff. Bởi vì điều này và rất nhiều dân số đi làm, việc nhanh chóng rời khỏi Penarth trong khoảng thời gian từ 7 giờ sáng đến 9 giờ 30 sáng là không thể.
Bằng thuyền
Nhưng cách tốt nhất để đến nơi là bắt mèo sông từ Vịnh Cardiff đến cuối Penarth của Vịnh Barrage. Mặc dù bạn sẽ phải đi bộ lên đồi để đến trung tâm thị trấn. Nếu thủy triều rút, có thể đi bộ dọc theo bờ biển để đến Penarth Esplanade.
Đi xung quanh
Penarth gần như được chia thành Trung tâm thị trấn, Esplanade và Bến du thuyền. Tất cả đều nằm trong khoảng cách đi bộ, với những ngọn đồi.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.43,-3.17,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Penarth&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Xem
- 1 Phòng trưng bày nhà Turner. Phòng trưng bày nghệ thuật địa phương cách ga xe lửa 2 phút, bên cạnh các bậc thang dẫn xuống Esplanade.
- 2 Esplanade và bến tàu.
- 3 Penarth Marina & Penarth end of Bay Barrage. Một nơi yên tĩnh, nơi phần lớn tàu thuyền neo đậu. Bay Barrage đã biến thủy triều của sông Taff và Ely liên tục dâng cao và một 'hồ' đầy đủ ở vịnh.
- 4 Công viên quốc gia Cosmeston. Một mỏ khai thác vôi trước đây đã bị ngập và có những cánh đồng rộng lớn xung quanh hồ. Có một ngôi làng thời trung cổ trong khuôn viên và có 'trận chiến' vào các ngày lễ ngân hàng.
- 5 Làng thời trung cổ Cosmeston. Một ngôi làng thời trung cổ "sống động lịch sử".
Làm
Mua
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Penarth_Centre.jpg/220px-Penarth_Centre.jpg)
Thị trấn có một bộ sưu tập tốt các cửa hàng từ thiện, không giống như trung tâm Cardiff. Ngoài ra, Windsor Arcade có một bộ sưu tập các cửa hàng độc lập tại địa phương, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.
Ăn
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/The_Custom_House_-_geograph.org.uk_-_1585677.jpg/220px-The_Custom_House_-_geograph.org.uk_-_1585677.jpg)
- Nhà tùy chỉnh (El puerto và La Marina) (Bến du thuyền). Các nhà hàng
- OysterCatcher (Con ngựa đói), Đường Terra Nova.
- 1 Khách sạn Glendale, 10 Plymouth Rd, ☏ 44 29 2070 6701. Phục vụ một loạt các bữa ăn Ý, tất cả đều có chất lượng đặc biệt, ngay cạnh ga cạnh quán rượu Đường sắt.
- 2 Nhà hàng James Sommerin, Esplanade, ☏ 44 29 2070 6559.
Uống
The Albion, The Railway, The Pilot, The Windsor và The Clive đều là bản gốc theo đúng nghĩa của chúng. Quán rượu J.D. Weatherspoon ở địa phương, The Bears Head, giống như bất kỳ quán rượu thìa 'điển hình nào.
Ngủ
Penarth không có nhiều khách sạn.
- 1 [liên kết chết]Khách sạn Manor House, Đường Sully, ☏ 44 29 2070 9309. Mặc dù không ở trung tâm thị trấn, nó được hưởng lợi từ một khung cảnh nông thôn quyến rũ giữa Penarth và Barry, và có một nhà hàng.
- 2 Nhà Holm, Marine Parade CF64 3BG, ☏ 44 29 2070 6029. Khách sạn sang trọng và spa trên vách đá phía trên kênh. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi từ £ 120.