Haifa - Haifa

Haifa
không có giá trị cho chiều cao trên Wikidata: Höhe nachtragen
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Haifa (Tiếng Do Thái חיפה / Cheifá) là thành phố lớn thứ ba Người israel đến JerusalemTel Aviv và thành phố cảng lớn nhất cả nước. Nó nằm ở Mũi Dãy núi Carmel ở rìa phía nam của Vịnh Haifa.

Điểm tham quan nổi bật và là biểu tượng của thành phố là “Đền thờ Bab” với những khu vườn bậc thang bao quanh; nó là một trong những địa điểm tôn giáo trung tâm của cộng đồng tín ngưỡng Baha'i.

lý lịch

Bản đồ của Haifa

Haifa được coi là thành phố mà người Do Thái và người Ả Rập sống tương đối hòa bình bên cạnh nhau. Vì là một thành phố công nghiệp và cảng, người ta thường nói rằng Haifa hoạt động - trong khi Tel Aviv ăn mừng và Jerusalem cầu nguyện. Tính chất của một thành phố công nghiệp và công nhân thực sự đã được bảo tồn ở các quận khác nhau cho đến ngày nay. Tuy nhiên, thành phố đang ngày càng phát triển trở thành một trong những điểm du lịch nổi bật của Israel. Các khu vườn của Baha'i đóng góp vào điều này cũng như việc cải tạo các khu phố truyền thống hoặc nâng cấp các khu vực bãi biển dọc theo phía bắc Bờ biển Carmel.

lịch sử

Thuộc địa của Đức 1875
Cuối thế kỷ 19. Carmel hầu như không được xây dựng
Những ngôi nhà mang phong cách châu Âu ở thuộc địa của Đức
Tu viện Stella Maris vào khoảng năm 1890

Trong một thời gian dài, Haifa ít được coi trọng vì nó đối lập với Akko có một số bất lợi về vị trí: nơi ở rìa phía nam của vịnh được bảo vệ kém, phía đông thành phố, ở cửa sông Kishon có đầm lầy và Mũi Carmel là một chướng ngại vật tự nhiên trên đường đi về phía nam. Địa điểm tương đối tầm thường là do đó (không giống như nhiều thành phố khác ở Israel) không được đề cập trong Kinh thánh.

Thời cổ đại có một cảng nhỏ ở cửa sông Kishon Tel Abu Hawam Các cuộc khai quật được thực hiện và dấu vết của quá trình định cư thời kỳ đồ đồng được bảo đảm; sau khi cảng được bồi lấp, trung tâm định cư chuyển đến Bat Galim. Xa hơn một chút về phía nam, tại Tel Shikmona có một người Do Thái (ở đây người ta thu được màu Tekhelet xanh lam cho áo choàng của thầy tu) và trung tâm định cư Byzantine, cũng là đối tượng của nghiên cứu khảo cổ học.

Dưới sự cai trị của người Byzantine và Ả Rập, Haifa luôn đứng ở vị trí quan trọng sau cảng Akko tầm quan trọng, ở nơi này đã được buôn bán và thuốc nhuộm chiết xuất từ ​​ốc biển. Vào khoảng năm 1100, thành phố đã bị quân thập tự chinh đánh chiếm và một pháo đài nhỏ đã được xây dựng. Dòng Carmelite được thành lập bởi các ẩn sĩ sống trên Carmel trong vài thập kỷ và tu viện Carmelite đầu tiên được thành lập, tu viện này được chuyển đổi thành nhà thờ Hồi giáo sau khi quân Thập tự chinh bị Mamluk Baibars trục xuất.

Cho đến giữa thế kỷ 18, chỉ có một khu định cư nhỏ đã tồn tại trong nhiều thế kỷ; phải đến năm 1769, thị trấn và cảng mới được mở rộng cụ thể và sự nổi lên bắt đầu: Haifa trở thành một cảng nước sâu so với cảng của ngày càng không phù hợp với các tàu lớn hơn do phù sa Akko ngày càng quan trọng.

Quang cảnh thị trấn thấp hơn và bến cảng

Ngay cả dưới sự cai trị của Ottoman, những người gốc Đức vẫn tự cho mình là Templar (không nên nhầm lẫn với Hiệp hội Hiệp sĩ Dòng Đền của thời kỳ Thập tự chinh) định cư ở Haifa. Những người theo đạo Thiên chúa này, xuất thân từ một môi trường theo thuyết giáo phái, đã bị bức hại bởi nhà thờ vùng Württemberg của người Luther, với sự hỗ trợ của Phổ, họ đã có được đất đai dưới chân núi Carmel và xây dựng thuộc địa Templar từ năm 1868 trở đi. Những ngôi nhà ngói lợp mái rạ, những con đường rộng rãi và việc xây dựng một bến tàu cho những con tàu lớn hơn đã mang lại cho những người định cư danh tiếng nhất định, tương tự như sự phát triển của nông nghiệp và sự khởi đầu của việc tiếp thị "cam Jaffa". Vào đầu thế kỷ 20 Một làn sóng người định cư thứ hai nhập cư, vào cuối Chiến tranh thế giới thứ nhất, 850 Templar gốc Đức đã bị người Anh bắt giam, nghi ngờ hợp tác với kẻ thù (Đức) và bị trục xuất đến Ai Cập. Theo sự ủy nhiệm của Anh, họ được phép quay trở lại và bồi thường tài chính; các khu định cư Templar bắt đầu phát triển mạnh mẽ trở lại. Năm 1939, các Hiệp sĩ, một số người đã tham gia Chủ nghĩa xã hội Đức Quốc xã, bị trục xuất đến Úc dưới sự cai trị của người Anh, một số người trong số họ bị gửi trở lại Đế chế Đức để đổi lấy những người Do Thái muốn rời đi. Khi chiến tranh kết thúc, việc quay trở lại Israel bị từ chối và cuốn sách về lịch sử của các Đền thờ Pietist ở Israel đã bị đóng lại. Trong những năm 1950, các chủ sở hữu cũ được Nhà nước Israel bồi thường 54 triệu DM. Các tòa nhà của thuộc địa cũ của Đức xung quanh Ben-Gurion-Strasse đã được cải tạo trong những năm gần đây.

Phần còn lại của Báb, người sáng lập tôn giáo Baha'i, được đưa đến Haifa vào năm 1899 và được chôn cất trong lăng mộ trên núi Carmel vào năm 1909, người sáng lập tôn giáo Baha'u'llah đã xác định nơi này, được xây dựng vào năm 1953 với một tòa nhà mái vòm. với một mái vòm mạ vàng. Khu vườn với các bậc thang với các lối đi được bố trí đối xứng đã là một phần của Carmel cùng với các địa điểm hành hương lịch sử khác kể từ năm 2008 Di sản thế giới được UNESCO công nhận.

Từ năm 1905, Haifa là điểm cuối của một tuyến nhánh của Đường sắt Hejaz, sau này cũng là điểm nối quan trọng của các tuyến đường sắt khác dọc theo bờ biển phía đông Địa Trung Hải và tới Ai Cập, điều này cũng hỗ trợ sự phát triển của thành phố về lâu dài. Trong thế kỷ 20, nhưng đặc biệt là sau khi thành lập Nhà nước Israel, Haifa là cửa ngõ dẫn vào Israel và Palestine của Ủy ban Anh cho nhiều người nhập cư đến bằng đường biển. Ngày nay Haifa là một trong những thành phố cảng và công nghiệp quan trọng nhất trong cả nước và là trung tâm đô thị lớn nhất ở miền bắc Israel.

Cấu trúc thành phố

Do nằm trên sườn phía bắc của dãy núi Carmel, Haifa kéo dài từ bờ Địa Trung Hải đến độ cao hơn 400 m, điều này cũng ảnh hưởng đến cấu trúc đô thị. Có ba khu đô thị khác nhau:

  • Thị trấn phía dưới trải dài dọc biển với cảng, các nhà máy công nghiệp, các huyết mạch giao thông quan trọng nhất và các khu Ả Rập Wadi NisnasWadi Salib; "Thuộc địa Đức" của những người định cư theo đạo Thiên chúa trước đó, nay đã được cải tạo, cũng nằm ở đây.
  • Nửa đường là Đền Bab, tòa nhà hành chính và khu thương mại Hadar HaCarmel, mời bạn đi mua sắm.
  • Thị trấn thượng lưu Trung tâm Carmel là khu dân cư đắt đỏ nhất thành phố với các khách sạn, nhà hàng và lối đi dạo. Từ đây bạn có một tầm nhìn rất đẹp ra thành phố và vịnh Haifa.

đến đó

Bằng máy bay

Khi bạn đến từ nước ngoài, bạn sẽ đi qua Sân bay Ben GurionWebsite dieser EinrichtungFlughafen Ben Gurion in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Ben Gurion im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Ben Gurion (Q181479) in der Datenbank Wikidata(IATA: TLV) và tiếp tục từ đó bằng phương tiện giao thông công cộng hoặc bằng xe hơi cho thuê.

Bản thân thành phố có một cái nhỏ 1 Sân bay HaifaHaifa Airport in der Enzyklopädie WikipediaHaifa Airport im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHaifa Airport (Q643113) in der Datenbank Wikidata(IATA: HFA)nằm ở phía đông thành phố và được sử dụng cho các chuyến bay nội địa. Hãng hàng không Israel Israir cung cấp các chuyến bay đến EilatLarnaka tại (Tình trạng: 1/2020). Sân bay được phục vụ bởi tuyến xe buýt số 58 từ Bến xe trung tâm haMifratz Phục vụ hàng giờ.

Bằng tàu hỏa

Haifa nằm trên tuyến đường sắt ven biển của Israel và có thể đến bằng tàu hỏa, trong số những nơi khác Tel Aviv và có thể đến được từ Sân bay Ben Gurion mà không cần trung chuyển. Do vị trí của thành phố trên sườn của Dãy núi Carmel, các tuyến đường sắt của Israel chỉ chạy ở phần dưới của thành phố: Haifa được cắt ngang bởi một tuyến đường sắt dọc theo bờ biển và có một số ga trên tuyến đường này, một số trong số đó cho phép chuyển sang vận tải bằng xe buýt nội đô.

  • 2 Haifa Hof HaCarmel nằm ở phía nam của Karmelkap trong khu vực của các bãi biển tắm nổi tiếng. Đường cao tốc ven biển kết thúc gần đó 2, con đường ven biển chính 4 dẫn vòng quanh Cape of Carmel rằng 23 nhiều làn qua thu phí Địa đạo Carmel; có thể dễ dàng đến ga từ công viên và các phương tiện đi xe. Các tuyến xe buýt từ phía nam kết thúc tại đây.
  • 3 Haifa Bat Galim nằm trên mũi phía bắc của Mũi, gần bệnh viện và cảng.
  • 4 Trung tâm Haifa HaShmona nằm về phía đông bắc gần bến cảng; ngay bên cạnh nó Bến xe trung tâm
  • 5 Lev HaMifrats ở phía tây bắc, nơi vòm bãi biển mở rộng đến "Kiryats" và đường hầm Carmel của 23 đi ra ánh sáng một lần nữa.

Các kết nối liên tỉnh siêu khu vực vẫn tiếp tục tồn tại miền Nam qua Tel Aviv sau Sheva bia (Beersheba) một mặt và qua Tel Aviv và Sân bay Ben Gurion theo Modi'in, mặt khác. bên trong Bắc các kết nối liên tỉnh một phần sau Nahariya tiếp tục. Trong khi có ít nhất hai chuyến tàu mỗi giờ giữa Haifa và Tel Aviv trong ngày, một hoặc hai chuyến tàu mỗi giờ được cung cấp giữa Haifa và Nahariya. Trong khu vực Haifa, ưu đãi được bổ sung bởi một tuyến đường ngoại ô đi lại giữa Kirjat Motzkin ở phía bắc và Carmel Beach ở phía nam. Cung cấp dòng và thời gian biểu Đường sắt Israel cũng có sẵn bằng tiếng Anh trên trang web của nó.

Vào mùa thu năm 2016, giao thông trên tuyến đường sắt mới xây dựng qua Đồng bằng Jezreel ở trên Afula đến Đặt cược She'an; Khu vực này trước đây chỉ có thể đến được bằng xe buýt từ Haifa.

Bằng xe buýt

Haifa là một trong những trung tâm xe buýt quan trọng nhất ở Israel. Haifa là điểm đầu và điểm cuối của nhiều tuyến xe buýt khu vực ở miền bắc Israel; Có các kết nối siêu vùng với nhiều trung tâm đô thị khác trong cả nước. Nhìn chung, cần lưu ý rằng Haifa có hai hoặc thậm chí ba trạm xe buýt (Trạm xe buýt trung tâm / CBS) - và không chỉ một như hầu hết các thành phố khác của Israel.

Vào đầu thiên niên kỷ, tình hình đã khác: có bến xe buýt "CBS Bat Galim" ở quận cùng tên một bến xe trung tâm, được thay thế phần lớn bởi hai bến xe khác lần lượt vào năm 2002 và 2003. Ngày nay có “CBS Hof HaCarmel” trên bờ biển Carmel ở phía nam thành phố, nơi các tuyến đến từ đầu phía nam. Mặt khác, có “CBS HaMifrats” trên Vịnh Haifa, là điểm liên lạc của các tuyến từ phía bắc. Trạm xe buýt cũ cũng như hai trạm xe buýt mới nói trên nằm ngay gần các ga đường sắt cùng tên của Israel và do đó rất lý tưởng cho việc chuyển đổi từ mạng lưới xe lửa sang xe buýt.

Bằng cách bỏ phần lớn bến xe buýt cũ, người ta đã đạt được kết quả là nhiều xe buýt không còn phải băng qua toàn thành phố để đến đích, do đó các tuyến kết nối ngày nay ít bị gián đoạn hơn. Tòa nhà và khuôn viên bến xe 6 CBS Haifa Bat Galim đã được đóng lại với việc mở các điểm xuất phát mới, một điểm dừng đã được duy trì. Tại Egged, điểm dừng này còn được gọi là “Bến xe buýt trung tâm”. Trên thực tế, nó chỉ đóng một vai trò phụ trong vận tải xe buýt, với nhiều tuyến đô thị khác nhau bắt đầu và kết thúc ở đó.

Một dịch vụ đưa đón đã được thiết lập giữa hai bến xe buýt mới để giúp tiến độ nhanh chóng.

  • Tuyến 103 chạy nhiều lần một giờ trong ngày (đôi khi có chu kỳ 5 phút trong giờ cao điểm) qua thị trấn thấp hơn giữa hai trạm xe buýt trung tâm (với một điểm dừng tại trạm xe buýt Bat Galim).
  • Trong ngày, tuyến 113 chạy khoảng 15 phút một lần qua bến xe buýt Bat Galim và huyện Hadar nằm ở vùng cao hơn (với thời gian hành trình dài hơn một chút).
  • Các kết nối xa hơn tồn tại với các đường 114, 115, 123 và 133. Một số trong những đường này chạy xa hơn đáng kể trong thành phố; họ không chạm vào bến xe cũ và có thời gian di chuyển lâu hơn một chút.

Tại 7 CBS Hof haCarmel, bến xe trung tâm, các tuyến sau bắt đầu hoặc kết thúc:

CủaTuyến xe buýtMật độ kết nối trong ngàyKhoảng thời gianGiá NISGợi ý
Hadera (Hadera)921ít nhất 30 phút một lần1:1520,00Theo hướng Haifa - Hadera theo kế hoạch ngắn hơn khoảng 30 phút
Eilat9912-3x / ngày6:0077,00Một trong những chuyến đi là kết nối ban đêm
Jerusalem947cứ sau 30 phút.2:4545,00
Jerusalem (Express)940cứ sau 60-90 phút.2:0045,00
Tel Aviv (Express)910cứ sau 60-90 phút.1:3026,50Đến bằng tàu hỏa cũng có thể
Zichron Ya'akov202cứ sau 60-90 phút.0:4015,40921 điểm dừng gần Zichron, nhưng còn một đoạn đường đi bộ lâu hơn!
Lưu ý: Các dòng riêng lẻ có thể bị thiếu trong bảng (ví dụ: nếu chúng hiếm khi chạy). Mật độ thanh đề cập đến tất cả kết nối có sẵn.
Các liên kết trong bảng được sử dụng để lập kế hoạch du lịch, vì vậy chúng dẫn đến Thông tin đến của vị trí được liên kết.
Sưng lên: EggedOtobusim.co.il; Tình trạng: 02/2011 - * Các dòng có dấu sao không được cung cấp bởi Egged mà do một công ty khác cung cấp.

Bến xe trung tâm 8 CBS Lev HaMifratz có thể đạt được bằng các kết nối sau:

CủaTuyến xe buýtMật độ kết nối trong ngàyKhoảng thời gianGiá NISGợi ý
Afula301*ít nhất 20 phút một lần1:00
Akko271, 27210-15 phút một lần.0:4513,50Đến bằng tàu hỏa cũng có thể; đến Haifa chuyến đi nhiều hơn với 361, 500
Jerusalem (Express)960mỗi tiếng2:0045,00
Kirjat Schmona500, 501mỗi 40-60 phút.2:1548,00
Nahariya271, 27210-15 phút một lần.1:1517,20Đến bằng tàu hỏa cũng có thể
An toàn361, 501cứ sau 30 phút.2:0040,00
Tiberias430cứ sau 30 phút.1:1526,50
Lưu ý: Các dòng riêng lẻ có thể bị thiếu trong bảng (ví dụ: nếu chúng hiếm khi chạy). Mật độ thanh đề cập đến tất cả kết nối có sẵn.
Các liên kết trong bảng được sử dụng để lập kế hoạch du lịch, vì vậy chúng dẫn đến Thông tin đến của vị trí được liên kết.
Sưng lên: EggedOtobusim.co.il; Tình trạng: 02/2011 - * Các dòng có dấu sao không được cung cấp bởi Egged mà do một công ty khác cung cấp.

Trên đương

Đường hầm carmel

Haifa có thể được liên lạc từ Tel Aviv qua con đường dẫn dọc theo bờ biển Autobahn 2 hoặc thông qua cái cũ nằm xa hơn một chút trong đất liền Đường ven biển 4chạy song song với đường ô tô.
Đường 4 cắt ngang ở phía bắc dọc theo Vịnh Haifa AkkoNahariya đến Rosh HaNikra xa; những đoạn tắc nghẽn nhất bởi Kiryats đã qua đường cao tốc tránh miễn phí 22 an tâm.

Từ nội địa, từ Đồng bằng Jezreel Đang đến, một người đến Haifa trên đường 75. Trên đường 672, rời thành phố ở phía nam tại trường đại học, là Haifa với Các làng Druze trên dãy núi Carmel được kết nối.

Qua đoạn đường ùn tắc kinh niên 4 dọc theo mũi đất và cảng Haifa đã tốn nhiều thời gian trong những năm qua và mất 30 - 45 phút, tình hình đã bớt căng thẳng với việc khai trương Đường hầm Carmel có thu phí cầu đường. Việc đào đường hầm dưới dãy núi Carmel được hoàn thành vào năm 2010, tuyến đường kết nối với đường cao tốc tránh 22 trong năm 2014.

  • 9  Đường hầm carmel. Mở cửa 24 giờ.Giá: Xe 2 khúc 17,24 NIS.

Các 10 Cổng phía nam nằm ở Hof HaCarmel gần cuối đường cao tốc 2 tương ứng các Haifa South Interchange, ở đây bạn đi theo hướng đến đường hầm. con đường 23. Hầm được chia thành hai đoạn với một ngã ba ở giữa, du khách thuê xe phải trả tiền cho hai đoạn để băng qua toàn bộ hầm để đi về phía Bắc (2015: 17,24 NIS, xe tải trả nhiều tiền) Cabin tại trạm thu phí bằng tiền mặt hoặc thẻ. Để tiếp tục đến phần thứ hai, bạn sẽ nhận được một vé, vé này phải được xuất trình ở đường giao nhau ở đó. Tại ngã ba Symbol: AS 1 Ruppin Interchange có thể đi đến trung tâm mua sắm lớn ở hẻm núi và Nahal Giborim Đường cao tốc được rẽ nhánh. Sau đường hầm thứ hai, bạn sẽ đến 11 Cổng phía bắc kết nối với đường phố 4 và đường tránh đi về phía bắc 22.

Bằng thuyền

  • Các 12 Hải cảng chủ yếu là một cảng thương mại, nó còn được gọi bằng tàu du lịch, có các chuyến phà kết nối với Síp và sau Akko.
  • 13 Bến du thuyền: Ngay tại cửa sông Kishon, bên trái, tức là bên cạnh bờ phải của nó, có một cảng đánh cá và du thuyền lớn hơn. Nên đặt trước cho các đợt nghỉ dài hơn.

Những người mới đến được gọi bằng bộ đàm từ xa. Nếu không có câu trả lời - ví dụ: bởi vì thuyền không có radio - một thuyền cao tốc của Hải quân đến cách bờ biển 15 hải lý. Các đồng chí hỏi một cách lịch sự từ đâu đến và đến đâu và sau đó có toàn bộ danh sách những câu hỏi đó là một phần của nhập cư - tốt nếu bạn vẫn còn năm đến mười cổng cuối cùng trong đầu. Các giấy tờ là mong muốn, nhưng cũng được chấp nhận rằng một thuyền trưởng như một thủy thủ một tay không thể rời máy xới khi biển động. A friendly "You'll reach Haifa in 15 miles on this cours - have a good trip and be welcome!" kết thúc cuộc họp trên biển. Tại lối vào cảng, một người hộ tống thân thiện và hữu ích không kém đang chờ đợi, người sẽ dẫn thuyền đến một phần (er) hiện đang trống của cảng, nơi một đội gồm ba quan chức đã chờ sẵn. Các thủ tục đều giống nhau, chỉ bằng văn bản, ngắn gọn nhưng càng kỹ càng tốt để xem bên trong thuyền, và thủ tục được hoàn thành trong một phần mười thời gian thường được dành trước quầy.

di động

Carmelit, tàu điện ngầm của Haifa
Hệ thống xe buýt theo dõi Metronit
Gondola đến Stella Maris

xe buýt và xe lửa

Các quận khác nhau của Haifa được phục vụ bởi một mạng lưới xe buýt nội thành, một số trong số đó - không giống như ở phần còn lại của đất nước - cũng chạy vào các ngày thứ Bảy. Xe lửa chỉ đóng một vai trò phụ đối với việc di chuyển trong nội thành, vì các ga xe lửa Haifa nằm dọc theo phần dưới của thành phố gần biển; Các khu vực cao hơn của thành phố không thể đến được bằng tàu hỏa.

Metronite

Hệ thống làn đường dành cho xe buýt đã có từ năm 2012 Metronite Trong hoạt động, các xe buýt khớp nối, một số chạy bằng công nghệ hybrid, chủ yếu chạy trên một hệ thống tuyến đường riêng biệt dưới dạng xe điện chạy trên đường phố. Hiện có ba dây chuyền đang hoạt động

  • Tuyến 1, màu đỏ: Hof HaCarmel (ở phía nam, gần các bãi tắm) - Trung tâm thành phố - HaMifratz - Bến xe buýt trung tâm Krayot (cung cấp các địa điểm khác nhau được đánh dấu bằng Kiryat ở phía bắc của Haifa)
  • Tuyến 2, màu xanh lam: Bệnh viện Rambam - Bat Galim - HaMifratz - Kiryat Ata
  • Tuyến số 3, màu xanh lá cây: Hadar HaCarmel - HaMifratz - Kiryat Yam - Bến xe trung tâm Krayot.

Để sử dụng hệ thống xe buýt Metronit, bạn có thể lấy vé giấy cho các hành trình đơn lẻ tại các nhà ga, đối với vé nhiều hành trình và các ưu đãi giảm giá khác thì có vé điện tử, như ở các nước Israel Rav Kav- Thẻ, phải được xác thực điện tử khi bắt đầu hành trình. Tùy thuộc vào số lượng khu thuế quan, phải lấy vé tương ứng, 5,50-14,00 NIS, chi tiết về Trang web Metronit.

Carmelite (Cát Minh)

Một đặc sản của Haifa là tàu điện ngầm duy nhất của Israel, "Karmelit" hoặc "Carmelit". Carmelit thực chất là một đường sắt leo núi dưới lòng đất với hai chiếc xe chạy ngược chiều nhau. Tàu đi từ “Kikar Paris” ở thị trấn thấp hơn qua một số điểm dừng trung gian đến ga “Gan haEm” ở Trung tâm Carmel và vượt qua độ cao chênh lệch gần 300 m. Với sáu ga, Karmelit là một trong những hệ thống tàu điện ngầm nhỏ nhất trên thế giới, được xây dựng vào năm 1956/59 và mở cửa trở lại vào năm 1992 với đầu máy mới. Sau một lần nghiêm túc Thiệt hại của vụ cháy giao thông không hoạt động kể từ ngày 4 tháng 2 năm 2017. Đường sắt thông xe trở lại vào ngày 4 tháng 10 năm 2018 với các toa xe mới.

Carmelite
Huyền thoại
סולל בונה
מצדה
גן האם
Solel Boneh
Massada
Gan haEm
Kikar Paris
Hanevi'im
Bnei Zion
כיכר פריז
הנביאים
בני ציון


  • Nhà ga "Kikar Paris" nằm ở thành phố thấp hơn trên 14 Quảng trường Paris trong khu vực chuyển tiếp của con đường HaMeginim Trên đương HaPalyam. Để đến ga này, bạn có thể bắt xe buýt 103, chạy xa hơn một chút về phía bắc dọc theo Derech haAtzma'ut Sai lầm. Từ ga xe lửa chính ở phía tây bắc Trung tâm Haifa haShmona nó là một nửa km tốt để "Pariser Platz".
  • Từ "HaNevi'im" người ta đến trung tâm thương mại chính của Haifa trong quận Hadar. Từ ga tàu điện ngầm, đi về phía đông đến Herzl-Straße; một con phố song song với Herzl-Straße là khu vực dành cho người đi bộ "Phố Nordau".
  • Trước đó nhà ga còn được gọi là "Bnei Zion" Golomb sau con đường băng qua Dòng Cát Minh ở đó. Tên hiện tại đề cập đến một bệnh viện gần đó.
  • Trạm cao nhất là Carmelite 15 Gan HaEm. Từ đây chỉ mất vài phút đi bộ là đến Sở thú Haifa, một số bảo tàng và sân hiên ngắm cảnh phía trên Đền Bahai trên Jefe Nof.

Một vé duy nhất cho Carmelit có thể được lấy từ máy cho 6,90 NIS (10/2015); cư dân thành phố sử dụng máy điện tử Thẻ Rav Kav, Một khoản tín dụng có thể được nạp vào thẻ, hành trình được ghi nợ tại trình xác thực.

Carmelite cho đến nay vẫn chưa được tích hợp vào giao thông xe buýt nội đô và chỉ ảnh hưởng nhẹ đến các trung tâm thành phố ngày nay; Tuy nhiên, tàu điện ngầm duy nhất của Israel cho phép thay đổi mức độ đô thị nhanh chóng và có thể giúp bạn đi lên sau khi đi bộ từ thị trấn thượng lưu đến hạ lưu.

Điểm thu hút khách du lịch

  • 2 Louis Promenade - Tất nhiên chúng vẫn tồn tại, những góc tồi tàn của thành phố công nghiệp và cảng Haifa, đặc biệt là ở thị trấn thấp hơn, tại cảng và xung quanh các cơ sở công nghiệp ở phía đông trung tâm. Tuy nhiên, thành phố này chủ yếu gây ấn tượng với vị trí độc đáo trên sườn phía bắc của Dãy núi Carmel, với những khu vườn và tầm nhìn tuyệt vời ra Biển Địa Trung Hải và Vịnh Haifa. Phối cảnh nổi tiếng nhất của thành phố là từ Louis Promenade trên phố Jefe Nof ở Central Carmel. Từ đây, ngay cả cảng và các cơ sở công nghiệp hầu như không làm ảnh hưởng đến tầm nhìn ngoạn mục, tầm nhìn bao quát các khu vườn của Baha'i và làn nước xanh của Địa Trung Hải Akko, đến những ngọn núi Thượng Galilê và vào một số ngày, thậm chí lên đến Golan. Nhưng một chuyến thăm cũng rất đáng giá vào những buổi tối mùa hè, khi vịnh từ từ ngả mình trong hoàng hôn và hàng ngàn ngọn đèn dần bùng lên trong không khí mùa hè ấm áp dọc theo bờ biển và trên những con tàu.
Nhìn từ Louis Promenade trên toàn cảnh của Haifa; phía trước là khu vườn Ba Tư với đền thờ Bab, phía sau là hầm chứa và bến cảng Dagon
Shrine of the Bab

Đền thờ Bab là trung tâm của công viên rộng lớn. Nó nằm ở khoảng lưng chừng dốc và có thể được nhìn thấy từ nhiều nơi trong thành phố; đặc biệt tốt từ các sân hiên ngắm cảnh đã được đề cập và từ thuộc địa của Đức dưới chân các khu vườn. Đền Bahai, như nó đôi khi được gọi (không hoàn toàn đúng về mặt khái niệm), là một tòa nhà được làm bằng đá trắng, trong đó các yếu tố phong cách châu Âu và phương Đông được kết hợp. Mặt bằng sàn là hình vuông, sau đó tòa nhà nhỏ dần và cuối cùng được tôn lên bởi một mái vòm mạ vàng. Nó được xây dựng vào năm 1953 trên phần còn lại của Bab, một nhà tiên phong và nhà tiên tri của Baha'i'um. Ông đã bị hành quyết hơn một trăm năm trước đó ở vùng đất Ba Tư lúc bấy giờ vì những lời dạy của ông mâu thuẫn với Hồi giáo.

Phía trên và bên dưới của ngôi đền là những khu vườn Ba Tư, trải dài trên tổng số 19 bậc thang. Các khu vườn trên dốc được giữ trong các hình thức rất nghiêm ngặt và thể hiện nghệ thuật vườn hoàn hảo. Ở những nơi khác, các công viên không hoàn toàn về mặt hình học; ở lối vào chính lưng chừng bạn có cảm giác như bước vào một lùm cây giữa thành phố.

Nếu bạn quan tâm đến các khu vườn, bạn phải biết rằng chỉ có thể tiếp cận các phần của địa điểm: tổng cộng ba phần của công viên mở cửa vào ban ngày cho đến buổi chiều: sân thượng trên cùng và dưới cùng và một phần nhỏ của công viên lưng chừng đồi Gần miếu. Vào buổi sáng, bạn cũng có thể đến thăm khu vực xung quanh đền thờ Bab. Các bậc thang giữa các mảnh được đề cập là chung không phải có thể truy cập được, những khu vực này chỉ có thể được vào trong các chuyến tham quan có hướng dẫn. Các khu vườn đóng cửa vào Ngày lễ Baha'i và Yom Kippur. Các khu vườn cũng có thể bị đóng cửa khi trời mưa.

  • Vườn Baha'i, Dịch vụ du khách của Trung tâm Thế giới Bahá’í, P.O. Hộp 155, Haifa 31001. Điện thoại.: 972-4-831 3131, Email: . Mở cửa: Gardens by the Shrine từ 9 giờ sáng đến 12 giờ tối; khu vườn bên ngoài (như mô tả) 9 giờ sáng-5 giờ chiều; Có một chuyến tham quan có hướng dẫn viên nói tiếng Anh từ Jefe Nof (lối vào phía tây của sân thượng!) Qua nửa trên của công viên đến Đền Bab, hàng ngày trừ thứ Tư lúc 12 giờ trưa (Tình trạng: 01/2011).Giá cả: Chuyến tham quan là miễn phí, bao gồm cả tour có hướng dẫn viên.
Giảm khả năng tiếp cận các khu vườn, Đại lộ Ben Gurion và Dagon
Ngôi nhà ở thuộc địa của Đức
  • 4 Thuộc địa Đức: Ngay bên dưới những khu vườn Ba Tư, Đại lộ Ben Gurion (Sderot Ben Gurion) là trục chính của khu định cư của người Đức trước đây ở Haifa. Trong những ngôi nhà bằng đá ngăn nắp ở bên trái và bên phải của con phố, các "Templers" từng sinh sống, chủ yếu là những người định cư theo đạo Thiên chúa từ Württemberg, những người đã đóng góp đáng kể vào sự phát triển của thành phố. Nhiều ngôi nhà hiện đã được khôi phục và có nhiều quán cà phê và nhà hàng ở hai bên đường. Từ Ben-Gurion-Strasse, bạn cũng có tầm nhìn tốt ra trung tâm thế giới cao hơn của Baha'i.

Gần bờ biển

  • Nó nằm ngay phía đông bắc thuộc địa của Đức Dagon silo. Cấu trúc cồng kềnh hầu như luôn chiếm ưu thế trong cảnh quan thành phố khi bạn nhìn từ các khu vực cao hơn của thành phố đến các khu vực xung quanh bến cảng. Tòa nhà cao gần 70 mét chứa khoảng 100.000 tấn ngũ cốc và có bảo tàng ngũ cốc
  • Xa hơn về phía đông trên tuyến đường sắt về phía Akko là ga xe lửa cũ Haifa East (Haifa Mizrach), không còn được phân phát trong lưu lượng truy cập theo lịch ngày hôm nay, Bảo tàng đường sắt Israel.

Ở những nơi cao hơn của thành phố

  • Đáng xem là quang cảnh của thành phố và bến cảng từ Louis Promenade, phía trên Baha'i Gardens.
  • Ở huyện Trung tâm Carmel nói dối rằng Bảo tàng nghệ thuật Nhật Bản Tikotin, bảo tàng duy nhất ở Trung Đông dành riêng cho nghệ thuật Nhật Bản.
  • các Vườn thú Haifa nằm trên núi Carmel.

Bảo tàng

Bảo tàng Khoa học Quốc gia

Haifa có một số bảo tàng với các trọng tâm khác nhau; một trong những điều đặc biệt nhất là bảo tàng ngũ cốc ở Dagon-Silo, cũng có nhiều viện bảo tàng nghệ thuật và bảo tàng liên quan đến biển. Bốn trong số đó, cụ thể là Bảo tàng nghệ thuật Haifa, các Bảo tàng nghệ thuật Nhật Bản Tikotin, các Bảo tàng Hàng hải Quốc giaBảo tàng thành phố Haifa thuộc về bảo tàng thành phố, dưới tên tiếng Anh "Bảo tàng Haifa“Xảy ra. Có một vé kết hợp cho các bảo tàng này, giảm giá vé vào cửa (45 NIS, trẻ em từ 18 tuổi trở xuống và giảm 33 NIS).

  • 5  Bảo tàng thành phố Haifa, Sderot Ben Gurion 11, Haifa. Điện thoại.: 972 (0)4-9115888, Số fax: 972 (0)4-9115891. Bảo tàng thành phố ở cuối Đại lộ Ben Gurion được mở cửa vào năm 2000 trong ngôi trường cũ và tòa nhà cộng đồng của các Hiệp sĩ; Ngoài triển lãm về lịch sử của thành phố Haifa, các triển lãm đặc biệt thay đổi về các chủ đề liên quan đến lịch sử của thành phố Haifa cũng được giới thiệu.Mở cửa: Chủ nhật-Thứ sáu 10 giờ sáng-4 giờ chiều, 10 giờ sáng thứ sáu-1 giờ chiều, thứ bảy 10 giờ sáng-3 giờ chiều.Giá: 35/23 NIS, vé kết hợp 60 NIS.
  • 6  Bảo tàng ngũ cốc trong silo Dagon. Điện thoại.: 972 (0)4-8664221. Bảo tàng ngũ cốc, được truy cập từ phía đông, chỉ có thể được tham quan như một phần của chuyến tham quan có hướng dẫn viên. Bảo tàng đề cập đến văn hóa, cách xử lý và lưu trữ ngũ cốc từ thời lịch sử cho đến ngày nay.Mở cửa: 10:30 sáng Chủ Nhật.Giá: vào cửa miễn phí, chỉ là một phần của các chuyến tham quan có hướng dẫn viên.
  • 7  Bảo tàng nghệ thuật Haifa, 26 Shabbetai Levi Street, Haifa. Điện thoại.: 972 (0)4-9115997, Email: . Bảo tàng là một trong những viện bảo tàng nghệ thuật hàng đầu ở Israel với trọng tâm là nghệ thuật đương đại. Bảo tàng được thành lập năm 1951 trong tòa nhà của một trường đại học cũ, trưng bày tác phẩm của các nghệ sĩ Israel và quốc tế từ đầu thế kỷ 20. Nhiều tuyến xe buýt dừng gần bảo tàng từ nhà ga HaNevi'im Carmelite bạn có thể đến bảo tàng nếu bạn đi khoảng 400 về phía tây trên Schabbetai-Levi-Straße.Mở cửa: Chủ nhật-Thứ sáu 10 giờ sáng-4 giờ chiều, 10 giờ sáng thứ sáu-1 giờ chiều, thứ bảy 10 giờ sáng-3 giờ chiều.Giá: 45/30 NIS, vé kết hợp 60 NIS.
  • 8  Bảo tàng Mané-Katz, 89 Yafe Nof Street, Haifa. Điện thoại.: 972 (0)4-9119372, Email: . Trong nhà của Emmanuel Mané-Katz có các bức tranh và tác phẩm điêu khắc từ tác phẩm của nghệ sĩ Do Thái, người thuộc "Trường phái Paris", cũng như bộ sưu tập Judaica cá nhân của ông.Mở cửa: Chủ nhật-Thứ sáu 10 giờ sáng-4 giờ chiều, 10 giờ sáng thứ sáu-1 giờ chiều, thứ bảy 10 giờ sáng-3 giờ chiều.Giá: 35/23 NIS, vé kết hợp 60 NIS.
  • 9  Bảo tàng Hermann Struck, 23 Arlozorov Street, Haifa. Điện thoại.: 972 (0)4-9127090, Email: . Các tác phẩm của nhà soạn thảo, nhà in thạch và nhà khắc người gốc Đức Hermann Struck (1876/1944) được trưng bày trong bảo tàng riêng của mình, và các bản khắc của các nhân vật nổi tiếng, bao gồm Albert Einstein, Sigmund Freud, Theodor Herzl, Henrik Ibsen, Friedrich Nietzsche, được đã biết. Hermann Struck là động lực thúc đẩy việc thành lập Thuộc địa Nghệ sĩ Haifa và Bảo tàng Nghệ thuật Haifa.Mở cửa: Chủ nhật-Thứ sáu 10 giờ sáng-4 giờ chiều, 10 giờ sáng thứ sáu-1 giờ chiều, thứ bảy đóng cửa.Giá: 35/23 NIS, vé kết hợp 60 NIS.
  • 10  Bảo tàng nghệ thuật Nhật Bản Tikotin, 89 Hanassi Ave., Haifa. Điện thoại.: 972 (0)4-8383554, Số fax: (0)4-9115955, Email: . Bảo tàng Tikotin, được thành lập vào năm 1959, là bảo tàng duy nhất ở Trung Đông dành riêng cho nghệ thuật Nhật Bản. Nó được thành lập vào năm 1959 theo sáng kiến ​​của Felix Tikotin, một nhà sưu tập và buôn bán nghệ thuật Nhật Bản, và Abba Khoushy, thị trưởng lúc bấy giờ của Haifa. Bộ sưu tập của Bảo tàng Tikotin bao gồm hơn 7.000 tác phẩm, bao gồm tranh vẽ, bản in, bản vẽ và đồ gốm, cũng như nhiều tác phẩm nghệ thuật hiện đại của Nhật Bản. Các sự kiện khác nhau của bảo tàng nhằm đưa du khách đến gần hơn với nghệ thuật Nhật Bản, cũng như lối sống, ngôn ngữ, ẩm thực và văn hóa.Mở cửa: Chủ nhật-Thứ hai 10 giờ sáng-7 giờ tối, 10 giờ sáng-1 giờ chiều thứ Sáu, 10 giờ sáng-3 giờ chiều thứ BảyGiá: 35/23 NIS, vé kết hợp 60 NIS.
  • 11  Bảo tàng Khoa học, Công nghệ và Không gian Quốc gia, Shmaryahu Levin St. 25 / Balfour St. 12. Điện thoại.: 972 (0)4-8614444. Bảo tàng công nghệ được mở cửa vào năm 1983 trong tòa nhà lịch sử của trường đại học kỹ thuật Technion. Jährlich werden wechselnde Sonderausstellungen gezeigt, ein Höhepunkt ist auch das 3D-Kino.Geöffnet: So-Mi 10.00-15.00h, Do, Sa 10.00-17.00h, Fr 10.00-13.00h.Preis: 89/50 NIS.
  • 12  National Maritime Museum, Allenby Road 198, Haifa. Tel.: 972 (0)4-8536622, E-Mail: . Geöffnet: So-Do 10.00-16.00h, Fr 10.00-13.00h, Sa 10.00-15.00h.Preis: 35/23 NIS, Kombiticket 60 NIS.
Folgt man der Allenbystraße nach Westen, bis sie fast wieder auf die Hauptstraße 4 (HaHagana Avenue) trifft, kommt man zum Nationalen Schifffahrtsmuseum. Für die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird vom Museum die Linie 114 empfohlen, die zwischen den beiden neuen Zentralen Busbahnhöfen in kurzer Taktfolge pendelt.
Gezeigt werden verschiedenste Exponate, die einen Bezug zur Seefahrt in der Gegend von Rotem Meer, Mittelmeer und Nil in den letzten 5000 Jahren haben; zu sehen gibt es z.B. Schiffmodelle oder Hilfsmittel zur Navigation, alte Anker, Karten und Globen. Ergänzt wird das Angebot durch Wechselausstellungen. Das Museum entstand in den 1950er Jahren aus einer privaten Sammlung.
In direkter Nachbarschaft des Schifffahrtsmuseums liegt das Museum der illegalen Einwanderung und Marine. Dieses Museum zeigt, unter welchen Umständen die jüdischen Flüchtlinge zur Zeit des britischen Mandats in den Jahren 1934-1948 - teils unter Lebensgefahr - versuchten, in das damalige Palästina einzuwandern und so der Verfolgung in Europa zu entgehen. Das spektakulärste Ausstellungsstück und gewissermaßen Wahrzeichen des Museums ist das Flüchtlingsschiff „Af Al Pi Chen“ (trotzdem, dennoch).
  • 14  Railway museum (מוזיאון רכבת ישראל), Hativat Golani St. 1, Haifa. Tel.: 972 (0)4 856 42 93, 972 (0)4 856 41 80, Fax: 972 (0)4 856 43 10, E-Mail: . Railway museum in der Enzyklopädie WikipediaRailway museum im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRailway museum (Q1674686) in der Datenbank Wikidata.Gezeigt werden verschiedenste Exponate zum Eisenbahnverkehr im historischen Palästina wie historische Loks und Salonwagen, Signale und Archivgut, z.B. alte Fahrscheine. Die Busse der Buslinie 103, die in enger Taktfolge zwischen den beiden zentralen Busbahnhöfen pendeln, halten in der Nähe des Museums.Geöffnet: Geöffnet So-Do 8.00-16.00 Uhr (geschlossen an Feiertagen und Vortagen von Feiertagen).Preis: Erwachsene 30 NIS, Kinder bis 18 Jahre & Senioren 15 NIS.
  • 15  Haifa Zoo, Ha-Tishbi St. 124, Haifa. Tel.: 972 (0)4837-2886. im Zoo werden neben zahlreichen Tierarten in einem botanischen Garten auch etliche tropische Pflanzen gezeigt.Geöffnet: Mai-August Sa-Do 09.00-18.00, Fr 09.00-14.00h; im Winter Sa-Do 09.00-16.00h, Fr 09.00-14.00h.Preis: 38 NIS.

Synagogen, Kirchen, Moscheen

Kloster Stella Maris
Kloster Stella Maris
Elia's Höhle
Kirche Notre Dame du Mont Carmel
Kuppel der Church of the Holy Heart
  • 16 Kloster Stella Maris - Zur Zeit der Kreuzfahrer siedelten die ersten Eremiten oberhalb der Karmel - Höhle, in der Elia seine Gottesbegegnung gehabt haben soll. Sie wurden nach Eroberung des Lands durch die Mamluken vertrieben und gründeten in Frankreich den Karmeliterorden. Auf dem Felsvorsprung oberhalb der Karmelhöhle erbauten Karmelitermönche im 17. Jhdt. ein erstes Kloster, 1821 verlangte der Pascha von Akko dessen Räumung, zerstörte es und errichtete auf dem Felsvorsprung einen Leuchtturm und einen Sommerpalast. Nachdem den Karmelitern die Rückkehr gestattet wurde, erbauten die Karmeliter das heutige Kloster und die Kirche Stella Maris, welche 1836 geweiht wurde und sich zu einem Zentrum der Marienverehrung in Israel entwickelte. Auch in dieser Kirche gibt es eine Höhle, die an den Propheten Elia erinnert.
Vom Kloster führt ein Fußpfad vorbei am 17 Leuchtturm vorbei am Rundbau der Church of the Holy Heart hinab zur sog. 18 Höhle des Elia am Fuß des Karmel. Diese Stätte wird von Christen und vor allem auch von Juden verehrt, sie ist von einer Trennwand in Bereiche für Männer und Frauen unterteilt.
Eine moderne Gondelbahn führt von dort aus zum Karmeliterkloster hinauf.
  • Die Kirche 19 Notre Dame du Mont Karmel liegt etwas weiter in südöstlicher Richtung auf dem Rücken des Karmel.

Aktivitäten

Vom Stadtteil Bat Galim südwärts gibt es einige ausgewiesene Badestrände. Relativ gut erreichbar sind die Badestrände im Stadtteil Bat Galim selbst sowie ein Strandabschnitt in der unmittelbaren Nähe des Bahn- sowie Busbahnhofs Chof (Hof) haKarmel.

Einkaufen

Das städtische Geschäftszentrum Haifas befindet sich in Hadar, einem Stadtteil etwa auf halber Höhe der Stadt; dort gibt es auch eine Fußgängerzone. Ein großes Einkaufszentrum im Osten Haifas (Richtung Krajot) ist die „Cinema Mall“, auch bekannt als „Lev haMifrats“, wörtlich übersetzt „Herz der Bucht“; sie liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zu den gleichnamigen Bahnhöfen (Bus und Bahn). Eine neuere und größere Einkaufsmall ist „Grand Canyon“ ebenfalls im Osten der Stadt an der Straße „Simcha Golan“; ein hebräischer Begriff für Einkaufszentrum lautet „Kanion“, beim Namen handelt es sich also um ein Wortspiel.

An der Busstrecke vom Jachthafen zum nächsten Busbahnhof liegen mehrere Supermärkte, teils mit koscheren Lebensmitteln. Fährt man weiter auf den Karmel, so liegt auf dessen halber Höhe ein Basar, oberhalb davon ist eine regelrechte "Einkaufsmeile".

Eine Parallelstraße höher gibt es in kleinen Lebensmittellädchen Wurstwaren wie in Deutschland und Polen.

Das gesamte Einkaufsangebot ist offensichtlich für die lokale Bevölkerung gedacht, Touristennepp findet sich kaum. Ein gewisses Maß an Vorsicht ist - wie überall - in extremen Billigläden geboten: Eine Badehose in Übergröße für 5 NIS (Schkalim, Sing.: Schekel) (= 1 €), das ist mehr als nur günstig. Bei ansonsten gutem Stoff und einwandfreier Verarbeitung ist nicht auch noch zu verlangen, daß das Stück nicht abfärbt...

Lernen

  • die 1 Universität Haifa auf der Kuppe des Karmel wurde 1963 gegründet, gelehrt werden vornehmlich Geisteswissenschaften, Sprachen und Politwissenschaften.
  • das 2 Technion, Israel Institute of Technology wurde 1912 gegründet und nahm als älteste Universität Israels im Jahre 1924 den Lehrbetrieb auf. 1923 pflanzte Albert Einstein bei einem Besuch eine Palme, die heute noch vor dem alten Institutsgebäude in der Altstadt (in der heute das Wissenschaftsmuseum untergebracht ist) steht. Der moderne Universitätskampus ist am Nordwesthang des Karmel gelegen, einzig die medizinische Fakultät ist in der Nähe des Rambam Spitals in Bat Galim gelegen.

Arbeiten

Sicherheit

Gesundheit

Rambam Hospital
Altes Karmeliterhospiz beim Rambam Hospital
  • das 3 Rambam Health Care Center liegt auf der Halbinsel bei Bat Galim
  • weitere Spitäler sind das 4 Bnai Zion Hospital und das Carmel Hospital.

Praktische Hinweise

  • die 5 Touristeninformation ist in der Ben Gurion St. in der ehemaligen Deutschen Kolonie zu finden.

Ausflüge

Als "Großraumzentrum" in Nordisrael bietet sich Haifa als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Galiläa an, Tagestouren nach Nazareth, Tiberias, Kapharnaum, aber auch kurze Ausflüge wie nach Akko sind leicht mit dem Bus zu bewerkstelligen.

Literatur

Weblinks

http://www.haifa.muni.il – Offizielle Webseite von Haifa

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.