Kerch - Kerch

Kerch^{[liên kết chết]} (tiếng Nga, Người Ukraina: Керчь), là một thành phố (dân số 149.566 người) trên Bán đảo Kerch ở phía đông Crimea. Nó được Liên Xô trang trí như một "Thành phố Anh hùng" của Thế chiến II.

Hiểu biết

Các cuộc khai quật khảo cổ học trong khu vực cho thấy nó đã có người sinh sống vào thế kỷ 17-15 trước Công nguyên. Lịch sử của thành phố bắt đầu vào thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên, khi người Hy Lạp những người thực dân từ Miletus thành lập thành phố-nhà nước Panticapaeum trên núi Mithridates, gần cửa sông Melek-Chesme. Panticapaeum khuất phục các thành phố lân cận và đến năm 480 trước Công nguyên trở thành thủ đô của Vương quốc Bosporus. Sau đó, dưới sự cai trị của Mithradates VI Eupator, Panticapaeum trong một thời gian ngắn đã trở thành thủ đô của Vương quốc Pontus hùng mạnh và rộng lớn hơn nhiều.

Nằm ở giao điểm của các tuyến đường giao thương giữa thảo nguyên và châu Âu, thành phố phát triển nhanh chóng. Panticapaeum đúc tiền của riêng mình và xuất khẩu ngũ cốc, cá muối và rượu. Sông Melek-Chesme, bây giờ nhỏ và nông, có thể đi lại được vào thời Bosporan, và các tàu biển có thể đi vào sông. Panticapaeum và Vương quốc Bosporus phải hứng chịu các cuộc tấn công của người Ostrogoth vào thế kỷ 1 sau Công nguyên, và bị tàn phá bởi người Huns vào năm 375 sau Công nguyên.

Từ thế kỷ thứ 6, thành phố nằm dưới sự kiểm soát của Đế chế Byzantine. Theo lệnh của Hoàng đế Justinian I, một tòa thành được đặt tên là Bospor đã được xây dựng ở đó. Là trung tâm của một giáo phận, nó phát triển dưới ảnh hưởng của Cơ đốc giáo Hy Lạp. Vào thế kỷ thứ 7, người Thổ Nhĩ Kỳ Khazars nắm quyền kiểm soát Bospor, và thành phố được đổi tên thành Karcha (từ "karşı" trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có nghĩa là 'đối diện, đối mặt'). Vào cuối thế kỷ 10, Khazaria rơi vào tay Kievan Rus 'và Kerch trở thành trung tâm của một nhà nước kế thừa. Từ thế kỷ thứ 10, thành phố được gọi là Korchev, một trung tâm thương mại giữa Rus ', Crimea, Caucasus và phương Đông.

Vào thế kỷ 13, Crimea bao gồm Korchev bị quân Mông Cổ xâm chiếm. Sau đó, thành phố trở thành thuộc địa của người Genova mang tên Cerco (Cherkio) vào năm 1318. Người dân thị trấn đánh bắt cá và làm việc tại các cơ sở làm muối.

Năm 1475, thành phố được chuyển giao cho Đế chế Ottoman. Trong thời kỳ cai trị của Thổ Nhĩ Kỳ, Kerch rơi vào cảnh suy tàn và hoạt động như một thị trường nô lệ. Nó liên tục hứng chịu các cuộc đột kích của Zaporizhian Cossacks.

Đến thời Peter Đại đế, lực lượng quân sự Nga đang tăng cường ở khu vực biển Azov, và để đáp trả, người Thổ Nhĩ Kỳ đã xây dựng pháo đài Yenikale, gần Kerch, trên bờ eo biển Kerch. Pháo đài được hoàn thành vào năm 1706. Năm 1771, Quân đội Đế quốc Nga, do Grigorii Potemkin chỉ huy, xâm lược Crimea và tiếp cận Yenikale. Người Thổ Nhĩ Kỳ quyết định từ bỏ pháo đài. Theo Hiệp ước Hòa bình Kuchuk-Kainarji năm 1774, Kerch và Yenikale được nhượng lại cho Nga.

Do vị trí của nó, từ năm 1821 Kerch đã phát triển thành một cảng cá và thương mại quan trọng. Một nhà máy sản xuất đồ sắt được xây dựng vào năm 1846, dựa trên một mỏ quặng sắt khổng lồ được tìm thấy trên bán đảo Kerch.

Trong Chiến tranh Krym, thành phố đã bị tàn phá bởi quân đội Anh vào năm 1855.

Từ năm 1941 đến năm 1945, Kerch là địa điểm diễn ra các cuộc giao tranh ác liệt giữa Quân đội Liên Xô và lực lượng phe Trục. Sau những cuộc giao tranh ác liệt, thành phố đã bị quân Đức chiếm vào tháng 11 năm 1941. Ngày 30 tháng 12 năm 1941, Liên Xô tái chiếm Kerch trong một chiến dịch đổ bộ của hải quân. Năm 1942, Đức Quốc xã lại chiếm đóng thành phố. Hồng quân mất hơn 160.000 người, bị giết hoặc bị bắt làm tù binh trong trận Bán đảo Kerch. Vào ngày 31 tháng 10 năm 1943, một chiến dịch đổ bộ khác của Liên Xô được thực hiện, đưa Kerch trở lại quyền kiểm soát của Liên Xô vào ngày 11 tháng 4 năm 1944.

Đi vào

Bằng tàu hỏa

Có những chuyến tàu ngủ xa từ Matxcova (24–28 giờ).

Ngoài ra Kerch có các kết nối tàu trong khu vực với Simferopol và Dzhankoy. Mặc dù các chuyến tàu khu vực này rẻ nhưng cũng chậm.

Bằng máy bay

Sân bay chính của Crimea ở Simferopol (220 km về phía tây của Kerch). Nếu bạn thích di chuyển bằng đường hàng không, bạn có thể đến Kerch qua Simferopol, hãy làm theo các bước sau:

1. Đến sân bay quốc tế Simferopol. Bây giờ bạn sẽ đến Bến xe buýt liên tỉnh trung tâm Simferopol (Avtovokzal), có hai lựa chọn:
   • Xe tắc xi. Có rất nhiều xe taxi tư nhân trước sân bay, nhưng giá cả thường không hợp lý và nhiều tài xế không trung thực. Bạn nên thương lượng giá trước khi lên taxi và đảm bảo rằng giá này là cho toàn bộ tuyến đường (không phải cho từng km)
   • Phương tiện giao thông công cộng. Đi xe buýt marshrutka số 49 (bến xe buýt ở giữa quảng trường trước sân bay). Giá được viết trên các tờ giấy bên trong xe buýt. Không có vé; chỉ cần chuyển tiền cho tài xế của bạn. Thông thường, mất 25–35 phút để đến Avtovokzal. Avtovokzal chỉ là điểm dừng trung gian cho marshrutka # 49; đừng bỏ lỡ điểm dừng này! Hãy hỏi tài xế hoặc hành khách nếu bạn không chắc chắn nơi thoát ra (hầu hết người dân địa phương không nói tiếng Anh, nhưng họ nên hiểu Avtovokzal có nghĩa là gì). Nếu bạn có thiết bị GPS, bạn có thể định vị Avtovokzal theo tọa độ (44 ° 56'55 "N, 34 ° 7'34" E)
2. Vào bên trong nhà ga của Avtovokzal, mua vé lên xe buýt gần nhất đến Kerch. Trong ngày, các chuyến xe buýt liên tỉnh đến Kerch khởi hành cứ sau 30–45 phút. Có một khoản phí nhỏ nếu bạn có nhiều hành lý và cần sử dụng khoang hành lý của xe buýt. Thời gian khởi hành, số nhà ga, số xe buýt và chỗ ngồi được in trên vé.
3. Tìm xe buýt của bạn (nó đến sân ga 15 phút trước khi khởi hành)
4. Mất khoảng 4 giờ để đến Kerch từ Simferopol, thường chỉ với 5 phút dừng trung gian tại Feodosia.

Bạn cũng có thể đến Kerch thông qua các sân bay quốc tế ở Krasnodar và Anapa tại lục địa Nga.

Có hàng chục tuyến xe buýt liên tỉnh kết nối Kerch và đất liền nước Nga qua Cầu Crimean. Tất cả các tuyến đường đều bắt đầu từ Bến xe buýt Kerch (Avtovokzal). Mất khoảng 2-3 giờ để đi từ sân bay Anapa đến Kerch, - hoặc 4-5 giờ để đến Kerch từ sân bay Krasnodar.

Bằng xe buýt

Kerch có kết nối xe buýt liên tỉnh thường xuyên với các điểm đến khác ở Crimea và lục địa Nga.

Ngoài ra còn có một số dịch vụ xe buýt quốc tế không chính thức kết nối các thành phố của Crimea và miền nam Ukraine. Dịch vụ này vi phạm luật pháp của Ukraine, nhưng đang được yêu cầu.

Bằng xe hơi

Dài 11 km Cầu Crimean (Крымский мост, thường gọi là Cầu Kerch, Керченский мост), bắc qua eo biển Kerch, nối liền Crimea và Krasnodar Krai, được khánh thành bởi Tổng thống Nga Vladimir Putin vào ngày 15 tháng 5 năm 2018 và mở cửa cho ô tô không tải vào ngày 16 tháng 5 và cho xe tải vào ngày 1 Tháng Mười. Cầu đường sắt được khánh thành vào ngày 23 tháng 12 năm 2019 và chuyến tàu khách đầu tiên đi qua cầu vào ngày 25 tháng 12 năm 2019.

Tuyến phà Kerch

Tuyến phà Kerch vận chuyển ô tô, hành khách và tàu hàng qua eo biển Kerch để đến lục địa Nga.

Cảng Crimean là Cảng Krym, ở ngoại ô phía đông của Kerch. Cảng Krym được kết nối với Bến xe buýt Trung tâm Kerch (Avtovokzal) bằng tuyến xe buýt marshrutka số 1, số 18.

Bến phà ở phía đất liền là Cảng Kavkaz có kết nối xe buýt liên tỉnh với Krasnodar. Mất khoảng 4 giờ để đến Cảng Kavkaz từ Krasnodar.

Đi xung quanh

Tất cả những nơi gần trung tâm thành phố đều có thể đi bộ đến được. Nếu bạn cần đến một quận xa xôi hoặc một bãi biển ở ngoại ô thì xe buýt marshutka là người bạn tốt nhất của bạn. Giá thường được viết trên một tờ giấy bên trong xe buýt.

Có các tuyến xe buýt ở Kerch kết nối Bến Xe buýt Trung tâm Kerch (Avtovokzal) với Nhà ga Xe lửa Kerch và nhà máy Voykov Metal Works.

Luôn có sẵn một vài xe taxi tại Bến xe buýt Trung tâm Kerch.

• Taxi Kerch, ☏ 7 365 50-532-04-90, 7 365 96-487-88-44, 7 365 66-450-25-50, 38 06561 6-26-26. 
• Mega Taxi, ☏ 7 365 50-360-22-11, 7 365 67-633-22-11, 7 365 6561 2-22-11. 

Xem

• Nhà thờ Thánh John the Baptist - được xây dựng vào năm 717, đây là một trong những nhà thờ lâu đời nhất ở Đông Âu.
• Núi Mithridates - ngọn đồi có tầm nhìn đẹp như tranh vẽ ra thành phố. Cầu thang Great Mithridates với 428 bước chân dẫn đến đỉnh đồi. 'Tượng đài vinh quang ' (1944, được xây dựng sau Thế chiến II) nằm trên cùng.
• Panticapaeum - tàn tích của thành phố cổ (thế kỷ 5 trước Công nguyên - thế kỷ 3 sau Công nguyên), thủ đô cũ của Vương quốc Bosporus, và Tsarskiy Kurghan (Thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên), một gò đất chôn cất một trong những vị vua Bosporian; Panticapaeum không ở trong tình trạng tốt nhất, vì bất cứ thứ gì quan tâm đã bị chuyển đến các viện bảo tàng ở Matxcova, Saint Petersburg, London, Paris và Berlin nhưng nó vẫn đáng xem.
• Pháo đài Yenikale (Thế kỷ 18) do người Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman xây dựng trên bờ eo biển Kerch, ngoại ô phía đông của Kerch, không xa đường phà. Pháo đài hầu như đã đổ nát, tuy nhiên nếu bạn có đủ thời gian ở Kerch, bạn có thể muốn xem nó.
• Pháo đài Kerch được xây dựng bởi kiến ​​trúc sư quân sự người Nga Totleben vào giữa thế kỷ 19, sau cuộc chiến tranh Crimea, để bảo vệ biên giới của Đế quốc. Đó là một nơi rất thú vị trên mũi Ak-Burun.
• Các khu định cư cổ đại Mirmecium, Tiritaka và Nimphei
• Bảo tàng lịch sử cổ đại của Kerch - thành lập năm 1826.
• Tủ đựng thức ăn vàng - kho báu của Kerch cổ đại. (như một phần của bộ sưu tập Bảo tàng)
• Lapidarium - một trong những bộ sưu tập lớn nhất ở Châu Âu.
• Đài tưởng niệm chiến tranh du kích anh hùng ở Mỏ Adzhimushkay.

Làm

• Vào mùa hè, bạn có thể nghỉ ngơi trên bãi biển đầy cát biển, tuy nhiên hầu hết chúng đều nằm ở vùng ngoại ô. Ngoài ra, có một vài nguồn xử lý bùn gần thành phố.
• Leo lên đỉnh núi Mithridates. А Rước đuốc diễn ra trên Núi Mithridates vào ngày 8 tháng 5 hàng năm (Ngày Chiến thắng).

Mua

Ăn

Có nhiều lựa chọn nhà hàng, quán cà phê trên đường cao và xung quanh, mặc dù không phải tất cả đều mở cửa đến khuya.

Bạn có thể chọn từ nhiều loại cá tươi. Cá bống hun khói (bychki vyalenye) là một trong những món ăn phổ biến nhất, đặc biệt ngon với bia. Hiện cá cơm muối thu đông đã có mặt trên thị trường.

Uống

Vùng Crimea nổi tiếng với các loại rượu vang. Các cửa hàng rượu vang địa phương cung cấp nhiều loại rượu vang chính gốc của Crimea.

Hầu hết các nhãn hiệu rượu địa phương nổi tiếng: Massandra, Inkerman, Magarach, Novy Svet, Koktebel.

Ngủ

Có một số khách sạn trong thành phố. Có những khu nghỉ mát mùa hè ở ngoại ô. Vào mùa hè, nhiều người dân địa phương cung cấp một ngôi nhà, căn hộ hoặc một căn phòng cho thuê.

• ^{[liên kết chết]}Khách sạn Kerch, Kirova str., 11, ☏ 38 066 949-16-11, ✉[email protected]: sezon-krim. 
• ^{[liên kết chết]}Khách sạn Meridian, Marata str., 9, ☏ 38 06561 6-15-07, số fax: 38 06561 6-47-55, ✉[email protected]. 
• Khách sạn Morje, Sverdlova str. 5a, ☏ 38 066 063-57-20, ✉[email protected]. 
• Khách sạn Grafskaya Pristan, Dimitrova, 4, ☏ 38 06561 22748, ✉[email protected]. 

Đăng nhập

• Trang trại đà điểu gần Kerch - du ngoạn & quán cà phê đồ ăn lạ.
• Hồ Chokrak - một hồ muối ở bờ biển Azov gần Kerch.
• Generalskiye plyazhi - thiên nhiên hoang sơ, vịnh và bãi biển của biển Azov.