Martinique - Martinica

Giới thiệu Martinique (ở Pháp: Martinique) là một hòn đảo của Nước pháp đó là một phần của Ít hơn Antilles, được bao quanh bởi vùng nước của biển Caribbean. Nó tạo thành một bộ phận ở nước ngoài, giống như hòn đảo gần đó Guadeloupe. Về phía bắc là hòn đảo của Dominica và về phía nam, St. Lucia. Mặc dù có khoảng cách với thủ đô nước Pháp, Martinique có các quyền giống như phần còn lại của đất nước và là một phần của Liên minh Châu Âu.

Tư bản Fort-de-france Cách diễn đạt người Pháp Bề mặt 1128 km² Dân số 386 486 (2013) Tiền tệ euro Múi giờ UTC-4 Tiền tố điện thoại 596

Hiểu biết

Người mệnh Martinique có nguồn gốc sâu xa và đa đoan, đôi khi trái ngược nhau, thường đan xen. Quần thể đầu tiên, Kalinago, để lại ít dấu vết trong quần thể như trong văn hóa. Làn sóng người định cư chiếm hữu hòn đảo từ năm 1635 đã kéo theo làn sóng nô lệ từ khắp Tây Phi, những người mà lao động nô lệ đã tạo ra một ngành công nghiệp đường huy hoàng và hưng thịnh, ủng hộ những người định cư và quyền lực thuộc địa. Sau lệnh cấm buôn bán tam giác mạch, những người định cư lại đưa công nhân từ Ấn Độ sang. Sự kết thúc của chế độ nô lệ vào tháng 5 năm 1848, sự kết thúc mà dân chúng nông nô tự hào, dự đoán tuyên ngôn, nhưng đã đóng băng các phân chia thuộc địa, từ đó đã phai nhạt rất chậm. Vào bảng này ngày nay được thêm vào các giám đốc điều hành thương mại hoặc hành chính, thường đến từ lục địa Pháp, và chúng tôi tìm thấy ở Martinique của thế kỷ 19 một nền văn hóa đậm đặc, cả hỗn hợp và ngăn cách, đáng được khám phá. Âm nhạc hay ẩm thực, bãi biển, lễ hội hóa trang, khu vườn, trò chuyện, du ngoạn, hoạt động thể thao có rất nhiều hương vị đang chờ đợi được thưởng thức.

Tuy nhiên, những vết sẹo sống động của lịch sử đặt ra những cá nhân tự hào và nhạy cảm trên toàn bộ dân số, những người phải được tôn trọng nhiều và thuần hóa một chút. (Giống như ở khắp mọi nơi, nhưng có thể nhiều hơn một chút ở Tây Ấn). Kể từ lúc đó, du khách sẽ kết bạn, yêu Martinique và tận đáy lòng sẽ biết tại sao Martinique lại có biệt danh khác là “Hòn đảo của những hồn ma”. Và anh ấy sẽ quay lại với nó.

Martinique là một bộ phận hải ngoại của Pháp và bảo tồn văn hóa Pháp và Caribe. Ẩm thực trên đảo là sự kết hợp tuyệt vời giữa ẩm thực Pháp và Creole rất đáng để thử. Phần phía bắc của hòn đảo thu hút những người đi bộ đường dài muốn leo núi và khám phá rừng nhiệt đới, trong khi phần phía nam cung cấp các cửa hàng và bãi biển cho những người muốn thư giãn.

Thời tiết

Nhiệt đới và ẩm ướt với nhiệt độ trung bình từ 75 ° F đến 85 ° F. Khí hậu được điều hòa bởi gió mậu dịch. Mùa mưa kéo dài từ tháng 6 đến tháng 10 và hòn đảo này dễ bị ảnh hưởng bởi các cơn lốc (bão) tàn phá trung bình tám năm một lần.

Các mùa

Có hai khí hậu và ba khu du lịch ở Martinique. Mùa cao điểm là từ tháng 12 đến cuối tháng 4, với giá cả tăng cao và lượng khách du lịch đông đúc. Từ tháng 5 đến cuối tháng 11, người châu Âu có xu hướng đi nơi khác, vì thời tiết tốt và khả năng đi du lịch rất nhiều. Những tháng mùa hè (tháng 7 và tháng 8) là thời điểm giao mùa, vì cư dân của Martinique và Guadeloupe thường tận dụng thời tiết tốt để đi thăm đất liền. Giá cả và dịch vụ du lịch cũng như vé máy bay có xu hướng khá đắt đỏ, thậm chí là cực kỳ đắt đỏ trong giai đoạn này, vì vậy hãy nhớ đặt vé sớm để tránh bị trả tiền gấp đôi.

Nói chung, nếu bạn muốn tránh đông đúc khách du lịch nhưng vẫn tận dụng được nhiệt độ dễ chịu, chúng tôi khuyên bạn nên đến thăm hòn đảo vào tháng 5 và tháng 6, vì khí hậu vào thời điểm này trong năm khá khô với mức độ có thể chấp nhận được. độ ẩm và tỷ lệ vẫn còn khá thấp. Tháng 7 và tháng 8 là những tháng nóng và ẩm ướt, nhưng đừng vì những lời sáo rỗng du lịch mà nói rằng cái gọi là thời kỳ "lốc xoáy" thật kinh khủng: trời mưa khá thường xuyên, nhưng thời tiết khá dễ chịu, đặc biệt nếu bạn đang có kế hoạch. đi tham quan. Tuy nhiên, đừng tính đến việc đi du thuyền vào tháng 9, vì bạn có khả năng gặp bão hoặc bão nhiệt đới trong mùa này cao hơn nhiều.

Sự cứu tế

Núi với những bờ biển lởm chởm và một ngọn núi lửa hiện đang yên tĩnh nhưng vẫn nguy hiểm, cũng như các hoạt động núi lửa liên quan.

Điểm cao nhất

Montagne Pelee 1,397 m

Môn lịch sử

Martinique được phát hiện vào ngày 15 tháng 1 năm 1502 bởi Christopher Columbus. Khi anh đặt chân lên đảo, anh phát hiện ra rằng Martinique là kẻ thù địch và bị rắn lây nhiễm và do đó chỉ ở lại trong ba ngày. Ông đã rửa tội cho hòn đảo với cái tên được người bản địa đặt cho là Matino (hòn đảo của phụ nữ) hay Madinina (hòn đảo của những bông hoa).

Những cư dân bản địa là một phần của hai bộ lạc khác nhau. Người Arawaks được mô tả là thổ dân da đỏ Timore hiền lành và người Caribbeans là những chiến binh ăn thịt người hung dữ. Người Arawaks đến từ Trung Mỹ vào đầu kỷ nguyên Cơ đốc giáo và người Caribbea đến từ bờ biển Venezuela vào khoảng thế kỷ 11. Khi Columbus đến, người Caribbeans đã tàn sát nhiều kẻ thù của họ, bỏ rơi phụ nữ, những người mà họ giữ để sử dụng cho mục đích cá nhân hoặc gia đình.

Sau khi Christopher Columbus phát hiện ra, Martinique vẫn chưa được khám phá cho đến năm 1632, khi một đoàn thám hiểm do Pierre Belain d'Estambuc dẫn đầu đổ bộ lên hòn đảo cùng lúc Lienard de l'Olive và du Plessis chiếm giữ Guadeloupe. Người Pháp định cư ở phía tây bắc của hòn đảo ở cửa Roxelane và xây dựng các công sự, sau này được gọi là Saint-Pierre. Cháu trai của D'Estambucs, du Parquet, đã mua lại Martinique và trở thành thống đốc đầu tiên của nó. Anh đã thỏa thuận với Caribbeans và ông chủ của họ và bắt đầu phát triển hòn đảo. Tuy nhiên, nhanh chóng, lãnh thổ của người Caribbeans bị đe dọa và cuộc nổi dậy nổ ra. Những người Caribbeans dũng cảm không thể sánh được với sức mạnh của súng hỏa mai và rõ ràng đã bị đẩy khỏi vách đá và ném xuống biển.

Khoảng 240 năm sau, một số người nói rằng như một lời nguyền kết quả, Montagne Pelée phun trào gây ra sự tàn phá hoàn toàn của Saint-Pierre. Tất cả những người sống trong thành phố đều mất mạng, ngoại trừ một người bị giam trong nhà tù thành phố.

Giống như các hòn đảo khác của Tây Ấn, Martinique trải qua một thời kỳ bùng nổ kinh tế lớn do sản xuất thuốc lá, chàm, bông và mía đường. Thiếu nhân lực đã thúc đẩy việc buôn bán nô lệ da đen từ châu Phi từ năm 1686 đến năm 1720. Sự giàu có của Martinique dẫn đến sự cạnh tranh giữa các quốc gia châu Âu khác có chung Tây Ấn. Năm 1674, người Hà Lan đổ bộ vào Martinique, được bảo vệ bởi một số ít binh lính. Họ tấn công một kho chứa hàng và phát hiện ra những thùng rượu rum. Quá say, người Hà Lan đã bị ném xuống biển bởi những người bảo vệ Pháo đài Royal, nơi sau này trở thành Pháo đài-de-France sau cuộc cách mạng.

Cuộc cách mạng năm 1789 không bao giờ đến được Martinique. Trong cuộc cách mạng, họ quyết định giao lại chủ quyền cho người Anh để tránh bị tấn công bởi những người cách mạng đã tấn công Guadeloupe. Người Anh cũng chiếm đảo vào năm 1804 và sau đó rút lui vào năm 1814.

Trong thời gian này, một cô gái Creole xinh đẹp từ Martinique, Marie Josèphe Rose kết hôn với Napoléon Bonaparte vào năm 1796 và trở thành Hoàng hậu Josephine năm 1804. Chế độ nô lệ, đã bị bãi bỏ sau cuộc cách mạng, được Napoléon giới thiệu lại vào năm 1802, dường như là do Joséphine đề nghị. Tuy nhiên, việc bãi bỏ chế độ nô lệ tạm thời ít ảnh hưởng đến các thuộc địa của Pháp hơn là Haiti (nơi một đội quân cựu nô lệ nói với Napoléon và quân đội của ông ta một cách không chắc chắn rằng họ nghĩ gì về chế độ nô lệ) vì giới tinh hoa da trắng địa phương đơn giản phớt lờ các sắc lệnh của tàu điện ngầm.

Người Anh bãi bỏ chế độ nô lệ vào năm 1833. Biện pháp này khuyến khích việc thành lập các phong trào ủng hộ chủ nghĩa bãi nô ở Pháp, nơi chế độ nô lệ cuối cùng đã được bãi bỏ vào năm 1848.

Vùng

1. Fort-de-France: Tư bản.
2. Le Carbet:
3. Le Diamant: Thị trấn bãi biển đối diện với Diamond Rock mang tính biểu tượng.

• Le Marin: cảng chính cho thuyền buồm, nằm trong một vịnh.
• Morne Rouge: Truy cập vào Montagne Pelée.

1. Saint-Anne: Có lẽ là thành phố du lịch nhất, vì nó là điểm tiếp cận tất cả các bãi biển cát trắng của miền nam, bao gồm cả Les Salines nổi tiếng nhưng đông đúc nhất.
2. Saint-Pierre: cố đô đã bị phá hủy bởi trận phun trào năm 1902, nhiều di tích lịch sử.
3. Trois-Ilets: băng qua vịnh từ Fort de France và có thể đến bằng phà. Thành phố du lịch với các khu nghỉ mát lớn, nhà hàng và sòng bạc.

• Macouba, Là một thành phố thuốc lá cổ, nó hiện đang là một vị trí thuận lợi với tầm nhìn tuyệt vời ra biển và núi. Vào một ngày trời quang, có thể nhìn thấy đảo Dominica lân cận.
• Balata, một thị trấn nhỏ thanh bình với nhà thờ được xây dựng để tưởng nhớ những người đã chết trong Thế chiến thứ nhất và Vườn Balata, một khu vườn với hàng ngàn loài thực vật nhiệt đới.
• Presqu'île de la CaravelleDễ dàng, 30 phút đi bộ đến ngọn hải đăng từ đó bạn có thể nhìn thấy toàn bộ hòn đảo.
• Tartane, một làng chài, nơi bạn sẽ tìm thấy những trò lướt sóng phù hợp nhất.

Để có được

Yêu cầu về visa

Martinique không thuộc khối Schengen, công dân EU, bao gồm cả Pháp, có thể đến đó khi xuất trình chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu. Người nước ngoài phải có được, không phải thị thực Schengen, mà là một thị thực lưu trú ngắn hạn cụ thể. Một số quốc tịch có thể được miễn thị thực tùy thuộc vào loại hộ chiếu.

Bạn không cần thị thực nếu bạn có giấy phép cư trú hợp lệ hoặc thị thực dài hạn loại D hợp lệ do cơ quan có thẩm quyền của Pháp hoặc một quốc gia Schengen khác cấp.

Bằng máy bay

Sân bay quốc tế Martinique Aimé Césaire là điểm xuất nhập cảnh chính của du khách: nó nằm ở trung tâm của đảo, thuộc thị trấn Lamentin, cách Fort-de-France 10 km.

Từ và đến Paris, 4 công ty phục vụ Martinique:

• air France air France
• Air Caribbean
• Corsairfly
• XL Airways

Các công ty sau cũng cung cấp các chuyến bay đến và đi từ các hòn đảo khác của Tây Ấn và các quốc gia vùng Caribe cùng liên kết hoặc ngoài một số công ty trong khu vực:

• Air Antilles Express
• Hãng hàng không Liat
• O My

Thuyền

Có thể đi đến các đảo lân cận (St. Lucia, Dominica hoặc Guadeloupe) bằng thuyền: công ty Express Islands [1] đi du lịch hàng ngày. Công ty West Indies cũng cung cấp các kết nối suốt tuần từ Fort-de-France và Marin đến Saint Lucia.

Du lịch

Phương tiện giao thông thông thường

Một số xã ở Martinique đã thiết lập một mạng lưới giao thông xe buýt công cộng đô thị nối các quận khác nhau (Le Lorrain, La Trinité, v.v.), nhưng Fort-de-France và vùng tích tụ của nó (Schoelcher, Le Lamentin, Saint -Joseph) vẫn còn có cấu trúc nhất (Mạng Mozaïk).

Trong mạng lưới này, bao gồm khoảng ba mươi tuyến, xe buýt chạy theo nguyên tắc ba đến bốn lần một giờ trong tuần và một đến hai lần một giờ vào cuối tuần. Bạn có thể mua vé trước với chi phí thấp hơn (1,1 € thay vì 1,3 €) tại Ga Đa phương thức Pointe Simon ở Fort-de-France, tại các văn phòng của Mozaïk và tại các điểm bán được ủy quyền.

Sau nhiều năm trì hoãn và chi phí bổ sung rất đáng ngạc nhiên, một phương tiện giao thông công cộng tại chỗ (TCSP) rất đáng tin cậy chạy từ Fort-de-France đến sân bay, với một vài điểm dừng ở giữa. Các cuộc đình công đôi khi phát triển mạnh mẽ.

Taxi tập thể

Tất cả các thành phố đều được phục vụ bởi "taxi" (taxi tập thể xã), người ta có thể trả tiền đi xe bằng cách lên hoặc xuống taxi, điều đó phụ thuộc vào tài xế.

Tại nhà ga đa phương thức Pointe Simon ở Fort-de-France, tài xế taxi không ra ngoài cho đến khi đầy xe, điều này có thể khiến bạn phải chờ đợi trong giờ thấp điểm. Do đó, tốt hơn là bạn nên đi bằng đường bộ, đến Pháo đài Saint-Louis (Carénage) ở Fort-de-France, đến Messagerie (Ga chính cũ ở trung tâm) hoặc đến Dillon (tại trạm xăng).

Điểm chung là chúng ta có thể ngăn chặn chất độc ở bất cứ đâu. Hãy cẩn thận, tuy nhiên, tốc độ của bạn không đều đặn. Nếu hầu hết taxi hoạt động trên đường từ 5h30 sáng, thì họ kết thúc rất sớm vào ban đêm khoảng 5h30-6h30. Giá taxi dao động từ € 1,3 đến € 7 tùy thuộc vào khoảng cách.

Taxi

Thay vào đó, Martinique cũng được phục vụ bởi taxi hoặc taxi tư nhân. Điều này có thể giúp ích trong trường hợp vận chuyển bị gián đoạn, nhưng tốn kém.

Phà biển

Phà đảm bảo giao thông giữa Trois-Ilets và Fort-de-France.

Cho thuê ô tô

Tất cả các nhóm cho thuê xe lớn đều có mặt trên đảo: Hertz, Budget, Europcar ... nhưng những người cho thuê địa phương (Saint Pierre Rental, Goodly, Locarent, Sea Sun Car Rental, Iode Rentals hoặc Major Autopropose) thường đưa ra mức giá thú vị hơn một chút. Quãng đường di chuyển ngắn, chi phí nhiên liệu không cao lắm. Hầu hết các con đường đều chạy qua trung tâm của mỗi thành phố (như trường hợp vẫn xảy ra ở đại lục nước Pháp vào những năm 1970), khiến người ta không thể bỏ lỡ bất kỳ điểm tham quan nào, nhưng gây ra nhiều sự cố chậm lại ở mỗi quận (giữa các thành phố tự trị có độ lệch : Sainte-Luce, ...). Đội xe cơ giới tư nhân phát triển mạnh dẫn đến nhiều vụ ùn tắc giao thông.

Đường cao tốc

Thực hành này khá phổ biến và nhiều Martiniquais chỉ vào ngón trỏ (chứ không phải ngón cái!). Sau 6 giờ tối, vậy là xong hoặc đi bộ về. Nếu bạn lái xe, hãy thoải mái đến đường cao tốc. Dù sao thì hãy cẩn thận - vào những buổi tối cuối tuần, một số người trong số họ hơi say.

Mua

Tiền bạc

Tỷ giá hối đoái cho euro Kể từ ngày 21 tháng 10 năm 2019: US $ 1 ≈ € 0,9 1 bảng Anh ≈ € 1,16 1 đô la Úc ≈ € 0,61 1 đô la Canada ≈ € 0,68 Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn tại XE.com

Giống như phần còn lại của Pháp, tiền tệ chính thức là euro ("€", Mã tiền tệ ISO: EUR). Nó được chia thành 100 xu.

Đô la Mỹ không được chấp nhận trong các cửa hàng, nhưng một số cửa hàng và nhiều nhà hàng và khách sạn chấp nhận thẻ tín dụng. Tỷ giá hối đoái tốt nhất có thể có trong các ngân hàng. Không phải tất cả các ngân hàng sẽ thực hiện trao đổi ở nước ngoài và có thể đưa bạn đến Fort-de-France để thực hiện các giao dịch như vậy.

Mua sắm

Các giao dịch tốt nhất bao gồm hàng nhập khẩu xa xỉ của Pháp (ví dụ như nước hoa, thời trang, rượu vang) và các mặt hàng được sản xuất trên đảo, ví dụ như gia vị và rượu rum. Và một số thương gia cung cấp khoản hoàn thuế 20% cho các giao dịch mua bằng thẻ tín dụng hoặc séc du lịch, mặc dù nhiều người có thể không chấp nhận hình thức này.

Các cơ hội mua bao gồm:

• Galleria, ở Lamentin (gần sân bay), là trung tâm mua sắm lớn nhất trên đảo, với một số cửa hàng thương hiệu châu Âu và những cửa hàng khác.
• Chợ Gia vị Fort-de-France cung cấp các quầy hàng đầy hoa địa phương / độc đáo, trái cây và rau tươi, các loại thảo mộc và gia vị.
• Rue Victor Hugo - phố mua sắm chính của Fort-de-France - một dải các cửa hàng boutique, cửa hàng trên đảo, và đôi khi là các nhà cung cấp hoa và trái cây tươi của Paris
• Là một hòn đảo theo Công giáo, rất ít cửa hàng mở cửa vào Chủ nhật hoặc các ngày lễ được tổ chức ở Pháp.

Giờ hoạt động: Vào Chủ nhật, bạn có thể thấy nhiều cửa hàng đóng cửa. Kiểm tra trước trước khi thuê phương tiện di chuyển đến bất kỳ cửa hàng tư nhân hoặc khu vực mua sắm.

Ăn và uống

Ăn

Sự phong phú của các nhà hàng Creole và Pháp phản ánh sự thống trị không chỉ của khách du lịch Pháp ở Martinique mà còn cả tình trạng của hòn đảo với tên gọi French DOM. Ngày càng có nhiều sự quan tâm đến các món ăn truyền thống của hòn đảo và do đó số lượng nhà hàng Creole gần đây ngày càng nhiều. Nhiều nhà hàng đã điều chỉnh thực đơn của họ để phù hợp với khẩu vị của người Creole và Pháp.

Trong ấn bản năm 2000 của Délices de la Martinique (Món ngon của Martinique), hướng dẫn do hiệp hội nhà hàng của hòn đảo thực hiện, bài xã luận của Giám đốc Du lịch và Bộ trưởng khi đó, Philippe Boisadam, mô tả những đóng góp mà ẩm thực Martinique tạo ra cho nghệ thuật ẩm thực. »Olivier Besnard, giám đốc thương mại của bộ phận hàng không đường dài của Air Liberté, đã viết lời tựa cho vấn đề tương tự. Anh ấy tuyên bố rằng công thức Creole và hướng dẫn nhà hàng này là "một món quà lưu niệm du lịch mà bạn có thể mang về nhà". Francis Delage, một nhà tư vấn ẩm thực, người đã biên soạn hầu hết các công thức nấu ăn trong sách hướng dẫn này, nhấn mạnh thực tế rằng các chủ nhà hàng trên đảo là những người sành ăn. đại sứ của Martinique và người đặc biệt đại diện cho "chất lượng của sự chào đón", "các sản phẩm" và "chất lượng của ẩm thực Creole, thực sự là một phần của di sản ẩm thực của Pháp".

Những thay đổi trong thành phần khách du lịch (hành vi, sở thích) rất có thể giải thích sự phát triển của dịch vụ ẩm thực trong nhiều nhà hàng ngày nay. Các nhà hàng ở Martinique không chỉ cung cấp các món ăn Pháp và các món ăn quốc tế khác, mà còn có khả năng tiêu thụ thực phẩm mà những người khác ăn. Trong trường hợp này, Other đề cập đến những người Sao Hỏa. Du khách có thể có một cái nhìn thoáng qua về thực tế hậu trường của thực hành ẩm thực Martiniquan thông qua các món ăn Creole "đích thực". Một cuộc điều tra về khách du lịch mới, hay hiện tượng "hậu khách du lịch" (Poon 1999) mạo hiểm đi khỏi "con đường bị đánh bại" để tìm kiếm điều gì đó xác thực hơn.

Các nhà hàng, sách dạy nấu ăn Creole, hội chợ và lễ hội công cộng, và các phòng ăn sang trọng đắt tiền của khách sạn nước ngoài, nơi phục vụ đồ ăn, được trình bày như một bối cảnh quan trọng, nơi các ý tưởng về ẩm thực Martiniquan và do đó, bản sắc, tính xác thực và địa điểm liên tục được thử nghiệm. .

Tháng 12 năm 2008/2009 một trang web đã được đưa ra Câu lạc bộ Gastronomie & Prestige Xem dưới tab Partenaires để tìm những nhà hàng tốt nhất ở Martinique.

NSeber

Giống như ở lục địa Pháp, nước an toàn để uống từ vòi và các nhà hàng sẽ sẵn lòng phục vụ miễn phí (l'eau du robinet).

Nước ép trái cây tươi cũng rất phổ biến trên đảo cùng với nước ép trái cây (jus de canne), một loại nước mía thơm ngon thường được bán bằng xe bán tải ở những nơi xa đường chính. Nước ép này không tươi được lâu, vì vậy hãy yêu cầu làm nước mới trong khi chờ đợi và uống càng nhanh càng tốt với một vài viên đá và một ít chanh. Hãy thử nước mía của họ, nó khá là sảng khoái. Hãy dừng lại bên đường để mua đồ uống từ những người dân địa phương sẽ pha ngay trước mặt bạn.

Martinique nổi tiếng với rượu rums đẳng cấp thế giới và hòn đảo này vẫn là nơi có số lượng lớn các nhà máy chưng cất mời khách du lịch khám phá lịch sử của nó. Các phương pháp sản xuất nhấn mạnh việc sử dụng nước mía tươi để sản xuất "rhum agricole", thay vì mật đường được sử dụng rộng rãi ở những nơi khác.

Mặc dù rượu rum phổ biến hơn nhiều, nhưng bia địa phương ở Martinique là Bière Lorraine.

• Karaoke-Cafe, Basse Gondeau 97232 Le Lamentin, 0596 50 07 71, quán bar / nhà hàng / hộp đêm, hiện là nơi thời trang nhất (nhưng không phải là điển hình nhất). Nhạc sống, Karaoke, thập niên 80, dance, techno, worldmusic. Vào cửa € 20 với đồ uống.

liện kết ngoại

• Wikipedia có một bài viết trên Martinique.w: Martinique
• Wikimedia Commons chứa nội dung đa phương tiện về Martinique. Commons