- Đối với các địa điểm khác có cùng tên, hãy xem Helensburgh (định hướng).
Helensburgh là một thị trấn ở Argyll và Bute, on the north bank of the River Clyde 30 miles west of Glasgow, at the opening of the Gare Loch. Nó nhỏ cho đến thế kỷ 19 vì bến cảng của nó cạn và hứng chịu những cơn gió phương Tây. Sau đó, Henry Bell đã phát triển một chiếc thuyền có mái chèo bằng hơi nước cạn có thể chèo thuyền ngược gió, và Helensburgh phát triển như một khu nghỉ mát bên bờ biển: dân gian Glasgow đến “doon the watter” để tận hưởng không khí biển và tụ tập trong các quán rượu. Điều này càng được thúc đẩy bởi sự xuất hiện của đường sắt. Vào thế kỷ 20, mọi người đã tìm thấy những nơi tốt hơn để nghỉ lễ, nhưng Helensburgh đã trở thành một thị trấn dành cho người đi làm. Charles Rennie Mackintosh đã thiết kế một dinh thự đầy phong cách ở đây mà ngày nay là lý do chính để ghé thăm. John Logie Baird (1888-1946) một trong những nhà phát minh chính của tivi sinh ra và lớn lên tại đây.
Thị trấn tiếp tục về phía tây dọc theo bờ biển vào Rhu. Five miles up the loch is the navy base of Faslane ("HMNB Clyde"): Các tàu ngầm hạt nhân của Vương quốc Anh đóng tại đây, và từ năm 2020, nó sẽ là căn cứ cho toàn bộ hạm đội tàu ngầm. Faslane là một phần chính của nền kinh tế địa phương nhưng không đóng góp được nhiều cho cảnh quan, và đã phá hủy khu nghỉ mát của Garelochhead xa hơn một chút về phía bắc.
Đi vào
Bằng tàu hỏa
Các chuyến tàu chạy cứ sau 30 phút từ Glasgow Đường Queen (Tầng thấp) qua Dumbarton tới 1 Trung tâm Helensburgh mất 45 phút. Các chuyến tàu này xuất phát từ Edinburgh, đi qua một tuyến đường chậm và xa với cảnh đẹp xuyên qua trung tâm công nghiệp Scotland - sử dụng các chuyến tàu nhanh từ Edinburgh và thay đổi tại Phố Queen.
Các chuyến tàu dọc theo Đường sắt Tây Nguyên gọi 3-4 lần M-Sat lúc Helensburgh Upper nhà ga, một dặm về phía bắc dọc theo A818. Họ nằm trên đường giữa Glasgow Queen Street, Oban và Mallaig, cho các chuyến phà đến Hebrides. Một chuyến tàu vào đêm muộn / sáng sớm Su-F là Caledonian Highland Sleeper giữa London Euston và Fort William, nhưng có lẽ tốt hơn bạn nên đi Lowland Sleeper từ Euston vào nửa đêm đến Glasgow Central, sau đó bắt chuyến tàu ban ngày.
Bằng xe buýt
Xe buýt đầu tiên 1B chạy từ Phố Glasgow Osborne đến Helensburgh cứ sau 30 phút, mất 1 giờ 45 phút qua Scotstoun, Clydebank và Dumbarton.
Xe buýt Garelochhead 302 chạy ba lần M-Sat đến Lochgoilhead qua Luss, Tarbet và Arrochar. Xe buýt 306 chạy năm chuyến M-Sat đến Alexandria.
Xe buýt 316 chạy 2 giờ một lần lên bờ biển qua Rhu và Faslane đến Garelochhead, sau đó đi về phía nam dọc theo bờ bên kia để đến căn cứ hải quân Ros bên dưới, Kilcreggan, Cove và Coulport.
Bằng xe hơi
Đi theo A82 đến A814.
Phà dọc theo Clyde không còn đến đây nữa, và bến tàu đã rơi vào tình trạng hư hỏng.
Đi xung quanh
Đi bộ một dặm sẽ đưa bạn đến hầu hết các địa điểm, bao gồm từ Ga Trung tâm đến nhà Charles Rennie Mackintosh. Ga Upper gần hơn nhưng những chuyến tàu đó rời rạc.
Xem
Trận chiến ở Garelochhead Vào thế kỷ 19, các tàu hơi nước đã mang những chuyến du lịch trong ngày đến các khu nghỉ dưỡng như Helensburgh và Garelochhead. Chủ sở hữu của bến tàu ở Garelochhead, Ngài James Colquhoun, đã phản đối những chuyến đi như vậy vào ngày Sa-bát, và vào năm 1853, thậm chí còn đứng lên một đám đông để ngăn chặn việc hạ cánh của tàu hơi nước. Trong suốt mùa hè đó, có những cảnh ồn ào khi bến tàu được rào chắn hoặc rào chắn để chống lại tàu đổ bộ, và những người dân thị trấn và những người lái xe đạp ném chai và khoai tây vào nhau và lao vào nhau. Ngài James cũng đã đưa ra một hành động pháp lý, hành động này đã được tiến hành qua các tòa án trong sáu năm trước khi được giải quyết có lợi cho ông. Anh ta không phản đối cuộc ẩu đả vào ngày Sa-bát, cũng không phản đối việc các quán rượu trong thị trấn mở cửa, điểm thu hút chính của du khách. |
- 1 Nhà trên đồi, Phố Upper Colquhoun, G84 9AJ (Một dặm lên dốc từ bờ biển). Tháng 6-tháng 12 hàng ngày 10: 00-17: 00. Một ngôi nhà được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng Charles Rennie Mackintosh, được quản lý bởi National Trust for Scotland. Ngôi nhà được xây dựng vào năm 1902-04 và bao gồm đồ nội thất do Mackintosh và vợ ông thiết kế. Kết cấu xây dựng không phù hợp với thời tiết ẩm ướt ở bờ biển phía Tây và vào năm 2019, NTS đã dựng một "hộp" trên ngôi nhà để bảo vệ ngôi nhà khỏi mưa, đồng thời cung cấp một lối đi trên sân thượng. Các phòng áp mái có sẵn để cho thuê như một căn hộ nghỉ dưỡng, và có một phòng trà và cửa hàng. Các khu vườn đã được khôi phục lại thiết kế ban đầu và được tham quan miễn phí cả năm. Người lớn £ 12,50.
- 2 Glenarn, Đường Glenarn, Rhu, G84 8LL (Cách Helensburgh 1 dặm về phía tây, ra khỏi A814 trong làng bảo tồn Rhu.), ☏ 44 1436 820493. Hàng ngày từ 21 tháng 3 - 21 tháng 9 từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn. Một khu vườn rừng đặc biệt với bầu không khí Himalaya, nơi bạn có thể đi bộ dưới những loài đỗ quyên khổng lồ tuyệt vời hoặc nhìn ra Gareloch. £5.
- Tượng đài Henry Bell bên cạnh bến tàu (ngã ba phố Tây Clyde và phố James) để tưởng nhớ kỹ sư Henry Bell (1767-1830), Giám đốc đầu tiên của thị trấn vào năm 1807 và là người xây dựng lò hấp có mái chèo Comet vào năm 1812 để liên kết Glasgow, Greenock và Helensburgh. Ông là một nhà phát minh điên rồ nguyên mẫu, chứa đầy những dự án dở dang, và được mô tả là "anh hùng của một nghìn sai lầm và một thành công".
- Quảng trường Colquhoun là trung tâm thị trấn, cách ga xe lửa trung tâm 50 m về phía Tây. Các Bảo tàng ngoài trời là tên gọi của một tập hợp các cột xung quanh quảng trường, mô tả lịch sử thị trấn, ví dụ như ba bản đồ lớn hiển thị trung tâm trong các thời đại khác nhau. Ngoài ra ở đây là Nhà thờ Giáo xứ Helensburgh (Nhà thờ Scotland), được xây dựng năm 1853. Các cửa sổ kính có vết bẩn tốt của nó tưởng nhớ Luật Bonar (Thủ tướng Vương quốc Anh 1922-23) và Logie Baird người phát minh ra truyền hình. Nhà thờ mở cửa M-T7 từ 09: 00-17: 00, các dịch vụ vào Chủ Nhật lúc 11:00.
- Số 40 Phố Sinclair đã được xác nhận vào năm 2016 là của Mackintosh. Tầng trệt có cửa hàng quần áo M & Co, một phần của tầng trên là Câu lạc bộ Mackintosh mở cửa cho các sự kiện không thường xuyên.
- 3 Nhà thờ St Michael & All Angels (Nhà thờ Episcopal Scotland). dịch vụ Chủ nhật 10:30 & 18:30, xem thứ Hai - thứ Bảy nói chung 10:00 - 16:00. Nhà thờ được hoàn thành vào năm 1868 với thiết kế theo phong cách Gothic của Pháp bởi Sir Robert Rowand Anderson, kiến trúc sư của Edinburgh. Nhà thờ được xây dựng từ đá sa thạch đỏ Dumfriesshire và đá vôi bên trong từ Caen ở Normandy.
- 4 Trung tâm tàu ngầm Scotland, Phố Tây King, G84 8TR. Tháng 4-Tháng 9 Tư-Sư 10: 00-13: 00, 14: 00-16: 00, Tháng 10-Phục sinh Th-Su 11: 00-16: 00. Bảo tàng về lịch sử của tàu ngầm hải quân, trong đó có tàu ngầm hạng trung X51 từ năm 1955. Bảo tàng là hội trường của Nhà thờ St Columba trước đây, tòa nhà của nhà thờ có rạp chiếu phim Trung tâm Nghệ thuật Tháp.
- 5 Thuyền đường. Vật thể dài được nhìn thấy ở Clyde là xác tàu lật ngược của MV Captayannis, hay còn được gọi là thuyền đường. Năm 1974, bà đang chờ bốc dỡ đường tại Greenock thì một cơn bão buộc bà phải chống lại dây xích neo của một tàu chở dầu, khiến bà nằm dưới mé nước. Thuyền trưởng dìu cô ấy và thủy thủ đoàn xuống tàu an toàn nhưng con tàu bị lật. Không ai có thể chịu trách nhiệm cho việc loại bỏ xác tàu, vì vậy cô ấy nằm ở đó.
- 6 Lâu đài Ardencaple. Chỉ còn lại tháp của lâu đài này có niên đại từ thế kỷ 12. Tháp được sử dụng cho đèn định vị hải quân và không được mở để xem.
Làm
- Đi bộ dọc theo lối đi dạo bên bờ biển, hoặc bãi biển ván lợp khi thủy triều xuống, ở phía tây từ bến tàu đến Công viên Kidston, với tầm nhìn đẹp ra từ Clyde đến Greenock và Gareloch.
- 1 Câu lạc bộ gôn Helensburgh, 25 East Abercromby Street G84 9HZ, ☏ 44 1436 674173. Một sân cỏ 18 lỗ dài 6104 yard được thành lập vào năm 1893. Sân này ở trên dốc từ thị trấn và có tầm nhìn đẹp. Vòng chơi gôn £ 35 đơn, £ 100 cho bốn người.
- 2 Old Skating Pond (đầu Phố Sinclair, ngay khi bạn rời khỏi thị trấn, có một bãi đậu xe nhỏ miễn phí.). Một cái ao cạn được xây dựng vào đầu thế kỷ 20 để trượt băng và thuyền mô hình, giờ đây nó đã được cho phép trở nên um tùm và là một vùng đất ngập nước, nơi trú ngụ của một vài con vịt. Có lối đi dạo quanh ao và một số bàn ăn ngoài trời. Các con đường dẫn đến các hồ chứa bên cạnh, bạn cũng có thể đi bộ xung quanh, nhưng các con đường này rất lầy lội.
- 3 Trò chơi Helensburgh và Lomond Highland, Câu lạc bộ bóng bầu dục, Rhu Road Higher. Thứ Bảy đầu tiên trong tháng Sáu, tiếp theo là Thứ Bảy ngày 4 tháng 6 năm 2022. Xem các trò chơi Tây Nguyên truyền thống với các cuộc đua (nhiều trò chơi dành cho trẻ em), ném búa và lá thép hạng nặng, tung caber và múa kiếm. Các quầy hàng ăn uống, buôn bán nằm la liệt quanh bờ ruộng. £5.
- 4 Trung tâm ngoài trời Blairvadach, Rhu, G84 8NN, ☏ 44 1436 820 491. Trung tâm này chủ yếu cung cấp dịch vụ chèo thuyền buồm và các hoạt động ngoài trời khác cho các trường học ở Glasgow, nhưng cũng tổ chức một số khóa học ngắn ngày và nội trú cho người lớn và trẻ em.
- Trong những năm trước, lò hấp có mái chèo Waverley du ngoạn Firth of Clyde vào mùa hè. Không có chuyến nào từ Helensburgh kể từ năm 2018 vì tình trạng kém của bến tàu.
- 5 John Muir Way. Bắt đầu đường đi bộ và đạp xe cự ly dài 130 mi (210 km) này tại Bến tàu Helensburgh (có bảng thông tin và các tác phẩm điêu khắc) trên bãi cỏ gần bến tàu và tiếp tục đi Dunbar trên bờ biển phía đông. Tuyến đường tưởng niệm John Muir sinh năm 1838 và là người sáng lập Cơ quan Công viên Quốc gia Hoa Kỳ. Lộ trình này được lấy cảm hứng từ lộ trình mà John Muir đã tham gia vào một con tàu di cư ở Greenock. Đoạn đầu tiên của tuyến đường là lên Phố Colquhoun qua Hill House, và đoạn này tốt nhất nên đi bộ khi hoa anh đào nở vào tháng 4.
Mua
Trung tâm thị trấn, bên cạnh nhà ga xe lửa có bốn dãy nhà với nhiều cửa hàng. Có các siêu thị Tesco và Coop trên phố Sinclair, M & Co và Wilkies để bán quần áo, nhiều lựa chọn cửa hàng đồ cũ từ thiện và một loạt các cửa hàng chủ yếu là độc lập.
- Urie của Trung Quốc, 45 Phố Tây Clyde. Trung Quốc, đồ thủy tinh và đồ pha lê trong một cửa hàng được thành lập vào năm 1854. Có một hỗn hợp các bộ đồ ăn và quà tặng thiết thực.
- Các Chợ nông sản được tổ chức tại Quảng trường Colquhoun vào thứ Bảy thứ hai của tháng 10: 00-16: 00.
Ăn
Có rất nhiều nơi ở trung tâm thị trấn để ăn nhẹ ban ngày hoặc tách trà. Buổi tối có các nhà hàng Ấn Độ và Trung Quốc, và các cửa hàng Cá và Chip.
- Gia súc và Creel tại 74 West Clyde Street là một nhà hàng bít tết, và La Barca tại 33 West Clyde Street là một quán rượu tapas & bar do cùng một gia đình điều hành.
- Commodore Inn đang ở Travelodge, xem "Ngủ".
- 1 Khách sạn Ardencaple, Đường bờ biển Rhu (200 thước từ rìa phía tây của Helensburgh), ☏ 44 1436 820200. Khách sạn có 12 phòng ngủ phục vụ rượu chè hàng ngày từ 07: 00-22: 00. Hiện do Greene King / Belhaven điều hành, có quầy bar ở sảnh tiếp khách lớn (11: 00-23: 00 hàng ngày). Lãi từ £ 5 đến £ 10, nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi £ 70.
- 2 Beachcomber Café Bar (Kidston Park Café). Quán cà phê nhỏ với tầm nhìn tuyệt vời trong một công viên ở cuối phía tây của lối đi dạo.
- 3 Chuông Henry, 19/29 James Street, G84 8AS. Quán rượu JD Wetherspoon. Thường có khoảng bốn bia thực và một chuỗi thực đơn tiêu chuẩn. Thu được £ 5 - £ 10, bia từ £ 2.
- Thuyền đường, 30 Quảng trường Colquhoun G84 8AQ (một dãy nhà về phía tây từ ga xe lửa Trung tâm). Hàng ngày 09: 00-23: 45. Thức ăn ngon ở trung tâm thị trấn, không khí tốt đẹp. nguồn điện £ 15-20.
Uống
Helensburgh có rất nhiều quán rượu.
- Clyde Bar bên cạnh bến tàu là một địa điểm thân thiện đích thực, mở cửa hàng ngày từ 11:00 đến nửa đêm hoặc muộn hơn.
- Commodore Inn trực thuộc Travelodge. Mở cửa hàng ngày từ 07: 00-23: 00, quán rượu thân thiện nhìn ra biển với lò sưởi đốt củi và đồ ăn ngon.
Ngủ
- 1 Nhà Sinclair, 91/93 Sinclair Street G84 8TR, ☏ 44 1436 676301. Nhà nghỉ B&B dễ chịu cách mặt tiền biển 3 dãy nhà. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng đôi từ £ 75.
- 2 Travelodge (trước đây là Commodore), 112-117 West Clyde St, G84 8ES, ☏ 44 871 559 1823. Chuỗi ngân sách đáng tin cậy. B & B đôi £ 70.
- 3 Balmillig, 64b Phố Colquhoun, G84 9JP, ☏ 44 1436 674922. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng 3 phòng trong một ngôi nhà thời Victoria có khu vườn trên con đường rợp bóng hoa anh đào yên tĩnh, cách trung tâm thị trấn 10 phút đi bộ lên dốc. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi từ £ 85.
- 4 Khách sạn County Lodge, Đường Old Luss, G84 7BH, ☏ 44 1436 672034. Cách trung tâm thị trấn một dặm về phía đông, gần ga Colgrain. Bên ngoài buồn tẻ và phong cách trang trí buồn tẻ, dịch vụ và bữa ăn có thể thay đổi. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng gấp đôi £ 85.
Cope
- Rowland's Pharmacy trên 48 West Princes Street mở cửa từ 09: 00-18: 00 từ M-Sat, 09: 00-18: 00. Nó có các phụ kiện nội thất hàng thế kỷ đằng sau vẻ ngoài hiện đại.
- Thư viện Helensburgh trên Phố West King có máy tính để truy cập internet và một cuộc triển lãm lịch sử nhỏ. Nó mở cửa M Th 13: 00-20: 00, Tu W Sat 09: 30-13: 00 & 14: 00-17: 00, F 13: 00-17: 00.
Đăng nhập
- 1 Kilcreggan Đi về phía Tây quanh ga tàu Gareloch đến Kilcreggan từ nơi có các chuyến phà đến Gourock.
- 2 Gourock
- 3 Khinh khí cầu một thị trấn ở cuối phía nam của Loch Lomond
- 4 Luss Một ngôi làng đẹp đẽ bên bờ hồ Loch Lomond.
- 5 Dumbarton Một thị trấn lớn hơn ở phía đông với lâu đài và bảo tàng hàng hải.
- 6 Balmaha Gần như là "cuối con đường" ở bờ đông của Loch Lomond.
- 7 Thợ sấy khô Một ngôi làng nông thôn ở phía bắc - có thể ghé thăm nhà máy chưng cất gần đó.