Vạn Lý Trường Thành - Great Wall of China

Lộ trình của Vạn Lý Trường Thành ở Trung Quốc

Các Vạn Lý Trường Thành (万里长城 wàn lǐ cháng chéng) là một loạt các bức tường kéo dài từ Liêu Ninh xuyên qua Hà Bắc, Thiên tân, Bắc Kinh, Nội Mông, Sơn tây, Thiểm TâyNinh Hạ thành Cam Túc trong đất nước của Trung Quốc.

Hiểu biết

Vạn lý trường thành Trung Quốc có thể đến thăm nhiều nơi dọc theo chiều dài vài nghìn km của nó. Tình trạng của nó từ tuyệt vời đến hư hỏng và việc truy cập thay đổi từ đơn giản đến khá khó khăn. Lưu ý rằng các phần khác nhau cũng có phí nhập học riêng, ví dụ: nếu bạn muốn đi bộ từ Jinshaling đến Simatai thì bạn có thể phải trả gấp đôi. Mặc dù việc xây dựng của nó phổ biến gắn liền với triều đại chuyên chế của vị hoàng đế đầu tiên, Tần Thủy Hoàng Di vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, bức tường mà du khách nhìn thấy ngày nay có niên đại muộn hơn nhiều so với thời nhà Minh.

Lịch sử

Vạn Lý Trường Thành, như chúng ta biết, thực chất là một chuỗi nhiều bức tường được xây dựng vào các thời điểm khác nhau bởi các vị hoàng đế khác nhau.

  • Bức tường vĩ đại đầu tiên: được xây dựng bởi Triều đại Qin 221–207 trước Công nguyên
  • Vạn Lý Trường Thành thứ hai: được xây dựng bởi Nhà Hán 205–127 trước Công nguyên
  • Vạn Lý Trường Thành thứ ba: được xây dựng bởi Triều đại Jin Năm 1200 sau công nguyên
  • Vạn Lý Trường Thành thứ tư: được xây dựng bởi Nhà Minh 1367–1644

Các bức tường khác bây giờ hầu hết là phế tích. Đó là bức tường nhà Minh xuất hiện trong tất cả các bức ảnh.

Vạn lý trường thành đầu tiên

Bản đồ của những bức tường

Vạn Lý Trường Thành đầu tiên được Tần Thủy Hoàng Di ra lệnh xây dựng vào năm 214 trước Công nguyên sau khi ông đã hoàn thành việc củng cố quyền cai trị của mình và tạo ra một Trung Quốc thống nhất lần đầu tiên. Bức tường được thiết kế để ngăn chặn các cuộc đột kích của những kẻ xâm lược Xiongnu từ phía bắc. 500.000 lao động đã được sử dụng trong suốt 32 năm xây dựng để tạo nên Vạn Lý Trường Thành đầu tiên.

Mặc dù bức tường có tác dụng ngăn chặn kẻ thù, nhưng nó không thể ngăn cản áp lực nội bộ dẫn đến sự thay đổi chế độ vào năm 206 trước Công nguyên và sự lãnh đạo mới của nhà Hán. Hoàng đế đầu tiên của nhà Hán, Gaozu, đã nhanh chóng nhận thấy lợi ích của bức tường chống lại những kẻ xâm lược và ra lệnh cho nhiều bức tường hơn kéo dài đến tận Zhaoxiang, Cam Túc Tỉnh.

Vạn Lý Trường Thành thứ hai

Hơn 70 năm sau, nhà Hán vẫn chiến đấu với những kẻ xâm lược kể từ khi Vạn Lý Trường Thành bị xuống cấp và những kẻ cướp phá đã xâm phạm nó ở một số nơi. Vào năm 130 trước Công nguyên, Hoàng đế Ngô của nhà Hán bắt tay vào một chương trình mở rộng, xây dựng lại và củng cố Vạn Lý Trường Thành ban đầu. Sau khi hoàng đế hoàn thành việc thêm nhiều khu vực dưới sự cai trị của mình vào năm 127 trước Công nguyên, ông đã ra lệnh cho một chương trình mở rộng lớn tạo ra Vạn Lý Trường Thành thứ hai, các tiền đồn ở Zhangye, Wuwei, Jiuquan, Đôn Hoàng và Yumenguan ở Cam Túc Tỉnh và Lopnor và các tiền đồn khác ở Tân Cương Tỉnh. Vạn Lý Trường Thành được mở rộng xuống Hành lang Hexi qua đó Con đường Tơ Lụa các thương nhân sẽ đi trên đường đến và đi từ phương Tây.

Khi nhà Hán tan rã thành ba vương quốc Ngụy, Thục và Ngô, vương quốc Bắc Ngụy quyết định tiếp tục duy trì Vạn Lý Trường Thành để họ có thể ngăn chặn những người du mục Rouran và Qidan ra khỏi vùng đồng bằng phía bắc. Mặc dù được bảo trì liên tục, Bức tường vẫn bị những người du mục Rouran phá vỡ. Các bức tường bổ sung đã được xây dựng bên trong và bên ngoài Vạn Lý Trường Thành bởi các vương quốc khác nhau. Cuối cùng vương quốc Ngụy bị thay thế bởi nhà Tấn (266 - 420 sau Công nguyên) sau cuộc đảo chính của Tư Mã Ý, một trong những quan chức triều đình Ngụy.

Không có gì khác được thực hiện đối với Vạn Lý Trường Thành cho đến triều đại nhà Liêu và nhà Tống. Triều đại Liêu, được cai trị bởi một bộ tộc dân tộc thiểu số được gọi là Khitans (Qidan (Mand) trong tiếng Quan Thoại), kiểm soát phía bắc trong khi nhà Tống kiểm soát phía nam. Người Liêu chủ yếu gặp rắc rối bởi một bộ tộc ở khu vực đông bắc Trung Quốc có tên là Jurchen (được gọi là Nüzhen (in) trong tiếng Quan Thoại) nên họ đã xây dựng các bức tường phòng thủ dọc theo sông Hắc Long và Songhua. Những điều này đã không thể ngăn chặn những kẻ đột kích tiến về phía nam.

Vạn Lý Trường Thành thứ ba

Xem thêm: Đế chế Mông Cổ

Năm 1115, người Jurchens thành lập triều đại Jin và vì họ đến từ phía bắc nên hiểu rằng quân Mông Cổ ở ngay sau họ. Hoàng đế nhà Tấn đã ra lệnh xây dựng Vạn Lý Trường Thành thứ ba ở Hắc Long GiangNội Mông. Các bức tường được xây dựng có đặc điểm là có các rãnh chạy dọc theo các bức tường suốt chiều dài.

Bất chấp những công sự ấn tượng được xây dựng, người Mông Cổ đã lật đổ nhà Tấn vào năm 1276 và thành lập nhà Nguyên. Trong thời kỳ cai trị của nhà Nguyên, Bức tường rơi vào tình trạng hư hỏng sâu sắc và vào năm 1368, nhà Minh của Trung Quốc đã xâm nhập ngay vào và nắm quyền kiểm soát.

Nhà Minh sau khi đánh đuổi được quân Mông Cổ đã xác định rằng họ sẽ không bao giờ bị người ngoài đánh chiếm nữa. Vị hoàng đế đầu tiên của nhà Minh, Hongwu, đã thiết lập lại cách quản lý của Vạn Lý Trường Thành, các pháo đài và đồn trú được xây dựng dọc theo bức tường, và pháo đài ở Jiayuguan được xây dựng vào năm 1372 ở cuối phía tây của bức tường. Vị hoàng đế thứ ba của nhà Minh, Yongle, đã chuyển trọng tâm của mình ra khỏi đế chế và gửi các nhà thám hiểm và nhà ngoại giao vào thế giới rộng lớn.

Vạn Lý Trường Thành thứ tư

Mãi cho đến khi trận chiến Tumu chống lại quân Mông Cổ, mối quan tâm mới đến việc gia cố Vạn Lý Trường Thành mới xảy ra. Từ năm 1569 đến năm 1583, phần nổi tiếng nhất của Vạn Lý Trường Thành đã được xây dựng, Vạn Lý Trường Thành thứ tư. Bức tường gia cố đã đẩy lùi được quân Mông Cổ nhiều lần.

Những người Jurchens tập hợp lại, những người tự đặt lại tên mình là Manchus, chiếm lại Trung Quốc vào năm 1644 và hình thành nên nhà Thanh. Kể từ thời điểm này, Bức tường bắt đầu mờ đi trong khi đá và đá được lấy từ Bức tường để xây dựng các dự án và nhà cửa. Cách mạng Văn hóa chắc chắn đã gây thiệt hại cho bức tường khi người dân địa phương và chính quyền địa phương được khuyến khích giúp dỡ bỏ Vạn Lý Trường Thành.

Mãi đến năm 1984, Đặng Tiểu Bình mới khởi động dự án trùng tu và bảo vệ Vạn Lý Trường Thành. Năm 1987, Vạn Lý Trường Thành được công nhận là Văn hóa Di sản thế giới của UNESCO.

Phong cảnh

Địa lý của miền Bắc Trung Quốc trải dài từ miền núi ở đông bắc Liêu NinhHà Bắc Các tỉnh, thông qua các đồng cỏ của Ninh Hạ, sa mạc nửa khô cằn của cao nguyên hoàng thổ của Trung Quốc, và giáp với cồn cát của sa mạc Tengger của Nội Mông. Đó là khu vực xung quanh Hà BắcBắc Kinh mà hầu hết mọi người đều liên tưởng đến Vạn Lý Trường Thành, nhưng phần lớn Vạn Lý Trường Thành nằm ở các vùng sa mạc của đất nước.

hệ thực vật và động vật

Động vật hoang dã của Trung Quốc rất đa dạng, xét trên tất cả các môi trường sống khác nhau có sẵn dọc theo chiều dài của Vạn Lý Trường Thành. Từ loài hổ Siberia quý hiếm ở phía đông bắc đến loài Gấu trúc khổng lồ quý hiếm được bảo vệ, sống ở miền nam Cam Túc, Tứ Xuyên và Thiểm Tây, bạn sẽ không bao giờ biết mình có thể nhìn thấy gì vào một ngày nhất định.

Các loài động vật có vú hoang dã có thể được tìm thấy ở phía bắc, chẳng hạn như chồn Mãn Châu, gấu nâu và đen, pika phương bắc và vole vole. Các loài hươu bao gồm hươu Sika, hươu trứng và hươu đốm được tìm kiếm từ lâu, có nhiều công dụng trong y học Trung Quốc.

Các loài chim trong khu vực bao gồm nhiều loài gà lôi, gà gô đen, chim bìm bịp thông, nhiều loài chim gõ kiến ​​khác nhau, vịt quít và chim cổ tích, một loài chim di cư quý hiếm. Sếu được đặc biệt tôn sùng ở Trung Quốc. Các loài sếu thường, sếu cổ, sếu trắng, sếu trùm đầu và sếu đầu đỏ đều sinh sản ở Trung Quốc.

Bạn có thể tìm thấy nhiều cây bổ dọc Vạn Lý Trường Thành, chẳng hạn như nhân sâm quý hiếm (Nhân sâm Panax). Y học Trung Quốc đã có hàng ngàn năm để khám phá và sử dụng những cây thuốc bổ này vì lợi ích của nhân loại.

Khí hậu

Miền Bắc Trung Quốc có tất cả bốn mùa và họ đến với một sự báo thù. Nhiệt độ mùa hè và mùa đông thường đạt tới cực đại lần lượt là trên 40 ° C và –20 ° C.

Đi vào

Xem các bài báo địa phương để biết phương tiện di chuyển chi tiết về cách đi đến các phần cụ thể của Vạn Lý Trường Thành. Nông thôn Bắc Kinh, Huyện Diên KhánhVùng ngoại ô phía Bắc có thông tin chi tiết về việc đi đến các khu vực ở phía bắc Bắc Kinh.

Xem

Vạn lý trường thành ở Simatai

Vì Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc khá dài, nên có một số lượng lớn các địa điểm để tham quan nó. Danh sách sau đây được chia theo tỉnh / thành phố.

Bắc Kinh

Tìm mô tả chi tiết hơn cho từng phần riêng lẻ trong Đông bắc bắc kinh, Huyện Diên Khánh, Quận HuairouVùng ngoại ô phía Bắc.

  • Badaling (八达岭 Bādálǐng) - Khu vực du lịch nổi tiếng nhất ở Bắc Kinh. Nó được phục hồi tốt và siêu đông đúc. Mất ~ 2-3h để đi bộ toàn bộ bức tường tùy thuộc vào thể lực / thời tiết / đám đông của bạn.
  • Shuiguan (水 关 Shuǐguān) - Nằm gần Vạn Lý Trường Thành, Shuiguan đôi khi được gọi chung là 'Vạn Lý Trường Thành Badaling-Shuiguan'. Điều thường xảy ra là du khách được hướng dẫn đến Vạn Lý Trường Thành hơn là Badaling, đặc biệt là trong các kỳ nghỉ hoặc thời gian cao điểm.
  • Juyongguan - Đoạn gần trung tâm Bắc Kinh nhất. Khá phổ biến đối với khách du lịch nhưng không nơi nào đông đúc như Bắc Kinh. Đường cao tốc cắt qua đoạn này làm giảm tầm nhìn.
  • Mutianyu (慕田峪 Mùtiányù) - Hoành tráng và được phục hồi cũng như Badaling. Trong khi đó, nó ít đông đúc hơn Badaling đáng kể và có môi trường xung quanh xanh hơn.
  • Huanghuacheng (黄花城 Huánghuāchéng) - Một trong những phần được xây dựng tốt nhất của Vạn Lý Trường Thành - trên thực tế, nó được xây dựng rất cẩn thận đến nỗi người xây dựng, Chúa Cai, đã bị chặt đầu vì quản lý kém và lãng phí. Phần này đáng chú ý vì vị trí ven hồ đẹp như tranh vẽ.
  • Simatai (司马台 Sīmǎtái) - Cách xa trung tâm Bắc Kinh và kết hợp với Khu phố nước Gubei liền kề, một thị trấn lịch sử được phục dựng lại, đã trở thành điểm đến du lịch cuối tuần nổi tiếng của du khách trong nước và quốc tế. Các tour du lịch ban đêm nhìn ra khu phố Gubei Watertown được chiếu sáng tốt rất phổ biến và vé được bán riêng.
  • Gubeikou (古北口 Gǔběikǒu) - Cũng xa trung tâm Bắc Kinh hơn các khu vực khác nhưng mất thêm thời gian để đến đó đã được giảm đáng kể tình trạng đông đúc và bẫy khách du lịch.
  • Jiankou - Khu vực này có nhiều địa danh và nhiều hình ảnh về Vạn Lý Trường Thành. Các công trình kiến ​​trúc nổi tiếng bao gồm nút thắt Bắc Kinh, điểm gặp gỡ của ba bức tường đến từ các hướng khác nhau.

Hà BắcThiên tân

Old Dragon's Head bắt đầu từ Vạn Lý Trường Thành
Jinshanling
  • Jinshanling (金山岭 Jīnshānlǐng) - Đoạn gần nhất ở Hà Bắc với Bắc Kinh.
  • Shanhaiguan - ở Old Dragon's Head, bức tường nhô ra biển. Để đến đó từ Bắc Kinh mất khoảng 3 giờ đi tàu.
  • Hồ chứa Panjiakou - phần chìm của Vạn Lý Trường Thành
  • Huangyaguan - đáng để ghé thăm để kiểm soát dòng chảy của nó, tháp được bảo quản tốt, đi bộ đường dài đầy thử thách và phong cảnh ấn tượng

Liêu Ninh

  • Hushan - có thể được khám phá từ Đan Đông
  • Xingcheng - một thị trấn có tường bao quanh triều đại nhà Minh
  • Jiumenkou - nằm cách "The First Pass Under Heaven" 18 km về phía đông tại Shanhaiguan. Ở đó, bạn có thể nhìn thấy phần Vạn Lý Trường Thành duy nhất hiện có trên mặt nước, cũng như một đường hầm Vạn Lý Trường Thành trong lòng núi.

Sơn tây

  • Bức tường bên ngoài của Sơn Tây - Li'erkou đến Deshengbu, Juqiangbu đến Laoniuwan, và dọc theo sông Hoàng Hà
  • Tường thành Sơn Tây - Yanmenguan, Thành phố cổ Guangwu, đèo Ningwu và Niangziguan

Thiểm Tây

  • YulinShenmu - các thị trấn đồn trú vào thời nhà Minh

Ninh Hạ

  • Bức tường phía đông Ninh Hạ - Lâu đài Hongshan và Hang nước Gully (Shui Dong Gou)
  • Bức tường Bắc Ninh Hạ - ở khu vực Helanshan
  • Bức tường phía Tây Ninh Hạ - Zhenbeibu và Sanguankou

Cam Túc

  • Wuwei - thị trấn đồn trú
  • Minqin - thị trấn ốc đảo
  • Zhangye - trụ sở đồn trú
  • Jiayuguan - Pháo đài ở đèo Jiayu, biệt danh "Pháo đài cuối cùng dưới thiên đường"
  • Lan Châu - thị trấn có tường bao quanh trước đây là thủ phủ của tỉnh Cam Túc

Làm

  • Đi bộ trên bức tường hoang dã. Hãy biến việc chiêm ngưỡng Vạn Lý Trường Thành trở thành một trải nghiệm cá nhân bằng cách đi bộ đường dài đến một khu vực hoang sơ hoặc vắng vẻ nơi bạn có thể tìm thấy sự yên tĩnh và biệt lập. Các tuyến đường đi bộ đường dài phổ biến ở Bắc Kinh có thể được tìm thấy trong phần Do tại Nông thôn Bắc Kinh.

Ngủ

Nếu bạn muốn đi bộ nhiều ngày trên một khu vực hoang dã hoặc chỉ ngắm hoàng hôn, bạn có thể ngủ trong tháp với túi ngủ và chiếu. Tất nhiên là không có trên các khu du lịch, chỉ có những khu hoang dã. Nhưng hãy nhớ để mọi thứ sạch sẽ và mang theo thùng rác bên mình.

Giữ an toàn

Mang theo áo khoác để chống lại gió hoặc lạnh vào những mùa se lạnh hơn. Vào mùa đông, dự kiến ​​sẽ mất 5 ° C giữa Bắc Kinh và Bức tường. Điều này cộng với gió từ trên núi sẽ khiến bạn nâng niu từng lớp áo mình có. Các nhà cung cấp sẽ ở đây để bán tất cả mọi thứ bạn có thể đã quên, mặc dù giá cả không hợp lý. Nhưng đám đông nhẹ hơn nhiều vào mùa đông, hầu như không có ai sau đỉnh đầu tiên. Mặt trời mùa đông và nếu bạn may mắn, tuyết sẽ cho bạn tầm nhìn tuyệt vời trên các bức tường. Vào mùa hè, bạn sẽ cần rất nhiều nước, nhưng có rất nhiều người bán hàng ở những khu vực được nhiều người ghé thăm nhất. Hãy chuẩn bị cho khả năng xảy ra các cơn dông bất ngờ, ngắn nhưng khá dữ dội.

Không để lại bất kỳ dấu vết của chuyến thăm của bạn. Ngay cả khi đó không phải là một cảnh tượng hiếm gặp, hãy cưỡng lại ý muốn thêm tên của bạn vào các hình chạm khắc trên tường, hoặc mang một món đồ về nhà làm kỷ niệm. Nếu bức tường bị hư hại do hành động của bạn, nhà chức trách rất có thể sẽ hành động bằng tiền phạt và các hình phạt khác.

Đi bộ đường dài như một môn thể thao giải trí chưa được hiểu rõ nên chưa hình thành được nghi thức giao nhau giữa nhà nước và đất tư nhân. Hãy nhớ rằng Bức tường chủ yếu là bùn và những tảng đá kém chống đỡ, và bạn sẽ tự lo liệu được nếu bạn ở ngoài khu vực được bảo trì. Ngay cả khi bạn không đi trên bức tường, bạn sẽ thấy ít con đường mòn để theo dõi và ở một số đoạn, khu vực Bức tường đi qua rất thẳng đứng, hiểm trở và rất không an toàn. Bên cạnh đó, rất khó để có được nước sạch và một số khu vực thậm chí có thể không có nước. Các khu vực khác sẽ có chướng ngại vật nhân tạo, như đường bộ và đường ô tô có hàng rào kiên cố. Những ngôi làng mà bạn có thể nhận được nguồn cung cấp có thể rất ít và xa. Một số có thể mất bạn cách xa tường. Bản đồ kém vẫn là một vấn đề ở đây vì các bản đồ có kích thước dưới 1: 450.000 không dễ kiếm được do ứng dụng quân sự của các bản đồ như vậy. Bên cạnh đó, hướng dẫn viên biết các khu vực dọc theo Vạn Lý Trường Thành là rất ít và xa.

Coi chưng lừa đảo xe buýt điều đó có thể làm hỏng ngày của bạn. Cũng cố gắng tránh các tour du lịch có tổ chức đến Vạn Lý Trường Thành có giá 100-150 yên. Chúng được quảng cáo bởi những người phát tờ rơi xung quanh Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh chẳng hạn (dịch vụ xe buýt thực sự đến Vạn Lý Trường Thành chỉ có giá ¥ 20!). Ngoài ra, người lái xe có thể chỉ dừng lại và đưa bạn đi trước điểm đến của bạn.

Đăng nhập

Bài báo về khu vực này là một khu vực ngoài phân cấp, mô tả một khu vực không phù hợp với hệ thống phân cấp mà Wikivoyage sử dụng để tổ chức hầu hết các bài báo. Các bài viết bổ sung này thường chỉ cung cấp thông tin cơ bản và liên kết đến các bài báo trong hệ thống phân cấp. Bài viết này có thể được mở rộng nếu thông tin cụ thể về trang; nếu không, văn bản mới thường phải đi trong bài báo vùng hoặc thành phố thích hợp.