Hướng dẫn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ - Wikivoyage, hướng dẫn du lịch và du lịch cộng tác miễn phí - Guide linguistique turc — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Thổ nhĩ kỳ (Türkçe (tr))

Thông tin
Ngôn ngữ chính thức	Síp Bắc Síp gà tây
Ngôn ngữ nói	gà tây, nước Bỉ, Nước pháp, nước Đức, Síp, Bắc Síp, Bungari, Hy Lạp, Iran, Bắc Macedonia, Moldova, Bosnia và Herzegovina, Kosovo, Syria, I-rắc, Azerbaijan, Nga, cộng đồng nhập cư ở nhiều quốc gia khác
Số lượng người nói	78 triệu như tiếng mẹ đẻ và tổng cộng 91 triệu
Tổ chức tiêu chuẩn hóa	Türk Dil Kurumu (Hiệp hội ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ)
ISO 639-1	tr
ISO 639-2	tur
ISO 639-3	tur
Căn cứ
Xin chào	Merhaba
Cảm ơn bạn	Teşekkür ederim
Từ biệt	Güle güle
Đúng	Evet
Không	Hayır
Vị trí

biên tập

các Thổ nhĩ kỳ được nói chủ yếu ở gà tây.

Phát âm

Bảng chữ cái Thổ Nhĩ Kỳ, có từ ngày 1 tháng 11 năm 1928, bao gồm 29 chữ cái. Bức thư q, w và NS không được sử dụng, và ngược lại, các chữ cái NS, tôi, ö, NS, ü cụ thể cho nó.

Nguyên âm

ĐẾN, Đến (Thường viết Đến bằng từ mượn.) [ɑ̟]
E, e [ɛ]
tôi, tôi [ɯ]
TÔI, tôi [tôi]
O, o [ɔ]
Ö, ö [œ], [ø]
U, u [u]
Ü, ü [y]
Y, y [NS]

Phụ âm

NS, NS [NS]
VS, vs [d͡ʒ]
VS, vs [t͡ʃ]
NS, NS [NS]
F, NS [NS]
NS, NS [g] ([ɟ] ở phía trước e, tôi, ö, ü và Đến)
NS, NS [ɰ] ([d] sau e, tôi, ö, ü ; ở cuối âm tiết, nó kéo dài nguyên âm trước đó.)
NS, h [NS]
J, NS [ʒ]
K, k [k] ([c] trước e, tôi, ö, ü và Đến)
L, l [ɫ] ([l̟] sau e, tôi, ö và ü)
NS, m [NS]
KHÔNG PHẢI, không phải [không phải]
P, p [P]
NS, NS [ɾ]
NS, NS [NS]
NS, NS [ʃ]
NS, NS [NS]
V, v [v], [w]
Z, z [z̟]

q, wvà NS không được tuyển dụng; NS chỉ được sử dụng trong các từ nước ngoài.

Bạch tật lê thông thường

Danh sách các cụm từ

Đối với hướng dẫn này, chúng tôi đang sử dụng hình thức lịch sự cho tất cả các cách diễn đạt, với giả định rằng bạn sẽ nói chuyện hầu hết thời gian với những người bạn không biết.

Dựa trên

Công thức lịch sự

Xin chào: Merhaba []
Xin chào (Chúc buổi sáng của bạn tươi sáng.): Günaydın []
Chào buổi tối: İyi akşamlar [iji ɑ̟kʃɑ̟mɫɑ̟ɾ]
Chúc ngủ ngon: İyi để đóng băng [iji gɛd͡ʒɛl̟ɛɾ]
Bạn khỏe không ?: Nasılsınız? []
Rất tốt cảm ơn.: Çok iyiyim, teşekkür ederim. [t͡ʃɔk ijijim, t̪ɛʃɛkcyɾ ɛdɛɾim]
Bạn tên là gì ?: Adınız [] / İsminiz ne? []
Tên tôi là _____: Adım [] / İsmim ______ []
Hân hạnh được biết bạn).: Memnun oldum
Vui lòng: Lütfen [ɫyt̪fɛn]
Cảm ơn bạn: Teşekkür ederim [t̪ɛʃɛkcyɾ ɛdɛɾim] / Mersi [mɛɾsi]
Không có gì.: Rica ederim [ɾid͡ʒɑ̟ ɛdɛɾim]
Đúng.: Evet [ɛvɛt̪]
Không.: Hayır []
xin lỗi: Afedersiniz
tôi xin lỗi: Üzgünüm
Từ biệt: Güle güle [gyle gyle]
Tôi không nói (biết) tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Türkçe bilmiyorum.
Bạn có nói tiếng Anh / Pháp / Đức không?: İngilizce / Fransızca / Almanca biliyor musunuz?
Có ai nói tiếng Pháp ở đây không?: burada Fransızca bilen birisi var mı?
Cứu giúp !: imdat!
tôi không hiểu bạn: Sizi anlamıyorum
Nhà vệ sinh ở đâu ?: Tuvalet nerede?

Các vấn đề

Xin đừng làm phiền tôi: lütfen beni rahatsız etmeyin
Đồ ăn trộm!: hırsız var!
Giúp tôi: Bana yardım edin
Tôi bị lạc: kayboldum:
tôi bị mất ví rồi: cüzdanımı kaybettim
tôi bị đau đầu: başım ağrıyor
tôi cần bác sĩ: doktora ihtiyacım var
Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?: telefonunuzu kullanabilir miyim?

Con số

1 bir (bir)
2 iki (iki)
3 üç (utch)
4 dört (deurte)
5 beş (thuổng)
6 altı (alti)
7 yedi (yedi)
8 sekiz (kích thước)
9 dokuz (dokouze)
10 chúng tôi
11 trên bir (onne bir)
12 trên iki (onne iki)
...
20 yirmi (yirmi)
21 yirmi bir (yirmi bir)

...

30 otuz (otouze)
40 kırk (kirk)
50 elli (elli)
60 altmış (altmiche)
70 yetmiş (chưa đầy đủ)
80 seksen (sexene)
90 doksan (doxane)
100 yuz (yuze)
200 iki yüz (iki yuze)
300 üç yüz (utch yuze)
1000 thùng (bine)
2000 iki bin (iki bine)
1000000 bir milyon (bir millione)
1.000.000.000 milyar (tỷ tỷ)
nửa lít: yarım lít (yarim-lít)

Thời gian

bây giờ: şimdi
một lát sau: sonra
trước: ounce
buổi sáng: sabah
vào buổi sáng: öğleden önce
buổi chiều: öğleden sonra
tối: akşam
đêm: gece

Thời gian

một giờ sáng: saat sabahin biri (NS)
hai giờ sáng: saat sabahin ikisi (NS)
chín giờ sáng: saat dokuz (NS)
giữa trưa: saat oniki (NS)
một giờ chiều: saat bir (NS)
Hai vào buổi chiều: saat iki (NS)
sáu giờ tối: saat alti (NS)
bảy giờ tối: saat yedi (NS)
một phần tư đến bảy giờ, 6:45 chiều: saat yediye çeyrek var (NS)
bảy giờ mười lăm, 7:15 tối: saat yediyi çeyrek geçiyor (NS)
bảy giờ rưỡi, 7:30 tối: saat yedi buçuk (NS)
nửa đêm: geceyarisi oniki (NS)

Khoảng thời gian

_____ phút): ______ dakika (dakika)
_____ thời gian): ______ saat (sàate)
_____ ngày): ______ gün (gune)
_____ tuần: ______ hafta (hafta)
_____ tháng: ______ ay (Ục ục)
_____ năm: ______ yıl (yil)
hàng tuần: haftalık (haftalike)
hàng tháng: aylık (aïlike)
hàng năm: yıllık (yillike)

Ngày

hôm nay: bugün (bougune)
hôm qua: dün (cồn cát)
ngày mai: yarın (ïarine)
tuần này: bu hafta (trả lại hafta)
tuần trước: geçen hafta (guechene hafta)
tuần tới: gelecek hafta (guélédjek hafta)

chủ nhật: pazar (pazare)
Thứ hai: pazartesi (pazartéci)
Thứ ba: salı (bẩn thỉu)
Thứ tư: çarşamba (tcharchamba)
Thứ năm: perşembe (perchembé)
Thứ sáu: cuma (djouma)
ngày thứ bảy: cumartesi (djoumartéci)

Tháng

tháng Giêng: ocak (odjake)
tháng 2: şubat (choubate)
tháng Ba: mart (marte)
Tháng tư: nisan (nissane)
có thể: mayıs (ngô)
Tháng sáu: haziran (hazirane)
Tháng bảy: temmuz (temmuz)
tháng Tám: ağustos (àoustosse)
Tháng Chín: eylül (eïlule)
Tháng Mười: ekim (ekime)
Tháng mười một: kasım (kassime)
Tháng mười hai: aralık (aralike)

Viết ngày giờ

Cho ví dụ về cách viết thời gian và ngày tháng nếu nó khác với tiếng Pháp.

Màu sắc

đen: siyah (NS)
trắng: beyaz (NS)
Xám: Gri (NS)
Màu đỏ: kırmızı (NS)
màu xanh da trời: cuộc đời tôi (NS)
màu vàng: sarı (NS)
màu xanh lá: yeşil (NS)
quả cam: turuncu (NS)
màu tím: mor (NS)
màu nâu: kahverengi (NS)

Gây xúc động mạnh

Xe buýt và xe lửa

Giá vé bao nhiêu để đi đến _retour___?: Gidis-dönüs honeyti ne kadar tutuyor ____? (NS)
Vui lòng cho một vé cho ____.: Lutfen ____ için bir bilet. (NS)
Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?: Bbu tren / otobüs nereye gidiyor? (NS?)
Xe lửa / xe buýt đến ____ ở đâu?: ____ için tren / otobüs nerede? (NS ____?)
Chuyến tàu / xe buýt này có dừng ở ____ không?: Bu tren / otobüs ____ 'da (de) duruyor mu? (NS _____?)
Khi nào xe lửa / xe buýt đến XXX khởi hành?: _____ için tren / otobüs ne zaman kalkiyor? (X _____ X)
Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này sẽ đến vào _____?: Bu tren / otobüs ne zaman _____ 'a (e) varir? (NS _____)

Hướng

Ở đâu _____ ? ?: _____ không? (_____ nérédé?)
...trạm xe lửa ?: Gar ... (Trạm...)
...trạm xe buýt ?: Otogar ... (Tự động đăng ký ...)
... sân bay?: Havaalanı ... (Havàalani ...)
... Trung tâm thành phố?: ...Trung tâm thành phố ? Şehir merkezi ... (Chehire Mekézi ...)
... vùng ngoại ô?: Banliyö (Ngoại ô ...)
... nhà trọ?: Nhà trọ (Khách sạn ...)
...khách sạn _____ ?: Otel (Khách sạn...)
... đại sứ quán Pháp / Bỉ / Thụy Sĩ / Canada?: Fransa / Belçika / İsviçre / Kanada büyükelçiliği (Fransa / Béltchika / Isvitchré / Canada buyukelthcili-i ...)
Ở đâu có những bức tranh của ...: ... nerede bulunur? (... nérédé boulounoure?)
... nhiều khách sạn?: Oteller ... (Khách sạn ...)
... nhà hàng?: Restoranlar ... (Nhà hàng ...)
... thanh?: Barlar ... (Barlare ...)
... các trang web để truy cập?: Gezilecek yerler ... (Guéziledjek yérlère ...)
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?: Bana harita üzerinde gösterebilir misiniz?

(Bana harita uzérindé gueustérébilir misiniz?)

đường phố: sokak / sokağı (sokak / soka-i)
Rẽ trái: sola dönün. (sola deunune)
Rẽ phải.: sağa dönün. (his-a-deunune)
trái: đất (đất)
đúng: sağ (của cô)
thẳng: dümdüz (dumduze)
theo hướng dẫn của _____: _____ yönüne (yeununé)
sau _____: _____ 'den sonra (_____ 'den /' ten / 'dan /' tan sonra)
trước _____: _____ 'den önce (_____ 'den /' ten / 'dan /' tan eunedjé)
Xác định vị trí _____.: _____ bulun (bouloune)
ngã tư: kavşak (kavchak)
Bắc: kuzey (kouzey)
miền Nam: güney (guney)
Là: doğu (cửa)
Ở đâu: batı (được xây dựng)
ở trên cùng: yukarıda (yukarida)
phía dưới: aşağıda (acha-ida)

xe tắc xi

Xe tắc xi!: Taksi! (Xe tắc xi!)
Làm ơn đưa tôi đến _____.: _____ 'a /' ya / 'e /' ye gidelim, lütfen. ('____ to / 'yà /' é / 'yé Guidélime lutefène)
Chi phí bao nhiêu để đi đến _____?: Buradan ______ ne kadar tut? (Buradan ______ katch para toutare?)
Đưa tôi đến đó, làm ơn.: Oraya gidelim, lütfen. (Oraya hướng dẫn, lutefene.)

Nhà nghỉ

Bạn có phòng trống không?: Boş odanız var mı? (Boche odaniz var mi?)
Giá một phòng cho một người / hai người là bao nhiêu?: Tek / çift kişilik oda fiyatı ne kadar? (Tèk / tchifte kichilik oda fiyati ne kadar? ?)
Có trong phòng ...: Odada ... var mı? (Odada ... var mi?)
... tờ?: ... çarşaf takımı ... (... tcharchaffe takimi ...)
...một phòng tắm ?: ... banyo ... (... banyo ...)
...cái điện thoại ?: ... telefon ... (...Điện thoại...)
...một cái tivi ?: ... televizyon ... (...vô tuyến...)
Tôi có thể ghé thăm phòng được không?: Odayı görebilir miyim? (Odayi healbilir miyim?)
Bạn không có một căn phòng yên tĩnh hơn?: Daha sakin bir odanı yok mu?

(Daha sakin bir odanize yok mou? )

... to hơn ?: Daha büyük ... (Daha buyuk ...)
...sạch hơn ?: Daha temiz ... (Daha làm chứng ...)
... ít tốn kém hơn?: Daha ucuz ... (Daha oudjouze ...)
tốt, tôi nhận nó.: Tamam, tutuyorum. (Tamame, toutouyoroume.)
Tôi dự định ở lại _____ đêm.: ____ gece kalmayı düşünüyorum. (____ guédjé kalmayi duchunuyoroume.)
Bạn có thể gợi ý cho tôi một khách sạn khác không?: Bana başka bir otel tavsiye edebilir misiniz?

(Bana bachekà bir khách sạn tavsiyé edébilir sai lầm? )

Bạn có két sắt không?: Kasanız var mı? (Kassanize var mi?)
... tủ đựng đồ?: Evrak dolabınız var mı? (evrak dolabinize var mi?)
Có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?: Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?

(Kahvalti / akchame yéméi dahil mi?)

Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?: Kahvaltı / öğle yemeği saate kaçta?

(Kahvalti / euele yéméi saat katchtà?)

Làm ơn dọn phòng cho tôi.: Odamı temizleyiniz .. (Odami temizleyiniz ..)
Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ giờ không?: Beni saat ____ 'de /' te / 'da /' ta uyandırabilir misiniz?

(Beni sààte ____ 'dé /' té / 'da /' ta ouyandirabilir misiniz?)

Tôi muốn cho bạn biết khi tôi đi.: Çıkışımı bildirmek istiyorum. (Tchikichimi bildirmek istiyoroume.)

Bạc

Bạn có chấp nhận euro không?: Avro kabul ediyor musunuz? (NS?)
Bạn có chấp nhận đồng franc Thụy Sĩ không?: Isviçre frangi kabul ediyor musunuz? (NS?)
Bạn có chấp nhận đô la Canada không?: Kanada dolari kabul ediyor musunuz? (NS?)
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng ?: Kredi kartlarini kabul ediyor musunuz? (NS?)
Bạn có thể thay đổi tôi không?: Döviz bozuyor musunuz? (NS?)
Tôi có thể thay đổi nó ở đâu?: Nerede döviz bozdurabilirim? (NS?)
Bạn có thể đổi tôi trên séc du lịch không?: Seyahat çeki uzerinden döviz bozabilir misiniz? (NS?)
Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?: Seyahat çeklerimi nerede bozdurabilirim? (NS?)
Tỷ giá hối đoái là gì?: Dövuz kurlari nedir? (NS?)
Tôi có thể tìm máy ATM ở đâu?: Nerede bir bankamatik bulabilirim? (NS?)

Ăn

Vui lòng kê bàn cho một người / hai người.: Lütfen bir / iki kisilik bir masa rica ediyorum (NS)
Tôi có thể có thực đơn?: Menüyü alabilir miyim? (NS?)
Tôi có thể thăm nhà bếp không?: Mutfağı görebilir miyim? (NS?)
Đặc sản của ngôi nhà là gì?: Restoranizin spesialitesi nedir? (NS?)
Có đặc sản địa phương không?: Bulundugumuz bolgenin ozel bir yemegi var midir? (NS?)
Tôi là người ăn chay.: Vejetaryenim. (NS)
Tao không ăn thịt lợn.: Domuz eti yemiyorum. (NS)
Tôi chỉ ăn thịt kosher.: NS (NS)
Bạn có thể nấu ăn nhẹ? (với ít dầu / bơ / thịt xông khói): Daha hafif yemek pisirebilir misiniz? (daha az yag / tereyag / iç yag ile) (NS?)
thực đơn: thực đơn (NS)
gọi món: NS (NS)
bữa ăn sáng: kahvaltı (NS)
để ăn trưa: öğle yemeği (NS)
trà: çay (NS)
bữa tối: akşam yemeği (NS)
Tôi muốn _____: Istiyorum. (NS _____)
Tôi muốn một món ăn với _____.: ... ile bir yemek istiyorum. (NS _____)
gà: tavuk
thịt bò: dana
con nai: geyik (NS)
Cá: balik
một số cá hồi: somon baligi (NS)
cá ngừ: baligi của bạn (NS)
quất: NS (NS)
cá tuyết: NS (NS)
Hải sản: denz urunleri (NS)
of the dulse: NS (NS)
tôm hùm: NS (NS)
sò: NS (NS)
hàu: istiridyeler (NS)
con trai: midyeler (NS)
một số con ốc sên: sumuklu bocekler (NS)
ếch nhái: kurbagalar (NS)
giăm bông: Giăm bông (NS)
heo / heo: domuz eti
lợn rừng: yaban domuzu (NS)
xúc xích: sosisler (NS)
phô mai: peynir (NS)
trứng: yumurtalar
một món salad: salata
rau (tươi): sebzeler (taze)
trái cây (tươi): meyveler (NS)
bánh mỳ: ekmek (NS)
nướng: tost (NS)
mỳ ống: makarna (NS)
cơm: pirinç (NS)
Đậu: fasülye (NS)
Tôi có thể uống _____ không?: Bir bardak ... alabilir miyim? (NS _____?)
Tôi có thể uống một cốc _____ được không?: Bir kase .... alabilir miyim? (NS _____?)
Tôi có thể có một chai _____ không?: Bir sise .... alabilir miyim? (NS _____?)
Cà phê: kahve (NS)
trà: çay (NS)
nươc trai cây: meyve suyu (NS)
nước lấp lánh: Nước ngọt (NS)
nước: su (NS)
bia: bira (NS)
rượu vang đỏ / trắng: kırmızı / beyaz şarap (NS)
Tôi co thể co _____?: .... thành lập miyim? (NS)
Muối: giết (NS)
tiêu: karabiber (NS)
bơ: tereyağı (NS)
Vui lòng ? (thu hút sự chú ý của người phục vụ): Bakar mısınız? (NS)
Tôi đã hoàn thành: Bitirdim. (NS)
Thật là ngon ..: Çok lezzetliydi (NS)
Bạn có thể xóa bảng.: Masayı toplayabilirsiniz. (NS)
Hóa đơn, xin vui lòng.: Hesap lütfen. (NS)

Thanh

Bạn có phục vụ rượu không?: İçki servisiniz var mı? (NS)
Có phục vụ bàn không?: Masaya servisiniz var mi? (NS?)
Vui lòng cho một cốc bia / hai cốc bia.: Lutfen bir / iki sise bira. (NS)
Làm ơn cho một ly rượu vang đỏ / trắng: Bir / iki bardak kirmizi / beyaz sarap lütfen. (NS)
Làm ơn cho một ly bia lớn.: Bir büyük bira lütfen (NS)
Làm ơn cho một chai.: Bir sise lütfen. (NS)
_____ (rượu mạnh) và _____ (máy trộn), vui lòng.: _____ và làm ơn. (NS)
whisky: Viski (NS)
rượu vodka: Votka (NS)
Rum: Rom (NS)
một chút nước: Su (NS)
Nước ngọt: Nước ngọt (NS)
Schweppes: Schweppes (NS)
nước cam: Portakal suyu (NS)
Coca: Cola (NS)
Bạn có khai vị không (theo nghĩa là khoai tây chiên hoặc đậu phộng)? Kuruyemişiniz var mı? (NS)
Một cái khác, xin vui lòng.: Bir tane daha lütfen (NS)
Làm ơn cho cái bàn khác.: NS (NS)
Bạn đóng cửa lúc mấy giờ?: Saat kaçta kapatiyorsunuz? (...)

Mua hàng

Bạn có cái này trong kích thước của tôi không?: Benim boyutu bu var mı?
Chi phí bao nhiêu?: Do kadar
Nó quá đắt !: çok pahali (NS)
Bạn có thể chấp nhận _____ không?: Eğer _____ alabilir misiniz?
đắt tiền: pahalı (NS)
rẻ: ucuz (oudjouze)
Tôi không thể trả cho anh ấy / cô ấy.: Ben ödeyemem. / Ödeyemem.
tôi không muốn nó: Bunu istemiyorum. (NS)
Bạn đang lừa tôi.: beni kandiriyorsunuz. (NS)
Tôi không hứng thú.: ilgilenmiyorum (NS)
tốt, tôi sẽ lấy nó.
Ơ, cũng được.
Tôi có thể có một cái túi?: Bir naylon torba alabilir miyim? (NS)
Bạn có gửi hàng ra nước ngoài không?: Yurtdışı gemi musunuz?
Tôi cần...: ... ihtiyacim var. (NS)
... kem đánh răng.: Diş macununa (diche madjounou'na)
... ban chải đanh răng.: Nói câu linh cữu (NS)
... băng vệ sinh.: Tampona (tampona)
...xà bông tắm.: Sabuna (sabouna)
... dầu gội đầu.: Şampuana (dầu gội đầu)
... thuốc giảm đau (aspirin, ibuprofen): Ağrı Kesiciye. (NS)
... thuốc trị cảm lạnh.: Nezle ilacina (NS)
... thuốc dạ dày.: Mide ilacina (NS)
... một chiếc dao cạo râu.: Traş Bıçağına (NS)
... pin.: Pin (pin)
... cái ô: Şemsiyeye. (NS)
... một chiếc dù che nắng. (Mặt trời): Plaj şemsiyesine (NS)
... kem chống nắng.: Güneş kremine (NS)
... của một bưu thiếp.: Kartpostala (NS)
... tem bưu chính.: Posta puluna (NS)
...giấy viết.: Mektup kağıdına (NS)
... một cây bút.: Cải xoăn Tükenmez (NS)
... sách bằng tiếng Pháp.: Fransızca kitaplara (NS)
... tạp chí bằng tiếng Pháp.: Fransızca dergilere (NS)
... một tờ báo bằng tiếng Pháp.: Fransızca gazeteye (NS)
... của từ điển tiếng Pháp-XXX.: Fransızca-XXX sözlüğe (NS)

Lái xe

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.: araba kiralamak istiyorum. (NS)
Tôi có thể được bảo hiểm không?: sigorta yaptirabilir miyim? (NS)
dừng lại (trên một bảng điều khiển): khó khăn (NS)
Một chiều: tek yön (NS)
năng suất: xi lanh yol (NS)
cấm đậu xe: park etmek yasaktır (NS)
tốc độ giới hạn: hız sınırı (NS)
trạm xăng: benzine istasyonu (NS)
xăng: benzen (NS)
dầu diesel: dizel (NS)

Thẩm quyền

Tôi không làm gì sai cả..: Kötü bir şey yapmadım. (NS)
Đó là một sai lầm.: Bu bir yanlislik. (NS)
Bạn đón tôi ở đâu?: Beni nereye götürüyorsunuz? (NS)
Tôi có bị bắt không?: Beni tutukluyor musunuz? (NS)
Tôi là công dân Pháp / Bỉ / Thụy Sĩ / Canada.: (NS)
Tôi là công dân Pháp / Bỉ / Thụy Sĩ / Canada: . (NS)
Tôi phải nói chuyện với Đại sứ quán / Lãnh sự quán Pháp / Bỉ / Thụy Sĩ / Canada: (NS)
Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.: Bir avukatla konusmak istiyorum. (NS)
Tôi có thể trả tiền phạt không?: Sadece bir ceza ödeyebilir miyim? (NS)

Tìm hiểu thêm

Hướng dẫn ngôn ngữ này là một dàn ý và cần thêm nội dung. Bài viết được cấu trúc theo các khuyến nghị của Sổ tay phong cách nhưng thiếu thông tin. Anh ấy cần sự giúp đỡ của bạn. Hãy tiếp tục và cải thiện nó!

Danh sách đầy đủ các bài viết khác trong chủ đề: hướng dẫn ngôn ngữ