Người Kurdistan ở Iraq - Kurdistan iracheno

Người Kurdistan ở Iraq
Vị trí
Quốc huy và cờ
Tiểu bang	I-rắc
Thủ đô	Arbil
Bề mặt	78.736 km², bao gồm các vùng lãnh thổ tranh chấp
Cư dân	5.500.000 (Ước tính năm 2015)
Địa điểm du lịch
Trang web của tổ chức

CHÚ Ý: Mặc dù khu vực do Chính phủ Trung ương của Kurdistan cai trị được hưởng hòa bình tương đối so với phần còn lại củaI-rắc, có những rủi ro nghiêm trọng mà du khách nên cân nhắc trước. Sự ổn định trong lĩnh vực này không ngừng phát triển. Thành phố của Kirkuk, bị tranh chấp và được trao trả cho chính quyền trung ương sau các cuộc đụng độ xảy ra do kết quả của cuộc trưng cầu dân ý về độc lập năm 2017, rất không an toàn, cũng như các khu vực miền núi hiểm trở giáp ranh gà tây Là Iran nơi đóng vai trò là nơi ẩn náu cho các chiến binh đảng phái của PKK Thổ Nhĩ Kỳ, một tổ chức được chính thức dán nhãn là khủng bố. Nếu bạn phải đến thăm những khu vực này, bạn nên tham khảo ý kiến ​​của đại sứ quán và xem xét một khóa học chuyên nghiệp để chuẩn bị cho môi trường thù địch. Ngoài ra, hãy chắc chắn rằng bảo hiểm du lịch bao gồm người Kurdistan ở Iraq.

Người Kurdistan ở Iraq (Người Kurd: کوردستان) là một khu vực tự trị củaI-rắc.

Để biết

Các Kurdistan nó là một cao nguyên rộng lớn ở phía bắc và đông bắc Lưỡng Hà. Trước đây khu vực này được chỉ ra bởi khu vực địa lý với đa số dân tộc Kurd nhưng sau đó nó cũng mang giá trị chính trị, trở thành một quốc gia nhưng không phải là một quốc gia độc lập và bị chia cắt giữa gà tây, I-rắc, Iran, Syria và, đối với những người theo chủ nghĩa dân tộc hơn, Armenia.

Tiếng Kurdistan ở Iraq là bốn tỉnh của miền bắc Iraq được tự trị với chính quyền trung ương và do KRG quản lý. Các tỉnh này giành được độc lập sau các cuộc nổi dậy vào năm 1991 và quyền tự trị của họ hiện được hiến pháp liên bang Iraq chính thức tôn vinh sau sự sụp đổ của chế độ Saddam Hussein vào năm 2003. Các tỉnh này Dahuk, Arbil, Sulaymaniyah và KRG đã áp dụng để thành lập một tỉnh thứ tư xung quanh thành phố Halabja. Kirkuk và một số tỉnh Minaveh và Diyala vẫn còn tranh chấp. Người Kurd cho rằng những nơi này ban đầu là một phần của Kurdistan nhưng đã bị Ả Rập hóa bởi đảng Ba'ath và muốn họ quay trở lại. Sự xác nhận này, tuy nhiên, được đưa ra sau những cuộc đấu tranh chống lại nó Nhà nước Hồi giáo của năm 2014, sau đó người Kurd đã kiểm soát hoàn toàn các khu vực. Thành phố của Kirkuk được kiểm soát bởi lực lượng vũ trang người Kurd, tôi Peshmerga, người đã phải đầu hàng nó sau khi các cuộc đụng độ xảy ra do kết quả của cuộc bỏ phiếu trưng cầu dân ý về nền độc lập của Kurdistan vào năm 2017.

Tuy nhiên, Kurdistan được thoát khỏi cuộc chiến năm 2003 rất khác so với phần còn lại của Iraq. Với mức độ tối thiểu của hoạt động khủng bố và sự phát triển kinh tế lớn, nó đã trở thành một "cửa ngõ vào Iraq" với đầu tư nước ngoài lớn, phát triển cơ sở hạ tầng và du lịch.

Tuy nhiên, cần phải chú ý khi nói về những vấn đề mang tính dân tộc mà người Kurd rất có cảm tình; Về vấn đề này, có thể nghiên cứu về chiến dịch Al-Anfal và các cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học của Saddam Hussein nhằm âm mưu diệt chủng vào những năm 1980, một sự kiện đã được ghi vào sách lịch sử của người Kurd trong những thập kỷ gần đây. Có rất nhiều ký ức mạnh mẽ vẫn còn hiển hiện, chẳng hạn như nhà tù Sulaymaniyah.

Cũng tránh gọi họ là "người Kurd ở Iraq" vì họ không cảm thấy người Iraq chút nào, ngay cả khi trên giấy tờ, họ cảm thấy người Kurd và đã chiến đấu cho độc lập trong nhiều thế kỷ, họ là một phần của Kurdistan (vùng đất của người Kurd) hoặc Lưỡng Hà (vùng đất giữa các con sông). Gần đây, tổng thống Kurdistan tuyên bố rằng ông sẽ tuyên bố độc lập của nhà nước Kurdistan. Do đó, nó là một cuộc tranh luận mạnh mẽ trong khu vực.

Xã hội người Kurd bao gồm nhiều loại tôn giáo và tín ngưỡng như Hồi giáo, Cơ đốc giáo, Yazdanism, Yazidism, Do Thái giáo, Kakayism, Zoroastrianism, Chủ nghĩa Yarsan, Hawarism và nhiều người khác đã luôn chung sống hòa bình với nhau.

Nhìn chung, người Kurd rất hòa đồng và hiếu khách, bạn có thể kết bạn với bất kỳ ai cũng như bắt chuyện trên đường phố khá dễ dàng, vì vậy rất tốt để mở lòng với những trải nghiệm mới.

Công dân không phải trả thuế. Bang giàu có nhờ trữ lượng dầu mỏ. Mọi công ty khai thác dầu đều phải nộp tiền quyền lợi cho nhà nước, hình như là 7 USD một thùng. Khu vực Kirkuk là nơi có trữ lượng dầu dồi dào nhất trên thế giới.

Được chính thức giới thiệu tại Hội nghị Hòa bình Paris 1920, cờ của Kurdistan nó được sử dụng như mong muốn độc lập của người Kurd. Nó bị cấm ở Iran, Syria và Thổ Nhĩ Kỳ do liên quan đến chủ nghĩa dân tộc của người Kurd nhưng nó là lá cờ chính thức của người Kurdistan ở Iraq. ), màu trắng ở trung tâm (hòa bình và bình đẳng) và màu xanh lá cây ở phía dưới (biểu tượng cho vẻ đẹp của lãnh thổ, cuộc sống và sức sống của người Kurd). Chính giữa là một ngôi sao màu vàng, màu tượng trưng cho nguồn gốc của sự sống và ánh sáng cho con người. Mặt trời ở trung tâm có 21 tia sáng, một con số được tôn kính bởi các tôn giáo Yazidi (trong đó người ta tin rằng sự tái sinh và đầu thai của linh hồn mất 21 ngày kể từ khi chết) và cũng đại diện cho ngày 21 tháng 3, Nawrūz Tết Zoroastrian, tôn giáo chính trước khi Hồi giáo hóa. Tia lẻ nằm trên cùng. Sự tương đồng với quốc kỳ Ý cho phép cư dân người Kurd ở những khu vực bị cấm, tận dụng các sự kiện thể thao quốc tế khác nhau để hiển thị lá cờ của chúng tôi theo chiều dọc, ẩn đằng sau, một ngọn đèn vàng ở đỉnh cao màu trắng. Một trong nhiều lý do khiến người Kurd phát cuồng vì người Ý chúng tôi là chúng tôi sẽ luôn được chào đón ở vùng đất này.

Khi nào đi

Khí hậu ở Kurdistan là lục địa bán khô hạn: rất năng động, từ mùa đông khá lạnh với tuyết rơi thường xuyên (đặc biệt là ở vùng núi phía bắc) đến mùa hè không mưa trong nhiều tháng và nhiệt độ khắc nghiệt. Mùa hè không được khuyến khích để ghé thăm, cây cối và các điểm râm mát là khá hiếm, trừ khi bạn là người yêu thích các trung tâm mua sắm có máy lạnh. Mùa xuân là thời điểm đẹp nhất, với những đêm lạnh và những ngày nắng nóng, nơi thiên nhiên ban tặng những điều tốt đẹp nhất.

Lý lịch

Dân tộc Kurd là tập hợp các ngã tư văn hóa và sắc tộc, là vùng lãnh thổ biên giới giữa các đế chế và vương quốc thường xuyên xung đột với nhau đã luôn xem họ là nạn nhân của các cuộc xung đột của người khác. Kurdistan trước đây bị phân chia giữa Đế chế Ottoman và Đế chế Ba Tư.

Sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, dẫn đến sự tan rã của Đế chế Ottoman, các đồng minh đoàn tụ với Hội nghị Sanremo để quyết định sự phân chia và phân chia các lãnh thổ của Đế chế, các quyết định sau đó được đặt ra như sau Hiệp ước Sèvres năm 1920 khi quyền tự trị được công nhận lần đầu tiên ở khu vực này, đảm bảo cho người Kurd khả năng giành được độc lập trong một tiểu bang.

Tuy nhiên, hiệp ước này không bao giờ có hiệu lực do Quốc hội Ottoman ký kết đã bị bãi bỏ vài tháng trước khi tuyên bố.

Ở đó Nước Anh, người có nhiệm vụ trên lãnh thổ Iraq, sau khi phát hiện ra các mỏ dầu trong khu vực Kirkuk, quyết định tổ chức sự ra đời của Iraq như một thực thể nhà nước, tập hợp lại dưới một chủ quyền duy nhất (Feysal) một số nhóm dân cư khác nhau, nhằm duy trì sự bất ổn trong khu vực và kiểm soát các nguồn tài nguyên này.

Với sự kết thúc của sự ủy nhiệm của Anh vào năm 1932 và sự gia nhập củaI-rắc trong Liên đoàn các quốc gia, vấn đề người Kurd vẫn tồn tại bởi vì mặc dù ngôn ngữ của người Kurd được cấp phép và công nhận, mọi yêu cầu độc lập đều va chạm với một bộ máy đàn áp rất mạnh.

Năm 1958, nước cộng hòa được thành lập chính thức công nhận sự hiện diện của người Kurd như một thực thể của xã hội Iraq, trên thực tế, trong hai mươi năm quan hệ sau chiến tranh với người Kurd được đánh dấu bằng các cuộc nổi dậy, đàn áp, đình chiến và các thỏa thuận chính trị thiếu tôn trọng. cho họ.

Một boongke của Iraq (trên cùng bên phải) được xây dựng trong cuộc chiến chống lại người Kurd, với một bãi mìn yên tĩnh xung quanh nó, ở vùng nông thôn xung quanh làng Qarim Qadir về phía đông nam của Kirkuk

Cuộc nổi dậy 1974-1975 trở thành một cuộc chiến thực sự, trong đó Baghdad nó sử dụng khí độc và ném bom rải thảm bằng Napalm cũng như ngăn chặn toàn bộ khu vực với việc phổ biến bom mìn (phần lớn sản xuất của Ý) vẫn là nạn nhân của thường dân và nông dân ở các khu vực "ô nhiễm".

Người Kurd tự vệ bằng một nhóm đảng phái được gọi là "Peshmerga" (mặt trận tử thần), những người trong một hành động của họ đã làm nổ tung các đường ống dẫn dầu gần đó Arbil và đe dọa hỏa hoạn của các giếng bằng cách ngăn chặn sự phân phối đến các quốc gia trong Vịnh Ba Tư, lần đầu tiên khám phá ra vũ khí thực sự dành cho Kurdistan: dầu mỏ.

Tình cảm dân tộc ngày càng bền chặt dẫn đến việc thành lập các tổ chức và đảng phái có mục tiêu khẳng định người dân và quyền tự do tồn tại với mục đích cuối cùng là có một quê hương tự trị gọi là Kurdistan.

Người Peshmerga chiến đấu kiên cường, ẩn mình trong núi chống lại "những kẻ xâm lược" Người Iraq anh ta người Anh.

Cũng trong thời gian này, chính phủ của Saddam Hussein bắt đầu thanh lọc sắc tộc ở tỉnh Kirkuk đ Khanaqin. Với Các thỏa thuận của Algiers Giữa Iraq và Iran, những nỗ lực đang được thực hiện để loại bỏ một lần và mãi mãi phong trào người Kurd của Barzani (cha của tổng thống đương nhiệm trong chính phủ) đã chạy trốn và tị nạn ở Iran.

Quả mìn sát thương TS-50 do Valsella Meccanotecnica S.p.A của Ý chế tạo. và vẫn được chôn với số lượng lớn ở vùng nông thôn của vùng lãnh thổ tranh chấp giữa Iraq và Kurdistan

Năm 1975, Jalal Talabani thành lập Liên minh Yêu nước Kurdistan (PUK), bắt đầu cuộc nổi dậy của người Kurd.

Cuộc chiến vớiIran, L 'I-rắc tập trung vào việc đàn áp người Kurd và từ năm 1986 đến 1989, chiến dịch tiêu diệt "Anfal" (tiếng Ả Rập: حملة الأنفال) được tiến hành, còn được gọi là cuộc diệt chủng người Kurd, trong đó các dân tộc thiểu số khác cũng tham gia và bị trấn áp bằng khí độc. Trong thời kỳ này, 5.000 ngôi làng đã bị san bằng và khoảng 20 triệu quả mìn nằm rải rác.

Việc triển khai lực lượng là rất lớn: một đội quân 200.000 binh sĩ được thành lập với sự hỗ trợ của không quân chống lại một nhóm chỉ một nghìn du kích.

Sau Thảm sát Halabja, trong đó có từ 4.000 đến 5.000 người chết và hình ảnh của họ đi khắp thế giới, dư luận quan tâm đến thảm kịch của người Kurd trong khi đó, những người Kurd bị bắt được chọn vào các trại tập trung và bị giết trong các vụ hành quyết hàng loạt.

Năm 1991, sau Chiến tranh vùng Vịnh, việc công nhận Kurdistan tự trị đã đạt được, vốn đang đi một chặng đường khó khăn với những khó khăn và sự đàn áp của chính phủ trung ương. Baghdad.

Năm 1992, chính quyền khu vực Kurdistan KRG ra đời, gồm hai đảng PUK và PDK.

Vào ngày 25 tháng 9 năm 2017 nó đã được tổ chức Trưng cầu dân ý cho sự độc lập của người Kurdistan ở Iraq. Với hơn 90% sự ủng hộ của cử tri, Kurdistan đã nói lên mong muốn lâu đời thành lập quốc gia của người Kurd. Ngay cả khi kết quả không có tính ràng buộc, nó đã không tìm thấy sự hỗ trợ từ chính phủ liên bang Baghdad mà thay vào đó đã đáp trả bằng một hành động mạnh mẽ bằng cách giành lại thành phố Kirkuk, dưới sự kiểm soát của người Kurd Peshmerga kể từ năm 2014 (sau khi quân đội Iraq bị khuất phục trước Lực lượng ISIS), do đó chứng tỏ rằng chính phủ trung ương từ chối mở các cuộc đàm phán về vấn đề này. Ngoài ra, khu vực "cấm bay" và các sân bay của Arbil Là Sulaymaniyah đã được đóng cửa. Phản ứng tương tự đến từ các quốc gia láng giềng đã đóng cửa biên giới, cô lập đất nước. Các sân bay sau đó đã được mở cửa trở lại sau một loạt các cuộc đàm phán vào tháng 3/2018.

Ngôn ngữ nói

Ngôn ngữ chính được nói ở Kurdistan ở Iraq là Kurdî (کوردی) và tiếng Ả Rập, nói chung và trong các tài liệu chính trị thường được gọi đơn giản là "Người Kurd"là một nhóm ngôn ngữ Iran, bao gồm ba nhóm phương ngữ chính: Kurmanji, Sorani, Palewani.

Các Kurmanji (Kurmancî; کورمانجی) là ngôn ngữ phổ biến nhất của người Kurd và được viết chủ yếu bằng bảng chữ cái Latinh. Ngôn ngữ nghi lễ của Yazidism, ở người Kurdistan ở Iraq, nó được nói ở các tỉnh Sinjar (trong phân nhóm phương ngữ "Nam Kurmanji") và Duhok (trong phân nhóm phương ngữ "Đông Nam Kurmanji", được biết đến nhiều hơn là Badînî).

Các Sorani (Soranî; سۆرانی), là một phần của nhóm "Người Kurd Trung tâm" (کوردیی ناوەندی; kurdîy nawendî); nó được đặt theo tên của Emir Soran và được chính thức công nhận là tài liệu tham khảo chính tả và là một trong hai ngôn ngữ chính thức của Iraq; để viết nó, một bảng chữ cái Sorani được sử dụng, phỏng theo hệ thống chữ Ả Rập và đôi khi là bảng chữ cái Latinh. Nó đã trở thành hình thức thống trị của người Kurd viết sau khi Đảng Baʿth Xã hội Chủ nghĩa Ả Rập sụp đổ. Được nói trong các thống đốc của Arbil, Sulaymaniyah, Kirkuk và Diyala.

Các Palewani (kurdîy xwarig; کوردی خوارگ) được nói ở vùng Kanaqin và bởi bộ tộc "Kakayî-Kakavand" ở khu vực Kirkuk.

Mỗi phương ngữ này có một số phương ngữ phụ dễ thấy mà chúng tôi chuyển qua để đơn giản nhưng điều quan trọng cần ghi nhớ rằng tất cả sự đa dạng ngôn ngữ này là sức mạnh và niềm tự hào khi người Kurd đoàn kết dưới một lá cờ, đồng thời là một về những tác nhân gây ra các cuộc đấu tranh liên tục giữa các bộ tộc khiến người Kurd luôn bất đồng.

Mọi người sẽ được tìm thấy có khả năng nói Tiếng Anh. Các cơ sở giáo dục đại học đào tạo ra những sinh viên có khả năng thực hành ngôn ngữ ở nhiều thành phố. Một số lượng lớn người từ cộng đồng người Kurd đã trở về nhà mang theo ngôn ngữ đa dạng như nó Tiếng Thụy Điển và tiếng Nhật. Các tiếng Đức hiện vẫn là ngôn ngữ chính trong số đó.

Một lần nữa, một ghi nhận công lao cho người Ý trên thế giới: cha người Đa Minh Maurizio Garzoni năm 1787 đã xuất bản Ngữ pháp và Từ vựng của ngôn ngữ người Kurd ở Rome sau khi sống ở thành phố Mosul từ năm 1762 đến năm 1787, tham gia vào công việc truyền giáo giữa người Kurd. của Amadiya. Công việc này rất quan trọng vì nó là sự công nhận đầu tiên về tính nguyên bản của ngôn ngữ người Kurd trên cơ sở khoa học đã mang lại cho Garzoni danh hiệu "Cha đẻ của Kurdology" và "Người tiên phong về ngữ pháp người Kurd".

Văn hóa và truyền thống

Văn hóa người Kurd nổi tiếng vớilòng hiếu khách và sự hào phóng. Bạn có thể gõ cửa bất kỳ để được chào đón. Người Kurd rất tốt bụng và thường mời về nhà ăn trưa, ăn tối hoặc ngủ đêm.

Không có gì lạ khi thấy một kết hôn Người Kurd và được mời. Họ khá lớn với nhiều khách, trong đó có rất nhiều đồ ăn và khiêu vũ. Rượu khá hiếm trong những dịp này.

Vào ngày 21 tháng 3, chúng tôi kỷ niệm Năm mới của người Kurd được gọi là Nawrūz. Lễ kỷ niệm kéo dài trong ba ngày cho đến ngày 23 bắt đầu vào tối ngày 20 với các bữa tiệc đường phố, pháo hoa và rước đuốc. Hoạt động chính trong những ngày này là những buổi dã ngoại mà người Kurd rất cuồng nhiệt.

Ngày 10 tháng 3 là ngày quốc gia của trang phục truyền thống của người Kurd.

Hệ thống xã hội được điều chỉnh bởi cái mà họ gọi là hệ thống bộ lạc nhưng không theo nghĩa tiêu cực của thuật ngữ này. Mọi người khi sinh ra đều trở thành một phần của bộ lạc, một tập hợp cộng đồng gồm những người quy định nền văn hóa và cuộc sống hàng ngày của cá nhân. Trong trường hợp xảy ra tranh chấp, các thành viên trong gia đình sẽ nhờ đến trưởng bộ lạc, người sẽ can thiệp vào vấn đề hoặc sẽ giao tiếp với trưởng bộ lạc của bên kia để tìm ra thỏa thuận. Trong trường hợp bồi thường, vì không có bảo hiểm, nó sẽ được thực hiện bởi kho bạc của cộng đồng. Do đó, mỗi thành viên của cộng đồng được yêu cầu đóng góp, không rõ là đóng góp một lần hay thường xuyên, để bổ sung kho bạc trong trường hợp bất hòa. Họ luôn tìm thấy một thỏa thuận, hệ thống tin cậy lẫn nhau hoạt động rất hiệu quả ở đây, nhưng trong một số trường hợp hiếm hoi không tìm thấy thỏa thuận, một cuộc chiến trả thù được kích hoạt.

Ví dụ, trong trường hợp có người chết, các thủ lĩnh bộ lạc can thiệp để hiểu chuyện gì đã xảy ra và tìm ra thỏa thuận bồi thường cho gia đình người chết. Trong khi đó, bất cứ ai phạm tội sẽ bị bỏ tù theo luật pháp cho đến khi gặp mặt tại tòa án. Sau khi thỏa thuận được với nhau, mọi việc lắng xuống và gia đình không làm đơn tố cáo tha cho người phạm tội mà sau đó được trả tự do.

Vì vậy, đối với khách du lịch, chúng tôi khuyên bạn nên mua bảo hiểm du lịch tốt để đối phó với tình huống, không phải là một phần của hệ thống bộ lạc hoặc đi du lịch với một người địa phương rất có thể sẽ giúp giải quyết mọi tranh chấp.

Hệ thống bộ lạc làm cho ý thức cộng đồng mạnh mẽ. Ví dụ, những cô gái đi bộ một mình hiếm khi bị làm phiền và nếu điều này xảy ra ngay khi cô gái có dấu hiệu khó chịu đầu tiên, cô ấy sẽ thấy mình trong vài giây được bảo vệ bởi nhiều người qua đường hơn. Luôn nhờ vào ý thức cộng đồng và niềm tin chi phối cuộc sống hàng ngày, những vụ trộm cắp hiếm khi xảy ra đến mức chủ cửa hàng, ngay cả ở những khu chợ đông đúc nhất, thường bỏ cửa hàng để đi cầu nguyện hoặc vì những lý do cá nhân, chắc chắn sẽ tìm thấy, đem về. , tất cả đều nguyên vẹn. Khách du lịch sẽ thấy mình muốn mua một món hàng trong một cửa hàng không có người trông coi, do đó sẽ phải kiên nhẫn hoặc quay lại sau.

Bài đọc được đề xuất

• Kurdistan. Ẩm thực và truyền thống của người Kurd của Mirella Galletti và Fuad Rahman. (ISBN 9788873252207)
• Lịch sử của người Kurd của Mirella Galletti. (ISBN 9788878013964)
• Kurdistan, quốc gia vô hình của Stefano M. Torelli. Có sẵn trong sách điện tử. (ISBN 9788804664826)
• Người Kurd và Kurdistan. Giữa câu hỏi và câu trả lời của Zuhair Abdul-Malek. (ISBN 9788823004894)
• Ngữ pháp và từ vựng của ngôn ngữ người Kurd của Maurizio Garzoni. Tài liệu lịch sử có tầm quan trọng to lớn đối với ngôn ngữ người Kurd. Có thể tải xuống hợp pháp từ trang web http://bnk.institutkurde.org/images/pdf/BJER95D26K.pdf
• Kobane đang gọi bởi Zerocalacre. Lần đầu tiên được xuất bản trên tạp chí "Internazionale" sau đó được thu thập thành một tập, đây là phiên bản đồ họa về cuộc phiêu lưu trên mặt trận cuộc chiến với IS của người Kurd, chủ yếu là người Syria và Thổ Nhĩ Kỳ. Một góc nhìn đẹp và một góc nhìn tốt cho những ai muốn giải quyết chủ đề một cách nhẹ nhàng hơn. Cũng có sẵn trong phiên bản sách điện tử. (ISBN 9788865436189)

Các vùng lãnh thổ và địa điểm du lịch

Trung tâm đô thị

Các điểm đến khác

Làm thế nào để có được

Công dân của Liên minh Châu Âu, Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản, Pakistan và Iran được đóng dấu nhập cảnh miễn phí khi đến nơi có giá trị trong 30 ngày. Để gia hạn, bạn cần phải báo cáo với Văn phòng Cư trú trong vòng mười lăm ngày. Bạn sẽ phải điền vào nhiều mẫu đơn, trả khoảng 30 đô la Mỹ và làm xét nghiệm máu để kiểm tra viêm gan C và HIV. Hãy chuẩn bị cho 2/3 giờ chờ đợi trong suốt quá trình này. Các quốc gia khác phải xuất trình thị thực "Iraq - Kurdistan" khi đến.

Kiểm soát biên giới trên bộ rất nghiêm ngặt. Nếu bạn có người liên hệ ở Kurdistan, hãy cung cấp tên và địa chỉ của bạn, nếu không, bạn sẽ có một ý tưởng rõ ràng về những gì bạn sẽ làm và nơi bạn sẽ ở. Bạn sẽ có nhiều cơ hội vào cửa hơn nếu bạn đi cùng ai đó và ăn mặc đẹp.

Bằng máy bay

Kurdistan được phục vụ bởi hai sân bay quốc tế:

• Sân bay quốc tế Erbil (IATA: EBL)
• Sân bay quốc tế Sulaymaniyah (IATA: ISU)

Các chuyến bay theo lịch trình hàng ngày từ châu Âu được cung cấp bởi các hãng hàng không Áo, Turkish Airways và Pegasus và hạ cánh tại Sân bay Quốc tế Arbil.

Bằng xe hơi

Do tình hình hiện tại, đất nước đang phải đấu tranh không ngừng nghỉ về sức mạnh và sức lực để giữ nhóm cực đoan ISIS ở bên ngoài biên giới, biến khu vực này trở thành khu vực duy nhất ở Trung Đông không có sự hiện diện tích cực của thực thể này ngay cả khi mối đe dọa là. lớn và mỗi ngày các tế bào nhỏ cố gắng vào, cho đến bây giờ mà không thành công. Nếu bạn đang đi du lịch khắp đất nước thì tốt hơn hết là bạn nên đi du lịch với người Kurd hoặc nói tiếng Kurd một cách chính xác và có các tính năng của nó. Các trạm kiểm soát gần biên giới của các nước láng giềng, bao gồm cả Iraq, tiến hành kiểm tra có hệ thống đối với các xe ô tô không có biển số không thuộc các tỉnh KR; chúng được đậu, làm trống hành khách và tất cả hành lý và được đưa qua sàng ngay cả với những con chó đã được huấn luyện về chất nổ. Các phương tiện lớn hơn chở hàng hóa cũng được chiếu tia X. Việc băng qua các trạm kiểm soát này do đó có thể mất nhiều thời gian.

gà tây

Silopi, thị trấn Thổ Nhĩ Kỳ gần biên giới nhất được kết nối với Istanbul đến quảng cáo Ankara. Từ đây, bắt taxi đến Zakho, thành phố của người Kurd gần biên giới nhất.

Một số công ty gần đây đã bắt đầu liên kết Arbil với Diarbakir Là Van (9/15 giờ di chuyển tùy thuộc vào giao thông ở biên giới) và cả Istanbul. Ít nhất ba chuyến xe buýt khởi hành từ Diyarbakir mỗi sáng đến Dahuk (50/60 TL, 7 giờ), Arbil (70/80 TL, 12 giờ) e Sulaymaniyah.

Các thủ tục biên giới có thể mất tới 45 phút (vào Iraq) hoặc vài giờ (ra khỏi Iraq). Không cần giấy tờ hay bản photo, chỉ cần hộ chiếu. Khi bước vào chất lượng của dịch vụ là tuyệt vời. Trà được phục vụ và một phòng chờ với ghế sofa và TV trong khi chờ đợi các thủ tục được thực hiện. Xe khách đến các điểm đến của Iraq rẻ hơn so với ở phía Thổ Nhĩ Kỳ, có thể do các tuyến đường dài hơn ở biên giới. Nhận $ 30 cho Arbil và $ 40 cho Dyiarbakir đã sẵn sàng và bạn có thể mặc cả.

Iran

Với Iran có hai giao lộ trên bộ với người Kurdistan của Iraq, một tại Haji Omaran, ở cuối Đường Hamilton ở phía đông bắc và một tại Panjwin ở phía đông Sulaymaniyah. Một ở Haji Omaran là nơi dễ dàng kết nối nhất ngay cả khi cả hai đều không có phương tiện giao thông công cộng qua biên giới, vì vậy du khách sẽ phải làm với taxi và quá giang.

Syria

Có một biên giới tranh chấp ở vùng Nineveh ở phía đông bắc thành phố Sinjar của Iraq. Việc vượt biên liên tục thay đổi sự quản lý giữa lực lượng dân quân người Kurd, lực lượng Hồi giáo dòng Sunni và quân đội Iraq. Tuy nhiên, việc tiếp cận biên giới này là vô cùng nguy hiểm.

Làm thế nào để đi xung quanh

Các thành phố thường được phát triển thành các đường phố đồng tâm và được đặt tên theo chiều rộng của chúng tính bằng mét (Đường 120 Mét, Đường 100 Mét, Đường 60 Mét, v.v.).

Bằng xe buýt

Ở các thành phố lớn có xe buýt và thời gian khởi hành (khá khó hiểu) có sẵn trong các trung tâm mua sắm và siêu thị, đôi khi miễn phí. Họ đi lại khá thường xuyên vào ban ngày nhưng không có dịch vụ ban đêm.

Bằng taxi

Việc đi lại giữa các thành phố chủ yếu được thực hiện bằng taxi chia sẻ từ các ga ra khởi hành của mỗi thành phố. Các thành phố lớn hơn có nhiều nhà để xe khác nhau. Chúng không hề rẻ và dự kiến ​​sẽ có giá dao động từ 7.000 đến 20.000 dinar cho một chỗ ngồi nhưng phần lớn chúng là phương tiện giao thông tốt nhất. Xe buýt nhỏ chỉ tồn tại trên các tuyến đường giữa các thành phố lớn hơn nhưng không an toàn như taxi vì chúng có thể dừng tại Kirkuk và Mosul. Xe buýt nhỏ có giá bằng khoảng một nửa so với taxi nhưng tốc độ chậm hơn.

Taxi ở khắp mọi nơi trong các thành phố và có màu be hoặc trắng với một vài tấm chắn màu cam. Chúng thường có giá từ 2.000 đến 6.000 dinar cho một chuyến đi. Thỏa thuận giá cả trước khi vào vì họ không có đồng hồ tính tiền. Hầu hết các tài xế đều trung thực và thường tiết kiệm 1.000 dinar bằng cách mặc cả. Tài xế taxi sở hữu xe của họ và tiền boa đã bao gồm trong giá thỏa thuận.

Thấy gì

Vào những thời điểm nhất định trong năm, đất nước này mang một vẻ đẹp đầy sức sống đặc trưng bởi núi, đồi xanh, thác nước và suối tự nhiên. Trong văn học Trung Đông, nó nổi tiếng là thiên đường trên mặt đất, vì vậy nó không phải là một chuyến đi đến sa mạc Iraq. Vào mùa xuân, đất nước này thể hiện rõ nhất và trong suốt mùa hè, nó khá ảm đạm với màu chủ đạo là màu vàng.

• 36.19116944.0069581 Thành Arbil (Thành Hawler). Có người sinh sống ít nhất 6.500 năm, đây là trung tâm của thủ đô Arbil và là điểm tham quan nổi tiếng nhất của nó. Nó là một phần của Di sản thế giới 
• Parastaga Zardasht. Một ngôi đền Zoroastrian / Mitradistic cổ đại gần đây được phát hiện ở tỉnh Dahuk. 
• Chemi Rezan. Các hang động nổi tiếng trong đó các nghi lễ chôn cất lâu đời nhất của nhân loại đã được các nhà khảo cổ học người Đức phát hiện. Khu vực này hiện đã được bảo vệ cẩn thận mặc dù nó có thể được tiếp cận. 
• 36.60009443.3863832 Gaugamela. Khu vực diễn ra trận chiến giữa Alexander Đại đế và Vua Darius vào năm 331 trước Công nguyên. , chỉ cách Arbil chưa đến 90 phút lái xe về phía tây và gần Jervana (cầu dẫn nước Sennacherib cho Nineveth), phía đông bắc của Mosul, không xa Mar Mattai. 
• 36.4906743.3023853 Mar Mattai. Một tu viện Chính thống giáo có từ thế kỷ thứ 4, lâu đời nhất của loại hình này. Nó nằm trên Jabel Maqlub mà từ đó có thể nhìn thấy Mosul ở đường chân trời. 

	CHÚ Ý: Cả Mar Mattai và Al-Kosh đều nằm trong khu vực tranh chấp của Ninaveh và mặc dù việc tham quan nói chung là khá an toàn, nhưng điều cần thiết là phải kiểm tra tình hình trước khi đến bằng cách hỏi các chốt chặn.

• 37.13621542.6902874 Cầu Delal. Nằm ở Zakho là ví dụ lâu đời nhất về Trung đông của một cây cầu vòm mở có từ thời Abbasid.  
• 36.63124644.4442465 Thác túi Gali Ali. Những thác nước cao nhất trong Trung đông, ở đầu đường Hamilton ở phía đông bắc của đất nước. 
• 36.61889344.4727596 Thác Bexal. Những thác nước đẹp khác ở phía đông bắc của đất nước. 
• 35.29918146.0447537 Ahmedawa. Một ngôi làng nghỉ dưỡng ở giữa Sulaymaniyah và Halabja, thích hợp để đi bộ và các thác nước xa hơn. 
• 36.353544.179948 Thành cổ Khanzad (Lâu đài Banaman) (Khoảng 15km về phía đông bắc trên đường đến Pirman theo hướng Shaklawa). Một lâu đài thế kỷ 16 được xây dựng bằng đá và thạch cao trong thời kỳ Tiểu vương quốc Soran, dưới sự cai trị của Công chúa Khanzad và Hoàng tử Anh Suleiman Beg. Thành cao khoảng 40 mét và được xây dựng trên đỉnh một ngọn đồi nhỏ có thể nhìn thấy rõ từ đường chính. Nó đã giữ gần như toàn bộ hình dạng ban đầu của nó, với chu vi hình vuông và bốn tháp tròn ở các góc. 
• 36.67325544.9775779 Haji Omaran. Một khu nghỉ mát trượt tuyết ở phía bắc tỉnh Arbil. 

Làm gì

• Đi bộ đường dài - Có nhiều cơ hội ở vùng núi của người Kurd ngay cả khi có ít người điều hành hoặc cơ sở vật chất. Cảnh giác với việc mạo hiểm quá gần biên giới Iran, ba người đi bộ đường dài Hoa Kỳ (hai nam và một nữ) khi đi bộ đến Núi Halgurd và Thác Ahmed Awa vào năm 2009 đã bị bắt và bị buộc tội làm gián điệp vì họ dường như đã vượt biên trái phép. Họ được trả tự do sau một thời gian làm việc chăm chỉ trên chính trường quốc tế, cô ấy sau 14 tháng ngồi tù vì "lý do nhân đạo", trong khi hai người đàn ông, sau khi bị kết án 8 năm tù, đã được thả nhờ việc trả tiền bảo lãnh của Quốc vương ' Oman. Hai ngọn núi cao nhất ở Kurdistan (và Iraq), Halgurd và Cheekha Dar, đều nằm trên biên giới với Iran.
• Đi chơi picnic - Một trò tiêu khiển yêu thích của người dân địa phương, đặc biệt là vào các buổi chiều thứ sáu. Dù ở trên núi hay ở thành phố, mọi người đều thích dành thời gian rảnh rỗi để ăn uống và trò chuyện với bạn bè và gia đình. Lời mời gia nhập công ty không phải là hiếm.
• Mua sắm — Arbil Là Sulaymaniyah đã chứng kiến ​​việc xây dựng các trung tâm mua sắm mới trong thập kỷ qua. Đây là bộ mặt của Kurdistan mới và không có lý do gì để không nhảy vào cuộc cạnh tranh, cho dù để mua sắm, ngắm nhìn thế giới trôi qua hay giảm bớt cái nóng mệt mỏi với một số máy lạnh.
• Thể thao - Bóng đá đi rất nhiều. Nhiều thành phố có đội bóng và sân vận động riêng. Bowling và bóng bàn là những hoạt động giải trí phổ biến. Ngoài ra, bạn có thể tìm một phòng tập thể dục, nơi bạn có thể tập cả nâng tạ và đấm bốc.

Tại bàn

Thịt. Như trong phần còn lại của Trung đông người Kurd là loài ăn thịt phàm ăn. Công thức nấu ăn địa phương bao gồm kebab ở tất cả các dạng của nó: dolma (nho nhồi), yaprax (các loại rau nhồi nhiều loại, từ hành tây đến các loại rau củ), shila u brinc món ăn dân tộc của người Kurd, bao gồm thịt gà và cơm cùng với súp rau, gipa là một loại bánh pudding đen và BiryaniBạn sẽ sớm cảm thấy thiếu rau, khá khan hiếm trên bàn ăn. Ở đây, họ cực đoan trong việc cố gắng gây ra tình trạng hôn mê protein đến mức họ không tạo ra sự khác biệt nào giữa các vết cắt hoặc loại động vật nấu chín. Các nhà hàng thường đặt câu hỏi "thịt hay gà?" nó đưa ra một ý tưởng về những gì có thể được coi là ăn được hoặc để giữ cho ánh sáng. Alla domanda "che tipo di carne è" quasi sempre non si ha una risposta specifica se non "carne!".Finisce quindi che ordinare in genere è una scelta se avere più o meno salse sulla quantità industriale di fibre animali posizionate sul piatto.

Per quanto riguarda il pesce la scelta obbligatoria cade sul Masgouf (Semeç Masgûf, in Arabo: سمچ مسگوف, o anche solo Masgûf) che è carpa alla griglia. Piatto mesopotamico considerato il piatto nazionale iracheno. È preparato aprendo il pesce a metà formando così un cerchio, viene pulito e leggermente squamato, condito con olio d'oliva, sale, tamarindo e curcuma ed infine cotto non sulla fiamma ma vicino in modo da cuocerlo lentamente per circa una/tre ore e liberarlo così dal grasso.

Se invece si ha voglia di fast-food, nei centri commerciali si trovano le catene più famose.

Bevande

Un bicchiere di tè tipico curdo

Tè, tè e ancora tè. Dovunque si trovano caffetterie e baracchini che dissetano i curdi con la loro bevanda preferita. Quando si comincia una conversazione con un curdo questi non ascolterà una parola di quello che si dice finché non vi offrirà un tè.

Viene servito in un piccolo bicchiere di vetro, è molto scuro, bollente, amaro che allappa e con una dose massiccia di zucchero già buttato dentro, quindi si dosa la dolcezza del tè coi giri del cucchiaino. Se non si beve darà adito ad una grossa offesa, se si finisce ne verrà portato immediatamente un altro. Un gioco senza sosta fino a che non si saluta per andarsene.

Il caffè non è così in voga come il tè. Come per tutte le altre merci, nelle città e i paesi ci sono vari negozi che vendono lo stesso prodotto. In genere la gente del posto beve caffè istantaneo o caffè turco e la selezione in un negozio di solito è dominata da MacCoffee e Nescafe. Il caffè macinato in genere è venduto in confezioni da 200 grammi con una mescola di 1/4 di cardamomo, che non è per i palati italiani, quindi è bene assicurarsi di comprare confezioni dove ci sia scritto 100% caffè oppure metterne una in valigia prima della partenza dall'Italia.

Acqua in bottiglia è disponibile da per tutto; le bottiglie da mezzo litro costano 250 dinari. Alcune persone del posto bevono l'acqua di rubinetto ma non è raccomandabile.

Bevande alla frutta di ogni genere sono anche molto diffuse nei negozietti. Succhi di frutta, frullati e frappè forniranno l'apporto di vitamina C che manca nella cucina locale.

La maggioranza della gente curda è musulmana sunnita, quindi l'alcol non è venduto o servito ovunque. Le città più grandi nelle quali ci sono i quartieri cristiani (come Ankawa ad Arbil) si ha la presenza di bar e negozi di liquori, in genere identificabili con grandi insegne col nome di birre internazionali come Efes, Heineken o Tuborg. La bevanda curda Arak è un miscuglio di datteri e anice fermentati, potrebbe non piacere ma è un'esperienza da fare che secondo la tradizione locale "può far piangere gli occhi più asciutti". Di colore trasparente e attorno ai 50 Volumi, è la loro versione del Uzo, Pastisse oppure Anicetta e si serve allo stesso modo: se ne versa una quantità in un bicchiere (generalmente un Collins) e si aggiunge acqua. Il liquido cambia quindi colore in bianco e si aggiunge un cubetto di ghiaccio per poi sorseggiarlo a piacere.

I vini prodotti localmente non sono molto buoni.

Esiste una versione locale della Coca Cola che si chiama Nather Cewther. È simile in tutto e per tutto all'originale, ha la bottiglia molto simile con l'etichetta rossa e il nome è scritto nel modo in cui tutti conoscono la bevanda non alcolica più venduta. Il sapore è molto simile, e vale la pena provarla, soprattutto se si ha bisogno di un aiuto per digerire.

Sicurezza

Il Kurdistan Iracheno è un posto relativamente sicuro e il viaggio può diventare pericoloso se si attraversano le aree contese fuori dal controllo del KRG. Queste zone dell'Iraq sono estremamente pericolose con bombardamenti e attacchi mirati agli stranieri. Il confine è ben demarcato dal servizio di sicurezza curdo.

Assicurarsi sempre che i taxi inter-urbani non prendano strade in territori non sicuri e controllare col conducente e ai blocchi stradali lungo la strada se si stanno visitando posti nelle aree contestate della provincia di Ninive.

I Peshmerga furono degli alleati forti delle Forze di Coalizione durante l'invasione del 2003 e le forze armate statunitensi fecero molto affidamento sui curdi. Va da sé che la gente curda è molto gentile verso gli statunitensi e gli occidentali, molto di più che nei paesi islamici confinanti.

Se si ha la possibilità è consigliabile comunque seguire alcune regole base per la sicurezza:

• Evitare luoghi e locali specifici per gli occidentali. Sono quelli che in caso di attacco vengono presi di mira. I bar e i luoghi di incontro locali sono comunque più interessanti ed offrono uno spaccato migliore sulla vita e le abitudini della gente, che è molto ospitale e gentile. Sfido chiunque ad annoiarsi coi curdi!
• Camminare per strada è sicuro ma se si può evitare di farlo da soli è meglio, a meno che non si sia in un quartiere dove già si è riconosciuti. Se addirittura si può evitare di camminare è ancora meglio, anche per evitare le insolazioni.
• In auto, se si ha la possibilità di viaggiare in convoglio, è preferibile.
• Dire sempre dove si va e comunicare quanto più spesso con qualcuno lasciando sempre intendere l'attuale posizione. Se si hanno dei dispositivi GPS utilizzabili, utilizzarli.
• Sorridere sempre. Non c'è alcun motivo per essere burberi e scontrosi con delle persone così gentili. Nella possibilità di aver commesso l'errore di aver fatto arrabbiare qualcuno, chiedere immediatamente scusa, in quanto ospiti nel loro paese, o prendersi la responsabilità di essere feriti gravemente se non uccisi. I curdi sono tanto gentili e disponibili quanto tosti e senza paura.
• Mai fotografare i checkpoint per strada e le varie ambasciate e edifici pubblici nelle varie città (sono riconoscibili dalla presenza di militari all'ingresso). Colti in flagrante l'arresto è sicuro.

Tenersi informati

I seguenti siti web possono aiutare con ulteriori informazioni per i viaggiatori:

• Governo Regionale Curdo (KRG)
• Rappresentanza in Italia del Governo Regionale Curdo (KRG)
• Primo sito web dedicato al turismo (non ufficiale)
• Ulteriori informazioni sulla diaspora curda

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Kurdistan iracheno
• Commons contiene immagini o altri file su Kurdistan iracheno