Nikko - Nikko

Tranh chạm khắc ở Toshogu

Nikko (日光) là một thị trấn nhỏ ở phía bắc của Tokyo, trong Tỉnh Tochigi.

Hiểu biết

Nikko thường được đến thăm như một chuyến đi trong ngày từ Tokyo bằng tàu hỏa (2 giờ). Nếu bạn có nhiều thời gian hơn, bạn có thể sử dụng Nikko như một cơ sở để tham quan Kinugawa, nơi tọa lạc của Công viên Chủ đề Lịch sử Edo Wonderland, cũng như các điểm đi bộ đường dài, điểm ngắm cảnh và thác nước tuyệt đẹp gần Hồ Chuzenji, cách Nikko 1 giờ đi xe buýt.

Lịch sử

Ngôi đền đầu tiên ở Nikko được thành lập cách đây hơn 1.200 năm dọc theo bờ sông Daiya. Tuy nhiên, vào năm 1616, Shogun Tokugawa Ieyasu hấp hối đã nói rằng điều ước cuối cùng của ông là dành cho những người kế vị của mình là "Xây dựng một ngôi đền nhỏ ở Nikko và tôn thờ tôi như một vị thần. Tôi sẽ là người bảo vệ hòa bình của Nhật Bản." Do đó, Nikko trở thành quê hương của lăng mộ của hai Tướng quân Tokugawa, Tokugawa Ieyasu và cháu trai của ông, Tokugawa Iemitsu, nằm trên Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO. Không giống như hầu hết các ngôi đền và đền thờ của Nhật Bản, các tòa nhà ở đây cực kỳ lòe loẹt và trang trí công phu, với chạm khắc nhiều màu và nhiều vàng lá, và thể hiện ảnh hưởng nặng nề của Trung Quốc. Một số cảm giác trang nghiêm được phục hồi bởi một khu rừng tráng lệ với hơn 13.000 cây tuyết tùng, bao phủ toàn bộ khu vực.

Tuy nhiên, đối với tất cả sự hùng vĩ mà các vị tướng quân có thể thu thập được, giờ đây chúng bị che khuất trong mắt nhiều du khách bởi bộ ba bức chạm khắc bằng gỗ nhỏ trên bức tường kiên cố: bức tranh nổi tiếng ba con khỉ khôn ngoan.

Đi vào

36 ° 45′21 ″ N 139 ° 36′4 ″ E

Bản đồ của Nikko

Bằng máy bay

Xe buýt limousine sân bay khai thác hai chuyến khứ hồi mỗi ngày từ các nhà ga của Sân bay Haneda (HND ^IATA). Mất khoảng 3 giờ và chi phí ¥ 3300 mỗi chiều.

Bằng tàu hỏa

Nikko có hai ga xe lửa chính: Ga Nikko, được phục vụ bởi Đường sắt Nhật Bản (JR), và Ga Tobu-Nikko, được phục vụ thích hợp bởi tuyến đường sắt Tobu tư nhân. Các ga tàu cách nhau chỉ vài phút đi bộ và cách Đền Toshogu khoảng 2 km.

Nếu đề mục từ Tokyo giống như hầu hết những người khác, việc quyết định cách đến Nikko phụ thuộc vào ngân sách của bạn và việc bạn có bất kỳ loại thẻ JR Rail Pass khu vực hoặc quốc gia nào hay không.

Bằng Đường sắt Tobu từ Asakusa

Tobu's Revaty tàu tốc hành hạn chế bắt đầu được cung cấp tới Nikko vào năm 2017.

Đường sắt Tobu khai thác dịch vụ thường xuyên đến Nikko từ nhà ga của họ tại Ga Asakusa, được kết nối với các tuyến tàu điện ngầm Toei Asakusa và Tokyo Metro Ginza. Các dịch vụ đi lại thông thường mất khoảng 2 giờ 30 phút - 3 giờ tùy thuộc vào thời gian trong ngày và chi phí là ¥ 1360, với một số lần chuyển được yêu cầu. Một cách thuận tiện hơn để đi đến Nikko là sử dụng một trong các dịch vụ chuyển phát nhanh trực tiếp có giới hạn của Tobu, mất 2 giờ và được vận hành với các dịch vụ cũ hơn SPACIA xe lửa hoặc mới hơn Revaty tàu hỏa. Các dịch vụ khởi hành cứ sau 30-60 phút, chi phí ¥ 2700 cho SPACIA hoặc ¥ 2800 cho Revaty. Tất cả các dịch vụ dừng lại ở nhà ga cho Tokyo SkyTree.

Các chuyến tàu tốc hành hạn chế cung cấp dịch vụ trực tiếp đến Nikko được gọi là Kegon; cũng có Kinu các chuyến tàu mà bạn có thể sử dụng, nhưng bạn sẽ cần đổi sang một tuyến địa phương ngắn tại Shimo-Imaichi để đến Nikko.

Tobu cung cấp một số vé du lịch cho khách du lịch nước ngoài muốn đến thăm Nikko và các khu vực xung quanh. Thẻ dành cho khách du lịch nước ngoài có thể được mua trực tuyến qua trang web của Tobu hoặc đến trực tiếp quầy thông tin du lịch Tobu ở ga Asakusa. Thẻ không bao gồm vé vào cửa các đền thờ và di sản thế giới.

• Đèo Nikko - Khu di sản thế giới: ¥ 2000 trong 2 ngày. Thẻ này bao gồm đi tàu không giới hạn giữa Tobu-Nikko, Shimo-Imaichi và Kinugawa Onsen, đi lại không giới hạn trên xe buýt Tobu giữa Tobu-Nikko và các di sản thế giới, và giảm giá vé vào cửa các điểm tham quan ở Nikko và Kinugawa.
• Nikko Pass - Tất cả các khu vực: vé 4 ngày có giá 4520 yên từ giữa tháng 4 đến tháng 11 và 4150 yên vào các thời điểm khác. Ngoài các tính năng của Thẻ Di sản Thế giới, Thẻ All Area bao gồm việc đi xe buýt không giới hạn từ Nikko đến Hồ Chuzenji, Yumoto Onsen và Thác Kirifuri.

Có hai vé khác dành cho tất cả mọi người, không chỉ khách du lịch nước ngoài:

• Thẻ miễn phí Marugoto Nikko: ¥ 4150-4520 trong 4 ngày. Thẻ này bao gồm đi tàu không giới hạn giữa Shimo-Imaichi và Tobu-Nikko, và đi xe buýt không giới hạn từ Nikko đến các di sản thế giới, Hồ Chuzenji, Yumoto Onsen và Thác Kirifuri.
• Thẻ miễn phí Marugoto Nikko Kinugawa: ¥ 5630-6150 trong 4 ngày. Ngoài các tính năng của Thẻ miễn phí Marugoto Nikko, thẻ này bao gồm đi tàu không giới hạn giữa Shimo-Imaichi và Kinugawa, và đi xe buýt không giới hạn trên các tuyến đường trong khu vực Kinugawa.

Bao gồm trong các thẻ này là một chuyến khứ hồi từ khu vực Asakusa trên các chuyến tàu đi lại tiêu chuẩn. Bạn có thể mua vé đặt chỗ riêng cho các dịch vụ chuyển phát nhanh có giới hạn trực tiếp trên SPACIA (¥ 1340 mỗi chiều) hoặc Revaty (¥ 1440 mỗi chiều). Giảm giá 20% cho những vé này khi mua bằng thẻ.

Bằng JR từ ga Tokyo

Bạn có thể đến Nikko từ Ga Tokyo trong khoảng 2 giờ bằng cách đi tàu Shinkansen Tohoku đến Utsunomiya và đổi sang tuyến JR Nikko. Vì giá vé một chiều bắt đầu từ ¥ 5060 chưa được đặt trước, lựa chọn đi lại này có ý nghĩa hơn đối với những người sở hữu Japan Rail Pass hoặc một trong những thẻ khu vực của JR East bao gồm Tokyo Wide Pass.

Bằng JR / Tobu từ Shinjuku / Ikebukuro

JR và Tobu khai thác các chuyến tàu tốc hành giới hạn vài chuyến một ngày từ các ga Shinjuku và Ikebukuro, hoạt động đến Tobu-Nikko trong 2 giờ với chi phí là 4000. Một tuyến hoạt động trực tiếp đến Nikko, trong khi các tuyến khác hoạt động đến Kinugawa và yêu cầu đổi tàu tại Shimo-Imaichi. Các thẻ JR East trong khu vực, bao gồm cả Tokyo Wide Pass, bao gồm đầy đủ hành trình này. Chủ sở hữu Thẻ Đường sắt Nhật Bản quốc gia phải trả phụ phí cho phần chuyến đi trên đường ray Tobu, trong trường hợp đó, có thể dễ dàng hơn nếu chỉ bắt JR đến Tokyo hoặc Omiya để kết nối với shinkansen.

Bằng xe buýt

Xe buýt tốc hành Tohoku hoạt động một chuyến khứ hồi hàng ngày từ Ga Tokyo, đến ga Tobu-Nikko trong 3 giờ. Chi phí chuyến đi là ¥ 2500 một chiều hoặc ¥ 4000 khứ hồi. Xe buýt từ Tokyo khởi hành lúc 07:50 và chuyến về từ Tobu-Nikko khởi hành lúc 16:00.

Ngoài ra còn có dịch vụ xe buýt hai lần một ngày từ Yokohama nhà ga, cũng là xe buýt phục vụ Nikko từ Sân bay Haneda (4 giờ, ¥ 3300).

Đi xung quanh

Các ga JR và Tobu có Trung tâm thông tin du lịch mở cửa vào ban ngày. Cả hai ga đều cách khu điện thờ khoảng 2 km về phía Tây.

Để đến các đền, bạn có thể đi Xe buýt Tobu (bến xe buýt 2C ngay bên ngoài ga xe lửa Tobu Nikko, giá vé xe buýt đã bao gồm trong Thẻ Di sản Thế giới của Tobu, đi xe buýt khoảng 6 phút đến khu vực Di sản Thế giới được UNESCO công nhận), hoặc bạn có thể đến gần và cá nhân với khu vực lân cận và sử dụng hai chân của bạn, đi theo các biển báo dành cho người đi bộ dọc theo con đường chính (Đường 119). Xuống xe buýt số 81–85 trên tuyến xe buýt Tobu 2C sẽ đưa bạn đến khu vực đền thờ. Nằm giữa các nhà ga và đền thờ, có một Trung tâm Thông tin Du lịch khác (khu vực 591 Gokomachi; Tel. 0288-53-3795), nơi bạn có thể lấy bản đồ, đặt câu hỏi (một số câu nói bằng tiếng Anh), sử dụng Internet (¥ 100/30 phút) , và làm dịu cơn khát của bạn bằng nước từ một thác nước nhỏ, có gáo múc nước. Ngoài ra, nếu trời mưa, họ rất vui vẻ cho bạn mượn ô và bạn có thể thả những chiếc ô này trên đường trở về. Đi bộ khoảng nửa tiếng từ ga xe lửa đến lối vào đền thờ.

Ga JR có nhiều loại thẻ đi xe buýt du lịch đến khu vực Nikko từ phòng vé JR. Ví dụ, một vé 2000 yên sẽ giúp bạn có 2 ngày đi không giới hạn từ khu vực hồ suối nước nóng Chuzenji, được giảm giá so với giá vé niêm yết. Mặt sau của vé bao gồm một bản đồ hữu ích hiển thị các điểm dừng được đánh số và nơi đặt vé nếu hợp lệ.

Xem

Shinkyō

Quang cảnh chùa Shoyoen, Rinnoji

• 36.757161139.5999881 Tōshōgū (東 照 宮). Tháng 4-Tháng 10: 08: 00-16: 30, Tháng 11-Tháng 3: 08: 00-15: 30. Lăng mộ chính thức của người sáng lập triều đại Tokugawa Ieyasu và là ngôi đền xa hoa nhất ở Nikko, được xây dựng vào năm 1634 theo lệnh của cháu trai Iemitsu, mặc dù không phải là nơi an nghỉ thực sự của ông. Ngôi đền mất 2 năm để hoàn thành với công sức của 15.000 công nhân. Mặc dù ngôi đền xung quanh được trang trí rất công phu, nhưng bản thân ngôi mộ lại đơn giản và khiêm tốn một cách đáng ngạc nhiên. Trong khi trước đây người ta tin rằng thi hài của Tokugawa Ieyasu được chuyển đến đây từ Kunōzan Tōshō-gū trong Shizuoka Sau khi hoàn thành, nghiên cứu của thế kỷ 21 đã tiết lộ rằng thi thể của ông không bao giờ được chuyển đến đây và vẫn ở Shizuoka cho đến ngày nay. ¥1300. 
  • Sau hai chuyến bay của các bước, bạn sẽ đến Ổn định thiêng liêng, nhà ở một con ngựa trắng. Biểu tượng nổi tiếng nhất ở đây là chạm khắc ba con khỉ khôn ngoan, người “chẳng nghe điều ác, không thấy điều ác, không nói điều ác”. Chúng là một phần của loạt tác phẩm chạm khắc gây tò mò về vòng đời của một con khỉ, từ tuổi thơ ham chơi đến tuổi già sợ hãi. Gần đó, bạn cũng có thể tìm thấy hình ảnh gần đúng thú vị về một con voi, được chạm khắc bởi một nghệ sĩ mà rõ ràng chưa từng nhìn thấy con voi nào.
  • Hội trường Yakushi-dō (薬 師 堂). Hội trường Phật Dược Sư được biết đến với bức tranh rồng trên trần nhà. Một nhà sư thường có mặt để nói chuyện (chỉ có tiếng Nhật, một số tiếng Anh bị hỏng nếu bạn may mắn) và tấn công một khối đặc biệt tạo ra âm thanh sắc nhọn, xuyên thấu nếu được đánh ngay bên dưới miệng rồng. Điều này được cho là giống hệt tiếng kêu của một con rồng - không hoàn toàn là tiếng gầm của truyền thuyết Anh mà là một chất gây chú ý giống nhau. 
  • Cổng Yomei-mon (陽明 門). Một cánh cổng được trang trí vô cùng công phu với hơn 400 tác phẩm chạm khắc chen vào. Ở bên phải của sảnh chính là đường dẫn đến lăng mộ của Ieyasu. Hãy chú ý đến một bức chạm khắc nổi tiếng khác, lần này của một con mèo đang ngủ (nemuri-neko). Có 200 bậc thang bằng đá và những bậc thang dốc đứng; và rồi cuối cùng bạn cũng đến được chính trang web đơn giản đến kinh ngạc. 
• Taiyuin-byō (大猷 院 廟). Tháng 4-Tháng 10: 08: 00-16: 30, Tháng 11-Tháng 3: 08: 00-15: 30. Iemitsu, Tướng quân Tokugawa thứ 3 và là cháu trai của Ieyasu, được chôn cất tại đây. Nhỏ hơn, mặc dù đẹp hơn nhiều so với Tōshōgū. Chính điện và lăng chỉ có thể nhìn từ bên ngoài. Không giống như Tōshōgū, công chúng không thể tiếp cận lăng mộ. ¥550. 
• 36.754393139.6008572 Đền Rinnō-ji (輪 王 寺). Tháng 4-Tháng 10: 08: 00-16: 30, Tháng 11-Tháng 3: 08: 00-15: 30. Được thành lập bởi Shodo Shonin, nhà sư đã giới thiệu Phật giáo đến Nikko vào thế kỷ thứ 8. Được biết đến với ba tượng Phật lớn (tại phần Sảnh Sanbutsudoh của chùa Rinnoji) và vẻ đẹp và yên bình Vườn Shōyō-en (逍遥 園), ngôi chùa đóng cửa để tu sửa cho đến năm 2020. Giá vào cửa cho phép bạn nhìn thấy một trong ba vị Phật và các công trình tu bổ. ¥ 300 (Vườn và Nhà kho báu), ¥ 400 (Sanbutsudo). 
• 36.75842139.5964433 Đền Futarasan (二 荒山 神社) (Trực tiếp về phía tây của Toshogu.). Tháng 4-Tháng 10: 09: 00-16: 30, Tháng 11-Tháng 3: 09: 00-15: 30. Nó được thành lập vào năm 782 bởi Shodo Shonin, nhà sư đã giới thiệu Phật giáo đến Nikko vào thế kỷ thứ 8. Cấu trúc hiện có, được xây dựng vào năm 1617, là lâu đời nhất ở Nikko. Ngôi đền thờ các linh hồn của ba ngọn núi linh thiêng của Nikko: Mt. Nantai, Mt. Nyoho, và Mt. Khoai môn. ¥200. 

Có một số địa điểm khác gần khu vực chùa:

• 36.753331139.6040124 Cầu Shinkyō (神 橋), ☏ 81 288-54-0535, số fax: 81 288-54-0537. Cây cầu đỏ được chụp nhiều ảnh này ngăn cách các đền thờ với thị trấn Nikko. Vào thời phong kiến, chỉ có tướng quân mới được phép đi qua cầu, và thậm chí ngày nay nó còn bị cấm lưu thông cho người đi bộ - mặc dù có một đường cao tốc 4 làn xe chạy ầm ầm ngay trước đây. Bạn có thể ngắm cảnh đẹp từ vỉa hè, nhưng để đặt chân lên cầu và nhìn xuống hẻm núi bên dưới, bạn sẽ phải mua vé ¥ 350 từ gian hàng gần đó. 
• 36.765395139.591925 Đền Takino-o (滝 尾 神社 Takino-o-jinja), ☏ 81 288-54-0535. Ngôi đền trên núi thường bị bỏ qua này nằm hơi lên trên ngọn núi phía sau Toshogu và mang đến sự thoải mái chào đón từ những khu vực đông đúc hơn của Sannai. Nó lấy tên từ thác nước đẹp như tranh vẽ chào đón bạn ở chân cổng vào. Bạn có thể đến đó bằng cách đi bộ khoảng 15-20 phút dọc theo con đường đá cổ kính và có khí quyển bắt đầu phía sau Toshogu Shamusho (văn phòng). Con đường này còn có một số địa điểm đáng chú ý khác như Sảnh Kyosha-do (Quân cờ Nhật Bản được để lại ở đây như lễ vật để hy vọng sinh nở an toàn), sảnh thờ Kaisan-do và khu mộ của Shodo-Shonin (hai quân cờ sau là do chùa Rinnoji trụ trì). 
• Kanmangafuchi Abyss. Một loạt dài của jizo Những bức tượng thần hộ mệnh trên sườn đồi, một số được trang trí bằng mũ và yếm, một số đã đổ nát theo tuổi tác, với dòng sông, thác nước nhỏ và ghềnh bên dưới. Truyền thuyết nói rằng các bức tượng thay đổi vị trí theo thời gian và một du khách sẽ không bao giờ nhìn thấy chúng theo thứ tự hai lần. Có thể hơi khó để tìm - tại Shinkyō, thay vì đi lên các bậc thang đến khu vực đền, hãy đi theo con đường vòng về phía tây (bên trái, nếu bạn đi qua cầu) và đi bộ khoảng nửa giờ theo sông - tìm kiếm các dấu hiệu trên đường đi. Bạn sẽ đi bộ qua một khu dân cư. Nếu bạn đi qua Turtle Inn, bạn đang đi đúng hướng. 
• 36.752347139.5912666 Công viên Tưởng niệm Biệt thự Hoàng gia Tamozawa (日光 田 母 沢 御用 邸 記念 公園) (cạnh Thảo Cầm Viên.), ☏ 81 288-53-6767. W-M 09: 00-16: 30. Được xây dựng cho Hoàng đế Taisho vào năm 1899, biệt thự hoàng gia trước đây cũng là nơi ẩn náu của Hirohito trong Thế chiến thứ hai. 
• Vườn bách thảo Nikko, ☏ 81 288-54-0206. Tháng 5-tháng 11: Tu-Su 09: 00-16: 30. Có rất nhiều hệ thực vật và khu vườn địa phương được cho là yêu thích của Hoàng đế Taisho. Nó bây giờ là một phụ trợ cho Đại học Tokyo. 

Điểm tham quan trong khu vực Hồ Chuzenji

Bạn có thể đến khu vực Hồ Chuzenji bằng cách bắt xe buýt số 1 hoặc số 2 từ ga xe lửa Nikko hoặc Tobu-Nikko và tiếp tục đi xe buýt qua khu vực chùa. Chuyến đi mất khoảng 1 giờ.

• 36.737993139.5020687 Thác Kegon (華 厳 滝) (Trạm dừng xe buýt số 24). Dec-Ｆeb: 09: 00-16: 30; Tháng 3-Tháng 4 Tháng 11: 08: 00-17: 00; Tháng 5-tháng 9: 07: 30-18: 00; Tháng 10: 07: 30-17: 00. Một trong những 3 thác nước hàng đầuThác Kegon có độ cao 97 mét. Một góc nhìn mang lại cơ hội chụp ảnh ngoạn mục. Vào mùa đông, thác đóng băng, mang đến một khung cảnh độc đáo. Thang máy khứ hồi: người lớn 550 yên, trẻ em 330 yên. (cập nhật tháng 2 năm 2018)
• Điểm xem Akechidaira (Trạm dừng xe buýt số 23) - Bạn có thể đi cáp treo (¥ 730 9 AM-4PM) đến điểm quan sát Núi Nantaisan, Thác Kegon và Hồ Chuzenji.
• Hồ Chuzenji - (Trạm dừng xe buýt số 26) - Hồ cao nhất ở Nhật Bản, hồ này có nhiệt độ mát mẻ vào mùa hè và được bao quanh bởi các biệt thự mùa hè của những người giàu có. Thuyền ngắm cảnh (hàng giờ, 09: 30-15: 30; mùa đông: 10: 30-14: 30) cung cấp tầm nhìn ngoạn mục.
  • Chùa Chuzen-ji cách cổng Phật giáo màu đỏ 700 m đi bộ về phía nam dọc theo tuyến đường 250.
  • Đi bộ thêm 700 m sẽ đưa bạn đến các biệt thự của cựu đại sứ Anh và Ý. Các tài sản hiện đã được trả lại cho Nhật Bản và chuyển đổi thành công viên tưởng niệm với tầm nhìn tuyệt đẹp ra hồ. Vé vào cửa cả hai với giá ¥ 300 bao gồm một chuyến tham quan tự hướng dẫn về tòa nhà bao gồm lịch sử của các khu nhà và các nhân vật đáng chú ý. Dịch vụ trà kiểu Anh truyền thống cũng có sẵn.
• Thác Ryuzu (Trạm dừng xe buýt số 35) - Một dòng thác đổ xuống các bậc đá. Vào mùa xuân, thác nước này được bao quanh bởi những bông hoa đỗ quyên và vào mùa thu, nó được bao quanh bởi những tán lá đầy màu sắc tươi tốt.
• Cao nguyên Odashirogahara (Trạm dừng xe buýt số 36) - Một khu vực đất ngập nước được bao quanh bởi những rặng sồi Mông Cổ. Nổi tiếng với cây bạch dương đơn độc được gọi là Lady of Odashirogahara
• Cao nguyên Senjogahara (Trạm dừng xe buýt số 38) - Vùng đất ngập nước có đường đi bộ bằng gỗ được nâng lên (2 giờ, đường mòn hình tròn). Những bông hoa đẹp.
• Thác Yudaki (Trạm dừng xe buýt số 40) - Dòng thác 70 m chảy từ Hồ Yunoko. Có một điểm quan sát ở lưu vực của thác.
• Hồ Yunoko (Trạm dừng xe buýt số 41) - Một hồ nước xinh đẹp được bao quanh bởi đường mòn đi bộ đường dài (1 giờ).

Làm

• ^{[liên kết chết]}Vườn quốc gia Nikko. Cung cấp nhiều cơ hội đi bộ đường dài. 
  • Quốc lộ 120 đi từ trung tâm thị trấn vào công viên, đi qua Mt. Nantai và Hồ Chuzenji (中 禅寺 湖 Chuzenji-ko) trên đường đến Cao nguyên Senjogahara, nơi các vị thần của Mt. Nantai và Mt. Akagi được cho là đã chiến đấu để sở hữu Hồ Chuzenji - với một số động vật và côn trùng biến đổi và các chuyên gia bắn cung liên quan đến Mt. Chiến thắng cuối cùng của Nantai. Có một khóa học đi bộ dài 6,3 km trên cao nguyên; cho phép hơn hai giờ rưỡi một chút. Hồ Chuzenji được bao quanh bởi những con đường mòn đi bộ dài từ 4,6 km (1 tiếng rưỡi) đến 19,7 km (6 giờ), và cũng có các phương tiện chèo và thuyền máy vào mùa ấm. Khu vực này đôi khi được gọi là Oku-Nikko (奥 日光 Oku-Nikko), nghĩa là "Nikko nội tâm".
  • Tuyến đường 120 sau đó băng qua sông Yukawa và đi qua Thác Yudaki, Hồ Yunoko và Yumoto spa và dốc trượt tuyết ở phía tây bắc của thành phố, cuối cùng đến Mt. Shirane và Hồ Kirikomi và Karikomi, có các khóa học đi bộ riêng.
  • Khi vào bên trong công viên, những chiếc xe buýt đặc biệt "hybrid ít ô nhiễm" chạy từ kho chứa ở Akanuma, gần sông Yukawa và thác Ryuzu, đến khu bảo tồn thiên nhiên tại Senjugahama, trên bờ Tây của Hồ Chuzenji. Đỗ xe miễn phí tại Akanuma, nhưng đường đến Senjugahama bị cấm với tất cả các phương tiện khác.
• Một đoạn đi bộ ngắn về phía nam từ trung tâm thị trấn sẽ đưa bạn đến một con đường mòn đi bộ vất vả nhưng bổ ích đến đỉnh của Mt. Nakimushi (鳴 虫 山 Nakimushiyama). Cho phép một vài giờ cho một chuyến trở lại.
• Những người đi bộ đường dài mạo hiểm có thể muốn bắt xe buýt thành phố đến Matō, đi xuống Quốc lộ 122 ở góc cực tây nam của lãnh thổ thành phố Nikko, để đi bộ đến Akagane Shinsui Koen (Công viên thủy điện đồng), được gọi là Grand Canyon của Nhật Bản, vì ô nhiễm đã giết chết tất cả cây cối và khiến thung lũng trơ ​​trụi. Mỏ đồng Ashio khét tiếng nằm gần đó. (Xem Kiryu để biết chi tiết.)
• ^{[liên kết chết]}Làng của người rừng, 4401-1 Naka-Okorogawa, Nikko-shi, Tochigi, Nhật Bản (Bằng ô tô: từ Tokyo đi Xa lộ Tohoku đến Đường thu phí Nikko Utsunomiya khoảng 2 tiếng rưỡi. Xuống tại Imaichi IC. Từ Imaichi đến Làng Woodsmans mất khoảng 20 phút. Bằng tàu hỏa: Từ Asakusa, Tokyo Đi tàu tốc hành Limited trên Đường sắt Tobu (Tuyến Nikko) đến Ga Shimoimaichi, mất khoảng 1 tiếng rưỡi. Sau đó, bạn có hai lựa chọn: đi bộ đến ga Imaichi JR (khoảng 10 phút) và đi xe buýt Okorogawa hoặc bạn cũng có thể đi taxi, giá khoảng ¥ 4.500.), ☏ 81 288-63-3324. Woodsman's Village là một nơi trên những ngọn đồi xinh đẹp của Nikko, nơi người ta có thể thuê một chòi gỗ trong một khoảng thời gian nhất định để ở. Ngoài ra, có một lựa chọn cho thuê bếp nướng. 
• 36.760278139.6102781 Nikko Kirifuri Ice Arena, 2854 Tokorono, Nikko-shi, Tochigi, Nhật Bản (từ Nikko st Đi Xe buýt hoặc bạn cũng có thể đi taxi.), ☏ 81 288-53-5881. Nhà thi đấu Nikkō Ice Bucks của Giải Khúc côn cầu trên băng của Liên đoàn Châu Á. Không có ngày thi đấu, chơi trượt băng. trẻ em: 650 yên, Người lớn: 1,310 yên.  
• 36.803006139.4183262 Công viên trượt tuyết Nikko Yumoto Onsen (日光 湯 本 温泉 ス キ ー 場), ☏ 81 288-62-2532. Gần hồ Yunoko và suối nước nóng Yumoto. 

Mua

Bên cạnh những loại bùa cầu may thông thường ở các đền thờ và cửa hàng lưu niệm bán dây đeo điện thoại hình Hello Kitty trong trang phục địa phương, còn có một số cửa hàng đồ cũ thú vị dọc theo Hippari Dako bán kimono, đồ cổ và quần áo đã qua sử dụng. Nhiều cửa hàng cũng bán yuba, 'da' sẽ hình thành trên cùng khi làm đậu phụ, trong các gói có thể mang về nhà để thưởng thức.

Ăn

Yuba, 'lớp da' hình thành trên cùng khi làm đậu phụ, dường như có ở khắp mọi nơi ở Nikko. Ngay cả khi bạn không phải là một fan hâm mộ của đậu phụ, nó có vị khá ngon, đặc biệt là với soba (mì kiều mạch trong nước dùng súp). Yuba cũng là một trong những món ăn được điển hình nhất omiyage từ Nikko.

• Hippari Dako (Trên đường phố chính ngay trước các điện thờ.). Được bảo vệ ở Lonely Planet, mọi du khách nước ngoài khác đến Nikko dường như dừng lại ở đây vì yakitori (Thịt gà nướng kiểu Nhật) và mì, vì vậy bạn cũng có thể tham gia vào đám đông. Mọi không gian có sẵn đều được dán bằng danh thiếp và những lời giới thiệu nguệch ngoạc từ du khách. Thực đơn của họ cũng có một số lựa chọn ăn chay. Nhà hàng này thường không được người dân địa phương giới thiệu và dường như phát triển mạnh nhờ thực tế là họ nói tiếng Anh. ¥ 500 trở lên. 
• 36.765103139.6161781 Gurumans Wagyu, Tokorono 1541 (3-4 phút taxi từ ga Nikko.), ☏ 81 288-53-3232. 11:30-14:00, 17:30-19:30. Nhà hàng bít tết Wagyu (bò Nhật). Cần đặt trước. Quy định về trang phục không quá khắt khe, nhưng không đi dép, không mặc khi chạy. 
• Shiawaseya Hakuun (Rẽ phải khi bạn đi ra khỏi Ga Toba Nikko. Nó gần như là cửa hàng cuối cùng bên phải của bạn trước khi có tín hiệu giao thông.). Một nơi tuyệt vời để thưởng thức một tách trà và một thứ gì đó ngọt ngào trong khi đợi xe lửa hoặc xe buýt của bạn. Trà xanh vô tận đi kèm với mọi thứ. Hãy thử món anmitsu (¥ 400) một món tráng miệng bao gồm trái cây, mứt đậu và mật mía. 

Uống

Đối diện với nhà ga có một cửa hàng rượu nhỏ do một cặp vợ chồng già điều hành và có tuyển chọn các loại bia thế giới rất thú vị.

Ngủ

Nikko có thể được bảo hiểm trong một chuyến đi trong ngày bận rộn từ Tokyo, nhưng đây cũng là một nơi tuyệt vời để nghỉ qua đêm, đặc biệt là ở Nhật Bản truyền thống ryokan nhà khách. Các đền thờ có không khí khá tốt vào sáng sớm và lúc hoàng hôn, khi xe buýt du lịch không có xung quanh.

Ngân sách

Có một số khu cắm trại ở Nikko, mặc dù chỉ Narusawa (81 288-54-3374) và Ogurayama (81 288-54-2478) mở cửa quanh năm; một số khác kéo dài từ tháng 4 đến giữa tháng 11 hoặc tháng 7 đến tháng 8.

• 36.646454139.6492771 SPACE Riverhouse, Minami Okorogawa, ☏ 81 80-1215-4018, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 16:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. Một nhà trọ hẻo lánh, được bao quanh bởi thiên nhiên ven sông với sảnh thư giãn xung quanh nhìn ra sông. Bữa sáng tuyệt vời của phương Tây. ¥4,000. 
• 36.683636139.7533012 Nikko Suginamiki Youth Hostel (日光 杉 並 木 ユ ー ス ホ ス テ ル), 2112-7 Kiwadashima, ☏ 81 288-26-0951, số fax: 81 288-26-1775, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 16: 00-21: 00, 18:00 cho những người ăn tối, Thủ tục thanh toán: 10:00. ¥ 3112 cho thành viên Hostelling International, otherwise 3667 nếu không. (cập nhật tháng 2 năm 2017)
• 36.755897139.6188183 ^{[liên kết đã chết trước đây]}Nhà nghỉ Nikko Minshuku Narusawa, 1462-22 Tokorono, ☏ 81 80-6636-0288, số fax: 81 28-333-1038, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Một nhà khách truyền thống của Nhật Bản. ¥3,675. 
• 36.747269139.6203334 Nikko Guesthouse Sumica, 5-12 Aioi-cho, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 16:00, Thủ tục thanh toán: 11:00. Một nhà khách truyền thống của Nhật Bản, nằm cách ga Tobu và JR vài phút. Chủ nhân thân thiện. ¥2,600-3,800. 
• 36.756783139.6034225 Nikko Tokanso, Sannai 2335, ☏ 81 288-54-0611. Một nhà khách truyền thống của Nhật Bản có thể đi bộ đến các đền thờ và Di sản Thế giới đã được UNESCO công nhận. Các nhân viên rất hữu ích và thân thiện. Các phòng rất sạch sẽ và nệm futon rất thoải mái. Họ có phòng tắm nửa riêng (bồn rửa và nhà vệ sinh). Bồn tắm / onsen chính là công cộng (dùng chung cho các khách của khách sạn), nhưng bạn có thể đặt trước "bồn tắm gia đình" riêng trong 50 phút trong thời gian lưu trú mà không phải trả thêm phí - đây là một cách tuyệt vời để có được trải nghiệm onsen riêng tư, cùng với phòng tắm. đến suối nước nóng riêng có bồn rửa và máy sấy tóc. Bữa tối (¥ 3000 mỗi người, được phục vụ trong phòng ăn chung, đặt trước giờ ăn tối khi nhận phòng trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước - cũng có thể đặt bữa tối tại thời điểm đặt phòng) một giá trị lớn (nhiều món ăn) và trải nghiệm văn hóa. Bữa sáng được phục vụ với giá ¥ 1000, phục vụ lần đầu lúc 07:30. Tại sảnh đợi có cà phê và trà miễn phí cũng như máy vi tính sử dụng chung có kết nối Internet. Các gói thông tin (trong phòng khách) được dịch sang tiếng Anh, tiếng Quan Thoại, tiếng Hàn và tiếng Tây Ban Nha. ¥ 3600 mỗi người. 

Tầm trung

• 36.750363139.5923126 Annex Turtle Hotori-An, 8-28 Takumi-cho, ☏ 81 288-53-3663, số fax: 81 288-53-3883, ✉[email protected]. Khoảng 15 phút đi bộ từ Cầu Shinkyō, trong một khu vực yên tĩnh gần Kanmangafuchi Abyss; có bồn tắm nước suối nóng và truy cập Internet. Phòng kiểu Nhật Bản 6.500 yên cho một người, 12.400 yên cho hai người, 17.700 yên cho ba người. 
• 36.766768139.6156667 Catnip Bed & Breakfast (キ ャ ッ ト 二 ッ プ), ☏ 81 288-54-3120. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng do gia đình tự quản này cách nhà ga một quãng đi bộ khá xa nhưng 40 phút đi bộ rất đẹp và chủ sở hữu hứa hẹn cho bạn một ly bia miễn phí khi đến nơi. Ngoài ra, bạn có thể đi xe buýt số 6 hoặc sắp xếp để được đón từ nhà ga. Các phòng rộng rãi và quyến rũ với phòng tắm chung. Các chủ sở hữu nói tiếng Anh tuyệt vời. ¥ 5000 / người lớn hoặc ¥ 4000 cho trẻ em cho đêm đầu tiên, giảm giá ¥ 1000 cho mỗi đêm tiếp theo và bao gồm bữa sáng nóng sốt. 
• 36.771321139.620928 ^{[liên kết đã chết trước đây]}Ngôi nhà gấu bông Forest Inn Nikko (日光 テ デ ィ ベ ア ハ ウ ス), 1543-507 Tokorono, ☏ 81 288-25-3022, số fax: 81 288-25-3022. Một nơi để bạn ngả đầu qua đêm và một bộ sưu tập gấu bông riêng để bạn chiêm ngưỡng! Phòng kiểu Nhật Bản và phương Tây 5.250 yên cho một người, 10.500 yên cho hai người, 15.750 yên cho ba người. 
• 36.756518139.6159349 Nikko Park Lodge (日光 パ ー ク ロ ッ ジ), 2828-5 Tokorono, ☏ 81 288-53-1201. Nhà nghỉ thoải mái, thân thiện và không hối lỗi này cách trung tâm thị trấn khoảng 20 phút đi bộ, mặc dù chủ sở hữu rất vui khi cung cấp các chuyến đi đến và đi từ các ga xe lửa (và đến khu vực đền thờ vào buổi sáng). Có các phòng 2 giường đơn, phòng đôi và phòng 4 người với giá 3990 yên / người. Tiếng Anh được nói. Phòng khách có ghế sofa thoải mái và bếp nấu ăn ấm áp cho mùa đông. Mặc dù hầu hết các phòng đều có vòi hoa sen, nhưng vẫn có những bồn tắm nước nóng kiểu Nhật rất đáng yêu ở tầng một. Các lớp thiền yoga được mở hàng ngày lúc 07:00 với giá 300 yên. Bữa sáng đơn giản là ¥ 395 và bữa tối 'zen' thuần chay (¥ 1800, yêu cầu đặt trước) được khuyến nghị, nhưng hãy chuẩn bị dành vài giờ để đợi bữa ăn của bạn sau thời gian bắt đầu được quảng cáo. Có chỗ đậu xe. 
• 36.751298139.5960410 Turtle Inn Nikko, 216 Takumi-cho, ☏ 81 288-53-3168, số fax: 81 288-53-3883, ✉[email protected]. Khoảng mười phút đến khu vực chùa; có bồn tắm spa nước nóng và truy cập Internet. Phòng kiểu Nhật Bản và phương Tây 4.880 cho một người, ¥ 9.000 cho hai người, ¥ 12.600 cho ba người. 
• 36.754569139.62147811 Logette Sainbois, 1560 Tokorono, ☏ 81 288-53-0082. Đăng ký vào: 15:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Một cái tên kỳ lạ của Pháp cho một nhà khách nhỏ dễ chịu cách ga Toba Nikko một đoạn đi bộ ngắn. Được điều hành bởi một cặp vợ chồng già người Nhật đã chuyển đến đây để sống yên tĩnh. Nhà khách có các phòng nhỏ và ấm cúng theo phong cách phương Tây, phòng tắm chung kiểu Nhật và phục vụ bữa sáng cũng như bữa tối tuyệt vời. Thang máy đến và đi từ nhà ga được bố trí dễ dàng. Thông thạo tiếng Anh, được chấp nhận thẻ tín dụng, Internet LAN miễn phí tại sảnh đợi. ¥ 6.500 mỗi đêm, bữa tối 2.000 yên, bữa sáng 800 yên. 
• 36.806237139.42447812 Yumori Kamaya, 2548 Yumoto, ☏ 81 288-62-2141, số fax: 81 288-62-2143. Phòng kiểu Nhật Bản và phương Tây. ¥6,500～. 

Splurge

• 36.753138139.59704913 Senhime Monogatari (千 姫 物語), 6-48 Yasukawa-cho (5 phút đi taxi từ ga JR Nikko), ☏ 81 288-54-1010, số fax: 81 288-54-0557. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 10:00. Hiện đại ryokan với cả phòng truyền thống Nhật Bản và phương Tây Nhật Bản. Suối nước nóng trong nhà và ngoài trời phục vụ 24/24. Bữa tối truyền thống hoàn hảo của Nhật Bản sử dụng vô số nguyên liệu địa phương tươi ngon theo mùa. Lựa chọn bữa sáng kiểu Tây hoặc Nhật. Dịch vụ rất cá nhân, nói tiếng Anh tốt. Mỗi phòng đều có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Sông Otani. Cách đền Tōshōgū khoảng 300 m. ¥15,000. 
• 36.756795139.60342714 Tōkansō (東 観 荘), 2335 Sannai, ☏ 81 288-54-0611, số fax: 81 288-53-3914. Một vị trí tốt ryokan quen thuộc với khách nói tiếng Anh, mặt trái của nó là kích thước lớn và do đó dịch vụ thiếu cá nhân. ¥9450. 

Đăng nhập

• Cao nguyên Kirifuri - thác nước, đi bộ đường dài và trượt tuyết
• Kinugawa - suối nước nóng và công viên giải trí Tobu World Square / Edo Wonderland độc đáo
• Nasushiobara
• Yumoto - khu nghỉ mát suối nước nóng nằm cạnh một hồ nước khác (thác yudaki), đi sâu hơn 30 phút vào những ngọn đồi.
• Những người quan tâm đến đồ gốm hoặc đầu máy hơi nước có thể thích Mashiko trên đường trở về Tokyo.
• Utsunomiya
• Kanuma
• Tochigi
• Minamiaizu

KẾT THÚC ←	N  S	→ Tochigi → Kasukabe → thành → Tokyo Skytree
Aizu Wakamatsu ← vào Đường sắt Yagan ← Shin Fujiwara ← Kinugawa ←	N  S	→ KẾT THÚC
KẾT THÚC ←	W  E	→ Imaichi → Utsunomiya
KẾT THÚC ←	W  E	→ Imaichi → Utsunomiya
Numata ← Katashina ←	W  E	→ KẾT THÚC
Yonezawa ← Aizu Wakamatsu ← Kinugawa ←	N  E	→ Utsunomiya → Mooka → Mashiko
KẾT THÚC ←	N  S	→ Kiryu → Ota → Tatebayashi
KẾT THÚC ←	W  E	→ Daigo → Takahagi → Hitachi