Đèo Khyber - Khyber Pass

Cảnh báo Du lịchCẢNH BÁO: Du lịch đến khu vực này không an toàn. Vùng quanh đèo có nhiều biến động và không ổn định; Lực lượng địa phương, Taliban, quân đội Pakistan và máy bay không người lái của Mỹ đều đang hoạt động. Xem cảnh báo trên Pakistan để biết thêm thông tin.
Tư vấn du lịch của chính phủ
(Thông tin cập nhật lần cuối vào tháng 8 năm 2020)

Các Đèo Khyber là tuyến đường chính giữa PakistanAfghanistan. Đường chuyền hoàn toàn nằm trong Pakistan. Các thành phố lớn gần nhất trên tuyến đường đi qua đèo là Jalalabad ở Afghanistan và Peshawar ở Pakistan, với Torkham là điểm qua biên giới.

Tuyến đường thay thế duy nhất là Đèo Bolan, xa hơn về phía nam gần Quetta, vượt qua cùng một dãy núi.

Hiểu biết

Vượt qua Khyber luôn là một điều gì đó của một cuộc phiêu lưu. Ngay cả trong thời bình, đây là một khu vực khá hoang dã, nơi cướp bóc và chiến tranh giữa các bộ lạc là một phần của lịch sử địa phương và hầu hết mọi nam giới trưởng thành đều trang bị vũ khí. Ngày nay, với khu vực ở trung tâm của một cuộc xung đột vũ trang đang diễn ra, rõ ràng là quá nguy hiểm đối với hầu hết du khách.

Khu vực này là nơi sinh sống của người Pathans hoặc Pashtun, khá khốc liệt Nói tiếng Pashto Bộ lạc đồi. Trên bản đồ, đó là một vùng biên giới của Raj người Anh và hiện là một phần của Pakistan, nhưng cả Anh và chính phủ Pakistan đều chưa từng kiểm soát hoàn toàn nó; Các thủ lĩnh bộ lạc Pathan điều hành mọi thứ. Lãnh thổ Pashtun kéo dài qua biên giới. 60% trong số họ sống ở Pakistan, 40% ở Afghanistan. Ở Afghanistan, họ là nhóm dân tộc lớn nhất chiếm 40% dân số và thường thống trị chính phủ và doanh nghiệp.

Người Pashtun đã hai lần đánh bại những đội quân vĩ đại nhất trong ngày của họ. Khi nào Alexander vĩ đại muốn vượt đèo, anh ta không thể xoay sở được cho đến khi anh ta mua chuộc một số người Pashtun để hỗ trợ anh ta chống lại những người khác. Sau đó, con đèo là biên giới của Raj người Anh; Anh đã tham gia một số cuộc chiến tranh trong khu vực và không bao giờ khuất phục hoàn toàn. Trong cuộc chiến tranh Afghanistan lần thứ nhất (1839-1842), ở đỉnh cao quyền lực của Anh dưới triều đại Nữ hoàng Victoria, một lực lượng gồm 16.000 (4500 binh lính cộng với chú rể, đầu bếp, v.v.) đã tham gia và một người đàn ông sống sót trở ra.

Người Pashtun cũng được tuyển vào quân đội Anh, nơi nhiều người trong số họ là những người lính xuất sắc. Có một số trung đoàn nổi tiếng, chủ yếu là kỵ binh, hoàn toàn là Pathan ngoại trừ các sĩ quan Anh. Ngày nay, quân đội Pakistan bao gồm nhiều người Pashtun.

Người Pashtun cung cấp hầu hết các tín đồ của Taliban. Phong trào đó bắt nguồn từ Pakistan và chỉ sau đó - với sự giúp đỡ của CIA và Tình báo Pakistan, những người coi đây là một sự chống lại quyền lực của lãnh chúa Mujahideen - đã tiếp quản Afghanistan. Trong số những ảnh hưởng mạnh mẽ nhất của nó là quy tắc đạo đức Pashtun truyền thống, Pashtunwalivà chi nhánh Deobandi của đạo Hồi. Deobandi là một phong trào Sunni theo chủ nghĩa chính thống nhấn mạnh Luật Shari'a đã phát sinh ở Ấn Độ vào thế kỷ 19 và hiện nay phổ biến ở người Pashtun. Có một thời, nó được Ả Rập Xê-út tài trợ rất nhiều vì nó giống với phong cách Hồi giáo Wahhabi của họ và được coi là sự chống lại ảnh hưởng của dòng Shi'a Iran, đặc biệt là ở Afghanistan.

Kể từ năm 1980, người Pashtun đã chiến đấu chống lại người Nga, nhiều người Afghanistan khác, lực lượng Mỹ và đồng minh, quân đội Pakistan, và đôi khi là lẫn nhau. Nhiều người - cả ủng hộ và chống Taliban, và ở cả hai bên biên giới - vẫn đang (2019) chống lại quyết liệt các nỗ lực khác nhau của các lực lượng Hoa Kỳ và đồng minh và / hoặc chính phủ Afghanistan và Pakistan nhằm kiểm soát khu vực của họ.

Nói chuyện

Ngôn ngữ địa phương là Pashto, nhưng nhiều người cũng nói một hoặc cả hai tiếng Pakistan Tiếng Urdu và của Afghanistan Dari (một phương ngữ của Ba Tư). Một số ít nói tiếng Anh.

Đi vào

Đóng cửa với người nước ngoài?

Đèo Khyber được coi là đã đóng cửa đối với người nước ngoài trong một số năm, tuy nhiên, kể từ năm 2017, đã có một vài báo cáo về việc vượt thành công từ Afghanistan đến Pakistan. Có rất ít thông tin theo hướng khác, mặc dù về mặt lý thuyết, biên giới mở cửa cho công dân nước thứ ba. Giấy phép được yêu cầu để vào khu vực - có thể chỉ được cấp nếu thực sự đi qua biên giới nếu có. Trong mọi trường hợp, hãy chuẩn bị cho một thách thức hậu cần quan trọng và lập kế hoạch thay thế nếu bạn phải đến thăm Afghanistan. Người ta cần lưu ý tình hình an ninh trong khu vực - đây không phải là điểm đến được khuyến nghị vào tháng 7 năm 2020.

Ngoại trừ những con đường mòn mà chỉ người dân địa phương mới có thể sử dụng an toàn, cách duy nhất để vào hoặc ra là đi qua đường chính xuyên qua đèo.

Từ Peshawar đến Torkham (thị trấn biên giới), bạn phải xin giấy phép và đi cùng một lính canh có vũ trang, và bạn sẽ nhận được một đoàn hộ tống tương tự theo hướng ngược lại nếu đến Pakistan bằng đường đèo.

Hai bên biên giới có taxi và xe buýt. Xem AfghanistanPakistan các trang để biết thông tin chi tiết về việc vượt qua đèo.

Vượt qua là trên Istanbul đến New Delhi trên đất liền hành trình, mặc dù tuyến đường được đề xuất hiện tại tránh nó.

Thẻ thông hành tạo thành một phần của Đường Grand Trunk, một đường cao tốc lịch sử chạy qua địa phận của bốn quốc gia - Bangladesh, Ấn Độ, Pakistan và Afghanistan.

Xem

Trên đỉnh đèo là thị trấn Landi Kotal, nổi tiếng với việc buôn lậu mọi thứ, từ đồ điện tử tiêu dùng đến súng AK-47. Các điểm thu hút khách du lịch gan dạ bao gồm các nhà máy sản xuất vũ khí và băm các kho hàng.

Mua

Đàn ông Afghanistan thường mang theo súng, ít nhất là ở nông thôn. Những vũ khí cũ hơn của Afghanistan có thể khiến các nhà sưu tập súng quan tâm.

  • Jezail. Đây là những bộ nạp súng có nòng dài, thường được khảm bằng đồng hoặc ngà voi trên các bộ phận bằng gỗ. Chúng được sử dụng rộng rãi cho đến khi Nga xâm lược năm 1979 khi hầu hết các chủ sở hữu của chúng mua AK-47, thường là bằng cách bắn một người Nga. Jezail trên Wikipedia
  • Vượt qua súng trường. Súng được sản xuất ở Khyber Pass, chủ yếu là thủ công và chủ yếu ở Landi Khotal. Đây là những bản sao của súng nước ngoài, phổ biến nhất là vũ khí quân sự của Anh như Martini-Henry thế kỷ 19 hay Lee Enfield thế kỷ 20. Nhiều người lấy đạn khác với đạn ban đầu; ví dụ như súng với thiết kế Martini-Henry thường được trang bị cho NATO 7,62. Bản sao Khyber Pass trên Wikipedia

Một trong số những thứ này có thể trông đẹp khi treo trên tường, nhưng trong hầu hết các trường hợp, việc bắn nó sẽ cực kỳ thiếu khôn ngoan. Thép chủ yếu được tận dụng từ bất cứ thứ gì có trong tay, thường là những thứ như lò xo lá hoặc khối động cơ của xe tải phế liệu, vì vậy nó kém hơn nhiều so với những thứ mà các nhà sản xuất súng khác sử dụng. Đạn cũng được thực hiện trong đường chuyền, thường với chất nổ ít mạnh hơn so với ban đầu. Hầu hết các loại súng này có thể xử lý đạn xuyên qua, nhưng một số sẽ có khả năng phát nổ nếu được sử dụng với đạn khác.

Ăn

Có một nhà hàng nhỏ ở đồn biên phòng Torkham với đồ ăn Pakistan ngon rẻ.

Uống

Rượu bị cấm Người Hồi giáo và được yêu thích trên khắp Pakistan. Nó được chấp nhận ở một mức độ đáng kể ở một số thành phố, nhưng ít hơn nhiều ở khu vực bộ lạc bảo thủ này. Đừng mang theo rượu ở đây hoặc, nếu bạn quyết định mạo hiểm, hãy giấu nó thật kỹ.

Ngủ

Không có chỗ ở cho du khách trên đèo, và cắm trại sẽ cực kỳ khó khăn. Các thành phố lân cận của JalalabadPeshawar có chỗ ở.

Giữ an toàn

Tính đến giữa năm 2020, khu vực này được coi là cực kỳ không an toàn, như đã xảy ra trong hơn một thập kỷ. Nó nên được tránh nếu có thể. Nếu không thể tránh khu vực này, hãy xem An toàn khu vực chiến sự để được gợi ý về cách giữ an toàn.

Đăng nhập

Về phía Pakistan, đường chuyền dẫn đến Peshawar được kết nối tốt với bất kỳ nơi nào khác trong nước. Các địa điểm du lịch quan trọng gần đó một cách hợp lý là địa điểm khảo cổ tại TaxilaMughal thành phố của Lahore.

Về phía Afghanistan, thành phố đầu tiên là Jalalabad. Từ đó, một chuyến lái xe khá nguy hiểm lên Hẻm núi Kabul sẽ đưa bạn đến Kabul.

Bài báo về khu vực này là một khu vực ngoài phân cấp, mô tả một khu vực không phù hợp với hệ thống phân cấp mà Wikivoyage sử dụng để tổ chức hầu hết các bài báo. Các bài viết bổ sung này thường chỉ cung cấp thông tin cơ bản và liên kết đến các bài báo trong hệ thống phân cấp. Bài viết này có thể được mở rộng nếu thông tin cụ thể về trang; nếu không, văn bản mới thường phải đi trong bài báo vùng hoặc thành phố thích hợp.