Mae Salong - Mae Salong

Mae Salong (แม่ ส ลอง), còn được gọi là Doi Mae Salong (ดอย แม่ ส ลอง) và được gọi chính thức Santikhiri (สันติ คีรี), là một ngôi làng ở Tỉnh Chiang Rai, Bắc Thái Lan.

Hiểu biết

Lịch sử ban đầu của Mae Salong tập trung vào việc buôn bán thuốc phiện của Tam giác vàng. Lịch sử gần đây của nó được định hình bởi Sư đoàn 93 của Quân đội Quốc dân Trung Quốc đã từ chối đầu hàng những người cộng sản Trung Quốc sau khi chính phủ Quốc dân đảng được thành lập vào năm 1949.

Không giống như hầu hết những người theo chủ nghĩa dân tộc không ngừng chạy sang Đài Loan vào năm 1949, một lực lượng 12.000 người đã trốn thoát khỏi Vân Nam đến Miến Điện và tiếp tục một cuộc nổi dậy chống lại Cộng hòa Nhân dân. Lúc đầu, họ được Đài Loan và Hoa Kỳ hỗ trợ, nhưng những thay đổi về ngoại giao - bao gồm sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với những người theo chủ nghĩa dân tộc và cải thiện quan hệ giữa Miến Điện và Trung Quốc cộng sản - sau đó đã dẫn đến sự tan rã một phần của lực lượng dân tộc chủ nghĩa ở Miến Điện. Trong khi hàng ngàn người rời đi Thái Lan vào năm 1961, nhiều người vẫn ở lại Miến Điện.

Những người lính định cư ở Mae Salong đã giữ nó như một căn cứ quân sự để chuẩn bị cho một cuộc phản công cuối cùng chống lại Trung Quốc cộng sản. Họ đã tài trợ cho việc mua vũ khí của họ bằng sản xuất thuốc phiện và sánh vai với lãnh chúa khét tiếng người Miến Điện và trùm ma túy Khun Sa, người sống cách đó vài km ở Ban Hin Taek và người ban đầu được huấn luyện với Quốc dân đảng trước khi thành lập quân đội của riêng mình.

Vào những năm 1970, chính phủ Thái Lan đã thỏa thuận với những kẻ nổi loạn: những người lính thiện chiến sẽ giúp họ chống lại quân nổi dậy cộng sản của chính Thái Lan để đổi lấy sự hợp pháp và quyền công dân Thái Lan. Một phần của họ liên quan đến việc binh lính ngừng sản xuất thuốc phiện để chuyển sang trồng nấm và hơn hết là trà Oolong, hiện là sản phẩm chính của Mae Salong.

Một số cuốn sách hướng dẫn viết lời trữ tình về Mae Salong ngày nay như một bức tranh thu nhỏ Vân Nam Shangri-La, nhưng nếu bạn nghĩ đến hình ảnh này, bạn có thể sẽ hơi thất vọng: thoạt nhìn, Mae Salong trông giống một thị trấn nhỏ của Thái Lan. Tuy nhiên, khí hậu khắc nghiệt, ảnh hưởng kéo dài của Trung Quốc, các món ăn ngon bản địa của Vân Nam và các khách sạn và nhà nghỉ nhỏ phục vụ du khách vẫn khiến đây là nơi nghỉ ngơi nổi tiếng, đáng ghé thăm ngay cả trong một chuyến đi vội vã trong ngày, nhưng đáng để dừng lại qua đêm.

Khí hậu

Vào tháng 11, hoa hướng dương nở rộ, nhưng mùa du lịch cao điểm là vào tháng 12 đến tháng 2 khi những ngọn đồi sống động với hoa mận trắng và phớt hồng Hoa anh đào Hoa anh đào. Trong thời gian này, trời có sương và lạnh, vì vậy hãy chuẩn bị một chiếc áo len và một đôi giày tươm tất. Việc sản xuất chè bắt đầu khởi sắc vào cuối mùa này, với mùi chè rang thoang thoảng khắp các đường phố, nhưng khói mù và nhiệt độ tăng tương tự ảnh hưởng đến phần còn lại của miền Bắc Thái Lan cũng là bằng chứng ở đây kể từ tháng 3 trở đi.

Mùa mưa từ tháng 6 đến tháng 10 và thực sự có mưa.

Nói chuyện

Vì hầu hết cư dân của Mae Salong là hậu duệ của những người lính Quốc dân đảng đã chạy trốn Vân Nam, phương ngữ Vân Nam của Quan thoại được nói rộng rãi ở đây. Tuy nhiên, hầu như mọi người đều nói Tiếng thái cũng

Đi vào

Mae Salong nằm trên Hwy 1130 tuyệt đẹp và rất ngoằn ngoèo - hãy uống một viên thuốc trước nếu bạn dễ bị say tàu xe.

Từ phía đông, đường vào là từ Pa Sang (không nên nhầm lẫn với các bản cùng tên xa hơn về phía Bắc), một bản cách 32 km (20 mi) về phía bắc Chiang Rai trên Hwy 1 / AH2, là con đường chính của Thái Lan đi từ thủ đô Bangkok tất cả các con đường đến khu định cư ở cực bắc của nó, Mae Sai, trên biên giới với Myanmar.

Ở Mae Salong, đường 1130 uốn cong về phía nam và kết thúc tại giao lộ với Hwy 1089. Đường cao tốc này đi theo hướng tây nam qua Phía trên kia, trở thành Hwy 107 và đạt đến Chiang Mai sau khoảng 210 km (130 mi). Theo hướng đông, tàu 1089 kết thúc sau 30 km (19 mi) tại Mae Chan (แม่จัน), nơi nó chạm vào Hwy1, cách 28 km (17 mi) về phía bắc Chiang Rai.

Phương tiện giao thông công cộng đến Mae Salong rất tiện lợi (đặc biệt là sau buổi trưa) và có bánh xe riêng của bạn có thể hữu ích.

Bằng xe buýt

Từ Chiang Rai: bến xe buýt gần chợ đêm có điểm đến của xe buýt được viết bằng chữ La Mã trên các chỉ số sân ga màu xanh lá cây. Bắt xe buýt đi về hướng bắc Mae Sai hoặc đến Chiang Saen. Sau 28 km (17 mi), những chiếc xe buýt này sẽ rời xa lộ AH2 để đi qua thị trấn nhỏ 20.1489299.853821 Mae Chan (แม่จัน. 20-25 baht). Xuống đây, 120 m sau bùng binh lớn.

Bạn sẽ thấy songthaews xanh khởi hành theo lịch trình là 07:30, 09:00, 11:00 và 13:00 cho Mae Salong (60 baht, ít nhất 60 phút), đến giữa Nhà khách Shin Sane và Little Home. Đôi khi, bạn sẽ phải đổi xe ở điểm nửa đường Kiwsatai (20.10327 99.61750), hãy tính trong thời gian chờ đợi ở đó. Sau 13:00, bài hát có thể vẫn còn, nhưng bạn phải thương lượng thời gian khởi hành và giá cả (8 * 60 baht tương ứng với một bài hát "đầy đủ").

Songthaews xanh quanh quẩn trong khoảng từ 6 giờ đến 17 giờ tại chợ (20.14947 99.85283), cách nơi bạn xuống 120 m về phía tây. Họ đến cửa hàng 7-Eleven của Mae Salong theo đường 1130 (60 baht. 1 giờ). Họ không có lịch trình khởi hành, nhưng rời đi khi đầy đủ. Trừ khi bạn sẵn sàng trả tiền cho việc không có người ngồi trong số 8 chỗ ngồi, nếu không, bạn có thể phải đợi lâu, đặc biệt là trái mùa và sau buổi trưa.

Từ Thaton (ท่า ตอน), có songthaews vàng đến thẳng Mae Salong, nhưng chỉ bốn lần một ngày.

Đối với chuyến trở về, có bốn chiếc songthaew màu xanh lá cây theo lịch trình (trong số đó một chiếc lúc 11:00 và chiếc cuối cùng lúc 15:30) và bốn chiếc màu vàng. Cả hai đều có chung một tuyến đường xuống Kiwsatai (20.10327 99.61750). Vì vậy, nếu bạn muốn đến Chiang Rai (phía Nam) hoặc Mae Sai (phía Bắc), bạn có thể lấy bất cứ thứ gì đến Kiwsatai (30 baht) và đổi ở đó lấy Mae Chan (30 baht khác). từ nơi bạn có thể tiếp tục bằng xe buýt.

Trong một thời gian ngắn (hoặc nếu vội), xe ôm có thể đưa bạn đến Pasang (trên Đường chính Chiang Rai đến Mae Sai, cách Mae Chan 3 km (1,9 mi) về phía bắc) với giá 300 baht.

Bằng xe hơi

Đường vào ngắn nhất là qua Hwy 1089. Đến từ cuối đường trên Hwy 1, chỗ rẽ có biển chỉ dẫn là sau 28,6 km bên cạnh đồn cảnh sát (7,5 trước đó, đã có lối rẽ dẫn đến Mae Salong , nhưng đó là một con đường xấu). Từ đây, đi khoảng 13 km (8,1 mi) trên một số con đường cong tuyệt vời nhất có thể tưởng tượng được.

Chuyến trở lại Mae Chan có thể được thực hiện trên Rte 1234 và Rte 1130, đi qua các làng của bộ lạc đồi Yao và Akha; bạn cũng có thể chuyển hướng về phía bắc để thăm các dự án phát triển hoàng gia và các biệt thự của Doi Tung.

Bằng taxi

Bạn cũng có thể thuê một chiếc ô tô có tài xế từ một công ty du lịch hoặc thậm chí gọi một chiếc taxi từ đường phố. Giá vào mùa cao điểm là khoảng 1200 đến 1600 baht từ một công ty du lịch (được chỉnh sửa trong 31/12/17). Đây có thể là một giải pháp thay thế đơn giản hơn là giao dịch với phương tiện giao thông địa phương.

Đi xung quanh

Mae Salong nằm khá rộng và bạn có thể đi bộ bao quát các điểm tham quan trung tâm, rất thuận tiện để thuê một chiếc xe máy để di chuyển quanh những ngọn đồi và thung lũng. Chi phí thuê khoảng 200 baht mỗi ngày. Xe đạp đi kèm với bình rỗng, vì vậy bạn cần phải đổ xăng trước.

Xem

• Bảo tàng tưởng niệm liệt sĩ Trung Quốc (Đi theo lối rẽ có biển chỉ dẫn rõ ràng từ con đường phía nam sau chợ, đi bộ một đoạn ngắn hoặc đi xe máy nhanh.). Để tưởng nhớ những người định cư của Quốc dân đảng của Mae Salong, những người đã chiến đấu và hy sinh cho Thái Lan. Nó trưng bày lịch sử của họ và sự phát triển của Mae Salong. 
• Trung tâm Nông nghiệp OTOP (Đối diện biệt thự Mae Salong). Túp lều được đặt tên hoành tráng - nhưng chủ yếu là đóng cửa - này có bản đồ của các đồn điền chè gần đó và một nhiệt kế. Điểm quan sát này chủ yếu là một tài liệu tham khảo hữu ích nếu bạn có bánh xe riêng và muốn đi một vòng quanh đồn điền. 
• Phra Boromathat Chedi. A bảo tháp (Bảo tháp kiểu Thái) được xây dựng trên một ngọn đồi gần làng Mae Salong, để tôn vinh Mẹ của Công chúa quá cố, Srinag mera. Bên cạnh bảo tháp là Princess Mother Hall, một gian nhà kiểu Thái hiện đại, bề ngoài giống như một ngôi chùa, nhưng không chứa bất kỳ đồ vật tôn giáo nào. Có tầm nhìn tốt ra thị trấn và phía tây về phía Myanmar từ trên xuống. Có hai cách để lên đỉnh: đi bộ theo biển chỉ dẫn từ trung tâm làng lên đồi về phía Mae Salong Resort và Wat Santikhiri, rẽ phải vào một bãi đậu xe bên cạnh một ngôi chùa nhỏ hơn, sau đó đi lên dốc 719- bậc cầu thang. Nếu bạn thấy mình ở resort, bạn đã đi quá xa, hãy lùi lại để tìm bãi đậu xe. Người ta cũng có thể lái xe lên đỉnh, vì có một con đường dốc quanh co bắt đầu từ phía sau chợ du lịch và uốn cong từ phía sau, với khung cảnh đồi núi ngoạn mục dọc theo biên giới Myanmar. 
• Mộ Tướng Tuấn. Lăng mộ của người sáng lập Mae Salong và là lãnh chúa thời kỳ đầu của ma túy, Tướng Quốc Dân Đảng Tuan Xi-Wen. Cuối con đường bên quán trà tên tướng Tuấn, lên một cầu thang dốc khác. Có một bảo tàng nhỏ ở đây, nhưng tiếc là tất cả đều bằng tiếng Trung Quốc. Có một số quán trà gần đó, và bạn có thể thưởng thức quang cảnh ngoạn mục của Mae Salong ở đó. 
• Wat Santikhiri. Một ngôi đền hiện đại, tiêu chuẩn của Thái Lan bảo vệ con đường tiếp cận đến Bảo tháp Phra Boromathat. Những phần thú vị hơn của ngôi đền nằm ở phía bên kia đường dẫn đến Khu nghỉ dưỡng Mae Salong. Nhìn vào bên trong để có một gian hàng kiểu Trung Hoa nhỏ xinh. 

Làm

Có rất nhiều ngôi làng bộ lạc (chủ yếu là Akha) nằm trong khoảng cách dễ dàng đi đến Mae Salong và các nhà nghỉ địa phương có thể sắp xếp các chuyến đi bộ trong khu vực, đi bộ hoặc đi bằng ngựa (400 baht trong 4 giờ).

Đối với những người muốn tham gia, hãy cân nhắc tham gia cùng các tình nguyện viên làm việc tại làng Akha gần đó. Không có khoản phí hoặc khoản đóng góp nào được yêu cầu và bạn có thể làm việc ít hoặc nhiều tùy thích. Các tình nguyện viên ở tại Shin Sane Guesthouse, vì vậy hãy hỏi về dự án ở đó hoặc tìm trên Facebook bằng cách tìm kiếm "Dự án Bộ lạc đồi Akha - Mae Salong."

Mua

Thứ để mua ở Mae Salong là tuyệt vời trà ô long địa phương, được trồng trên các đồn điền xung quanh. Những bụi chè ở đây ban đầu được nhập từ Đài loan, nổi tiếng với ngọn núi cao (gaoshan) các loại trà được trồng ở vùng khí hậu cận nhiệt đới rất giống nhau. Ngoài trà, bộ trà từ Trung Quốc cũng như bánh kẹo, trái cây và mọi thứ khác mà bạn cần để thưởng thức trà theo phong cách Trung Quốc cũng có sẵn.

• Wang Put Tan (Bên cạnh Sweet Mae Salong). Một trong những nhà sản xuất lớn nhất trong khu vực, bạn có thể thấy ấm trà vàng khổng lồ canh giữ đồn điền của họ trên cánh đồng bên dưới cửa hàng hàng đầu của họ. Có nhiều loại ô long khác nhau, từ 200 đến 1.000 baht / 100 g và họ sẽ sẵn lòng phục vụ một mẫu. 

Đối với hàng thủ công mỹ nghệ Akha, đồ ăn nhẹ đường phố Vân Nam và hàng nhập khẩu giá rẻ của Trung Quốc, hãy đến hai khu chợ trong thị trấn.

• Chợ sáng (Lên đồi và rời khỏi 7-Eleven). Đúng như tên gọi, địa điểm này mở cửa vào lúc bình minh ló dạng và hầu hết các hoạt động kết thúc vào lúc 08:00, khiến đây trở thành một nơi tuyệt vời cho bữa sáng sớm. Một số cửa hàng mở cửa cho đến trưa và hơn thế nữa. 
• Thị trường du lịch. Mở cửa vào các buổi chiều ở phía nam của thị trấn, Akha bán sản phẩm địa phương (trà, nấm, thảo mộc) và đồ đan lát cho khách du lịch. 

Ăn

Hãy nghỉ ngơi với đồ ăn Thái và thử một số món ăn Vân Nam. Những món đáng thử bao gồm:

• Mì Vân Nam với há cảo
• Cha bánh, gạo nếp nướng với mè chua ngọt, ngoài Chợ Sáng
• Sữa đậu nành nóng với bột chiên giòn (油条 yóu tiáo) tại Chợ sáng
• Sâu tre cho người dũng cảm. Được chiên giòn và sấy khô, nó có vị giòn như bánh quy.

Ngân sách

Có một số lượng lớn tiệm mì quanh thị trấn.

• Cửa hàng mì Yunnanist (xuống dốc từ 7-Eleven). Bảng hiệu bằng tiếng Anh nghe có vẻ hơi đáng tiếc, nhưng súp mì 40-50 baht của họ khá ngon và được phục vụ với trà ô long ngon miễn phí. (cập nhật tháng 2 năm 2018)

Uống

Ngoài một số cơ sở kinh doanh karaoke xảo quyệt, hầu như không có cuộc sống về đêm ở Mae Salong. Uống trà thay thế! Hoặc, nếu bạn cảm thấy khó chịu, hãy nếm thử bất kỳ loại rượu nào trong số vô số loại rượu Trung Quốc có bọ và rắn ngâm không may bên trong.

• 20.1649199.63171 Mae Salong ngọt ngào. Nếu tất cả những gì trà bắt đầu đến với bạn, hãy ghé vào quán cà phê nhỏ lát gỗ này để thưởng thức cà phê espresso, một số loại bánh nướng và bánh ngọt tự làm, cùng với khung cảnh thung lũng tuyệt vời từ sân hiên. 

Ngủ

Nguồn cung ngoài mùa cao điểm có xu hướng vượt cầu và giá cả thường có thể thương lượng.

Ngân sách

• Nhà khách Akha (Bên cạnh Shin Sane Guesthouse). Đúng như tên gọi, hoạt động này được điều hành bởi những người thuộc bộ lạc Akha, những người cũng sắp xếp các chuyến đi đến làng của họ. 200 baht giường đơn / 400 baht giường đôi với phòng tắm chung (cập nhật tháng 2 năm 2018)
• Nhà trọ Rồng Vàng (โก ลด รา ก้อน อินน์), ☏ 66 53 765009. 26 phòng. 300-800 baht. 
• Nhà khách Little Home, ☏ 66 53 765389, ✉[email protected]. Nơi rất tốt được điều hành bởi một gia đình tuyệt vời, những người luôn sẵn lòng giúp đỡ hoặc cung cấp bất kỳ thông tin nào bạn có thể cần. Phòng từ 200-300 baht; nhà gỗ 520-800 baht tùy theo mùa. 
• Shin Sane Guesthouse. Tên có nghĩa là Số 1 ở Vân Nam, và đó không phải là sự tự hào vu vơ, vì nơi này là nhà khách đầu tiên ở Mae Salong khi nó mở cửa vào những năm 1970. Nó vẫn là một lựa chọn ngân sách khá tốt. Các bungalow ở phía sau yên tĩnh hơn. Phòng từ 200 baht. (cập nhật tháng 2 năm 2018)
• Khách sạn Saeng A Roon, 25/3 Doi Maesalong (Đối diện nhà khách nhà nhỏ), ☏ 66-89-1122808, 66-89-8922732. Phòng sạch sẽ có WIFI và vòi sen nước nóng, có phòng tắm riêng và chung, 500 Baht. 
• Mr. Ho Guesthouse, 1130, Tambon Mae Salong Nok, Amphoe Mae Fa Luang, Chang Wat Chiang Rai 57110 (Xuống dốc từ 7eleven, ngay trước khi Yunnanist Noodles Rest.), ☏ 66 871851978. Nhà nghỉ thương hiệu mới đẹp, sạch sẽ và thoải mái. Nhà hàng ngay lối vào. Chủ sở hữu nói tiếng Anh rất tốt và sẽ vui lòng cho bạn biết những gì phải làm trong thị trấn. Double 200, Triple 300. Có phòng tắm đi kèm.. (cập nhật tháng 2 năm 2018)

Tầm trung

• Baan See See Xem Mountain View (บ้าน ซื อ ซื อ), 18/3 Moo 1, ☏ 66 53 765053. 12 nhà gỗ. 400-1.000 baht. 
• Khách sạn Central Hill (เซ็นทรัล ฮิ ล ล์), 18/4 Moo 1 (Đối diện 7-Eleven), ☏ 66 53 765113. Nó không trung tâm hơn thế này. Phòng nhỏ, nhưng sạch sẽ, có tầm nhìn tốt ra thung lũng. 19 phòng. 500 baht. 
• Khu nghỉ dưỡng Khumnaipol (คุ้ม นาย พล รีสอร์ท), 58 Moo 1, ☏ 66 53 765001. 20 phòng. 600-2.500 baht. 
• Đồi hoa Mae Salong (Cách thị trấn 3 km (1,9 mi) về phía đông), ☏ 66 53 765496. Là nơi mới nhất và đẹp nhất trong số những địa điểm tầm trung, bạn sẽ thấy những vườn hoa dốc ngoạn mục nếu đến từ phía đông. Các phòng 1.500 baht được định giá quá cao vì mỗi bungalow một phần che khuất tầm nhìn của người hàng xóm và phải đi bộ 2 chặng dài mới đến được đó. Một nhược điểm khác là vị trí, đi bộ công bằng cách xa thị trấn. 800-1.500 baht. 
• Khu nghỉ dưỡng Mae Salong (แม่ ส ลอง รีสอร์ท), 3/8 Moo 1, ☏ 66 53 765014. Dễ dàng là khách sạn lịch sử nhất trong số các khách sạn của Mae Salong, nơi này từng là trại huấn luyện quân sự của Quốc Dân Đảng và một số nhà gỗ màu xanh lá cây và nâu của quân đội trông giống như một phần. Tuy nhiên, những ngày này nó ít được sử dụng và các tòa nhà cũ hơn rất tồi tàn. Hỏi xem họ có thể cung cấp cho bạn một thỏa thuận về những cái mới hơn, đẹp hơn không. Có một cuộc triển lãm ảnh nhỏ nhưng khá thú vị về Quốc dân đảng và tầm nhìn đẹp xuống thị trấn. Tại nhà hàng trong nhà Sakura, hãy thử các món ăn Vân Nam, đặc biệt là các món nấm, được làm từ nấm trồng trong khuôn viên. 500-2.000 baht. 
• Biệt thự Mae Salong (แม่ ส ลอง วิลล่า) (Cách thị trấn 2 km (1,2 mi) về phía đông), ☏ 66 53 765114. Một khối bê tông tráng men với nhà hàng Vân Nam ngon có sân hiên và quán trà riêng. 60 phòng. 800-1200 baht. 
• Osmanhouse (Baanhommuenlee) (บ้าน หอม หมื่น ลี้), 90 หมู่ 1, ☏ 66840458031, ✉[email protected]. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. 1,390-2,190Baht. (cập nhật tháng 7 năm 2019)

Giữ an toàn

Bất kỳ hành động nào của lãnh chúa thuốc phiện đã di chuyển qua biên giới đến Myanmar từ lâu. Tuy nhiên, đây là khu vực biên giới, vì vậy đừng đi bộ quá gần ranh giới và mang theo giấy tờ của bạn vì có rất nhiều trạm kiểm soát của cảnh sát xung quanh.

Đăng nhập

• Doi Tung - các dự án phát triển hoàng gia ngay phía bắc của Mae Salong
• Mae Sai - cửa ngõ vào Myanmar
• Phía trên kia - đi bè trên Sông Kok