Catalonia - Katalonia

Catalonia (góc. Catalunya [kətəˈɫuɲə], Người Tây Ban Nha Cataluña) - cộng đồng tự trị và vùng đất lịch sử của Tây Ban Nha.

Đặc tính

Địa lý

Nó nằm trên Biển Địa Trung Hải. Nó giáp vớiNước pháp vàAndorra và z Aragon và Valencia. Đây là một vùng núi cao với ít vùng đất thấp ven biển và trong thung lũng Ebro.

Catalonia lịch sử cũng bao gồm một phần lớn hơn của vùng Đông Pyrenees ở Pháp (cái gọi là Bắc Catalonia). Vùng Llívia của Catalan cũng nằm trong bộ phận này.

Thuật ngữ các quốc gia Catalan ("Països Catalans") được sử dụng để mô tả tất cả các quốc gia nói tiếng Catalan của Vương triều Aragon trước đây.

Môn lịch sử

Trong thời cổ đại, người Hy Lạp và người Phoenicia đã thành lập các thuộc địa của họ ở đây (ví dụ: trong khu vực của các Thế kỷ). Từ cuối thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên Catalonia nằm dưới quyền của Rome. Vào thế kỷ thứ 5, Catalonia bị người Visigoth chinh phục, sau đó vào thế kỷ thứ 8 bởi người Ả Rập, những người lần lượt bị Charlemagne đẩy ra. Catalonia đã giành được độc lập thực sự vào thế kỷ thứ 10. Vào đầu thời Trung cổ, nó duy trì mối quan hệ văn hóa và chính trị với các thủ phủ miền nam nước Pháp. Từ thế kỷ 12, cô đã tổ chức các cuộc thập tự chinh chống lại người Moor. Năm 1137 Catalonia hợp nhất với Aragon. Sau sự hợp nhất của Aragon và Castile với một liên minh cá nhân (thế kỷ 15) và Reconquista, vai trò của Catalonia giảm xuống, và sự thống trị của Castile góp phần vào sự suy thoái của ngôn ngữ Catalan.

Năm 1640, Cộng hòa Catalan được tuyên bố tại Barcelona. Tuy nhiên, Tây Ban Nha đã đàn áp cuộc nổi dậy (1652), và các quyền của người Catalonia ngày càng bị hạn chế. Sau một cuộc nổi dậy khác (1705-1715), quyền sử dụng ngôn ngữ Catalan trong các văn bản của tỉnh thậm chí bị bãi bỏ. Catalonia giành được quyền tự trị vào năm 1931 và tuyên bố trở thành một nước cộng hòa vào năm 1934. Trong cuộc nội chiến (1936-1939), nó chống lại quân đội Pháp, khiến quân đội này mất quyền tự chủ. Cô lấy lại nó vào năm 1977.

Kinh tế

Vùng công nghiệp phát triển mạnh. Công nghiệp dệt, hóa chất, kỹ thuật điện, đóng tàu và ô tô. Nông nghiệp hiện đại (lúa mì và lúa gạo ở đồng bằng sông Ebro) và nghề làm vườn (ô liu, cây nho, cam quýt). Du lịch đã là một trong những ngành quan trọng nhất của nền kinh tế kể từ những năm 1960. Các trung tâm du lịch chính là Barcelona, ​​Costa Brava và Montserrat.

Chuẩn bị

Hướng dẫn

• Magic Catalonia Jerzy Żebrowski, Nhà xuất bản Rewasz
• Catalonia. Hướng dẫn bản đồ, Nhà xuất bản ExpressMap

Sách cụm từ

• Chào buổi sáng - Bon dia
• Chào buổi tối - Bona dic
• Tạm biệt - Adéu
• Làm ơn - Sisplau
• Xin lỗi - Perdó
• Cảm ơn bạn - Gràcies
• Vâng, thưa sếp
• Không không.
• Tôi không biết - Không sé
• Ở đâu ... - Trên és ...
• Bạn đến từ đâu? - D'on vv ...
• Tôi đến từ ... - Em dic ...
• Tên tôi là - Ec dic ...
• Bạn làm thế nào? - Com estàs?

Lái xe

Bằng máy bay

• BarcelonaBarcelona (IATA: BCN, ICAO :)
• Girona (Barcelona-Girona)Girona-Costa Brava (IATA: TRƯỞNG THÀNH, ICAO :)
• ReusReus (IATA: REU, ICAO :)
• Barcelona (Sabadell)Sabadell (IATA: QSA, ICAO :)

Bằng xe hơi

Khi khởi hành từ Ba Lan và đi qua Pháp, tốt nhất bạn nên đi đường cao tốc D914, D900, A9 hoặc đường D13. Ngoài chúng, N20 và N116 dẫn đến Catalonia.

Bằng tàu

Vùng

Theo sự phân chia hành chính hiện hành, Catalonia được chia thành 4 tỉnh:

• Barcelona
• Lleida
• Tarragona
• Girona

Ranh giới tỉnh được chính quyền Tây Ban Nha thiết lập vào năm 1833 mà không tính đến các điều kiện địa phương. Vì lý do này, chúng chỉ hoạt động như các đơn vị lãnh thổ của Tây Ban Nha, nhưng không phải là các đơn vị theo luật định của Catalonia. Sự phân chia lãnh thổ cơ bản của Catalonia, cả trong quan hệ chính thức và nhận thức của công chúng, dựa trên một đơn vị hành chính thời trung cổ - comarka ("comarca"). Trong các phương tiện truyền thông và trong cuộc sống hàng ngày, comarki là yếu tố cơ bản xác định vị trí hoặc nơi ở. So với các cộng đồng khác ở Tây Ban Nha, năng lực của các công viên Catalan rất rộng.

Các thành phố

• Barcelona
• Girona
• Lleida
• Tarragona
• Figueres

Địa điểm thú vị

• Barcelona, ​​thủ phủ của Catalonia
• Besalú
• Cadaqués
• Costa Daurada
• Cunit
• Đồng bằng châu thổ Ebro
• Figueres
• Montserrat
• Poblet
• Tarragona
• Terres de l'Ebre
• Tossa de Mar
• Vic

Gây xúc động mạnh

Tất cả các phương tiện giao thông hoạt động ở Catalonia. Chúng ta có thể tìm thấy ở đây cả đường sắt, giao thông đô thị, sân bay và cảng biển. Đây chắc chắn là cách nhanh nhất và thuận tiện nhất để di chuyển bằng ô tô, nhưng nó cũng đáng để thử bằng tàu hỏa hoặc xe buýt (nói chung là bằng phương tiện công cộng).

Khoa học về ẩm thực

Mặc dù có ngôn ngữ chung và nhiều điểm tương đồng về ẩm thực, nhưng ẩm thực Catalan theo truyền thống không bao gồm truyền thống ẩm thực của Quần đảo Balearic và Valencia. Ẩm thực Catalan có mối quan hệ lịch sử với vùng Roussillon của Pháp cũng như Naples và Sicily. Ngoài các sản phẩm đặc trưng cho toàn bộ vùng Địa Trung Hải, chẳng hạn như cà chua, dầu ô liu, tỏi, thảo mộc tươi và cá và hải sản, nguyên liệu yêu thích của các món ăn là các loại nấm và thịt nguội khác nhau, chẳng hạn như fuet, botifarra hoặc llonganisa.

Bảo vệ

Do sự tăng cường của các phong trào ủng hộ độc lập và các tổ chức ly khai, việc ghi âm, quan sát và tham gia các cuộc biểu tình không được khuyến khích. Ba Lan, giống như tất cả các quốc gia trên thế giới, không công nhận nền độc lập của Catalonia, cũng như không ủng hộ quốc gia này, vì vậy trong trường hợp có vấn đề, họ sẽ bảo vệ công dân của mình trước chính quyền Tây Ban Nha.

Về vấn đề an toàn hàng ngày, cần đặc biệt chú ý đến đồ dùng cá nhân ở những nơi đông người, vì có thể xảy ra trộm cắp, đây là cách kiếm tiền rất phổ biến của những người thất nghiệp (chủ yếu là người Roma).

Cơ quan đại diện ngoại giao

Cơ quan đại diện ngoại giao được công nhận tại Catalonia

Tổng lãnh sự quán Cộng hòa Ba Lan tại BarcelonaAvda. Đường chéo 593-595, 08014 Barcelona Điện thoại: 34 933 22 05 42 Fax: - Trang web: www.barcelona.msz.gov.pl E-mail: [email protected]