Phần Lan - Finlandia

Giới thiệu Phần Lan, chính thức là Cộng hòa Phần Lan (bằng tiếng Phần Lan: Suomi, Suomen Tasavalta; Bằng tiếng Thụy Điển, Phần Lan, Republiken Phần Lan), là một quốc gia của Bắc Âu. Nó giới hạn phía bắc với Na Uy, phía tây với Thụy Điển và về phía đông với Nga. Các biển Baltic bao quanh phần lớn đất nước, ngăn cách nó với Thụy Điển và Estonia phía Nam. Ở Baltic là Quần đảo Aland, một lãnh thổ tự trị của Phần Lan. Đất nước này nổi tiếng cả về vẻ đẹp của các thành phố và sự quyến rũ của thiên nhiên thường có tuyết.

Tư bản Helsinki Cách diễn đạt Phần lan Y Tiếng Thụy Điển Bề mặt 338 424 km² Dân số 5 454 444 (2013) Tiền tệ euro Múi giờ UTC 2 (UTC 3 vào mùa hè) Tiền tố điện thoại 358

Vùng

• Khu vực và quần đảo Helsinki và Nam Phần Lan: (Tavastia Right, Päijänne Tavastia, Helsinki, Uusimaa, Kymenlaakso, Nam Karelia) Đoạn bờ biển phía nam đến biên giới Nga, bao gồm thủ đô Helsinki và tỉnh lịch sử Uusimaa (Nyland)

• Bờ biển phía Tây (Central Ostrobothnia, Ostrobothnia, Ostrobothnia, Satakunta, Phần Lan của riêng bạn) Các khu vực ven biển ở phía tây nam, thủ đô cũ của Turku và phần phía nam của tỉnh lịch sử Ostrobothnia (Pohjanmaa, Österbotten), với hầu hết dân số nói tiếng Thụy Điển.

• Quận Hồ (Bắc Savonia, Bắc Karelia, Trung Phần Lan, Nam Savo, Pirkanmaa) Rừng và hồ của thành phố trong đất liền từ trung tâm Tampere đến biên giới Nga, bao gồm cả Savo (Savo) và phần Karelia thuộc Phần Lan (Karjala).

• Bắc Phần Lan(Vùng Lapland của Phần Lan, Kainuu và Đông Oulu, Vùng Nam Oulu, Vùng Tây Oulu) Nửa phía bắc của Phần Lan chủ yếu là sa mạc, với một vài thành phố lớn.
• Một vùng đất: Một nhóm đảo đơn ngữ tự trị của Thụy Điển ngoài khơi bờ biển phía tây nam của Phần Lan.

Các phân chia chính thức hiện tại của đất nước không tương ứng với ranh giới địa lý hoặc văn hóa và không được sử dụng ở đây. Trước đây, các khu vực và các tỉnh tương ứng với nhau; nhiều người xác định theo khu vực của họ (maakunta / landkap), nhưng chủ yếu là theo ranh giới lịch sử. Các khu vực này bao gồm Tavastia (Hame), bao gồm một khu vực rộng lớn của miền trung Phần Lan xung quanh Tampere, Savonia (Savo) ở phần phía đông của Lake District và Karelia (Karjala) ở cuối phía đông. Phần lớn Karelia của Phần Lan đã bị mất vào tay Liên Xô trong Thế chiến II, đây vẫn là một chủ đề nhạy cảm trong một số giới.

Các thành phố

• Helsinki Đây là thủ đô của Phần Lan và là một thành phố có nhiều khả năng cho khách du lịch. Thật thú vị khi có được Thẻ Helsinki, vì nó bao gồm, trong số nhiều lợi thế khác, quyền lui tới miễn phí hầu hết các bảo tàng, phương tiện giao thông công cộng không giới hạn, lối vào pháo đài Suomenlinna và chuyến tham quan bằng âm thanh có hướng dẫn sẽ cho phép chúng ta tiếp cận lần đầu tiên với thành phố và lịch sử của nó. Thẻ Helsinki có giá trị trong 24 giờ (33 €), 48 giờ (43 €) và 72 giờ (53 €) và có thể được mua tại các văn phòng du lịch.

• Turku nó là thành phố lâu đời nhất ở Phần Lan. Rất dễ chịu khi đi bộ dọc theo bờ sông Aura, vì có rất nhiều quán cà phê và nhà hàng, một số đi thuyền trên sông.

• Tampere một thành phố công nghiệp, nơi có văn hóa, âm nhạc, nghệ thuật và bảo tàng

• Jyväskylä là thành phố đại học ở miền Trung Phần Lan.

• Rovaniemi Nó là thủ đô của Lapland và là thành phố tiếp cận nó, nó nằm trên Vòng Bắc Cực. Ở thành phố này nổi tiếng là ngôi nhà của ông già Noel.
• Savonlinna: một thị trấn nhỏ ven hồ với lâu đài lớn và lễ hội opera nổi tiếng.
• Vaasa- một thành phố có ảnh hưởng mạnh mẽ của Thụy Điển trên bờ biển phía tây, nằm gần di tích thiên nhiên thế giới được UNESCO công nhận, quần đảo Kvarken
• Rauma- Khu phố cổ bằng gỗ lớn nhất ở các nước Bắc Âu và được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới

Các điểm đến khác

• Biển quần đảo : hàng trăm và hàng trăm hòn đảo từ đất liền đến đất liền
• Công viên quốc gia Phần Lan, các khu bảo tồn khác, khu vực đi bộ đường dài hoặc khu vực hoang dã , P. Bán tại.
  • Vườn quốc gia Koli - Công viên quốc gia đẹp như tranh vẽ ở phía đông Phần Lan, biểu tượng của thiên nhiên đất nước
  • Vườn quốc gia Lemmenjoki - Bãi đào vàng Lapland và một trong những khu vực hoang dã lớn nhất ở Châu Âu
  • Vườn quốc gia Nuuksio : công viên quốc gia nhỏ nhưng xinh đẹp cách Helsinki một đoạn ngắn
• Kilpisjärvi - "cánh tay của Phần Lan" cung cấp tầm nhìn toàn cảnh và những ngọn đồi cao nhất ở Phần Lan
• Levi , SaariselkäeYlläs: các khu nghỉ dưỡng thể thao mùa đông nổi tiếng ở Lapland
• Suomenlinna : hòn đảo ngoài khơi bờ biển Helsinki, nơi có pháo đài từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 19 mà bạn có thể đến thăm bằng phà

Hiểu biết

Môn lịch sử

"	Chúng tôi không còn là người Thụy Điển, chúng tôi không muốn trở thành người Nga, vậy hãy để chúng tôi là người Phần Lan.	"
Adolf Ivar Arwidsson, tư tưởng dân tộc Phần Lan

Lâu đài Saint Olaf, lâu đài thời trung cổ ở cực bắc thế giới, được Thụy Điển xây dựng ở Savonlinna vào năm 1475 Không có nhiều thông tin về lịch sử ban đầu của Phần Lan, và các nhà khảo cổ vẫn tranh luận về thời điểm và địa điểm mà một bộ tộc nói tiếng Finno-Ugric xuất hiện. Bằng chứng chắc chắn lâu đời nhất về các khu định cư của con người có niên đại từ năm 8900 trước Công nguyên. Nhà sử học La Mã Tacitus đề cập đến một bộ tộc gồm những thợ săn nguyên thủy và man rợ được gọi là Fenni vào năm 100 sau Công nguyên, mặc dù không có sự nhất trí về việc liệu điều này có nghĩa là người Phần Lan hay người Sami. Ngay cả những người Viking đã chọn không định cư, vì sợ hãi các pháp sư nổi tiếng trong khu vực, và thay vào đó, buôn bán và cướp bóc các bờ biển.

Vào giữa những năm 1150, Thụy Điển bắt đầu chinh phục và Kitô giáo hóa những người Phần Lan ngoại giáo, và Birger Jarl đã sáp nhập hầu hết đất nước vào Thụy Điển vào năm 1249. Trong khi dân số nói tiếng Phần Lan, các vị vua Thụy Điển đã thiết lập một tầng lớp giáo sĩ nói tiếng Thụy Điển. và giới quý tộc ở Phần Lan, và áp đặt Cơ đốc giáo phương Tây, quản lý để loại bỏ thuyết vật linh địa phương và ở một mức độ lớn, thậm chí cả Chính thống giáo của Nga. Nông dân và ngư dân Thụy Điển định cư dọc theo bờ biển. Phần Lan vẫn là một phần không thể tách rời của Thụy Điển cho đến thế kỷ 19, mặc dù có một cuộc chiến gần như liên miên với Nga ở biên giới phía đông và hai lần chiếm đóng ngắn ngủi. Thụy Điển chuyển đổi sang đạo Tin lành Luther, đánh dấu sự kết thúc của thời Trung cổ, dẫn đến việc người Phần Lan biết chữ phổ biến, và vẫn xác định nhiều khía cạnh của văn hóa Phần Lan. Sau thất bại thảm hại cuối cùng của Thụy Điển trong Chiến tranh Phần Lan 1808–1809, Phần Lan trở thành một đại công quốc tự trị dưới sự cai trị của Nga.

Quốc gia Phần Lan được xây dựng từ thời Nga, trong khi di sản Thụy Điển cung cấp khuôn khổ chính trị. Ngôn ngữ, văn học, âm nhạc và nghệ thuật Phần Lan được phát triển với sự tham gia tích cực của tầng lớp có học (chủ yếu nói tiếng Thụy Điển). Chính phủ Nga xen kẽ giữa nhân từ và đàn áp và đã có một phong trào lớn đòi độc lập khi Nga rơi vào chiến tranh và hỗn loạn cách mạng vào năm 1917. Quốc hội nắm bắt thời cơ (sau một vài vòng xung đột nội bộ) và tuyên bố độc lập vào tháng 12, nhanh chóng giành được Liên Xô bằng lòng. nhưng đất nước nhanh chóng chìm vào một cuộc chiến ngắn ngủi nhưng cay đắng Nội chiến giữa người da trắng bảo thủ và người da đỏ xã hội chủ nghĩa, cuối cùng người da trắng đã chiến thắng.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Phần Lan bị Liên Xô tấn công trong Chiến tranh mùa đông, nhưng đã chiến đấu với họ trong bế tắc khi Liên Xô xâm chiếm 12% lãnh thổ Phần Lan. Phần Lan sau đó liên minh với Đức trong một nỗ lực thất bại trong việc đẩy lùi Liên Xô và giành lại lãnh thổ đã mất, đã bị đánh bại và như một điều kiện cho hòa bình, họ phải quay sang chống lại Đức. Vì vậy, Phần Lan đã tham chiến trong ba cuộc chiến khác nhau trong Thế chiến thứ hai. Cuối cùng, Phần Lan mất phần lớn Karelia và thành phố thứ hai của Phần Lan, Vyborg (Viipuri, Viborg), nhưng Liên Xô đã phải trả giá đắt với hơn 300.000 người chết. Lãnh thổ bị mất đã được sơ tán trong một cuộc hành quân lớn, trong đó những cư dân cũ, và do đó là nền văn hóa Karelian, được phân bổ lại trên khắp đất nước.

Sau chiến tranh, Phần Lan bị bỏ lại trong vùng xám giữa các nước phương Tây và Liên Xô (xem Châu Âu thời Chiến tranh Lạnh). Hiệp ước Hữu nghị, Hợp tác và Tương trợ Finno-Liên Xô cam kết Phần Lan sẽ chống lại các cuộc tấn công vũ trang của "Đức hoặc các đồng minh" (đọc: phương Tây), nhưng nó cũng cho phép Phần Lan giữ vị trí trung lập trong Chiến tranh Lạnh và tránh một chính phủ cộng sản hoặc Warsaw. Tư cách thành viên giao ước. Trong chính trị, có xu hướng tránh các chính sách và tuyên bố có thể được hiểu là chống Liên Xô. Hành động cân bằng này của phần lan hóa nó được định nghĩa một cách hài hước là "nghệ thuật cúi đầu trước phương Đông mà không làm vấy bẩn phương Tây." Trên thực tế, Phần Lan nằm ở phía tây của Bức màn sắt và việc du hành sang phương Tây rất dễ dàng. Vì vậy, thậm chí nhiều người lớn tuổi biết tiếng Anh và tiếng Đức và có bạn bè ở phương Tây, trong khi tiếng Nga không bắt buộc và hầu như không được biết đến ngày nay. Mặc dù có quan hệ thân thiết với Liên Xô, Phần Lan đã tổ chức được các cuộc bầu cử đa đảng dân chủ và vẫn là một nền kinh tế thị trường Tây Âu, xây dựng mối quan hệ chặt chẽ với các nước láng giềng Bắc Âu. Trong khi có một số thời điểm căng thẳng, Phần Lan đã thành công: trong những thập kỷ này, đất nước đã trải qua một sự chuyển đổi đáng kể từ nền kinh tế nông lâm nghiệp sang nền kinh tế công nghiệp hiện đại đa dạng với những gã khổng lồ công nghệ cao như Nokia, và thu nhập bình quân đầu người hiện nay đã đứng đầu thế giới. top 15.

Sau khi Liên Xô sụp đổ, Phần Lan gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 1995 và là quốc gia Bắc Âu duy nhất tham gia hệ thống tiền tệ đồng euro kể từ khi thành lập vào tháng 1 năm 1999. Năm 2017, Phần Lan kỷ niệm 100 năm độc lập.

Địa lý

Không giống như Na Uy và Thụy Điển gồ ghề, Phần Lan chủ yếu được tạo thành từ các đồng bằng thấp, bằng phẳng đến trập trùng, xen kẽ với các hồ và đồi thấp, với những ngọn núi (thuộc một số loại) chỉ ở cực bắc và điểm cao nhất của Phần Lan, Núi Halti, chỉ mọc lên khiêm tốn 1.328 m. . Phần Lan nằm ngay trong khu vực rừng taiga, được bao phủ bởi rừng cây lá kim, xen kẽ với đất canh tác, làng mạc, hồ và đầm lầy. Phần Lan có 187.888 hồ theo Cơ quan Khảo sát Địa chất Phần Lan, khiến nó có biệt danh là Land of a Thousand Lakes một cái gì đó của một cách nói. Theo một ước tính khác, dọc theo bờ biển và trong các hồ có 179.584 hòn đảo, làm cho đất nước trở thành một điểm đến tuyệt vời để chèo thuyền. Lake District ít nhiều là một cao nguyên, theo đó các hồ tạo thành mê cung gồm các đảo, bán đảo, âm thanh và vùng nước mở, và các quần đảo ven biển nối tiếp nhau.

Phần Lan không nằm trên bán đảo Scandinavia, do đó, mặc dù có nhiều mối quan hệ văn hóa và lịch sử (bao gồm cả ngôn ngữ Thụy Điển, được hưởng quy chế đồng chính thức cùng với tiếng Phần Lan), nó không được coi là một phần của Scandinavia. Ngay cả người Phần Lan hiếm khi bận tâm để phân biệt, nhưng các thuật ngữ chính xác hơn bao gồm Phần Lan là "các nước Bắc Âu" (Pohjoismaat, Norden) và "Fennoscandia".

Đặc biệt ở phần phía đông và phía bắc của đất nước, nơi có nhiều rừng rậm và dân cư thưa thớt, bạn sẽ tìm thấy nhiều ví dụ về văn hóa Phần Lan mộc mạc truyền thống. Phía nam và phía tây Phần Lan, nơi có đồng bằng và đồng ruộng và dân cư đông đúc, có nhiều điểm chung với Scandinavia; Có thể thấy rõ điều này ở thủ đô Helsinki mang nhiều nét đặc trưng của vùng Scandinavia, đặc biệt là về mặt kiến ​​trúc.

Thời tiết

Phần Lan có khí hậu ôn hòa, thực sự là tương đối ôn hòa về vĩ độ do ảnh hưởng ôn hòa của Dòng chảy Vịnh. Có bốn mùa rõ rệt: mùa đông, mùa xuân, mùa hạ và mùa thu. Mùa đông tối như những nơi khác trong các vĩ độ này, và nhiệt độ có thể (rất hiếm khi) đạt -30 ° C ở phía nam và thậm chí giảm xuống -50 ° C ở phía bắc, bình thường là 0 đến -25 ° C ở phía nam. Tuyết phủ là phổ biến, nhưng không đảm bảo ở khu vực phía nam của đất nước. Đầu mùa xuân (tháng 3-4) là lúc tuyết bắt đầu tan và người Phần Lan thích đi lên phía bắc để trượt tuyết và chơi các môn thể thao mùa đông. Mùa hè ngắn ở Phần Lan dễ chịu hơn đáng kể, với nhiệt độ ban ngày khoảng 15-25 ° C (đôi khi lên đến 35 ° C), và nói chung là thời gian tốt nhất trong năm để ghé thăm. Tháng 7 là tháng ấm nhất. Tháng 9 thời tiết mát mẻ (5 đến 15 ° C), sương giá và những cơn mưa buổi sáng. Khoảng thời gian từ mùa thu sang mùa đông vào tháng 10-12 - ẩm ướt, mưa, đôi khi lạnh, không có tuyết nhưng có thể có mưa tuyết, tối tăm và nói chung là khốn khổ - là thời điểm tồi tệ nhất để đến thăm. Có một sự khác biệt đáng chú ý giữa các khu vực ven biển và phía nam so với các khu vực nội địa và phía bắc về thời gian và thời gian của các mùa này: nếu bạn đi du lịch về phía bắc vào mùa đông, mưa tuyết ở Helsinki thường chuyển thành tuyết ở Tampere.

Do vĩ ​​độ cực đại, Phần Lan trải qua những Mặt trời lúc nửa đêm vào khoảng hạ chí, khi (nếu nằm trên Vòng Bắc Cực) mặt trời không bao giờ lặn vào ban đêm và ngay cả ở miền nam Phần Lan, nó cũng không bao giờ tối. Mặt khác của đồng xu là Đêm Bắc Cực (kaamos) vào mùa đông, khi mặt trời không bao giờ mọc ở phía bắc. Ở phía nam, ánh sáng ban ngày bị hạn chế trong một vài giờ đáng tiếc với mặt trời hầu như không leo qua cây trước khi lặn trở lại.

Thông tin về dự báo khí hậu và thời tiết có sẵn từ Viện Khí tượng Phần Lan.

Văn hóa

Bị các nước láng giềng đánh bại trong nhiều thế kỷ và tiếp thu ảnh hưởng từ phương tây, phương đông và phương nam, văn hóa Phần Lan như một bản sắc riêng biệt chỉ ra đời vào thế kỷ 19: "Chúng tôi không phải là người Thụy Điển và chúng tôi không muốn trở thành người Nga, vì vậy hãy là người Phần Lan . "

Thần thoại sáng tạo Phần Lan và sử thi quốc gia là Kalevala , một bộ sưu tập những câu chuyện và bài thơ cổ của người Karelian do Elias Lönnrot biên soạn vào năm 1835. Ngoài sáng tác, cuốn sách còn bao gồm những cuộc phiêu lưu của Väinämöinen , một anh hùng shaman với sức mạnh phép thuật. Chủ đề Kalevalan như Sampo, một khung cảnh thần thoại, đã là nguồn cảm hứng tuyệt vời cho các nghệ sĩ Phần Lan, và các nhân vật, khung cảnh và khái niệm của sử thi tiếp tục tô màu cho các tác phẩm của họ.

Trong khi quốc giáo của Phần Lan là Lutheranism, một phiên bản của Cơ đốc giáo Tin lành, quốc gia này hoàn toàn có tự do tôn giáo và đối với đại đa số, việc tuân thủ hàng ngày là lỏng lẻo hoặc không tồn tại. Tuy nhiên, lời dạy của Luther về một đạo đức làm việc và một niềm tin vào bình đẳng họ vẫn mạnh mẽ, cả về mặt tốt (quyền phụ nữ, không tồn tại tham nhũng) và mặt xấu (tuân thủ, tỷ lệ trầm cảm và tự tử cao). Ký tự Phần Lan thường được tóm tắt trong từ sisu, sự pha trộn giữa sự kiên trì đáng ngưỡng mộ và sự cứng cỏi khi đối mặt với nghịch cảnh.

Các Âm nhạc Phần Lan được biết đến nhiều nhất với nhà soạn nhạc cổ điển Jean sibelius, những bản giao hưởng của họ tiếp tục làm duyên cho các phòng hòa nhạc trên khắp thế giới. Mặt khác, nhạc pop Phần Lan hiếm khi mạo hiểm vượt ra ngoài biên giới, nhưng các ban nhạc rock và heavy metal như Nightwish, Những đứa trẻ của bodom, Sonata Arctica, Apocalyptica Y ANH TA đã trở thành những tên tuổi khá lớn trên sân khấu âm nhạc hạng nặng thế giới và những con quái vật cao su Lordi đã giành được giải độc đắc cực kỳ khó xảy ra khi mang về giải Eurovision Song Contest năm 2006.

Trong các ngành nghệ thuật khác, Phần Lan đã sản sinh ra những kiến ​​trúc sư và nhà thiết kế xuất sắc Alvar aalto, các tác giả Mika Waltari (Người Ai Cập) Y Väinö Linna (Người lính vô danh), và họa sĩ Akseli Gallen-Kallela, được biết đến với những hình minh họa của anh ấy về Kalevala.

Song ngữ

Biểu đồ tham chiếu đường phố

Phần lan	Tiếng Thụy Điển	tiếng Anh
-katu	-gata (n)	đường phố
-Buộc	-väg (trong)	đường bộ
-kuja	-gränd (trong)	hẻm
-väylä	-dẫn vào)	đường
-polku	-stig (trong)	đường
-tori	-torg (et)	chợ
-kaari	-båge (n)	phát triển
-puisto	-park (trong)	công viên
-ranta	-kaj (trong)	bến tàu
-rinne	-brink (trong)	ngân hàng (đồi)
-aukio	-plats (trong)	Quảng trường

Phần Lan có 5,5% dân tộc thiểu số nói tiếng Thụy Điển và chính thức sử dụng song ngữ, cả hai ngôn ngữ đều là ngôn ngữ bắt buộc ở trường. Ba ngôn ngữ Sami, Romani và Ngôn ngữ ký hiệu Phần Lan, cũng được công nhận trong hiến pháp, nhưng chúng không phải là ngôn ngữ "quốc gia". Bản đồ và quảng cáo giao thông thường có cả tên Phần Lan và Thụy Điển, ví dụ: Turku Y Åbo họ là cùng một thành phố. Điều này giúp khách truy cập, vì những người nói tiếng Anh thường thấy quảng cáo tiếng Thụy Điển dễ theo dõi hơn, đặc biệt nếu bạn có một chút tiếng Đức. Biển báo đường thường họ thay đổi từ phiên bản, ví dụ, Turuntie Y Åbovägenchúng là cùng một "Con đường Turku". Điều này phổ biến ở Helsinki và các khu vực ven biển nói tiếng Thụy Điển, trong khi tiếng Thụy Điển ít phổ biến hơn ở nội địa. Ở phía bắc Lapland, bạn hiếm khi nhìn thấy tiếng Thụy Điển, nhưng bạn có thể thấy các biển báo ở Sami (chủ yếu là phía bắc). Và nếu bạn duyệt qua Google Map, bạn không biết nó có thể gợi lên ngôn ngữ gì.

Mặc dù đất nước từng được cai trị bởi tầng lớp ưu tú Thụy Điển, phần lớn người Phần Lan nói tiếng Thụy Điển luôn là thường dân: ngư dân, nông dân và công nhân công nghiệp. Tầng lớp có học đã sử dụng song ngữ kể từ khi đất nước thức tỉnh, trong khi phần còn lại của dân số hòa trộn với quá trình công nghiệp hóa. Trong các lĩnh vực song ngữ, các nhóm ngôn ngữ kết hợp thân thiện với nhau. Ngay cả ở các khu vực nói tiếng Phần Lan, chẳng hạn như Jyväskylä, Pori và Oulu, nhiều người nói tiếng Phần Lan hoan nghênh các cuộc tiếp xúc với tiếng Thụy Điển do thiểu số cung cấp; một số trường học Thụy Điển ở những khu vực này có nhiều học sinh Phần Lan và các trường mẫu giáo hòa nhập ngôn ngữ là phổ biến. Trong chính trị, song ngữ vẫn còn gây tranh cãi: một số người nói tiếng Phần Lan coi đó là sự nôn nao trước sự thống trị của Thụy Điển, trong khi những người nói tiếng Thụy Điển lo ngại về việc ngôn ngữ của họ bị gạt ra ngoài lề, chẳng hạn khi các cơ sở nhỏ của Thụy Điển hợp nhất với các cơ sở Phần Lan lớn hơn.

Ngày lễ

Người Phần Lan hiếm khi rất hấp dẫn tại các lễ hội công cộng lớn; hầu hết các kỳ nghỉ được dành ở nhà với gia đình. Ngoại lệ đáng chú ý nhất là Vappu Từ ngày 30/4 đến 1/5, hàng nghìn người (chủ yếu là thanh niên) đổ ra đường. Các ngày lễ quan trọng và các sự kiện tương tự bao gồm:

• Ngay đâu năm (uudenvuodenpäivä, nyårsdagen), Ngày 1 tháng Giêng.
• Hiển linh (loppiainen, trettondag), Ngày 6 tháng Giêng.
• Phục Sinh (pääsiäinen, påsk), ngày thay đổi, Thứ Sáu Tuần Thánh và Thứ Hai Phục Sinh là những ngày nghỉ lễ. Được liên kết với cái này là laskiainenfastlagstisdag, 40 ngày trước Lễ Phục sinh, về danh nghĩa là một ngày thánh bắt đầu Mùa Chay, thực tế là thời điểm để trẻ em và sinh viên đại học trượt xuống những con dốc đầy tuyết, và Lể thăng thiên (helatorstai, Kristi himmelsfärds dag) 40 ngày sau, một ngày nữa các cửa hàng đóng cửa.
• Đêm Walpurgis (vappuaatto, valborgsmässoafton) Y ngày đầu tiên của tháng năm (vappu, första maj, từ Phần Lan thường được viết bằng chữ W), ban đầu là một truyền thống ngoại giáo trùng hợp với lễ kỷ niệm của công nhân hiện đại, đã trở thành một lễ hội thực sự khổng lồ cho sinh viên đại học . những người mặc bộ áo liền quần đầy màu sắc độc đáo, đội mũ trắng học sinh và đi lang thang trên đường phố. Sinh viên tốt nghiệp cũng đội mũ trắng sinh viên của họ trong khoảng thời gian từ 6 giờ chiều ngày 30 tháng 4 đến hết ngày 1 tháng 5. Vào những ngày cuối cùng, mọi người tập trung lại để lo cho đồ đạc của họ trong các buổi dã ngoại ngoài trời, ngay cả khi trời mưa mưa tuyết! Chắc chắn là một lễ kỷ niệm thú vị để chứng kiến ​​khi học sinh nghĩ ra nhiều cách kỳ quặc hơn để ăn mừng.
• Hạ chí ( juhannus , midsommar ), Tối thứ Sáu và thứ Bảy từ ngày 20 đến ngày 26 tháng Sáu. Nó được biểu diễn để kỷ niệm ngày hạ chí, với nhiều đống lửa., uống và vui chơi nói chung. Các thành phố trở nên gần như trống rỗng khi mọi người đổ xô về nhà vào mùa hè của họ. Có thể là một ý tưởng hay khi đến thăm một trong những thành phố lớn hơn chỉ để có cảm giác kỳ lạ về một thành phố trống trải, hoặc một thị trấn nông thôn, nơi người dân địa phương cùng nhau ăn mừng một cách sinh động. Theo thống kê của Phần Lan, việc sử dụng rượu bia bất cẩn trong dịp cuối tuần đặc biệt này ở "xứ sở ngàn hồ" được coi là con số tăng đột biến hàng năm về số người chết đuối. Hạ chí là thời điểm bắt đầu mùa Giáng sinh ở Phần Lan và ở nhiều điểm đến hướng đến mùa hè là "vào mùa" có nghĩa là từ hạ chí cho đến khi các trường học mở cửa.
• Ngày Quốc Khánh (itenäisyyspäivä, självständighetsdagen), Ngày 6 tháng 12. Một lễ kỷ niệm khá ảm đạm về nền độc lập của Phần Lan. Có các dịch vụ tôn giáo (có thể nhìn thấy dịch vụ ở Nhà thờ Helsinki trên truyền hình), các buổi hòa nhạc và một cuộc diễu hành quân sự được tổ chức hàng năm ở một số thành phố. Một bộ phim năm 1955 Người lính vô danh được chiếu trên truyền hình. Sự kiện phổ biến nhất là vào buổi tối: tổng thống tổ chức một buổi khiêu vũ cho những người quan trọng (ví dụ như các nghị sĩ, nhà ngoại giao, vận động viên và nhà giải trí xứng đáng của Phần Lan) mà những người ít quan trọng hơn được xem trên truyền hình. Trên thực tế, hơn 2 triệu người Phần Lan xem bóng từ nhà của họ.
• Giáng sinh nhỏ (pikkujoulu ). Mọi người bò qua song sắt với đồng nghiệp của họ trong suốt tháng 12. Đây không phải là một ngày lễ chính thức, chỉ là một phiên bản đậm chất Viking của một mùa tiệc Giáng sinh tại văn phòng. Trong số những người nói tiếng Thụy Điển, lillajul ("Lễ Giáng sinh nhỏ") là ngày thứ Bảy đầu Mùa Vọng và được tổ chức chủ yếu giữa các gia đình.
• Giáng sinh (tháng Bảy, tháng Bảy), từ ngày 24 đến 26 tháng Mười Hai. Lễ hội quan trọng nhất trong năm, khi thực tế mọi thứ sẽ khép lại trong ba ngày. Ông già Noel (Joulupukki, Julgubben) Đêm Giáng sinh đến vào ngày 24 tháng 12, họ ăn giăm bông và mọi người đi tắm hơi.
• Đêm giao thừa (uudenvuodenaatto , nyårsafton), 31 tháng 12. Thời gian cho pháo hoa!

Hầu hết người Phần Lan lấy của họ Kì nghỉ hè vào tháng Bảy, không giống như những nơi khác ở Châu Âu, nơi mà tháng Tám là kỳ nghỉ lễ chính. Mọi người thường bắt đầu kỳ nghỉ hè của họ vào khoảng hạ chí. Trong những ngày này, các thành phố có thể sẽ ít dân cư hơn khi người Phần Lan đến các cabin mùa hè của họ. Học sinh bắt đầu kỳ nghỉ hè vào đầu tháng 6 và trở lại trường vào giữa tháng 8. Ngày chính xác thay đổi theo năm và thành phố.

Để có được

Đến bằng máy bay từ Tây Ban Nha Nó rất dễ dàng. Công ty quốc gia Phần Lan là Finnair, có dịch vụ hàng ngày từ Barcelona và Madrid (ngoài một số thành phố khác vào mùa hè).

Thông tin COVID-19: đã có một đợt bùng phát mới vào mùa thu năm 2020, được kiểm soát ở hầu hết các khu vực. Các bảo tàng, doanh nghiệp và phương tiện giao thông hầu hết hoạt động bình thường, nhưng việc đeo khẩu trang, v.v. được khuyến nghị, giờ làm việc của nhà hàng và câu lạc bộ đêm bị hạn chế, nhiều sự kiện bị hủy bỏ và các biện pháp quyết liệt hơn có thể được đưa ra trong thời gian ngắn. Du lịch từ một số quốc gia có tỷ lệ lưu hành thấp được cho phép như bình thường, từ các quốc gia khác chỉ đi du lịch thiết yếu với 10 ngày tự cách ly khi đến trong hầu hết các trường hợp. Được phép quá cảnh tại các sân bay. Thử nghiệm COVID-19 được thực hiện tại một số sân bay và một số cảng biển. Biên giới đất liền của Nga vẫn bị đóng cửa đối với hầu hết du khách vào lúc này. Các hạn chế đối với du lịch quốc tế dự kiến ​​sẽ được nới lỏng vào cuối tháng 11. Xem trang của chính phủ về các hạn chế, thông tin mới nhất từ ​​tin tức THL và YLE bằng tiếng Anh. Truy cập trang web cho Phần Lan cũng có thông tin cập nhật.

(Thông tin cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 10 năm 2020)

Phần Lan là thành viên của Hiệp định Schengen.

• Thông thường không có kiểm soát biên giới giữa các quốc gia đã ký kết và thực hiện hiệp ước. Điều này bao gồm hầu hết Liên minh Châu Âu và một số quốc gia khác.
• Thường có kiểm tra danh tính trước khi lên các chuyến bay hoặc tàu quốc tế. Đôi khi có những kiểm soát biên giới tạm thời ở biên giới đất liền.
• Vừa là hộ chiếu cấp cho bất kỳ thành viên Schengen nào có giá trị ở tất cả các quốc gia khác đã ký kết và hiệp ước được thực hiện.
• Vui lòng xem Du lịch qua khu vực Schengen để biết thêm thông tin về cách thức hoạt động của chương trình, những quốc gia nào là thành viên và các yêu cầu đối với quốc tịch của bạn là gì .

Quyền tự do thị thực áp dụng cho công dân khối Schengen và EU và công dân của các quốc gia có thỏa thuận tự do thị thực, ví dụ công dân Hoa Kỳ. Theo mặc định, thị thực là bắt buộc, hãy kiểm tra danh sách để xem bạn có cần thị thực hay không. Thị thực không thể được cấp tại cửa khẩu hoặc tại cửa khẩu, nhưng phải được yêu cầu trước ít nhất 15 ngày tại đại sứ quán Phần Lan hoặc cơ quan đại diện khác (xem hướng dẫn). Cần có ảnh ID, hộ chiếu, bảo hiểm du lịch và đủ tiền (được coi là ít nhất € 30 mỗi ngày). Lệ phí thị thực là € 35-70, ngay cả khi đơn xin thị thực bị từ chối.

Biên giới giữa Phần Lan và Nga là biên giới bên ngoài Schengen và các biện pháp kiểm soát biên giới được áp dụng. Biên giới này chỉ có thể được vượt qua tại các cửa khẩu được chỉ định và phải có thị thực. Các ngã ba đường phổ biến nhất là Vaalimaa gần Lappeenranta và Nuijamaa gần Imatra. Các hạn chế đặc biệt tạm thời có thể áp dụng tại các ngã tư phía bắc từ Nga, hãy kiểm tra xem có liên quan không. Có những khu vực biên giới hai bên biên giới rộng vài km cấm nhập cảnh. Vào khu vực biên giới hoặc cố gắng chụp ảnh ở đó sẽ bị bắt và phạt tiền. Biên giới giữa Phần Lan và Na Uy và giữa Phần Lan và Thụy Điển có thể được đi qua bất kỳ điểm nào mà không cần giấy phép, miễn là bạn không mang theo bất cứ thứ gì yêu cầu kiểm soát hải quan. Nói chung, khi đi qua các vùng biển quốc tế giữa Phần Lan và Estonia, không cần kiểm soát biên giới. Nhưng tuy nhiên,

Bằng máy bay

Trung tâm quốc tế chính của Phần Lan là Helsinki-Vantaa sân bay (GIÚP^IATA) gần Helsinki. Finnair và SAS có trụ sở tại đó, cũng như Norwegian Air Shuttle, cung cấp các chuyến bay nội địa và quốc tế. Khoảng 30 hãng hàng không nước ngoài bay đến Helsinki-Vantaa. Kết nối tốt đến các trung tâm lớn của Châu Âu như Munich (MUC), Frankfurt (FRA), Amsterdam (AMS) và London Heathrow (LHR), và có thể thực hiện chuyển tuyến qua Stockholm (ARN) và Copenhagen (CPH). Có các chuyến bay từ các thành phố khác nhau ở Đông Á, chẳng hạn như Bắc Kinh, Seoul (ICN), Thượng Hải và Tokyo, và một số điểm đến ở các khu vực khác của Châu Á. Theo hướng khác, thành phố New York được phục vụ quanh năm và Chicago, Miami và San Francisco vào mùa hè.

Các chuyến bay quốc tế đến các sân bay khác của Phần Lan rất hiếm (Air Baltic và Ryanair đã rút hầu hết các dịch vụ của họ đến khu vực Phần Lan). Đến Lapland có các chuyến bay theo mùa theo lịch trình (tháng 12 đến tháng 3), cũng như các chuyến bay thuê chuyến trực tiếp không thường xuyên (đặc biệt là vào tháng 12). Có các chuyến bay trực tiếp quanh năm đến Tampere và Turku từ một số điểm đến nước ngoài, đến Lappeenranta từ Bergamo, Vienna và Budapest, đến Turku từ Belgrade, Gdańsk, Kaunas, Krakow, Larnaca, Skopje, Warsaw và Mariehamn, Tampere, Turku và Vaasa từ Stockholm.

Nếu điểm đến của bạn là một nơi nào đó ở miền nam Phần Lan, bạn cũng có thể bắt chuyến bay giá rẻ đến Tallinn và làm theo hướng dẫn của tàu cho chặng cuối cùng.

Thuyền

Đến Phần Lan bằng thuyền không khó, phổ biến nhất là đi X-tốc-khôm, Copenhagen, Tallinn hoặc bất kỳ khu vực ven biển nào ở Bắc Âu và có các chuyến phà đặc biệt đến Helsinki, Turku hoặc Oulu.

Ngoài ra còn có các chuyến phà từ Helsinki đến nước Đức (Travemünde) và Ba lan (Gdynia), được điều hành bởi Finnlines.

Một trong những cách tốt nhất để đi đến và đi từ Phần Lan là bằng đường biển. Đặc biệt, các chuyến phà của Estonia và Thụy Điển là các cửa hàng bách hóa và cung điện nổi nhiều tầng, với giá rẻ được trợ giá để bán đồ uống có cồn miễn thuế: một chuyến khứ hồi đến Tallinn bao gồm một cabin cho tối đa bốn người có thể đi như thấp nhất là € 30, và một chuyến đi từ Stockholm đến Turku cũng trong phạm vi tương tự (với vé thông thường đắt hơn đáng kể so với ưu đãi). Nếu bạn đi bằng Inter Rail, bạn có thể được giảm 50% phí boong. Cách tốt nhất để đến Helsinki là từ boong bên ngoài nhìn ra phía trước.

Các bước trên Biển Åland hoặc Kvarken và Vịnh Phần Lan từ Thụy Điển và Estonia tương ứng là đủ ngắn cho hầu hết các du thuyền vào ngày lặng gió (nhiều du thuyền cũng đến biển từ Gotland). Vì Phần Lan nổi tiếng với các quần đảo, đặc biệt là Biển Quần đảo, nên đi thuyền nhỏ là một lựa chọn tốt. Nói chung, các biện pháp kiểm soát biên giới không bắt buộc đối với việc vượt biên từ Estonia đến Phần Lan; tuy nhiên, Bộ đội Biên phòng có thể tùy ý ra lệnh cho các tàu cá nhân báo cáo cho kiểm soát biên giới. Todas las embarcaciones que lleguen desde fuera del área Schengen deben presentarse en el control de fronteras (consulte la página de la Guardia de Fronteras ).

Estonia y los estados bálticos

Helsinki y Tallin están a solo 80 km de distancia. Línea vikinga, Eckerö y Tallink Silja operan transbordadores de automóviles de servicio completo durante todo el año. Dependiendo del tipo de ferry, los tiempos de viaje son de 2 (ferries de clase Star de Tallink) a 3½ horas (los cruceros más grandes de Tallink Silja). Algunos servicios viajan durante la noche y aparcan fuera del puerto hasta la mañana.

El ferry de cruceros Tallink entre Tallin y Estocolmo hace escala en Mariehamn (por la noche / temprano en la mañana). También hay un servicio de Paldiski a Hanko por DFDS .

No hay servicios programados a Letonia o Lituania, pero algunos de los operadores anteriores ofrecen cruceros semi-regulares en el verano, siendo Riga el destino más popular.

Alemania

Finnlines opera desde Travemünde cerca de Lübeck y Hamburgo a Helsinki , tardando entre 27 y 36 horas de ida.

El tráfico hacia Alemania ha sido más animado en épocas anteriores, siendo el mejor ejemplo el GTS Finnjet, que fue el ferry de pasajeros más rápido y más grande del mundo en la década de 1970. La carga y los pasajeros se podían transportar entre Helsinki y Travemünde (y el resto de Europa continental al oeste del Telón de Acero) en solo 22 horas, mucho más rápido que las otras rutas (no aéreas) en ese momento.

Rusia

Durante años, los servicios de ferry programados desde Rusia han sido intermitentes. St Peter Line ofrece un servicio regular de ferry desde San Petersburgo a Helsinki por tan solo 30 € por trayecto.

Saimaa Travel ofrece viajes a lo largo del canal de Saimaa desde Vyborg a Lappeenranta en los meses de verano. Esta ruta se utiliza principalmente para cruceros. a Rusia, aprovechando la excepción de visa rusa para visitantes de cruceros de corto plazo.

Suecia

Tanto Silja como Viking ofrecen cruceros nocturnos a Helsinki y cruceros nocturnos y diurnos a Turku desde Estocolmo , generalmente con parada en Åland. islas en el camino. Estos son algunos de los ferries más grandes y lujosos del mundo, con hasta 14 pisos y una gran cantidad de restaurantes, bares, discotecas, piscinas y spa, etc. Las clases de cabina más baratas debajo de las cubiertas de automóviles son bastante espartanas, pero las cabinas con vistas al mar más altas pueden ser muy agradables.

También hay una conexión de ferry de coches entre Umeå y Vaasa ( línea Wasa ; 4 horas), sin ventas libres de impuestos, pero tratando de lograr la misma sensación que en las rutas del sur.

Tenga en cuenta que, debido a las multitudes de jóvenes alborotadores que buscan emborracharse con alcohol barato libre de impuestos, tanto Silja como Viking no permiten que los jóvenes menores de 23 años no acompañados viajen los viernes o sábados. (El límite de edad es 20 en otras noches, y solo 18 para viajeros que no están en paquetes de crucero con regreso el mismo día). Además, Silja no ofrece clases en cubierta en sus servicios nocturnos, mientras que Viking sí.

Tenga en cuenta también que con Viking Line a menudo es más barato reservar un crucero en lugar de "tráfico de ruta". El crucero incluye ambos sentidos con o sin un día intermedio. Si desea quedarse más tiempo, simplemente no regrese; aún podría ser más barato que reservar un boleto de "tráfico de ruta" de ida. Esto se aplica especialmente a los billetes de última hora (por ejemplo, puede ir de Estocolmo a Turku por unos 10 € durante la noche; el "tráfico de ruta" sería superior a 30 € para una cabina de menor calidad).

Además de los dos grandes, FinnLink ofrece la conexión de ferry para coches más barata de todas desde Kapellskär a Naantali (desde 60 € por un coche con conductor).

Los transbordadores de automóviles generalmente paran durante unos minutos en Mariehamn o Långnäs en las islas Åland , que están fuera del área fiscal de la UE y, por lo tanto, permiten que los transbordadores realicen ventas libres de impuestos. También hay ferries en rutas más cortas desde Suecia a Åland únicamente.

En coche

Suecia

Como se mencionó anteriormente, una de las formas más fáciles de llegar en automóvil desde Suecia a Finlandia es un ferry. La ruta europea E18 incluye una línea de ferry entre Kapellskär y Naantali . También puede tomar los palacios flotantes, ya sea el paso cercano Estocolmo - Turku o el paso más largo Estocolmo - Helsinki. Más al norte está la E12 (a lo largo de la autopista azul , que se bifurca como la autopista nacional finlandesa 3 hacia Helsinki), con ferry (4 horas) entre Umeå y Vaasa .

También hay pasos fronterizos terrestres en Laponia en Tornio , Ylitornio , Pello , Kolari , Muonio y Karesuvanto .

Noruega

Las rutas europeas E8 y E75 conectan el norte de Noruega con Finlandia. Hay pasos fronterizos en Kilpisjärvi , Kivilompolo (cerca de Hetta ), Karigasniemi , Utsjoki , Nuorgam y Näätämö . Para las partes central y sur de Noruega, pasar por Suecia es más práctico, por ejemplo, por la E12 (desde Mo i Rana vía Umeå) o la E18 (desde Oslo vía Estocolmo o Kapellskär).

Rusia

La ruta europea E18, como la ruta rusa M10, va desde San Petersburgo a través de Vyborg hasta la estación fronteriza de Vaalimaa / Torfyanovka cerca de Hamina . Desde allí, la E18 continúa como la carretera nacional finlandesa 7 hasta Helsinki y, desde allí, a lo largo de la costa como la carretera 1 hasta Turku. En Vaalimaa, los camiones tendrán que esperar en una cola de camiones persistente. Esta cola no afecta directamente a otros vehículos. Hay controles fronterizos y controles aduaneros en Vaalimaa y se necesitarán pasaportes y visas Schengen, si corresponde.

De sur a norte, se pueden encontrar otros pasos fronterizos en Nuijamaa/Brusnichnoye (Lappeenranta), Niirala (Tohmajärvi, cerca de Joensuu), Vartius (Kuhmo), Kuusamo , Kelloselkä (Salla ) y Raja-Jooseppi (Inari). Todos, excepto el primero, son muy remotos y la mayoría de ellos abren solo durante el día.

Estonia

Como se mencionó anteriormente, hay transbordadores de automóviles entre Tallin y Helsinki. Forman parte de la ruta europea E67, Via Baltica, que va desde la capital polaca, Varsovia , pasando por Kaunas en Lituania y Riga en Letonia, hasta la capital de Estonia, Tallin. La distancia de Varsovia a Tallin es de unos 970 kilómetros, sin incluir desvíos. Hay un servicio de ferry de carga y de coche desde Paldiski a Hanko.

En bus

Los autobuses son la forma más barata, pero también la más lenta y menos cómoda de viajar entre Rusia y Finlandia.

• Los autobuses regulares operan entre San Petersburgo, Vyborg y las principales ciudades del sur de Finlandia como Helsinki, Lappeenranta, Jyväskylä y todo el camino hacia el oeste hasta Turku, consulte Matkahuolto para conocer los horarios. Helsinki – St. San Petersburgo se sirve tres veces al día, cuesta 38 € y tarda 9 horas durante el día, 8 horas por la noche.
• Hay varios minibuses directos entre el hotel Oktyabrskaya de San Petersburgo (frente a la estación de tren Moskovsky) y el Tennispalatsi de Helsinki (Eteläinen Rautatiekatu 8, a una cuadra de Kamppi). A 15 € por trayecto, esta es la opción más barata, pero los minibuses solo salen cuando están llenos. Las salidas desde Helsinki son más frecuentes por la mañana (alrededor de las 10:00), mientras que las salidas desde San Petersburgo suelen ser durante la noche (alrededor de las 22:00).
• Hay un servicio diario entre Petrozavodsk y Joensuu (posiblemente suspendido, verifique).
• Hay un servicio entre Murmansk e Ivalo en el norte de Finlandia tres veces por semana (posiblemente suspendido, verifique).

También puede utilizar un autobús desde el norte de Suecia o Noruega a Finlandia.

• Haparanda en el área de Norrbotnia de Suecia tiene conexiones de autobús a Tornio, Kemi, Oulu y Rovaniemi . Ver más de Matkahuolto .
• Eskelisen Lapinlinjat ofrece conexiones de autobús desde el norte de Noruega, por ejemplo Tromsø . Ver más de Eskelisen Lapinlinjat .
• Tapanis Buss tiene una ruta de Estocolmo a Tornio por la ruta costera E4. Desde Tornio es posible seguir utilizando autobuses o trenes de larga distancia finlandeses.

En tren

VR y Russian Railways operan conjuntamente servicios entre San Petersburgo y Helsinki, deteniéndose en Vyborg , Kouvola y Lahti en el camino (el ferrocarril se introdujo en Finlandia bajo el dominio ruso, por lo que el ancho es el mismo). Los controles fronterizos se realizan en el tren en movimiento en ruta, para evitar retrasos en la frontera. La línea se modernizó en 2010 y los nuevos yelegantes trenes de la marca Allegro se deslizan entre las dos ciudades en tres horas y media a una velocidad de hasta 220 km / h. La ruta se sirve cuatro veces al día en ambas direcciones. Los precios varían entre 30 € y 80 € por dirección dependiendo de la popularidad de la salida y del momento de la reserva. También hay un durmiente nocturno lento tradicional de Moscú, que tarda unas 15 horas.

No hay trenes directos entre Suecia o Noruega y Finlandia (el ancho de vía es diferente), pero el autobús que cruza la brecha entre Boden / Luleå (Suecia) y Kemi (Finlandia) es gratuito con un pase Eurail / Inter Rail , y puedes también obtenga un 50% de descuento en la mayoría de los ferries con estos pases.

Desplazarse

Finlandia es un país grande y viajar es relativamente caro. El transporte público está bien organizado y el equipo siempre es cómodo y, a menudo, nuevo, y las reservas anticipadas rara vez son necesarias fuera de los períodos de vacaciones más importantes, pero comprar boletos en la red con unos días de anticipación puede ofrecer precios significativamente más bajos.

Hay varios planificadores de rutas disponibles. VR y Matkahuolto ofrecen servicio de horarios en todo el país para trenes y autocares, respectivamente, y hay varios planificadores regionales y locales. A partir de 2020, Google Maps y Apple Maps tienen cobertura a nivel nacional. opas.matka.fi incluye el tráfico de trenes, el transporte local de muchas ciudades y pueblos y el tráfico de obligación de servicio público (es decir, los servicios ofrecidos en nombre del gobierno) en el campo. Hay deficiencias en la mayoría o en todos, así que pruebe con diferentes nombres y paradas principales si no obtiene una conexión, y haga una verificación de cordura cuando obtenga una. Es útil conocer el municipio y el nombre tanto en finlandés como en sueco. A veces, las conexiones locales son desconocidas para los servicios digitales.

En las rutas populares, los billetes para algunos servicios a menudo se pueden comprar más baratos por adelantado en la red, tanto para autocares y trenes como para aviones. Los sitios web útiles para encontrar los billetes de autobús, tren y avión más baratos son:

• Perille : capaz de combinar diferentes modos de transporte y conexiones de diferentes empresas, incluidos tren, autobús y avión
• Matkakeisari y Pikavuorot.fi : solo encuentran conexiones utilizando un modo de transporte

Las "direcciones de calles" funcionan con muchos mapas electrónicos también para el campo. Los "números de calles" fuera de las áreas edificadas se basan en la distancia desde el comienzo de la carretera, en decenas de metros, con números pares en el lado izquierdo (el "Ejemplo de la carretera 101" está a aproximadamente un kilómetro de la bifurcación, en el lado derecho lado, distancia de la carretera a la casa no contada).

En avión

Para la mayor parte de los visitantes de Finlandia el punto de partida es Helsinki y el aeropuerto internacional de Helsinki-Vantaa, situado a 19 kilómetros al norte de la ciudad.

Una vez llegado a Helsinki puede contratar con compañías locales los vuelos internos. Compañías como Finnair o Blue1 ofrecen buenos precios en vuelos interiores.

Los vuelos son la forma más rápida pero tradicionalmente también la más cara de desplazarse. Sin embargo, los nuevos aviones de bajo costo ofrecen precios incluso la mitad de los precios de los trenes en las rutas entre el norte y el sur. En algunos casos, incluso puede ser más barato volar a través de Riga que tomar un tren. Finnair y algunas aerolíneas más pequeñas aún operan vuelos regionales desde Helsinki a lugares de todo el país, incluidos Kuopio , Rovaniemi , Ivalo y Vaasa . Vale la pena reservar con anticipación si es posible: en el Helsinki - Oulusector, el más concurrido del país, un billete económico de ida y vuelta totalmente flexible cuesta la friolera de 251 €, pero un billete de ida no modificable con compra anticipada puede costar tan solo 39 €, menos que un billete de tren. Finnair ofrece tarifas más económicas cuando reserva al menos tres semanas antes de su viaje planificado y su viaje incluye al menos tres noches en destino o una noche entre viernes y sábado o sábado y domingo. También puede obtener billetes nacionales con descuento si vuela a Finlandia con Finnair y reserva un billete combinado directamente a su destino final. Finnair también tiene un boleto para jóvenes (16-25) y un boleto para personas mayores ( 65 o decisión de pensión) que son sustancialmente más baratos y de precio fijo independientemente de cuándo reserve.

Hay dos aerolíneas principales que venden vuelos nacionales:

• Finnair , el más grande con diferencia. Sirve a casi todo el país, con algunos vuelos operados por su subsidiaria Nordic Regional Airlines .
• Norwegian Air Shuttle vuela desde Helsinki a Oulu y Rovaniemi, con una red en expansión.

Además, hay un puñado de aerolíneas más pequeñas, que a menudo solo vuelan desde Helsinki a un aeropuerto cada una. Los destinos servidos son a menudo de fácil acceso en tren, autobús y automóvil, lo que hace que los vuelos no sean rentables, por lo que las empresas y los servicios tienden a ir y venir.

En barco

Existen conexiones diarias de ferrys de crucero entre Estocolmo y Helsinki y Tallinn y Helsinki, operados por las líneas Silja Line y Viking Line.

Es muy popular el crucero que realiza el trayecto Helsinki-Estocolmo: 16 horas de diversión, tax free. Puede tramitarse la compra de billetes por Internet (Siljaline o Viking Line).

En verano, los cruceros por el lago son una excelente manera de ver el paisaje de Finlandia, aunque muchos de ellos solo realizan recorridos turísticos circulares y, por lo tanto, no son particularmente útiles para llegar a algún lugar. La mayoría de los cruceros transportan de 100 a 200 pasajeros (¡reserve con anticipación los fines de semana!), Y muchos son barcos de vapor históricos. Las rutas populares incluyen Turku – Naantali, Helsinki – Porvoo y varias rutas en Saimaa y los otros grandes lagos.

El archipiélago de Åland y el Mar del Archipiélago tienen muchas islas habitadas que dependen de las conexiones de ferry. Como estos se mantienen como un servicio público, en su mayoría son gratuitos, incluso las líneas de medio día. Algunos son útiles como cruceros, aunque hay poco entretenimiento excepto el paisaje. Estos están diseñados para llegar a algún lugar, así que asegúrese de tener un lugar para dormir después de bajarse.

Existe una distinción entre los "transbordadores de carretera" (amarillos, generalmente en rutas cortas, con una cubierta para vehículos abierta y pocas instalaciones), que se consideran parte de la red de carreteras y son gratuitos, y otros transbordadores (generalmente con un aspecto más parecido a un barco y principalmente para pasajeros sin automóvil). Si estos últimos son gratuitos, muy subvencionados o totalmente pagados por los pasajeros, varía. Ver Archipelago Sea para una discusión.

En coche

Existen varias agencias que alquilan coches a precios interesantes. Para circular (verano) no olvidar respetar los límites de velocidad, llevar el cinturón puesto y las luces siempre encendidas.

Si no existen otras indicaciones la velocidad máxima en carretera es de 80 km/h. En las autopistas la velocidad máxima es de 120 km/h (100 km/h en invierno) y en los centros urbanos de 40-60 km/h. Los coches privados con caravanas no pueden circular a más de 80 km/h.

A pesar del clima polar existente en el país los meses comprendidos de noviembre a abril, si desea alquilar un coche, éste estará provisto de ruedas de clavos y de alimentación externa de la batería.

La conducción por las zonas de la Laponia finlandesa en los meses de invierno puede estar interrumpida por las condiciones climatológicas. No obstante y a pesar de que las carreteras estén heladas y/o nevadas, la circulación es posible dado que durante estos meses el uso de ruedas de clavos está permitido.

El tráfico circula por la derecha y no hay peajes en las carreteras ni en las ciudades finlandesas. A partir de febrero de 2018, las licencias de conducir de todos los países para automóviles normales se aceptan oficialmente en Finlandia. El único requisito es que la licencia esté en un idioma europeo o que tenga una traducción oficial al finlandés, sueco, noruego, danés, alemán, inglés o francés.

El alquiler de coches en Finlandia es caro, con tarifas generalmente superiores a 80 € / día, aunque las tarifas bajan para alquileres más largos. Un automóvil registrado en el extranjero se puede usar en Finlandia hasta por seis meses. Una estadía más larga requiere registrarlo localmente y pagar un impuesto sustancial para igualar el precio a los niveles finlandeses.

Las carreteras principales suelen estar bastante bien mantenidas y son extensas, aunque las autopistas se limitan al sur del país y cerca de las ciudades más grandes. Los caminos locales pueden sufrir hasta cierto punto de grietas y baches, y rara vez se publican advertencias sobre irregularidades en el pavimento de estos caminos.

Esté atento a los animales salvajes, especialmente al amanecer y al anochecer. Las colisiones con alces (frecuentemente letales) son comunes en todo el país, los ciervos provocan numerosas colisiones en algunas partes del país y los renos semidomesticados son una causa común de accidentes en Laponia. Trate de pasar por la parte trasera del animal para dejarlo escapar hacia adelante. Llame al servicio de emergencia (112) para reportar accidentes incluso si está bien, ya que el animal puede resultar herido.

Los trenes transportadores de vehículos nocturnos de VR son populares por saltarse el largo trabajo desde el sur hasta Laponia y, en cambio, dormir bien por la noche: un viaje Helsinki - Rovaniemi (solo ida) con automóvil y cabina para 1-3 personas comienza desde € 215.

Algunas reglas inusuales o no obvias a tener en cuenta:

• Los faros o DRL son obligatorios incluso durante el día. Los automóviles nuevos generalmente vienen con automáticos relacionados con los faros que no siempre funcionan correctamente, así que verifique el comportamiento de su automóvil y use interruptores manuales si es necesario. Esto es especialmente importante en el oscuro invierno finlandés.
• Ceda siempre el paso a la derecha, salvo que se indique lo contrario. El concepto de carretera secundaria se refiere solo a las salidas de los estacionamientos y demás (una regla decente es si la salida cruza una acera). Casi todas las intersecciones están señalizadas explícitamente con señales de ceder el paso (ya sea la señal de alto o un triángulo invertido); esté atento a la parte de atrás de la señal de ceder el paso en el otro camino. Las carreteras principales a menudo están señalizadas con un derecho de paso explícito (diamante amarillo con bordes blancos).
• Girar a la derecha en rojo en los semáforos siempre es ilegal. En cambio, las intersecciones pueden tener dos juegos de semáforos, uno con luces circulares regulares y el otro con flechas. Una luz de flecha verde también significa que no hay tráfico ni peatones cruzando en la dirección indicada.
• Los horarios en la señalización utilizan el reloj de 24 horas con el siguiente formato: los números blancos o negros son para los días de semana, los números entre paréntesis para los sábados y los números rojos para los domingos y festivos; Por ejemplo, "8-16" en blanco significa L – V 8 AM–4PM. Si los números de los sábados y domingos están ausentes, la señal no se aplica en absoluto los fines de semana.
• Los tranvías (presentes en Helsinki y Tampere) siempre tienen preferencia sobre otros vehículos, pero no sobre los peatones en los pasos de cebra. No querrás chocar contra uno.
• La ley exige que los vehículos se detengan en los pasos de cebra si un peatón tiene la intención de cruzar la calle o si otro vehículo ya se ha detenido para (presumiblemente) ceder el paso. Desafortunadamente, esto a veces causa situaciones peligrosas en los cruces de varios carriles, ya que no todos los conductores siguen la regla correctamente. Muchos peatones son conscientes de esto y "tienen la intención" de cruzar la calle sólo cuando hay un espacio adecuado en el tráfico. Use su mejor juicio y tenga cuidado con los conductores menos cuidadosos.
• El uso de cinturones de seguridad es obligatorio. Los niños que midan menos de 135 cm deben usar asientos elevados u otro equipo de seguridad (excepto cuando viajen "temporalmente" en el automóvil, como en taxis).La carretera nacional 192 en Masku cubierta por hielo y nieve

La cultura de conducción finlandesa no es demasiado peligrosa y, en general, conducir es bastante seguro. Conducir en invierno puede ser riesgoso, especialmente para los conductores que no están acostumbrados a las condiciones climáticas frías. Los neumáticos de invierno son obligatorios neumáticos diciembre-febrero y clavos permitidos a partir de noviembre 1 ^st para después de Pascua, y "cuando las circunstancias lo requieren", con una interpretación liberal. La mayoría de los automóviles están equipados con neumáticos adecuados con clavos de acero, que permiten una conducción bastante dinámica. El clima más peligroso es alrededor del punto de congelación, cuando se forma hielo negro resbaladizo pero casi invisible en las carreteras, y el primer día de la estación fría, lo que puede sorprender a los conductores.

Los límites de velocidad predeterminados son 50 km / h en áreas urbanizadas (busque la señal con un horizonte de la ciudad) y 80 km / h en otros lugares. Los demás límites siempre están señalizados. Las carreteras principales suelen tener un límite de 100 km / h, con autopistas de hasta 120 km / h. Algunas carreteras tienen sus límites reducidos en el invierno por seguridad.

Un nivel de alcohol en sangre superior al 0,05% se considera conducción en estado de ebriedad. La policía finlandesa hace cumplir estrictamente esto mediante controles de carretera aleatorios y pruebas de sobriedad.

Si conduce de noche cuando las estaciones de servicio están cerradas (muchas cierran a las 21:00), recuerde siempre llevar algo de efectivo. Los surtidores de gasolina automatizados en Finlandia en raras ocasiones no aceptan tarjetas de crédito / débito extranjeras, pero puede pagar con billetes en euros. En las zonas escasamente pobladas del país, las distancias de 50 km y más entre gasolineras no son desconocidas, así que no juegues innecesariamente con esos últimos litros de combustible.

En bus

Los autocares de larga distancia son generalmente bastante cómodos, con inodoro, asientos reclinables, aire acondicionado, a veces una máquina de café y quizás algunos periódicos para leer (aunque a menudo solo en finlandés). Las tomas de corriente y Wi-Fi (USB o 230 V) se están volviendo comunes. Algunos servicios de larga distancia se detienen en un destino intermedio el tiempo suficiente para que pueda comprar un sándwich o comer un helado. Los autocares rara vez restringen la cantidad de equipaje. Tienen tarifas por el transporte de equipaje, pero por lo general no se cobran por el transporte de equipaje. El equipaje voluminoso generalmente se coloca en un maletero separado, al menos si el autocar está más de la mitad.

No hay un operador dominante, sino muchos más pequeños. Matkahuolto mantiene algunos servicios a través de empresas, como horarios, venta de boletos y fletes. La búsqueda de horarios en línea es bastante tonta, no incluye muchos viajes que necesitan transferencia, por lo que, excepto en las grandes ciudades, es posible que deba averiguar qué rutas buscar y qué nombres usar. La aplicación móvil Matkahuolto Trip Planner and Tickets tiene rutas basadas en direcciones para autobuses de larga distancia. También está disponible un planificador de rutas basado en navegador para autobuses de larga distancia. Algunas rutas de autobús de obligación de servicio público regional se pueden encontrar solo en Matka.fiplanificador de rutas, de la compañía de autobuses local, la página web del municipio (a menudo bien escondida solo en finlandés) o similar. Hay puntos de servicio Matkahuolto en más o menos todas las estaciones de autobuses, en pequeñas ciudades y pueblos, a menudo mediante la cooperación con una empresa local. Aunque el personal en general es útil, es posible que ellos y sus herramientas no sepan mucho sobre las condiciones locales en otras partes del país; A veces es ventajoso consultar con los lugareños (como el anfitrión local o la compañía de autobuses local) para detectar cualquier peculiaridad.

La mayoría de los autocares entre ciudades más grandes son autobuses exprés ( pikavuoro / snabbtur ), que tienen menos paradas que los autocares "estándar" (vakiovuoro / reguljär tur), casi extintos en algunas rutas. Entre algunas grandes ciudades también hay autocaresexpresos especiales ( erikoispikavuoro / express ) sin escalas entre las ciudades. Utilizando autocares para llegar al campo, debe comprobar no solo que hay servicios en la carretera correcta, sino también que cualquier servicio expreso que vaya a utilizar se detiene no muy lejos de donde pretende bajar o subir, y que cualquier servicio se ejecuta en el día correcto de la semana.

Los autocares suelen tener un precio ligeramente más elevado que los trenes, aunque en rutas con competencia directa de trenes pueden ser un poco más baratos. Las velocidades suelen ser más lentas que los trenes, a veces mucho (de Helsinki a Oulu), a veces incluso más rápidas (de Helsinki a Kotka y Pori). En muchas rutas, sin embargo, los autobuses son más frecuentes, por lo que aún puede llegar a su destino más rápido que si esperara el próximo tren. Los boletos se pueden comprar con anticipación (es posible hacer gangas en algunas rutas), con la opción de reservar asientos, que se usa poco, aunque es común pagar al conductor (quedan pocos o ningún conductor). Tarjetas de crédito y débito debe ser aceptado en los principales servicios expresos y de larga distancia (y al comprar boletos con anticipación), en los servicios "regulares" en distancias cortas es más probable que necesite efectivo.

Por lo general, se aceptan mascotas tanto en autocares como en autobuses. En los autobuses, los perros más grandes a menudo viajan por la zona en cochecitos y sillas de ruedas. Hay una tarifa para algunas mascotas en algunos servicios (auto Koiviston: 5 € en efectivo a menos que quepan en su regazo).

Onnibus ofrece una alternativa más barata (a menudo de 5 a 10 € incluso para viajes largos si se compra con suficiente antelación) con autobuses de dos pisos en las rutas entre las principales ciudades de Finlandia. Los boletos deben comprarse en línea ya que no aceptan efectivo. Los onnibuses incluyen Wi-Fi sin cifrar y tomas de corriente de 220 V. El estándar general es más bajo que en otros autocares y hay menos espacio para las piernas que en cualquier otro autobús en Finlandia. Además, los portaequipajes superiores son ajustados, así que guarde todo lo que no necesite en el maletero. Esté en la parada 15 minutos antes de la salida, más si quiere buenos asientos. Tenga en cuenta que las rutas no necesariamente sirven al centro de la ciudad, pero pueden proporcionar acceso directo a algunas ubicaciones cercanas.

Onnibus también tiene cooperación con algunas otras compañías de autobuses, para los tramos que no sirven ellos mismos. Estos servicios se pueden encontrar a través de Onnibus, Matkahuolto o el sitio del operador real; estándar y los precios son casi los mismos que los de los autocares, no los de Onnibus.

Descuentos

Los descuentos para personas mayores son para mayores de 65 años o con decisión de pensión finlandesa.

Al igual que con los trenes, los descuentos para estudiantes solo están disponibles para estudiantes finlandeses o estudiantes extranjeros en instituciones finlandesas. Necesitas una tarjeta de descuento para estudiantes Matkahuolto / VR (5 €) o una tarjeta de estudiante con el logotipo de Matkahuolto.

En el caso de los autocares, los niños de 4 a 11 años pagan aproximadamente la mitad del precio (bebés gratis), los jóvenes (de 12 a 16 años) obtienen una reducción de hasta un 30% o 50% en viajes largos sin regreso. En los autobuses urbanos, los límites de edad varían de una ciudad o región a otra, a menudo se aplican tarifas para niños de 7 a 14 años. Un bebé en un cochecito de bebé le da a un adulto un viaje gratis en, por ejemplo, Helsinki y Turku (pero ingresar puede ser difícil en las horas pico).

Puede obtener el pase de viaje BusPass de Matkahuolto, que ofrece viajes ilimitados en un tiempo específico, con un precio de 149 € por 7 días y 249 € por 14 días. Onnibus no acepta el pase.

Transporte local

Las redes de transporte local están bien desarrolladas en el Gran Helsinki , Tampere , Turku, Oulu , Kuopio , Jyväskylä y Lahti . En otras ciudades grandes, las redes de transporte público suelen utilizarse los días laborables, pero escasas los fines de semana y durante el verano, mientras que muchas ciudades pequeñas solo cuentan con servicios rudimentarios. Para obtener información sobre el transporte local en las ciudades y pueblos de Finlandia, consulte la lista proporcionada por Matkahuolto.

Hay planificadores de rutas que puede utilizar el navegador web. Matka.fi cubre la mayoría de las ciudades (Helsinki, Hyvinkää, Hämeenlinna, Iisalmi, Joensuu, Jyväskylä, Järvenpää, Kajaani, Kotka, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Mikkeli, Oulu, Pieksämäjoki, Tamiperein, Rovanasa , Varkaus). Algunas de las ciudades restantes están incluidas en Matkahuolto Route Planner (Kemi, Kokkola, Lohja, Loviisa, Porvoo, Raahe, Rauma, Riihimäki, Salo, Savonlinna, Tornio, Valkeakoski).

En cuanto a las aplicaciones para teléfonos inteligentes, Nysse y Moovit tienen un planificador de rutas para muchas ciudades (Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Kajaani, Kotka, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Mikkeli, Oulu, Rovaniemi, Tampere, Turku, Vaasa). .

Consejos generales

Tanto los autocares como los autobuses urbanos se detienen para abordar levantando una mano en una parada de autobús (señal azul para autocares, amarilla para autobuses urbanos; un reflector o fuente de luz como la pantalla de un teléfono inteligente es útil al anochecer y de noche). En algunas zonas rurales, como el norte de Laponia, puede tener suerte también donde no hay una parada oficial (y ni siquiera las paradas oficiales están necesariamente marcadas allí). En los autocares, el conductor a menudo sale para permitirle poner la mayor parte de su equipaje en el maletero; tenga lo que quiera tener en una bolsa más práctica.

Toque el timbre presionando un botón cuando quiera bajarse y el autobús se detendrá en la siguiente parada. A menudo, el conductor conoce bien la ruta y se le puede pedir que lo deje en la parada correcta, e incluso si no es así (más común ahora, con mayor competencia), los conductores generalmente hacen todo lo posible. Esto funciona menos bien en los autobuses urbanos con mucho tráfico.

En ferry

En verano, los cruceros por el lago son una excelente manera de ver el paisaje de Finlandia, aunque muchos de ellos solo realizan recorridos turísticos circulares y, por lo tanto, no son particularmente útiles para llegar a algún lugar. La mayoría de los cruceros transportan de 100 a 200 pasajeros (¡reserve con anticipación los fines de semana!), Y muchos son barcos de vapor históricos. Las rutas populares incluyen Turku - Naantali , Helsinki - Porvoo y varias rutas en Saimaa y los otros grandes lagos.

El archipiélago de Åland y el Mar del Archipiélago tienen muchas islas habitadas que dependen de las conexiones de ferry. Como estos se mantienen como un servicio público, en su mayoría son gratuitos, incluso las líneas de medio día. Algunos son útiles como cruceros, aunque hay poco entretenimiento excepto el paisaje. Estos están diseñados para llegar a algún lugar, así que asegúrese de tener un lugar para dormir después de bajarse.

Existe una distinción entre los "transbordadores de carretera" (amarillos, generalmente en rutas cortas, con una cubierta para vehículos abierta y pocas instalaciones), que se consideran parte de la red de carreteras y son gratuitos, y otros transbordadores (generalmente con un aspecto más parecido a un barco y principalmente para pasajeros sin automóvil). Si estos últimos son gratuitos, muy subvencionados o totalmente pagados por los pasajeros, varía. Ver Archipelago Sea para una discusión.

En tren

Las conexiones ferroviarias operan desde Helsinki a todos los destinos ferroviarios de Finlandia, incluyendo Laponia, y a Rusia (San Petersburgo y Moscú).

La página oficial en donde podrás comprar los billetes de tren y encontrar ofertas y descuentos es:

• http://www.vr.fi/en/index.html

VR (Valtion Rautatiet, "State's Railways") opera la red ferroviaria. Los trenes suelen ser el método más cómodo y rápido de viajar entre ciudades. Desde Helsinki a Tampere, Turku y Lahti, hay salidas más o menos cada hora durante el día.

Están disponibles las siguientes clases de servicio, con ejemplos de precios de última hora y duraciones para el popular servicio Helsinki-Tampere entre paréntesis.

• Pendolino (código S) a menudo más rápido (9,90 € a 18,00 €, 1 h 29 min a 1 h 46 min)

• Trenes expresos InterCity ( IC ) e InterCity2 ( IC2 ) (9,90 € a 18,00 €, 1 h 29 min a 1 h 46 min)
• Expreso ordinario ( pikajuna , P ), solo trenes nocturnos lentos para esta conexión (21,00 €, 2 h 44 min-2 h 58 min)
• Trenes locales y regionales ( lähiliikennejuna , lähijuna o taajamajuna ), sin recargo, bastante lentos (9,90 € a 21,00 €, 2 h 10 min)

Los trenes son, en general, muy cómodos, especialmente los servicios interurbanos y de larga distancia, que (según la conexión y el tipo de tren) pueden disponer de vagones restaurante y familiares (con zona de juegos para niños), tomas de corriente y conexión wifi gratuita. Compruebe los servicios de los trenes individuales si los necesita, por ejemplo, las instalaciones para familias y usuarios de sillas de ruedas varían considerablemente. Se aplican recargos adicionales para viajar en primera clase, con la marca "Extra" en algunos trenes, lo que le brinda asientos más espaciosos, periódicos y posiblemente un refrigerio.

Las personas que duermen durante la noche están disponibles para rutas de largo recorrido y tienen una muy buena relación calidad-precio a 11/21/43 € por una cama en un compartimento de tres / dos / una cama (con compartimentos de una cama solo disponible en primera clase). Los modernos coches cama que van a Laponia tienen cabinas de 2 literas, algunas de las cuales se pueden combinar para una familia. En el tren de Tolstoi a Moscú, las cabinas de 2ª clase son para 4, las demás cabinas para 2 personas. Hay duchas privadas en las cabinas del segundo piso en los trenes modernos de Laponia y en clase ejecutiva en los trenes Tolstoi ; de lo contrario, las duchas son compartidas. En los viejos trenes cama "azules" no hay duchas, solo un pequeño lavabo en la cabina (estos vagones ahora se utilizan principalmente en los períodos de vacaciones más concurridos).

Un niño menor de 17 años puede viajar gratis con cada adulto que pague la tarifa (verifique: puede haber cambiado), y las personas mayores de 65 años y los estudiantes con identificación de estudiante finlandesa ( no se aceptan tarjetas ISIC, etc. ) obtienen un 50% de descuento. Los grupos de 3 o más obtienen un 15% de descuento. Si reserva con unos días de anticipación en la red, puede obtener precios de ganga.

Se pueden llevar mascotas en los trenes (5 €), pero los asientos deben reservarse en los compartimentos adecuados. Si su mascota es grande, reserve un asiento con mayor espacio para las piernas (o, en algunos trenes, un asiento separado para la mascota). Las mascotas viajan por el suelo (una manta puede ser útil), excepto para los perros es obligatoria una jaula. La vacunación, etc. debe estar en orden. Para el transporte regional, las reglas son diferentes.

Finlandia participa en los sistemas Inter Rail y Eurail . Los residentes de Europa pueden comprar pases InterRail Finland que ofrecen de 3 a 8 días de viajes ilimitados en un mes por 109–229 € (2ª clase para adultos), mientras que el pase Eurail Finland para no residentes cuesta 178–320 € por 3–10 días. Sin embargo, tendrías que viajar mucho para que cualquiera de estos valga la pena; en comparación, un billete de ida y vuelta InterCity de tarifa completa para todo el país desde Helsinki a Rovaniemi y viceversa cuesta 162 €.

Los boletos de tren se pueden comprar en línea, en máquinas expendedoras de boletos en estaciones medianas y grandes, en cabinas con personal en algunas de las estaciones más grandes y, por ejemplo, en quioscos R (no todos los boletos). Se aplica una tarifa de 1 a 3 € al comprar en el mostrador o por teléfono. Suelen haber ofertas más económicas si compras con varios días de antelación. Un asiento está incluido en la tarifa de estos boletos. Los trenes operados por HSL en la región de Helsinki ya no venden billetes a bordo. En los trenes de larga distancia, los billetes se pueden comprar únicamente con las principales tarjetas (no en efectivo). Comprar a bordo (con una tarifa adicional de 3 a 6 €) permite utilizar trenes reservados, posiblemente con asiento como parte del viaje.

Esto significa que para viajes sin conductor en muchas estaciones de tamaño medio, deberá comprar un boleto en la máquina. ¡Esto es más fácil si nadie intenta ayudarlo! De lo contrario, pensando en ser útil, presionarán Aloita y se encontrará con una pantalla que le pedirá que elija entre Aikuinen , Eläkeläisen y Lapsi . Así que rechace su ayuda, regrese al principio y presione "Iniciar" para obtener el proceso en inglés, incluidas las instrucciones del lector de tarjetas bancarias. O si te sientes aventurero, puedes presionar Börja, vì bạn có thể tìm hiểu xem bạn có vuxen, hưu bổngär hoặc nhà kho , nhưng bạn sẽ phải chọn "Åbo" để nhận vé đến Turku. Các máy lớn hơn chấp nhận tiền mặt, nhưng hầu hết các ga của tỉnh chỉ có những máy nhỏ cần thẻ ghi nợ / thẻ tín dụng chip.

Các chuyến tàu thường đông đúc hơn vào đầu và cuối tuần, tức là vào tối thứ sáu và chủ nhật. Ngay trước và cuối những ngày lễ lớn như Giáng sinh / Năm mới và Lễ Phục sinh, các chuyến tàu thường rất bận rộn, và vé xe giường nằm cho các dịch vụ phổ biến nhất đã được bán hết ngay khi mở đặt trước. Nếu bạn cố gắng đặt chỗ muộn trong những ngày này, chỗ ngồi bạn đặt trước có thể nằm trong số ít mong muốn nhất - nghĩa là, quay mặt về phía sau, không ngả ra phía sau và quay mặt và chia sẻ chỗ để chân với những hành khách khác.

Trong khi các chuyến tàu VR có thể trơn trượt, điều kiện mùa đông khắc nghiệt và thiếu đầu tư vào bảo trì có nghĩa là các chuyến tàu trễ giờ không phải là hiếm, và những chiếc Pendolino kiểu dáng đẹp đặc biệt dễ bị hỏng. Ngoài ra, phần lớn mạng lưới là đường đơn, do đó, sự chậm trễ ngày càng trầm trọng hơn do các chuyến tàu tới phải chờ trong vòng chạy qua. Như ở các nước còn lại của EU, bạn sẽ được hoàn lại 25% nếu chuyến tàu bị chậm từ 1 đến 2 giờ và 50% nếu trễ hơn. Dữ liệu giao thông tàu hỏa thời gian thực cho từng ga xe lửa ở Phần Lan trong ứng dụng web hoặc ứng dụng iOS được cấp phép bởi giấy phép Trafi cho dữ liệu này theo giấy phép CC-BY miễn phí.

Nói chuyện

Phần lớn dân số Phần Lan biết và nói tiếng Anh do sự phức tạp của tiếng Phần Lan, cũng có khoảng 5% dân số nói tiếng Thụy Điển, mặc dù luôn dễ dàng hơn khi nói chuyện với ai đó bằng tiếng Phần Lan.

Mua

Thiết kế Phần Lan có một danh tiếng lớn. Nó nổi bật ở chất liệu dệt Marimekko và pha lê Iittala.

Tiền bạc

Tỷ giá hối đoái Euro Kể từ ngày 23 tháng 6 năm 2020: US $ 1 ≈ € 0,89 1 bảng Anh ≈ € 1,18 1 đô la Úc ≈ € 0,61 1 đô la Canada ≈ € 0,69 Tỷ giá hối đoái biến động. Tỷ giá hiện tại cho các loại tiền này và các loại tiền tệ khác có sẵn trên XE.com

Phần Lan sử dụng euro, giống như một số quốc gia châu Âu khác. Một euro được chia thành 100 xu. Ký hiệu chính thức của đồng euro là € và mã ISO của nó là EUR. Không có biểu tượng chính thức cho đồng xu.

Tất cả tiền giấy và tiền kim loại của đồng tiền chung này đều được đấu thầu hợp pháp ở tất cả các quốc gia, ngoại trừ một số nước trong số đó loại tiền xu mệnh giá nhỏ (một và hai xu) bị loại bỏ. Tiền giấy trông giống nhau ở tất cả các quốc gia, trong khi tiền xu có thiết kế tiêu chuẩn chung ở mặt sau, thể hiện giá trị và thiết kế quốc gia dành riêng cho từng quốc gia ở mặt sau. Mặt trái cũng được sử dụng cho các thiết kế tiền xu kỷ niệm khác nhau. Thiết kế của mặt sau không ảnh hưởng đến việc sử dụng đồng xu.

Trong các giao dịch tiền mặt ở Phần Lan, tất cả tổng được làm tròn chính xác đến niken. Do đó, các đồng xu một và hai xu hiếm khi được sử dụng (mặc dù chúng được đấu thầu hợp pháp) và các đồng xu Phần Lan hiếm là vật phẩm của các nhà sưu tập. Khi thanh toán bằng thẻ, khoản thanh toán được trả đến từng xu.

Hầu hết các nơi chấp nhận thẻ tín dụng chính (có thể yêu cầu chip, ID). Trong một số trường hợp, chỉ chấp nhận tiền mặt (chẳng hạn như xe buýt địa phương và khu vực, chợ ngoài trời và các doanh nghiệp quy mô nhỏ khác), trong khi người điều khiển tàu hỏa không chấp nhận tiền mặt. Máy ATM không phân phối các tờ tiền 100, 200 và 500 euro và hiếm khi được sử dụng. Chuẩn bị cho một rắc rối nếu bạn cố gắng thanh toán bằng họ. Xe buýt và nhiều loại ki-ốt nhỏ hơn thường không chấp nhận chúng, xe buýt địa phương đôi khi thậm chí không có tờ 50 euro.

Hầu hết người Phần Lan sử dụng thẻ ghi nợ chip ( sirullinen pankkikortti hoặc sirukortti ) để mua hàng ngày của bạn. Trình đọc thanh toán không tiếp xúc EMV phổ biến cho các giao dịch mua dưới € 50. Thẻ tín dụng (VISA, MasterCard, đôi khi là các loại thẻ khác) được chấp nhận rộng rãi, nhưng bạn sẽ được yêu cầu cung cấp ID nếu bạn mua nhiều hơn € 50 (và bạn có thể được yêu cầu xuất trình ngay cả khi mua hàng nhỏ hơn). Đầu đọc thẻ Visa Electron và Visa Debit được tìm thấy ở tất cả các cửa hàng lớn và hầu hết các cửa hàng nhỏ hơn, vì vậy bạn thường không cần mang theo một lượng lớn tiền mặt. Đối với các chợ ngoài trời, các cơ sở kinh doanh nhà trọ nhỏ, để mua hàng thủ công trong xưởng và những thứ tương tự, hãy có tiền mặt ( käteinen ) hoặc kiểm tra trước. Một dấu hiệu cho biết " Vain käteinen"có nghĩa là" Chỉ dùng tiền mặt ". Ngày nay, nhiều người Phần Lan sử dụng thẻ, ngay cả khi mua hàng nhỏ và việc sử dụng tiền mặt đang giảm nhanh chóng. Việc sử dụng thẻ nước ngoài có thể trở thành một vấn đề nếu thẻ của bạn không dựa trên chip - nhiều nhà cung cấp yêu cầu mã PIN . Đừng bận tâm nếu người Phần Lan trả một số tiền nhỏ từ € 1 đến € 5 bằng thẻ, ngay cả khi có hàng dài chờ đợi. Séc không bao giờ được sử dụng. Nói chung, tôi không biết Họ chấp nhận các loại tiền tệ khác với đồng euro, mặc dù đồng krona Thụy Điển được chấp nhận ở Åland và các thị trấn biên giới phía bắc như Tornio (và kroner của Na Uy cũng ở cực bắc). Ngoại lệ, Stockmann chấp nhận đô la Mỹ, bảng Anh, vương miện Thụy Điển và rúp Nga. Ngoài ra, trên các chuyến phà của Thụy Điển và Estonia, nhiều loại tiền tệ có thể được chấp nhận.

Giá cả thường được đưa ra mà không chỉ rõ đơn vị tiền tệ. Xu được viết sau dấu phẩy, là dấu thập phân. Do đó, 5,50 có nghĩa là năm euro và năm mươi xu, trong khi 5, - có nghĩa là năm euro.

Ngân hàng

Lấy hoặc đổi tiền hiếm khi là một vấn đề ở các thành phố, vì máy ATM (pankkiautomaatti , bankautomat) phổ biến và có thể hoạt động với thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ quốc tế (Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro). Hầu hết các máy ATM thuộc hệ thống Otto , Một số Nosto (cả hai tên có thể được hiểu là "hòa"). Đầu tiên là sự hợp tác giữa các ngân hàng, thứ hai, thường thấy ở các thị trường S, là một đối thủ cạnh tranh độc lập mới. Ở nông thôn, máy ATM khó kiếm hơn. Bạn có thể nhận tiền mặt bằng một số thẻ ở một số cửa hàng. Trao đổi văn phòng (ví dụ: Ngoại hối, dễ nhận biết bởi logo màu vàng sáng của họ) có thể được tìm thấy ở các thành phố lớn hơn và gần biên giới và thường có tỷ giá tốt hơn, giờ mở cửa lâu hơn và dịch vụ nhanh hơn so với các ngân hàng. Lưu ý rằng không phải tất cả các văn phòng ngân hàng đều xử lý tiền mặt và những văn phòng ngân hàng có thể chưa xử lý quy đổi tiền tệ. Do ngân hàng điện tử phổ biến, việc thanh toán hóa đơn thông thường và các nhiệm vụ ngân hàng khác hiếm khi được thực hiện tại văn phòng ngân hàng. Các ngân hàng đã giảm mạng lưới chi nhánh và dịch vụ cá nhân của họ, vì vậy bạn có thể phải xếp hàng cho điều đó.

Phần Lan là một phần của Khu vực thanh toán chung bằng đồng Euro (SEPA), bao gồm EU và EEA, Monaco, San Marino và Thụy Sĩ. Bất kỳ thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ nào do ngân hàng SEPA phát hành đều hoạt động và tiền có thể được chuyển giữa các ngân hàng bằng lệnh chuyển tiền trong toàn bộ khu vực SEPA. Tuy nhiên, nếu bạn chuyển đến quốc gia này, hãy lấy một tài khoản ngân hàng Phần Lan (pankkitili , bankkonto ), bởi vì các ngân hàng Phần Lan không tính phí hối phiếu trong Phần Lan nếu chúng được gửi trực tuyến và hối phiếu ngân hàng (pankkisiirto, dự thảo ngân hàng) là phương thức duy nhất để thanh toán hóa đơn và nhận lương. Thông tin đăng nhập ngân hàng điện tử sẽ được cấp cho bạn, có thể được sử dụng để thực hiện hầu hết các nhiệm vụ ngân hàng hàng ngày của bạn, bao gồm cả thanh toán bằng lệnh chuyển tiền. Nhiều nhà cung cấp cung cấp "hóa đơn điện tử" (e-lasku, e-räkning), gửi hóa đơn trực tiếp đến tài khoản người dùng của bạn tại ngân hàng để phê duyệt và bạn cũng có thể yêu cầu ngân hàng thanh toán hóa đơn tự động vào một ngày cụ thể, hữu ích cho việc thuê. Thông tin xác thực ngân hàng cũng được dùng làm kiểm tra danh tính, ví dụ, các dịch vụ điện tử của chính phủ hoặc bảo hiểm.

Lời khuyên

Theo nguyên tắc chung, tiền boa là hoàn toàn tùy chọn và không bao giờ cần thiết ở Phần Lan và hóa đơn nhà hàng đã bao gồm phí dịch vụ. Trong thực tế, tiền boa hầu như không được nghe thấy ở các nhà hàng bên ngoài với dịch vụ bàn và giá cước taxi; số thứ hai đôi khi được làm tròn đến số thuận tiện tiếp theo. Phòng thay đồ ( narikka ) trong câu lạc bộ đêm và nhà hàng tốt hơn họ thường có không thể bị buộc tộigiá vé (thường được đánh dấu rõ ràng, € 2 là tiêu chuẩn) và, trong một số ít khách sạn sử dụng chúng, nhân viên khuân vác khách sạn sẽ mong đợi gần như nhau cho mỗi vali. Khách quen của quán bar có thể boa tiền cho người khuân vác khi họ rời đi để được phục vụ thỏa đáng trong tổng thể cơ sở. Do đó, các mẹo được nhóm lại thường xuyên hơn. Các quầy bar thường có một tippikello bằng đồng (chuông nhọn) gần quầy. Khi nhận được tiền boa, nhân viên phục vụ sẽ đánh bạn bằng đồng xu có giá trị cao nhất được liệt kê trong tiền boa.

Tiền boa sẽ không được chấp nhận đối với nhân viên chính phủ và đô thị cho bất kỳ dịch vụ nào, vì nó có thể được coi là hối lộ.

Chi phí

Được tuyên bố là quốc gia đắt đỏ nhất thế giới vào năm 1990, giá cả đã giảm một chút kể từ đó, nhưng vẫn ở mức cao theo hầu hết các tiêu chuẩn, mặc dù có phần rẻ hơn so với Na Uy; Những người Na Uy sống gần biên giới thường lái xe đến Phần Lan để mua thực phẩm. Việc đi lại ở mức tối thiểu nếu bạn ở trong các phòng chung trong ký túc xá và với nhà bếp riêng của bạn, chi phí ít nhất là € 25 / ngày và sẽ an toàn hơn nếu bạn giả định tăng gấp đôi số tiền đó. Hàng tạp hóa ở Phần Lan có giá cao hơn khoảng 20% ​​so với mức trung bình của EU. Các khách sạn rẻ nhất có giá khoảng € 50 mỗi đêm (không bao gồm bữa sáng) và các khách sạn thông thường nhất có giá từ € 80 đến € 100. Thay vì khách sạn hoặc ký túc xá, hãy tìm nhà nghỉ, đặc biệt là khi đi du lịch theo nhóm và trái mùa; Bạn có thể tìm thấy một cabin đầy đủ tiện nghi với giá € 10-15 mỗi người một đêm. Các trại thường có giá từ € 10 đến € 20 cho mỗi lều hoặc đoàn lữ hành, cộng với khoảng € 5/2 / người.

Bảo tàng và các điểm du lịch có phí vào cửa từ € 5 đến € 25. Việc sử dụng phương tiện giao thông công cộng tốn vài euro một ngày và tùy thuộc vào thành phố. Chuyến đi một chiều giữa các thành phố chính bằng tàu hỏa hoặc xe buýt có giá từ € 20 đến € 100, tùy thuộc vào khoảng cách. Trẻ em, theo các định nghĩa khác nhau, thường phải trả một nửa giá hoặc thấp hơn (miễn phí cho trẻ nhỏ), ngoại trừ các điểm tham quan dành cho trẻ em.

Thuế VAT 24% được tính cho hầu hết mọi thứ (ngoại lệ chính là thực phẩm ở mức 14%), nhưng theo luật, khoản này phải được bao gồm trong giá hiển thị. Cư dân không thuộc Liên minh Châu Âu có thể được hoàn thuế cho các giao dịch mua không nhằm mục đích sử dụng tại địa phương trên € 40 tại các cửa hàng tham gia, chỉ cần tìm biểu tượng Mua sắm Miễn thuế và kiểm tra cách nhận tiền hoàn lại.

Mua sắm

Không ngạc nhiên với mức giá chung, mua sắm quà lưu niệm ở Phần Lan không hề rẻ. Mua hàng truyền thống bao gồm dao puukko Phần Lan và thảm ryijy dệt tay. Đối với bất kỳ sản phẩm thủ công nào của Lappish, hãy tìm nhãn "Sámi Duodji" chứng nhận nó là hàng thật. Những món ăn phổ biến nên thử hoặc mang về nhà để khiến bạn bè trầm trồ thán phục bao gồm mọi bộ phận có thể tưởng tượng được của tuần lộc, lutefisk ( lipeäkala ) ngâm trong thuốc tẩy và xi-rô nhựa thông ( terva ). Nếu bạn không thể nếm mùi terva trên bánh kếp của mình, bạn cũng có thể mua xà phòng thơm ở hầu hết các cửa hàng tạp hóa hoặc cửa hàng thuốc. Ngoài ra còn có các loại kẹo có vị hắc ín, loại phổ biến nhất là Leijona Lakritsi.

Các thương hiệu nổi tiếng về thiết kế hiện đại (hoặc vượt thời gian) của Phần Lan bao gồm quần áo Marimekko, thủy tinh Iittala, gốm sứ Arabia (đặc biệt là cốc Moomin của họ là thứ cần phải có), đồ trang sức Kalevala Koru, thiết kế nội thất Pentik và nếu bạn không ngại chi phí vận chuyển, đồ nội thất Artek . của kiến ​​trúc sư kiêm nhà thiết kế nổi tiếng Alvar Aalto. Trẻ em và nhiều người lớn yêu thích các nhân vật Moomin, những người xếp hàng trên kệ của các cửa hàng lưu niệm.

Giờ mua sắm Họ không còn bị quy định và phụ thuộc vào vị trí, quy mô và loại cửa hàng: tốt nhất là bạn nên kiểm tra trang web của họ để biết giờ mở cửa trong ngày. Có sẵn nhiều nhất là các siêu thị địa phương, chẳng hạn như Xuất hiện , Alepa hoặc K-Market., thường mở cửa từ 07:00 đến 23:00, trong một số trường hợp là 24 giờ một ngày. Các cửa hàng lớn hơn, trung tâm mua sắm và cửa hàng bách hóa thường mở cửa đến 8 giờ tối hoặc 9 giờ tối từ Thứ Hai đến Thứ Sáu và đến 6 giờ chiều Thứ Bảy và Chủ Nhật. Đối với các cửa hàng nhỏ và đặc sản, giờ mở cửa bình thường của các ngày trong tuần là từ 9:00 hoặc muộn hơn đến 17:00 hoặc 18:00, nhưng hầu hết đóng cửa sớm vào thứ Bảy và đóng cửa hoàn toàn vào Chủ nhật. Giờ mua sắm ở Helsinki là lâu nhất, với một số cửa hàng bách hóa mở cửa 24 giờ. Giờ mua sắm ở nông thôn và ở các thành phố nhỏ ngắn hơn, mặc dù hầu hết các chuỗi cửa hàng quốc gia đều duy trì cùng một giờ trong cả nước (ngoại trừ 24 giờ). Trong những ngày lễ quốc gia, hầu như tất cả các cửa hàng đều đóng cửa, mặc dù một số cửa hàng tạp hóa có thể vẫn mở cửa. Cuối cùng, các cửa hàng có thể hoạt động nhiều hơn bình thường trong mùa mua sắm nghỉ lễ.

Cửa hàng tiện lợi phổ biến ở khắp nơi R-Kioski Chúng giữ được khá nhiều giờ, nhưng vẫn có xu hướng đóng cửa khi bạn cần chúng nhất. Nếu bạn đang rất cần những vật dụng cơ bản, hãy đến các cửa hàng tiện lợi của trạm xăng (Vỏ bọc, Neste, Teboil, ABC!) Họ thường mở cửa vào cuối tuần và đến khuya, và đặc biệt là các cửa hàng trên ABC! các nhà ga thường hoạt động 24 giờ một ngày. Siêu thị tại Helsinki 's Asematunneli , bên dưới ga xe lửa trung tâm, mở cửa đến 22h tất cả các ngày trong năm, trừ ngày Giáng sinh (25/12).

Đối với rượu, hãy xem phần Uống bên dưới.

Hầu hết các sản phẩm cần phải được nhập khẩu và rất tiếc điều này được phản ánh trong việc lựa chọn sản phẩm và giá cả. Không có gì lạ khi nhìn thấy cùng một sản phẩm ở các cửa hàng khác nhau, với cùng một mức giá. Khi mua hàng điện tử tiêu dùng, cần lưu ý rằng thời hạn sử dụng của các sản phẩm có thể khá dài, đặc biệt nếu cửa hàng không chuyên về điện tử tiêu dùng. Có nguy cơ mua một sản phẩm đắt tiền đã bị nhà sản xuất ngừng cung cấp hoặc thay thế bằng một mẫu mới hơn.

Trong khi các thương gia có thể kịch liệt từ chối điều này với người nước ngoài, giá ở các cửa hàng nhỏ hơn không có nghĩa là cố định. Khi mua thiết bị theo sở thích, không có gì lạ khi được giảm giá 30% (gợi ý: tìm mức giá quốc tế trong cửa hàng trực tuyến và in ra). Trong các loại cửa hàng có thể áp dụng các chương trình giảm giá đột xuất này, ít nhất một người có thể yêu cầu giá được làm tròn xuống 5% hoặc bao gồm một sản phẩm nhỏ. Điều này không giống như mặc cả ở các nước khác; Phần lớn, bạn cần hỏi mức giá mà bạn hy vọng sẽ nhận được hoặc chỉ đơn giản là gợi ý rằng bạn sẽ đánh giá cao mức giá đã giảm.

Trang web Tässä.fi giúp tìm cửa hàng tạp hóa hoặc siêu thị gần nhất dựa trên vị trí được chỉ định.

Ăn

Thịt tuần lộc được đánh giá khá cao và tinh tế, bạn có thể tìm mua đồ hộp và xúc xích ở các siêu thị. Chúng cũng ăn thịt nai sừng tấm, mặc dù rất khó tìm thấy thịt ở các cửa hàng bán thịt.

Không có hướng dẫn viên du lịch nào không nhắc chúng ta rằng người Phần Lan thích thưởng thức món xúc xích ngon, kèm theo bia, khi thư giãn trong phòng tắm hơi cùng bạn bè. Xúc xích được bán phổ biến tại nhiều quầy thức ăn nhanh. Riêng với bia, các nhãn hiệu được tiêu thụ nhiều nhất là Koff và Karhu.

Thịt viên, cơm, khoai tây, cá hồi và súp bơ và đồ ngọt như chả quế hoặc "pulla" cũng là những món điển hình.

Nhiều năm trước, khi Phần Lan còn là một đất nước nghèo, một món ăn được nấu với nguyên liệu chính là một loại gỗ.

Salmiakki là một món ngọt phổ biến ở Phần Lan. Nó thường có màu đen và mạnh mẽ.

Ẩm thực Phần Lan bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi các nước láng giềng (xem ẩm thực Bắc Âu và ẩm thực Nga), với chủ lực là khoai tây và bánh mỳ với nhiều món cá và thịt khác nhau ở bên cạnh. Sữa hoặc kem theo truyền thống được coi là một phần quan trọng của chế độ ăn uống và thường là một thành phần trong thức ăn và đồ uống, ngay cả đối với người lớn. Các sản phẩm từ sữa khác nhau như pho mát cũng được sản xuất. Trong khi đồ ăn Phần Lan truyền thống nổi tiếng là không ngon, thì cuộc cách mạng ẩm thực sau khi gia nhập EU đã chứng kiến ​​sự bùng nổ trong các nhà hàng ăn uống cao cấp thử nghiệm các nguyên liệu địa phương, thường mang lại kết quả tuyệt vời.

Hương vị Phần Lan khá nhẹ và gia vị được sử dụng ít. Trải nghiệm ẩm thực truyền thống bao gồm nhiều chất béo và bơ hơn so với khuyến nghị ngày nay, và nó thực tế hơn đáng kể, mặc dù chắc chắn cũng ngon như thức ăn ngày nay. Ẩm thực Phần Lan đương đại bao gồm khẩu vị và ảnh hưởng từ khắp nơi trên thế giới. Vì các thành phần chiếm một phần lớn thực phẩm, ở Phần Lan, các sản phẩm nông nghiệp có thể bị giá lạnh. Tuy nhiên, mặc dù kích thước nhỏ và hiếm nhưng cá rất ngon. Cá hồi từ các cửa hàng và chợ Phần Lan thường được nhập khẩu từ Na Uy. Khi đi du lịch đến miền trung Phần Lan, bạn sẽ có cơ hội hiếm có để mua cá tươi được đánh bắt và chế biến từ một trong hàng nghìn hồ. Có lẽ một trong những món ăn ngon và nổi tiếng nhất là "Kalakukko", một sự kết hợp ngon và ấn tượng của cá,

Hải sản

Với hàng chục nghìn hồ nước và đường bờ biển dài, cá là món ăn chính của Phần Lan và thực đơn đó còn nhiều thứ hơn chỉ là cá hồi ( lohi ). Đặc sản bao gồm:

• Cá trích Đại Tây Dương ( silakka ), một loại cá nhỏ, béo và khá ngon có thể nướng bằng than (hiilisilakka), ngâm, ướp, hun khói, nướng và nhiều loại khác
• Gravlax ("graavilohi"), món khai vị áp chảo kiểu Scandinavi với cá hồi sống muối
• Cá hồi xông khói ( savulohi ), không chỉ lạnh, cắt lát mỏng, bán thô , nhưng cũng có cá hồi hun khói "nóng" nấu chín hoàn toàn
• Băng bó ( muikku ), một đặc sản miền đông Phần Lan, một con cá nhỏ được phục vụ lăn trong hỗn hợp bột mì và muối rồi chiên trong bơ cho đến khi giòn. Theo truyền thống, chúng được phục vụ với khoai tây nghiền và được bán ở hầu hết các lễ hội âm nhạc.

Các loài cá địa phương khác cần xem xét là pikeperch ( kuha ), một món ngon đắt tiền, pike ( hauki ), cá bơn ( kampela ) và cá rô ( ahven ).

Vào khoảng tháng 10 hàng năm, ở Helsinki, Turku và có thể cả những thành phố khác dọc theo bờ biển, bạn sẽ bắt gặp hội chợ cá trích truyền thống. Đó là một điều tuyệt vời để thử, cá rất ngon và rất nhiều người đổ xô xung quanh.

Món thịt

• Karelian hầm ( karjalanpaisti ), một món hầm nặng thường được làm từ thịt bò và thịt lợn (và tùy chọn thịt cừu), cà rốt và hành tây, thường được phục vụ với khoai tây
• Gan hầm ( maksalaatikko ), bao gồm gan băm nhỏ, cơm và nho khô được nấu trong lò nướng; có vị khá khác so với bạn có thể mong đợi (và không có gan chút nào)
• Xúc xích vòng ( lenkkimakkara ), một xúc xích lớn với hương vị nhẹ nhàng; ngon nhất khi nướng và phủ một ít mù tạt Phần Lan ngọt ngào ( sinappi ) và bia
• Thịt viên ( lihapullat , lihapyörykät ) phổ biến và ngon như ở Thụy Điển láng giềng
• Các đĩa của tuần lộc ( ham mê ), đặc biệt là thịt tuần lộc xào ( poronkäristys ăn kèm với khoai tây nghiền và quả nam việt quất) không thực sự là một phần trong chế độ ăn uống hàng ngày của người Phần Lan, mà là một món ăn phổ biến của khách du lịch ở phía bắc. Ngoài poronkäristys, thịt tuần lộc (ilmakuivattu poro) là một món ngon nổi tiếng và khó tìm, và thịt bê tuần lộc hun khói nhẹ có ở tất cả các siêu thị, mặc dù chúng cũng đắt tiền (ngon với bánh mì lúa mạch đen)
• Băm Thụy Điển ("pyttipannu"), (nguyên gốc từ Thụy Điển, tiếng Thụy Điển: "pytt i panna") một đĩa thịnh soạn gồm khoai tây, hành tây và bất kỳ loại thịt nào bạn có, chiên trên chảo và phủ một quả trứng
• Lạp xưởng phần lan truyền thống của Makkara . Được gọi một cách trìu mến là "rau của người Phần Lan", vì hàm lượng thịt thực tế có thể khá thấp.

Sản phẩm từ sữa

Phô mai và các sản phẩm từ sữa khác rất phổ biến ở Phần Lan. Một lượng lớn pho mát được tiêu thụ ( công bằng ), phần lớn được sản xuất tại địa phương có độ chín nhẹ đến trung bình. Phô mai nhập khẩu được bán tự do và có thể nếm thử và mua phô mai nông trại địa phương tại các chợ ngoài trời ( tori ) và thị trường quanh năm. Phô mai tẩm bột chiên leipäjuusto ) Có thể ăn nguội với mứt ( dâu đen ), trong món salad hoặc hâm nóng trong bữa ăn, một khối pho mát trứng nướng ( munajuusto ) là một thành phần thực phẩm phổ biến được làm từ sữa, bơ sữa và trứng. Các loại phổ biến nhất là pho mát cứng mềm như Edam và Emmental, nhưng đặc sản địa phương bao gồm:

• Phô mai hào quang ( hào quang ), một loại phô mai xanh Roquefort ở địa phương, cũng được sử dụng trong súp, nước sốt và làm lớp phủ trên bánh pizza.
• Bánh mì phô mai ( leipäjuusto hoặc juustoleipä ), một loại phô mai nướng có hương vị rất nhẹ, kêu khi ăn, tốt nhất nên thưởng thức khi còn nóng với một chút mứt dâu đen.

Các sản phẩm sữa lên men giúp ổn định hệ tiêu hóa, vì vậy nếu hệ thống của bạn khó chịu, hãy thử chúng (loại không có mứt hoặc loại có nhãn AB có lẽ là tốt nhất cho việc sử dụng này).

• Piimä , một loại thức uống whey đặc, có tính axit có chứa vi khuẩn axit lactic tự nhiên có lợi cho sức khỏe.
• Viili , một loại sữa đông, hoạt động giống như kẹo cao su lỏng siêu đàn hồi nhưng có vị tương tự như sữa chua thông thường. Theo truyền thống, nó được ăn với quế và đường ở trên.

Sữa chua, thường được trộn với mứt, thường được tiêu thụ. Skyr , một sản phẩm sữa được nuôi cấy có nguồn gốc từ Iceland, đã trở thành một sản phẩm thay thế phổ biến cho sữa chua. Các kefir hương vị đã được tung ra ở Phần Lan và có thể được tìm thấy trong các siêu thị lớn nhất. Đồ uống từ đậu nành, hạnh nhân, hạt phỉ, gạo và nước cốt dừa được tìm thấy trong các siêu thị lớn, đôi khi có hương vị, thường được đựng trong hộp đựng lâu dài bên cạnh tủ lạnh sản phẩm sữa. Sữa đặc và sữa đặc (có đường) cũng có sẵn.

Các món ăn khác

Bánh của Karelian (karjalanpiirakka), một loại bánh ngọt Phần Lan từ Tác giả

• Súp đậu ( hernekeitto ), thông thường, nhưng không phải lúc nào, với giăm bông, theo truyền thống được ăn với một ít mù tạt và được phục vụ vào các ngày thứ Năm; Cẩn thận với đầy hơi!
• BánhKarelia ( karjalanpiirakka ), một loại bột nướng hình bầu dục 7 x 10 cm, được nướng theo cách truyền thống với bột lúa mạch đen, có chứa cháo gạo hoặc khoai tây nghiền, lý tưởng là được ăn với bơ và trứng cắt nhỏ ( munavoi )
• Cháo ( puuro ), thường được làm từ yến mạch ( kaura ), lúa mạch ( ohra ), cơm ( riisi ) hoặc lúa mạch đen ( ruis ) và thường được phục vụ cho bữa sáng.

Bánh mỳ

Bánh mỳ ( leipä ) được phục vụ trong tất cả các bữa ăn ở Phần Lan và có nhiều loại. bánh mì lúa mạch đen ruisleipä , rågbröd ) là loại bánh mì phổ biến nhất ở Phần Lan. Nó có thể lên đến 100% lúa mạch đen và thường là bánh mì bột chua, là nhiều đậm hơn, nặng hơn và dai hơn bánh mì lúa mạch đen và lúa mì trộn kiểu Mỹ. Không giống như truyền thống của Thụy Điển, nhiều loại bánh mì lúa mạch đen của Phần Lan không có đường, do đó có vị đắng và thậm chí rất đắng. Các loại ngọt thường được làm ngọt bằng mạch nha (đôi khi cả mật đường).

Thông thường các loại bánh mì Phần Lan bao gồm:

• reikäleipä , bánh mì lúa mạch đen tròn dẹt có lỗ, Tây Phần Lan, lỗ để làm khô trên que bên cạnh mái nhà
• ruispala , loại bánh mì phổ biến nhất, một biến thể hiện đại của reikäleipä cắt sẵn, không trang trí, một phần, hình chữ nhật hoặc hình thuôn dài
• hapankorppu bánh mì phẳng khô, giòn và hơi chua, đôi khi được bán ở nước ngoài với tên gọi "Finncrisp"
• näkkileipä bánh mì dẹt khô giòn, theo truyền thống được làm từ lúa mạch đen
• ruislimppu , truyền thống chỉ dùng lúa mạch đen, nước và muối ( limppu là một thuật ngữ chung cho những ổ bánh mì tươi lớn)
• perunalimppu , bánh mì lúa mạch đen với khoai tây và mạch nha, khá ngọt
• svartbröd ( saaristolaisleipä hoặc Maalahden limppu ), bánh mì ngọt đen nặng từ quần đảo tây nam (đặc biệt là Åland), được làm trong một quy trình phức tạp; ban đầu ít ngọt hơn, để câu cá và săn bắn dài ngày và cho những người đi biển, tuyệt vời như một cơ sở để ăn trứng gà với smetana
• piimälimppu Bánh mì với sữa bơ, thường được làm ngọt
• Rieska bánh mì không men làm từ lúa mì hoặc khoai tây, như một biến thể mềm hơn, dày hơn của trứng tráng, ăn tươi

Đặc sản theo mùa

Cuộc tấn công của nấm sát thủ Đến false morel (korvasieni) đôi khi được gọi là "Finnish fugu", giống như loài cá nóc khét tiếng của Nhật Bản, một món ăn giả được chế biến kém có thể giết bạn . May mắn thay, nó có thể dễ dàng làm ra an toàn bằng cách luộc nó với các nghi lễ thích hợp (bạn nên được hướng dẫn khi mua nó và không hít phải khói!), Và nấm đã chế biến có thể được tìm thấy trong các nhà hàng dành cho người sành ăn và thậm chí trong lon.

Khoảng lễ Phục sinh, phía đông chú ý đến mämmi , một loại bánh pudding lúa mạch đen Nâu ngọt ngào. Nó trông rất khó chịu, nhưng thực sự có vị khá ngon (ăn tốt nhất với sữa kem và đường). Ở các siêu thị lớn hơn, bạn có thể mua mämmi từ hồ bơi đóng băng ngày nay quanh năm. Một đặc sản ngọt ngào cho Ngày tháng Năm là tippaleipä , một bánh phễu Kích thước của một lòng bàn tay mà theo truyền thống được thưởng thức với đồng cỏ. Trong lễ kỷ niệm hạ chí vào cuối tháng 6, theo thông lệ, người ta sẽ phục vụ những củ khoai tây đầu tiên của vụ thu hoạch năm đó cùng với cá trích. Từ cuối tháng bảy đến đầu tháng chín đáng hỏi cua của con sông ( rapu) thực đơn và giá cả ở những nhà hàng tốt hơn. Nó không rẻ, nó không chỉ chứa đầy tôm càng, và có rất nhiều nghi lễ liên quan, hầu hết đều liên quan đến lượng lớn vodka đá, nhưng nó phải được nếm thử ít nhất một lần. Hoặc thử lẻn vào danh sách khách mời tại một bữa tiệc creepfish, những địa điểm được một số người cực kỳ thèm muốn. Khoảng Giáng sinh, giăm bông nấu chín Nó là ngôi sao truyền thống của bảng, với một chòm sao các món hầm xung quanh nó.

Đặc sản vùng

Ngoài ra còn có các đặc sản của vùng, bao gồm kalakukko từ Savonia, là một loại băng nhỏ hoặc cá khác được bọc trong thịt xông khói và bọc trong bột bánh mì lúa mạch đen và nướng trong thời gian dài để xương cá trở nên mềm và có kết cấu khá đẹp, và là món ăn nhanh từ Tampere. xúc xích đen ( mustamakkara ) về cơ bản là máu, chất béo và hạt lúa mạch ngâm nước được biến thành xúc xích và tốt nhất là với mứt linh chi nếu bạn có thể xử lý thức ăn có máu. Khi ở Lappeenranta Đồ ăn nhanh địa phương nên thử là vetyatomi (nguyên tử hydro), một loại bánh với thịt và gạo và nhân (giăm bông và trứng rán) có sẵn trong Grillikioski, không chỉ ở Lappeenranta, vì nó rất ngon nếu bạn muốn ăn thức ăn nhanh với hương vị địa phương.

Tráng miệng

Là một món tráng miệng hoặc chỉ là một món ăn nhẹ, có rất nhiều Bánh ngọt phần lan và thường được uống với cà phê (xem phần Uống) sau bữa ăn. tôi đã tìm kiếm bánh mì cà phê bạch đậu khấu ( chế nhạo ), nhiều loại Bánh ( tra tấn ) Y bánh rán . Các món rán truyền thống của Phần Lan, thường có ở các quán cà phê, có hai loại: munkki , đó là một món bún chiên, và munkkipossu , phẳng và gần giống hình chữ nhật; cả hai đều chứa mứt cam ngọt ngào. Xét rằng, donitsi trong hình thức nhẫn Nó có sẵn, ví dụ, trong chuỗi quán cà phê của Mỹ Arnold's . Vào mùa hè, một loạt các bức bích họaquả mọng có sẵn, bao gồm cả ngon nhưng đắt tiền cây mâm xôi ( lakka ), và các sản phẩm từ quả mọng có sẵn quanh năm dưới dạng mứt ( hillo ), Canh ( keitto ) và một loại bánh pudding trong suốt dính được gọi là kiisseli Thường có nhiều lựa chọn về kẹo salmiak trên các sạp báo và chợ. Sô cô la Phần Lan cũng khá ngon, và các sản phẩm Fazer , bao gồm cả quán bar mang tính biểu tượng của nó Sininen ("Blue"), được xuất khẩu trên toàn thế giới. Một đặc sản Phần Lan khác là cam thảo ( lakritsi ). Đặc biệt, cam thảo mặn mạnh ( salmiakki ) có được hương vị độc đáo (và có được) từ amoni clorua.

Sau bữa ăn, thường kẹo cao su ( purukumi ), bao gồm xylitol, tốt cho sức khỏe răng miệng. Jenkki là một thương hiệu kẹo cao su gia dụng xylitol phổ biến (nhiều hương vị có sẵn).

Nơi để ăn

Người Phần Lan có xu hướng chỉ đi ăn ngoài vào những dịp đặc biệt và giá nhà hàng cũng đắt đỏ. Ngoại lệ duy nhất là giờ ăn trưa., khi nhờ hệ thống phiếu ăn trưa do chính phủ tài trợ, các quán cà phê công ty và hầu hết các nhà hàng trong thành phố đều cung cấp bữa trưa cố định với giá tương ứng (khoảng € 9-10), thường bao gồm một đĩa chính, quầy salad, bàn bánh mì và đồ uống. Las cafeterías universitarias, muchas de las cuales están abiertas a todos, son particularmente económicas con comidas en el rango de 2 a 4 € para estudiantes, aunque sin una identificación de estudiante finlandesa normalmente tendrás que pagar entre 5 y 7 €. También hay cafeterías públicas en las áreas de oficinas que están abiertas solo durante el horario de almuerzo en los días hábiles. Si bien no son particularmente elegantes y, a veces, son difíciles de encontrar, generalmente ofrecen un almuerzo buffet de alta calidad a un precio razonable. Cualquier restaurante para el almuerzo tendrá estas ofertas de 11:00 a 14:00, mientras que algunos las tendrán, por ejemplo, de 10:30 a 15:00, muy pocas hasta la hora de la cena.

Para la cena, estará limitado a comida rápida genérica (pizza, hamburguesas, kebabs y demás) en el rango de € 5-10, o tendrá que derrochar más de € 20 para una comida en un restaurante "agradable". Para comer en movimiento, busque quioscos de parrilla ( grilli ), que sirven salchichas, hamburguesas y otras comidas portátiles, si no terriblemente saludables, hasta altas horas de la noche a precios razonables. Además de las hamburguesas y perritos calientes habituales, busque empanadas de carne ( lihapiirakka ), similar a un buñuelo salado gigante relleno con carne picada y su elección de salchichas, huevos fritos y condimentos. Hesburgeres el equivalente local de comida rápida de McDonald's, con un menú similar. Tienen una interpretación "finlandesa" de algunos platos, como un sándwich de pollo con centeno agrio. Por supuesto, la mayoría de las cadenas internacionales de comida rápida están presentes, especialmente Subway y McDonald's (que ofrecen muchos de sus panecillos para sándwich sustituidos por un pan de centeno agrio a pedido).

La palabra finlandesa para buffet es seisova pöytä ("mesa de pie") y, si bien se utiliza cada vez más para referirse a los restaurantes chinos o italianos de todo lo que pueda comer, el significado tradicional es similar al smörgåsbord de Suecia : una amplia selección de sándwiches. , pescados, carnes y bollería. Tradicionalmente se come en tres rondas - primero el pescado, luego los embutidos y finalmente los platos calientes - y suele ser el primero el protagonista del espectáculo. Aunque es caro y no es muy común en un restaurante, si tiene la suerte de ser invitado formalmente a la casa de un finlandés, es probable que haya preparado una variedad para su invitado, junto con un montón de café. El desayuno en los mejores hoteles también está en esta línea y es fácil comer lo suficiente como para cubrir el almuerzo.

Si realmente tiene un presupuesto limitado, puede ahorrar una cantidad considerable de dinero si realiza un autoservicio . Las cazuelas listas para comer y otros platos básicos que se pueden preparar rápidamente en el microondas se pueden comprar por unos euros en cualquier supermercado. Tenga en cuenta que, por lo general, se espera que usted mismo pese y etiquete las frutas o verduras (embóquelas, colóquelas en la báscula y presione el botón numerado; el número correcto se puede encontrar en el letrero de precio), y las señales verdes significan posiblemente más sabrosas pero productos orgánicos ( luomu ) ciertamente más caros . Hay que tener en cuenta que la mayoría de las veces, los alimentos baratos contienen cantidades desproporcionadas de grasa.

En los restaurantes, a pesar de los altos precios, las porciones tienden a ser bastante pequeñas, al menos en comparación con Estados Unidos y Canadá , e incluso con muchos países europeos . Los finlandeses están acostumbrados a tomar un desayuno abundante (incluido en el precio de los hoteles y algunos otros alojamientos) y el almuerzo, por lo que la cena no tiene que ser muy pesada y puede ser de dos o de un solo plato. La cena se sirve bastante temprano, a veces a las 16:00, pero generalmente a las 17:00 o 18:00.

Restricciones dietéticas

La cocina tradicional finlandesa se basa en gran medida en la carne y el pescado, pero el vegetarianismo ( kasvissyönti ) es cada vez más popular y bien entendido, y rara vez representa un problema para los viajeros. Prácticamente todos los restaurantes ofrecen opciones vegetarianas, a menudo marcadas con una "V" en los menús. Tenga en cuenta que el huevo ( kananmuna o muna ) se encuentra en muchos alimentos preparados, comidas preparadas y productos horneados, por lo que las comidas veganas no son comunes fuera de los restaurantes seleccionados, pero la selección de ingredientes crudos, granos especiales y alimentos saludables es adecuada para preparar los suyos. Asimismo , es común la gelatina ( liivada ) en yogur, jaleas y dulces. Ambos siempre estarán indicados en las etiquetas.

Dos dolencias que se encuentran comúnmente entre los propios finlandeses son la intolerancia a la lactosa ( laktoosi-intoleranssi , incapacidad para digerir la lactosa del azúcar de la leche) y la enfermedad celíaca ( keliakia, incapacidad para digerir el gluten). En los restaurantes, las selecciones sin lactosa a menudo se etiquetan con "L" (los productos con bajo contenido de lactosa a veces se llaman "Hyla" o se marcan con "VL"), mientras que las opciones sin gluten están marcadas con "G". Sin embargo, la leche hidrolizada con lactosa (EILA o marca HYLA) o la bebida láctea sin lactosa para los intolerantes a la lactosa están ampliamente disponibles, lo que también significa que un plato sin lactosa no necesariamente está libre de leche. Las alergias también son bastante comunes entre los finlandeses, por lo que los trabajadores de los restaurantes generalmente están muy bien informados sobre lo que contiene cada plato y, a menudo, es posible obtener el plato sin ciertos ingredientes si se especifica.

La comida kosher y halal es escasa en Finlandia y, por lo general, no está disponible fuera de las limitadas tiendas especializadas y restaurantes que atienden a las pequeñas comunidades judías e islámicas. Tenga cuidado con los platos de carne picada como las albóndigas, que suelen utilizar una mezcla de carne de res y cerdo. La comunidad judía de Helsinki tiene un pequeño deli kosher en Helsinki .

Una variedad de ingredientes que tienen alergias más comunes y restricciones dietéticas asociadas con ellos pueden estar impresos en texto en negrita en la lista de ingredientes ( ainekset o ainesosat ) en todos los productos envasados, en restaurantes y mercados, tendrá que preguntar.

Beber y salir

Beba: En Finlandia, la bebida más común y apreciada es la cerveza, la más común es la Karhu o la Lapin Kulta. También es muy popular el vodka mezclado con arándanos, llamado Karpalovodka. Así mismo como el vino.

Las bebidas alcohólicas son muy caras en Finlandia y están suministradas por el gobierno mediante tiendas llamadas Alko.

Salga: La vida nocturna es muy variada en Finlandia, aunque varía según la densidad de población y la estación del año en la que se visite el país. La ciudad con más vida nocturna es la capital, Helsinki, en ella se pueden visitar distintas discotecas, pubs y clubs que llegan a estar abiertos más allá de las 3 de la mañana.La tradición de Karaoke está muy extendida en Finlandia; por ello, no es extraño encontrar bastantes de estos pubs en las ciudades.

Si tienes la ocasión de vivir el 1 de mayo, los finlandeses hacen una gran fiesta ese día y utilizan gorros blancos que obtienen en la graduación del instituto.

Además, si eres universitario, podrás conocer sus famosas fiestas "sit sit".

Gracias a sus miles de lagos, Finlandia tiene muchos suministros de agua y el agua del grifo siempre es potable (de hecho, ¡nunca compre agua embotellada si puede conseguir agua del grifo!). Los refrescos y jugos habituales están ampliamente disponibles, pero también hay una amplia gama de jugos de bayas ( marjamehu ), especialmente en verano, así como Pommac , un refresco inusual hecho de (según la etiqueta) "frutas mixtas", que o amarás u odiarás. El jugo de muchas bayas debe mezclarse con agua, también cuando no se compra como concentrado; a menudo ya se agrega azúcar. Tenga en cuenta la diferencia entre mehu y mehujuoma , donde este último puede tener solo rastros del ingrediente nominal.

Café y té [ editar ]

Los finlandeses son el café más pesado del mundo ( kahvi) bebedores, con un promedio de 3 a 4 tazas por día. La mayoría de los finlandeses lo beben fuerte y negro, pero el azúcar y la leche para el café siempre están disponibles y las variantes más europeas, como el espresso y el capuchino, se están volviendo cada vez más comunes, especialmente en las ciudades más grandes. Starbucks ha llegado a Helsinki, pero todas las ciudades más grandes han tenido cafés elegantes de estilo francés durante bastante tiempo y competidores modernos, como Wayne's, Robert's Coffee o Espresso House, están surgiendo en la mezcla. Para una dosis rápida de cafeína, puedes ir a cualquier tienda de conveniencia, que te servirá una taza por 2 € aproximadamente. El té no se ha popularizado de la misma manera, aunque encontrar agua caliente y una bolsa de Lipton Yellow Label no será un problema. Para té preparado, visite algunos de los mejores cafés o salones de té en el centro de la ciudad.

El café finlandés, sin embargo, se prepara normalmente con filtros ("sumppi"), que producen una sustancia bastante suave. Encontrar un espresso fuerte a alta presión puede ser un problema en alguna parte, pero probar el suave sabor de la mezcla de mocca es algo para probar. Hablar de la mecánica de preparación del café con los finlandeses no es tan mala idea, generalmente están abiertos a nuevas ideas y gustos. La opción más tradicional para el café filtrado en Finlandia es el "café de barro" de estilo oriental. En esa preparación, los granos de café molidos se hierven en una olla grande. Antes de servir, se deja que el café molido se calme, antes de servir el café de sabor suave en la parte superior. Hoy en día, es posible que no se pueda encontrar este tipo de "pannukahvi" en los cafés más elegantes (en las grandes ciudades), pero están disponibles en casi cualquier otro lugar. Incluso puede comprar café molido especial en la mayoría de los supermercados para ese propósito (no es tan molido como el café de filtro normal y mucho menos como el espresso). Es especialmente sabroso con crema, en lugar de leche.

Lácteos

En Finlandia es bastante común que personas de todas las edades beban leche ( maito ) como acompañamiento de la comida. Otra opción popular es piimä o suero de leche.

Alcohol

El alcohol es muy caro en Finlandia en comparación con la mayoría de los países (aunque no con sus vecinos nórdicos Suecia y Noruega ), aunque la entrada de bajo costo de Estonia a la UE ha obligado al gobierno a recortar un poco los impuestos sobre el alcohol. Aún así, una sola cerveza le costará más cerca de 4-5 € en cualquier bar o pub, o 1 € y más en un supermercado. Si bien la cerveza y la sidra están disponibles en cualquier supermercado o tienda de conveniencia (09: 00-21: 00), el monopolio estatal Alko es su única opción para el vino o algo más fuerte. La edad legal para beber es de 18 años para bebidas más suaves, mientras que para comprar licor fuerte de Alko debe tener 20 años. Esto también se aplica a la posesión de dicho alcohol; Si tiene menos de 20 años, no puede llevar una botella de vodka. Los bares y restaurantes pueden servir todos los alcoholes a clientes mayores de 18 años dentro de sus instalaciones. Por lo general, se solicita una identificación a todos los clientes que parecen jóvenes (hoy en día todos parecen tener menos de 30 años). Algunos restaurantes tienen requisitos de edad más altos, algunos hasta 30 años, pero estas son sus propias políticas y no siempre se siguen, especialmente en momentos más tranquilos.

A pesar del inusualmente alto costo de la bebida, los finlandeses son bien conocidos por su tolerancia y cultura en torno a la celebración. No dudes en unirte a las fiestas finlandesas, que no suelen ser secas. Si bien los finlandeses tienden a ceñirse a las facturas individuales en el bar, cuando los acompañas a la cabaña de verano, las cosas generalmente cambian y todos disfrutan juntos de lo que hay sobre la mesa.

Sorprendentemente, la bebida nacional no es Finlandia Vodka, sino su marca local Koskenkorva o Kossu en el habla común. Sin embargo, las dos bebidas están estrechamente relacionadas: Kossu tiene un 38% de ABV mientras que Finlandia tiene un 40%, y Kossu también tiene una pequeña cantidad de azúcar agregada, lo que hace que las dos bebidas tengan un sabor algo diferente. También hay muchos otros vodkas (viina) en el mercado, la mayoría de los cuales saben casi igual. Como regla general: los productos con la palabra vodka en su nombre no tienen azúcar agregada, mientras que los productos llamados viina tienen algo.

Una especialidad finlandesa extremadamente popular es Salmiakki Kossu o, más comúnmente, solo Salmari. Se prepara mezclando regaliz salado, cuyo sabor enmascara terriblemente bien el alcohol que hay detrás. Hay varias marcas de salmari disponibles. Agregue algunas pastillas para la tos de mentol de Fisherman's Friend para obtener inyecciones de Fisu ("Fish"), que son aún más letales. Los hipsters más informados optan por Pantteri ("Panther"), que es mitad y mitad Salmari y Fisu. Otros clásicos famosos son Jaloviina o Jallu en el habla cotidiana, una mezcla de vodka y brandy, popular especialmente entre los estudiantes universitarios, y Tervasnapsi ("aguardiente de alquitrán") con un distintivo aroma ahumado. Tanto Salmari como Tervasnapsi son gustos fuertemente adquiridos y los finlandeses disfrutan viendo cómo reaccionan los extranjeros. Marskin Ryyppy es un vodka con especias que fue el aguardiente favorito del mariscal y ex presidente de Finlandia C.G.E. Mannerheim. Marskin Ryyppy debe servirse helado en un vaso que se vierte lo más lleno posible. Derramar el aguardiente está, por supuesto, prohibido.

La cerveza (olut o más suavemente kalja) es muy popular. Las cervezas finlandesas son en su mayoría lagers suaves casi idénticas: las marcas comunes son Lapin Kulta, Karjala, Olvi, Koff y Karhu. Preste atención a la etiqueta al comprar: las cervezas de la marca "I" son económicas debido a su bajo contenido de alcohol, mientras que "III" y "IV" son más fuertes y caras. El estándar finlandés es "cerveza III" con 4.5-4.7% ABV. En las tiendas de abarrotes no encontrarás bebidas con más de 5,5% de alcohol. También puede encontrar kvas o kotikalja (literalmente "cerveza casera"), una bebida parecida a la cerveza de color marrón oscuro pero muy baja en alcohol. Kotikalja es popular especialmente en Navidad, pero se puede servir durante todo el año. Las cervezas importadas están disponibles en las tiendas de comestibles más grandes, la mayoría de los pubs y bares, y las cervezas checas en particular son populares y solo un poco más caras que las locales. Algunas microcervecerías (Laitila, Stadin panimo, Nokian panimo, etc.) están ganando terreno con sus lagers oscuras, cervezas de trigo y ales nacionales.

Sahti es un tipo de cerveza sin filtrar, generalmente fuerte y de alta fermentación. Tradicionalmente se elabora sin lúpulo, pero en su lugar se aromatiza con enebro. El sahti disponible comercialmente suele rondar el 8% ABV y, por lo tanto, solo está disponible en las tiendas Alko. Sahti a menudo se considera un gusto adquirido. Algunas aldeas de las provincias de Häme y Satakunta tienen una tradición sahti prominente.

La última tendencia son las sidras (siideri). La mayoría de estos son brebajes dulces con sabor artificial que son bastante diferentes de los tipos ingleses o franceses, aunque las variedades más auténticas están ganando cuota de mercado. La siempre popular bebida larga de ginebra o lonkero ("tentáculo"), una mezcla preenvasada de ginebra y refresco de toronja, sabe mejor de lo que parece y tiene la útil propiedad adicional de brillar bajo la luz ultravioleta. Hasta 610 kcal / litro también permite saltarse la cena, dejando más tiempo para beber.

Durante el invierno, no se pierda el glögi, un tipo de vino caliente con especias que se suele servir con almendras y pasas. Aunque originalmente estaba hecho de vino añejo, el material embotellado en las tiendas de comestibles generalmente no contiene alcohol y los finlandeses a menudo mezclan vino o licores. En los restaurantes, el glögi se sirve sin alcohol o con 4 cl de vodka. El glögi fresco y caliente se puede encontrar, por ejemplo, en los mercados navideños y en algunos bares y restaurantes durante la temporada.

Los vinos finlandeses están hechos de bayas cultivadas o naturales en lugar de uvas. Los de grosella negra constituyen una alternativa frutal para los vinos de uva. Elysee No 1 es un vino espumoso bastante popular hecho de grosella blanca. Las tiendas Alko tienen una amplia selección de vinos extranjeros.

Hay disponibles bastantes licores inusuales (likööri) hechos de bayas, aunque son uniformemente muy dulces y generalmente se sirven con el postre. Vale la pena probar el licor de moras de nube (lakkalikööri) incluso si no te gustan las moras frescas.

Licores caseros (pontikka): ¡has sido advertido! Más común en áreas rurales. Es ilegal y se destila con frecuencia en plantas de purificación de agua modificadas, que están sujetas a leyes de control de importación hoy en día: la evidencia anecdótica sugiere que ocasionalmente se juegan como una broma a los extranjeros desprevenidos. Rechace cortésmente la oferta, especialmente si aún está sobrio. Kilju se refiere al vino con azúcar, una mezcla fermentada de azúcar y agua con un ABV comparable al vino fortificado (15-17%). Fabricar esto para uso propio es legal (al igual que el "vino de casa", básicamente lo mismo pero con frutas o bayas añadidas), vender no lo es.

Por último, hay una bebida tradicional que vale la pena buscar: el hidromiel (sima). Sima es una bebida dulce similar al vino que hoy en día se elabora generalmente a partir de azúcar morena, limón y levadura y se consume especialmente alrededor del día de mayo, conocida como Vappu. Si tiene suerte, puede encontrar algunas variedades de sima, como una condimentada con dulce de prado. ¡Pruébalos!

Dormir

El alquiler de cabañas es una buena solución para disfrutar de Finlandia a un precio económico. Existe una amplia oferta de cabañas, aunque la demanda también es alta y conviene reservar con bastante antelación. El precio por semana oscila entre 300-1500€ (cabaña completa).

Los hoteles de la marca Sokos son también una buena opción, son económicos y están presentes en cualquier ciudad de Finlandia.

El alojamiento en Finlandia es caro, con habitaciones de hotel típicas alrededor de € 100 / noche o más. Muchos hoteles grandes son más baratos durante los fines de semana y en verano. Además de los sospechosos internacionales habituales, consulte las cadenas hoteleras más o menos locales Scandic , Finlandia y Sokos . El OmenaLa cadena ofrece a menudo hoteles de autoservicio muy baratos, en los que reserva en línea y obtiene un código de acceso para su habitación, sin necesidad de realizar ningún tipo de check-in (y hay poco servicio disponible). Lo que es notable es la ausencia de cadenas hoteleras extranjeras fuera de la capital, rara vez se encuentran marcas hoteleras globales, pero la mayoría de los hoteles son administrados por locales o por alguna marca nacional. Así que no espere acumular sus puntos cuando se hospede en las zonas rurales. Además, si insiste en un hotel de cinco estrellas, la calificación depende del hotelero individual.

Al buscar opciones económicas, y fuera de las ciudades, verifique si el desayuno y la ropa de cama están incluidos, se encuentran en hoteles regulares, pero no en muchas opciones económicas. Los extras, como la sauna y el uso de Internet, a veces también se incluyen en los precios económicos, y prácticamente todos los alojamientos (excepto las cabañas remotas) tienen hoy en día Wi-Fi gratuito.

Una de las pocas formas de no gastar demasiado es alojarse en albergues juveniles ( retkeilymaja / vandrarhem o hostelli ), ya que Hostelling International tiene una red bastante completa y una cama de dormitorio suele costar menos de 20 € la noche. Muchos albergues también tienen habitaciones privadas por tan solo 30 €, que son una gran oferta si quieres un poco más de privacidad.

También hay terrenos para acampar en todo el país. Los precios típicos son 10-20 € por tienda o caravana 4-6 € / 2 € por persona, aunque hay algunos lugares más caros. Puede que valga la pena una tarjeta de descuento. Las temperaturas nocturnas rara vez son un problema durante la temporada (típicamente entre 5 y 15 ° C, aunque las temperaturas bajo cero también son posibles en pleno verano, al menos en Laponia). La mayoría de los campamentos están cerrados fuera de temporada, a menos que tengan cabañas adecuadas para el invierno.

Una opción aún más económica es aprovechar el derecho de acceso de Finlandia , o el derecho de todos ( jokamiehenoikeus / allemansrätten ), que permite acampar en la naturaleza . Dado que en ocasiones los visitantes extranjeros malinterpretan esto, puede ser una buena idea discutir los planes de viaje con un local, o simplemente preguntar en la casa más cercana, para evitar situaciones embarazosas. En la provincia de Åland, el derecho de acceso es algo más limitado que en el continente. Tenga en cuenta que hacer un fuego abierto siempre requiere el permiso del propietario.

Prácticamente todos los alojamientos de Finlandia incluyen sauna para los huéspedes, ¡no te lo pierdas! Sin embargo, verifique las horas de funcionamiento, ya que a menudo solo se calientan por la noche y puede haber turnos separados de hombres y mujeres. Las saunas en las cabañas a menudo se calientan con leña, probablemente debería pedir instrucciones a menos que los anfitriones se encarguen de calentar y secar.

Cabañas

Para saborear el campo finlandés, una excelente opción es alojarse en una cabaña o cabaña (finlandés: mökki , sueco: stuga , Ostrobothnia: villa ), miles de las cuales salpican las orillas del lago y el mar. Por lo general, estos son mejores en verano (y muchos están cerrados en invierno), pero también hay muchas cabañas alrededor de las estaciones de esquí de Laponia. De hecho, en algunas localidades contratar una cabaña no solo es lo más barato sino quizás la única opción. Por lo general, el alojamiento en cabañas en Finlandia es de buena calidad, pero como los propios finlandeses están bastante contentos con los servicios mínimos, una pequeña cantidad de servicios disponibles puede confundir a los viajeros extranjeros. Al hacer la reserva verifique cuidadosamente lo que se incluirá.

Tenga en cuenta que, si bien todos, excepto los más básicos, tendrán electricidad, ¡es muy común que las cabañas no tengan agua corriente! Además, la cabaña puede tener un baño compartido, uno estándar o incluso un inodoro de pozo. Probablemente se espera que se bañe en una ducha compartida o en una sauna (es posible que deba reservar la sauna con anticipación) o incluso en la sauna y el lago.

Tradicionalmente (en la década de 1990), la mayoría de las cabañas en alquiler eran cabañas construidas para uso privado y, aunque las instalaciones eran muy básicas, eran bastante espaciosas. Algunas de estas son antiguas casas de campo, con cocina que sirve como sala de estar (quizás también con camas), un dormitorio y posiblemente otras habitaciones. Otros fueron construidos como cabañas, con cocina / sala de estar más uno o dos dormitorios mínimos bastante comunes. Las dependencias construidas como habitaciones de huéspedes para uso en verano también son bastante comunes. Como estas casas y cabañas fueron construidas para uso privado en el campo, por una sola familia, su ubicación a menudo está fuera de los caminos trillados y el anfitrión puede vivir a distancia, visitando solo cuando sea necesario.

En los últimos años, las casas de campo privadas han tenido cada vez mejores instalaciones, con electricidad y agua corriente en todas partes en las nuevas e instaladas en muchas más antiguas (aunque a muchos finlandeses les gusta volver a lo básico y rechazan todo esto). Estos pueden estar disponibles para alquiler cuando los propietarios no los utilicen. Por otro lado, muchas cabañas están construidas para huéspedes que pagan, y estas suelen ser mínimas (6 m² para dos personas no es infrecuente) a menos que estén destinadas al mercado de lujo. Por lo general, estas cabañas se organizan en grupos para facilitar la administración y el servicio, a veces con el espacio suficiente para brindar privacidad, a veces en una fila cerca del estacionamiento y las instalaciones compartidas. Puede haber algunas cabañas un poco más lejos, quizás construidas antes, para aquellos que quieran más espacio. Las instalaciones compartidas suelen incluir cocina (con una pequeña cocina en la cabina), inodoro, duchas, sauna, y tal vez una cafetería y un quiosco. Puede haber un bote de remos, algún tipo de área de juegos e infraestructura de actividades similar. La mayoría tiene algún tipo de playa para nadar y refrescarse después de las sesiones de sauna.

Las cabañas para uso en invierno y temporada baja son más grandes, ya que el aislamiento térmico y la calefacción se vuelven más económicos por tamaño, y las instalaciones interiores son más importantes en invierno. Pueden ser del tipo "tradicional", o construidos en estaciones de esquí o como base para pescar o cazar. Algunas son antiguas cabañas silvestres (para uso del público o de la guardia fronteriza), lo suficientemente remotas como para que su mantenimiento para uso público se considere antieconómico. Por supuesto, todas estas cabañas también están disponibles en verano.

Los precios varían mucho según las instalaciones, la ubicación y la temporada: las cabañas sencillas con camas y utensilios de cocina pueden costar tan solo 20 € por noche, aunque lo más habitual es de 40 a 80 €. También hay otras caras, grandes e incluso bastante lujosas que cuestan varios cientos de euros por noche. El precio en los centros de invierno puede ser más del doble cuando hay una temporada de vacaciones de invierno en las escuelas. No todas las cabañas están disponibles para una sola noche, a veces es necesario quedarse al menos dos noches o una semana. Es posible que sea necesario alquilar un coche o una bicicleta, ya que es posible que no haya instalaciones (tiendas, restaurantes, etc.) a poca distancia (los autobuses no circulan con demasiada frecuencia en las zonas rurales de Finlandia). Decide si quieres conseguir una casa de campo lejos de la gente, cerca de un pueblo común, en un "pueblo de casas rurales" o algún compromiso. Los mayores servicios de alquiler de cabañas son Lomarengas y Nettimökki, ambos con interfaces en inglés.

En parques nacionales, áreas silvestres y rutas de senderismo populares, la Administración Forestal de Finlandia (Metsähallitus / Forststyrelsen) mantiene cabañas silvestres , especialmente en el norte, la mayoría de ellas abiertas y de uso gratuito durante uno o dos días sin tarifas para cualquiera que venga de forma independiente a pie o esquiando. Los que llegan tarde tienen un derecho indiscutible a permanecer en las cabañas abiertas, por lo que si llega temprano, es posible que desee armar su tienda. También hay cabañas cerradas y reservables.

Aprender

Aprenda sobre la cultura del país, especializada en el arte, la música y la actuación. En Helsinki está el monumento más bonito dedicado a Sibelius, es una escultura hecha a partir de muchos tubos de acero.También puede aprender parte del idioma o empaparse de la historia de Finlandia.

Si quiere conocer más sobre la cultura Lapona puede visitar el Centro Artikum de Rovaniemi.

Su sistema educativo, conocido como uno de los mejores; se basa en el autoaprendizaje e investigación a partir de unas claves o bases teóricas que se dan durante la clase. Los trabajos en grupo son también bastante comunes y el número de clases muy reducido.Sus asignaturas son como seminarios con distinta duración y distintas fechas de inicio y final y suelen haber tres oportunidades para aprobar o mejorar nota.

La educación en Finlandia es gratuita siempre y cuando se apruebe cada año un cierto número de créditos.

Las universidades de Finlandia son generalmente bien consideradas y ofrecen muchos programas de intercambio. Aunque Finlandia no es uno de los grandes destinos de estudios, en relación con la población local hay bastantes estudiantes internacionales en la mayoría de las universidades. Los programas de intercambio suelen ser en inglés, al igual que algunos cursos avanzados. Mientras que otras conferencias se imparten generalmente en finlandés (o sueco como en Åbo Akademi o Novia), la mayoría de los libros de texto avanzados están en inglés. A menudo es posible completar todos los cursos a través de tareas y exámenes en inglés. Las universidades también ofrecen la opción de estudiar finlandés (o sueco) en varios niveles.

No hay tasas de matrícula para los estudiantes de grado regular, incluidos los estudiantes de grado extranjeros que estudian en finlandés o sueco y los estudiantes de intercambio, pero las tasas de matrícula (en el rango de € 8,000-15,000 / año en 2019) se introdujeron en otoño de 2017 para nuevos estudiantes no pertenecientes a la UE / Estudiantes del EEE que estudian en inglés para obtener una licenciatura o una maestría. También se estableció un sistema con becas.

Suele haber muchas actividades para estudiantes extranjeros, organizadas por los sindicatos de estudiantes y asociaciones de estudiantes de intercambio, que incluyen actividades sociales y excursiones a otras partes del país u otros destinos interesantes.

El sistema de educación superior finlandés sigue el modelo alemán, lo que significa que hay dos tipos de universidades: académicas ( yliopisto / universitet ) y vocacionales ( ammattikorkeakoulu / yrkeshögskola , abreviado AMK en finlandés; muchas de ellas antes se conocían como politécnicas). YliopistoSe espera que los estudiantes se gradúen con una maestría. La licenciatura universitaria está pensada principalmente como un paso intermedio y no es muy útil para mucho más. Para los extranjeros, existen algunos programas de maestría en inglés. Se espera que los estudiantes de AMK se gradúen como solteros. Aunque los requisitos de ingreso son más bajos, este título está destinado a ingresar a la fuerza laboral y no califica directamente para los programas de maestría académica; si se acepta, se necesitan aproximadamente un año de estudios puente adicionales.

Un presupuesto mensual razonable (incluido el alojamiento en dormitorios) sería de 700 a 1000 €. La afiliación a un sindicato de estudiantes de alrededor de € 100 / año es obligatoria para los estudios de pregrado, pero esto incluye el acceso a los servicios de salud para estudiantes (que cubren aproximadamente lo mismo que los centros de salud municipales y odontología básica). Conseguir alojamiento es responsabilidad del estudiante y el alojamiento es escaso cuando los estudiantes llegan en otoño (a partir de julio, cuando los estudiantes de primer año se dan cuenta de que son aceptados); hay listas de espera y algunos años viviendas de emergencia en habitaciones compartidas. Puede haber cuotas para los estudiantes de intercambio, y todas las personas de fuera de la ciudad suelen tener prioridad en las colas. Muchos programas de intercambio subvencionan total o parcialmente el alojamiento en dormitorios de estudiantes, pero el estado no proporciona alojamiento para estudiantes.

El alojamiento para estudiantes suele estar en ubicaciones propiedad de los sindicatos de estudiantes, ya sea directamente o a través de fundaciones, y cuesta entre 250 y 400 € / mes en una habitación con cocina y baño compartidos hasta aproximadamente 500–700 € / mes para apartamentos independientes de una habitación ( también hay disponibles apartamentos más grandes, principalmente para familias). Los alquileres en el mercado privado varían según la ubicación, de modo que en el Gran Helsinki y en particular en Helsinki, los precios adecuados pueden ser fácilmente dos veces mayores que los de las ubicaciones más baratas o las viviendas para estudiantes. Un par de amigos compartiendo un apartamento más grande es bastante común, pero compruebe cómo redactar el contrato para evitar problemas, especialmente si la vivienda está cubierta por subvenciones. Si vive en el mismo hogar que su pareja, los ingresos de la pareja se tendrán en cuenta en posibles subvenciones de subsistencia, incluso si no está oficialmente casado.

Los ciudadanos de la UE / EEE pueden simplemente ingresar al país y registrarse como estudiantes después de su llegada (si son aceptados en algún programa), mientras que los estudiantes de otros lugares deberán tramitar su permiso de residencia de antemano. CIMO (Centro para la Movilidad Internacional) administra programas de intercambio y puede organizar becas y períodos de prácticas en Finlandia, mientras que la Junta Nacional de Educación de Finlandia ofrece información básica sobre oportunidades de estudio.

Trabajar

El trabajo está muy bien remunerado en Finlandia, con un sueldo medio de 2000 euros por persona. Aunque se exige un conocimiento pleno del finlandés para cualquier trabajo. En Finlandia se requiere mucho a personas que cuiden de niños.

La tasa de sindicalización finlandesa es alta (70%), los salarios son razonablemente buenos incluso para trabajos simples y las leyes laborales son estrictas, pero por otro lado, conseguir un trabajo puede ser difícil, y vivir, y especialmente la vivienda en la región de la capital, es caro. . Se puede encontrar poco trabajo informal y algunas clases de trabajos requieren al menos un nivel de recuperación de finlandés y sueco (aunque los extranjeros pueden estar exentos de este requisito).

Los ciudadanos de la Unión Europea, los países nórdicos, Suiza y Liechtenstein pueden trabajar libremente en Finlandia, pero obtener un permiso de trabajo de otros países significa luchar contra el infame Servicio de Inmigración de Finlandia (Maahanmuuttovirasto). Generalmente, para obtener un permiso de trabajo es necesario que haya escasez de personas en su profesión. Permitiendo a los estudiantes a estudiar a tiempo completo en Finlandia se permite el trabajo a tiempo parcial (hasta 25 h / semana, siempre y cuando sean capaces de tener éxito en sus estudios) o incluso a tiempo completo durante los períodos de vacaciones.

Finlandia es conocida por la baja entrada de inmigrantes, en comparación con los países vecinos. Aún existen comunidades de extranjeros de muchos países en la mayoría de las ciudades universitarias y en algunos municipios más rurales. En algunos oficios son bastante habituales los profesionales del extranjero.

Para trabajos, es posible que desee consultar el Ministerio de Trabajo . La mayoría de los trabajos publicados se describen en finlandés, por lo que es posible que necesite ayuda con la traducción, pero algunos trabajos están en inglés. Los puestos publicados en publicaciones públicas suelen ser muy competitivos y, por lo general, requieren un título o una calificación profesional y experiencia laboral específica. Por lo tanto, los canales informales o la asistencia de un local experimentado son valiosos. Ponerse en contacto directamente con posibles empleadores puede generar trabajos que no se hayan publicado en ninguna parte. El trabajo de temporada en los centros turísticos a menudo está disponible, si tiene la actitud y las habilidades adecuadas, y establece el contacto con la suficiente antelación.

Como los lugareños generalmente hablan bien inglés, un puesto que enseña inglés generalmente requiere calificaciones especiales; los extranjeros no son reclutados para la enseñanza básica, sino en algunos escenarios. La mayoría de los puestos para extranjeros se encuentran en escuelas de idiomas privadas para niños y estudiantes, en cursos de ESP para adultos, en preescolares y en algunas escuelas internacionales. Para los trabajos de maestro en las escuelas ordinarias, necesita un examen de maestro reconocido localmente. Los alumnos suelen estar motivados. El salario de un profesor de escuela pública es de 2600 a 4300 € / mes (incluidas las vacaciones de verano, pero es posible que los profesores temporales no lo reciban). En la escuela comprensiva, espere alrededor de 20 horas a la semana en clase y aproximadamente lo mismo de preparación y otros trabajos relacionados, con las horas extraordinarias en clase pagadas, las horas extraordinarias para el resto generalmente no. Como visitante extranjero, es poco probable que consiga un trabajo a tiempo completo, por lo que una media de 1200-2000 € / mes puede ser realista.

Una tendencia de rápido crecimiento en Finlandia, especialmente para la generación más joven, es trabajar para agencias de colocación. Si bien ha habido un aumento masivo de empresas públicas que se han vuelto privadas en los últimos diez años, esta tendencia parece estar impulsada por la mayor demanda de horarios de trabajo más flexibles, así como por la libertad de trabajar estacional o esporádicamente. Debido a la naturaleza de este tipo de agencias, así como a los tipos de trabajo que brindan, es común que contraten a personas que no son finlandesas. Algunas agencias incluyen Adecco, Staff Point, Manpower, Aaltovoima y Biisoni.

Para trabajos de verano , como puestos de aprendices para estudiantes universitarios, la búsqueda comienza muy temprano, alrededor de enero, y los períodos de solicitud terminan a fines de marzo. Las posiciones de última hora que se abren en mayo son muy pocas y se toman rápidamente.

Para los jóvenes nórdicos (18-28 / 30), u otros ciudadanos de la UE / EEE que saben sueco, noruego o danés, está el Nordjobb. Centrándose en trabajos de verano como intercambio cultural, ahora ofrece también algunos otros puestos.

Si te invitan a una entrevista de trabajo, recuerda que la modestia es una virtud en Finlandia. Los finlandeses aprecian los hechos y la franqueza, así que manténgase en el tema y sea sincero. La exageración y la fanfarronería suelen asociarse con la mentira. Puede verificar los salarios esperados con el sindicato de su campo; por lo general, tienen salarios mínimos definidos; no hay un salario mínimo nacional excepto estos. Mức lương dao động từ 1.200 đến 6.500 euro mỗi tháng (2010) cho hầu hết các công việc toàn thời gian, với mức trung bình là khoảng 3.500 euro. Tỷ lệ bảo hiểm bắt buộc, an sinh xã hội và lương hưu được chia sẻ giữa người sử dụng lao động và người lao động và người lao động không thể lựa chọn hoặc quản lý (cũng có thể có các lợi ích thương lượng tự nguyện).

Một loại công việc không chính thức là hái trái dâu Hoặc ở trang trại hoặc hái dâu rừng. Để có được một công việc như vậy, bạn chủ yếu phải thuyết phục nhà tuyển dụng rằng bạn sẽ làm việc chăm chỉ, chăm chỉ hơn hầu hết những người Phần Lan sẵn sàng làm. Việc hái quả dâu rừng và bán chúng được miễn thuế và bạn có thể tự do kinh doanh (giống như người dân địa phương), nhưng bạn có thể chỉ làm điều đó nếu bạn muốn một cách thú vị để kiếm tiền tiêu vặt. Nếu bạn đến vì thu nhập, bạn sẽ có người lo mọi thứ (bao gồm cả chỗ ở và phương tiện đi lại) và bạn sẽ chỉ độc lập về mặt hình thức (giả sử rủi ro tài chính: không có lương, chỉ cần ai đó mua quả mọng - bạn có thể chứng minh việc làm từ thực tế, nhưng chỉ với một luật sư giỏi). Làm việc trong một trang trại, bạn sẽ được làm việc chính thức: vẫn là công việc được trả lương thấp, nhưng luật lao động được áp dụng.

Bạn nên luôn luôn yêu cầu một Hợp đồng làm việc bằng văn bản . Nó không bắt buộc, nhưng không nhà tuyển dụng nghiêm túc nào phản đối việc cho bạn một cái; Là một người ít quen thuộc với thị trường việc làm Phần Lan, bạn có nhiều khả năng tiếp xúc với những người không tuân theo các quy tắc. Nói chung là không thể thanh toán bằng tiền mặt (nó là một rắc rối cho người sử dụng lao động), vì vậy bạn sẽ cần một tài khoản ngân hàng Phần Lan. Thật không may, sự sẵn lòng của các ngân hàng khác nhau trong việc phát hành chúng cho người nước ngoài là khác nhau. Bạn cũng có thể cần số an sinh xã hội của Phần Lan ( henkilötunnus ) sau đó maistraatti địa phương (văn phòng đăng ký); xem trang web của văn phòng đăng ký để biết thông tin. Đối với các địa điểm xây dựng, cần có mã số thuế; tham khảo thông tin của Cơ quan quản lý thuế về mã số thuế.

Bảo vệ

Phần Lan là một quốc gia an toàn. Bạn sẽ hiếm khi bị đánh cắp hoặc đồ đạc của bạn bị đánh cắp, cho dù bạn để xe đạp không bị trói hay ví và máy tính không giám sát.

Rủi ro ở Phần Lan Tội phạm / bạo lực: Ngắn ngủi Hầu hết bạo lực liên quan đến rượu và / hoặc gia đình; đi bộ xuống phố thường an toàn ngay cả vào ban đêm Nhà chức trách / tham nhũng: Ngắn ngủi Cảnh sát nhìn chung lịch sự và nói được một số tiếng Anh, việc đưa hối lộ sẽ khiến bạn gặp rắc rối nghiêm trọng. Gây xúc động mạnh ngắn ngủi đến vừa phải Những con đường và vỉa hè đóng băng vào mùa đông, nai sừng tấm và các loài động vật khác thỉnh thoảng băng qua đường Sức khỏe: ít bọ ve và muỗi đốt Thiên nhiên: ngắn ngủi đến vừa phải bão tuyết vào mùa đông, bị lạc khi đi bộ trong rừng

Tội ác

Phần Lan có tỷ lệ tội phạm tương đối thấp và nói chung là một nơi rất an toàn để đi du lịch. Các bậc cha mẹ thường để con ngủ trong xe đẩy trên đường khi đến thăm một cửa hàng, và ở vùng nông thôn, xe hơi và cửa nhà thường không được mở khóa.

Sử dụng cảm giác chung vào ban đêm, đặc biệt là vào các ngày thứ Sáu và thứ Bảy khi những người trẻ tuổi ở Phần Lan đổ ra đường để say xỉn và trong một số trường hợp không may, họ tìm kiếm rắc rối.

Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc Điều này thường ít được khách du lịch quan tâm, đặc biệt là ở các thành phố quốc tế lớn, nhưng một số người say rượu tìm kiếm rắc rối có nhiều khả năng chuyển sang những người ngoại quốc hơn. Việc tránh tranh cãi với các băng nhóm say xỉn có thể quan trọng hơn nếu nó phù hợp với mô tả đó. Nhập cư vào Phần Lan khá hạn chế trước những năm 1990 và không phải ai cũng quen với toàn cầu hóa.

Kẻ móc túi Trước đây chúng rất hiếm, nhưng ngày nay tình hình đã thay đổi, đặc biệt là trong những tháng du lịch đông đúc của mùa hè, khi những kẻ móc túi có tổ chức đến từ Đông Âu. Trong nhà hàng, đừng bao giờ để điện thoại, máy tính xách tay, máy tính bảng, chìa khóa hoặc ví của bạn mà không cần giám sát. Đã có một vài trường hợp ở Helsinki khi bọn trộm nhắm vào bữa sáng tự chọn của khách sạn, nơi mọi người thường bỏ mặc đồ đạc có giá trị trong vài phút. Bất kể điều đó, hầu hết người Phần Lan đều mang ví của họ trong túi hoặc ví của họ và cảm thấy khá an toàn khi làm như vậy.

Kẻ trộm xe đạp chúng ở khắp mọi nơi, không bao giờ để xe đạp của bạn mở khóa, dù chỉ một phút.

Các cảnh sát Tiếng Phần Lan được công chúng tôn trọng, tôn trọng ngay cả những kẻ say xỉn và trộm cắp, và không tham nhũng. Nếu có điều gì đó xảy ra, đừng ngần ngại liên hệ với họ.

Trong trường hợp bạn bị cảnh sát tiếp cận, giữ bình tĩnh và lịch sự sẽ giúp giữ tình hình ở mức thảo luận. Họ có quyền xác minh danh tính của mình và quyền ở lại trong nước. Họ có thể hỏi những câu hỏi kỳ lạ như bạn đến từ đâu, bạn sẽ đi đâu tiếp theo, bạn ở đâu, hoặc bạn đã gặp, đã gặp hay biết ai đó chưa. Nếu bạn cho rằng bất kỳ câu hỏi nào có thể ảnh hưởng đến quyền riêng tư của mình, vui lòng lịch sự nói như vậy. Cảnh sát Phần Lan có quyền bắt giữ và khám xét rộng rãi, nhưng họ không có khả năng lạm dụng chúng. Tuy nhiên, nếu tình hình xấu đi, họ có thể sẽ ngăn chặn anh ta bằng vũ lực nếu cần thiết.

Dù điều gì xảy ra, hãy nhớ rằng Phần Lan là một trong những quốc gia ít tham nhũng nhất trên thế giới. Đề nghị hối lộ sẽ gây ngạc nhiên hoặc tệ hơn. Nếu bạn nhận được một khoản tiền phạt, việc thanh toán ngay tại chỗ là không bao giờ được mong đợi hoặc thậm chí có thể. Một "cảnh sát" yêu cầu tiền sẽ là một dấu hiệu rõ ràng rằng họ không phải là cảnh sát thực sự. Yêu cầu nhân viên cảnh sát cho xem huy hiệu của anh ta. Ngoài chức vụ cảnh sát, bộ đội biên phòng và công chức hải quan còn có quyền hạn của cảnh sát; bộ đội biên phòng thay mặt công an ở một số khu vực dân cư thưa thớt.

Hải quan và cảnh sát rất nghiêm ngặt đối với ma túy, bao gồm cả cần sa. Chó Sniffer được sử dụng ở các cảng và sân bay và một dấu tích tích cực sẽ luôn dẫn đến việc tìm kiếm đầy đủ. Người dân thường không chấp nhận việc sử dụng cần sa.

Mại dâm không phải là bất hợp pháp và phần lớn, nó không được quản lý. Tuy nhiên, không có nhà thổ, vì ma cô là bất hợp pháp. Việc sử dụng dịch vụ của gái mại dâm bị buôn bán cũng là bất hợp pháp.

Thiên nhiên

Có rất ít rủi ro sức khỏe nghiêm trọng ở Phần Lan. Kẻ thù chính của bạn sẽ là lạnh lẽođặc biệt là vào mùa đông và trên biển.

Phần Lan là một quốc gia thưa thớt dân cư và nếu bạn đang đi ra ngoài thiên nhiên hoang dã, bạn bắt buộc phải ghi lại kế hoạch du lịch của mình với người có thể thông báo cho dịch vụ cứu hộ nếu bạn không trở về. Luôn mang theo điện thoại di động của bạn nếu bạn gặp sự cố. Mặc ấm nhiều lớp và mang theo một cặp kính râm tốt trong mùa tuyết để tránh sự mù mịt của tuyết.Đặc biệt là vào mùa xuân và nếu bạn định dành cả ngày ở ngoài trời. Luôn mang theo bản đồ, la bàn và tốt nhất là GPS bên mình khi đi bộ đường dài trong tự nhiên. Hãy đề phòng thêm ở Lapland, nơi có thể phải đi bộ nhiều ngày đến nhà hoặc con đường gần nhất. Thời tiết có thể thay đổi nhanh chóng, và mặc dù hiện tại mặt trời đang chiếu sáng, nhưng bạn có thể có một trận bão tuyết cỡ trung bình trên tay (không đùa!) Một hoặc hai giờ sau đó. Mặc dù các bản tin dự báo thời tiết nói chung có chất lượng tốt, nhưng có những trường hợp thời tiết rất khó dự đoán, đặc biệt là ở các vùng đồng bằng hoặc hải đảo. Cũng nên nhớ rằng nhiều dự báo chỉ trích dẫn nhiệt độ ban ngày, trong khi nhiệt độ thường mát hơn từ 10 đến 15 ° C (20 đến 30 ° F) vào ban đêm và sáng sớm.

Nếu bạn ở trong hồ và biển, hãy nhớ rằng gió và nước sẽ làm mát bạn nhanh hơn không khí lạnh, và giữ khô đồng nghĩa với việc giữ ấm. Phải nhanh chóng cứu một người rơi xuống nước ở điểm đóng băng, và ngay cả trong mùa hè, nước sẽ làm mát bạn rất sớm. An toàn trên Thuyền Nhỏ: Không uống rượu, ngồi yên tại chỗ và luôn mặc áo phao. Nếu thuyền của bạn bị lật, hãy mặc quần áo để giữ ấm và giữ vững thuyền. Những chiếc thuyền nhỏ được chế tạo để không thể chìm.

Với quy mô dân số Phần Lan, vào mùa hè số lượng người chết đuối trong hồ cao đến bất ngờ. Như đã ghi nhận trong một chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng hàng năm (một phần là sự hài hước của người da đen Phần Lan, một phần là sự thật), vụ tai nạn điển hình liên quan đến một ngư dân nghiệp dư say rượu lật úp thuyền của mình khi đang đứng để đi tiểu. Các rủi ro khác bao gồm cố gắng vượt qua một khoảng cách quá dài dưới nước hoặc va vào một tảng đá dưới nước hoặc một khúc gỗ chìm khi nhảy đầu.

Vào mùa đông, các hồ và biển đóng băng. Người ta thường thấy đi bộ, trượt băng, hoặc thậm chí lái xe hơi trên băng, nhưng những tai nạn chết người không phải là chưa từng xảy ra, vì vậy hãy kiểm tra và làm theo lời khuyên của địa phương. Nếu đá không thành công, rất khó để ra khỏi nước vì đá sẽ trơn. Dụng cụ gắp đá được bán như một thiết bị an toàn (một cặp kim thép có tay cầm bằng nhựa sáng bóng, được kết nối bằng dây an toàn). Giữ bình tĩnh, la hét để được giúp đỡ, phá vỡ lớp băng theo hướng bạn đến, đứng dậy, bỏ chạy và tiến vào ngay lập tức. Nó có thể yêu cầu sự giúp đỡ của một người nào đó với một sợi dây, một cây sào dài hoặc bất kỳ sự trợ giúp tạm thời nào tương tự (không có ích lợi gì khi cả hai ở trong nước).

Các loài côn trùng độc quan trọng nhất ở Phần Lan là ong bắp cày ( ampiainen ), NS ong bắp cày ( herhiläinen ), NS những con ong ( mehiläinen ) và con ong ( kimalainen ). Vết đốt của bạn có thể gây đau đớn, nhưng không nguy hiểm, trừ khi bạn bị nhiều vết đốt hoặc châm chích trong khí quản (không thu hút một con ong bắp cày vào bánh sandwich của bạn!) Hoặc nếu bạn cực kỳ dị ứng với nó. Vào cuối mùa hè, ong bắp cày có thể trở thành mối phiền toái, nhưng nếu không thì những con côn trùng này có xu hướng bỏ mặc con người nếu không được động đến.

Chỉ có một loại rắn độc ở Phần Lan, viper châu âu (Tiếng Phần Lan: kyy hoặc kyykäärme ). Vết cắn của chúng hiếm khi gây tử vong (trừ trẻ nhỏ và người bị dị ứng), nhưng phải cẩn thận vào mùa hè. Nếu bị rắn cắn, hãy luôn tìm kiếm sự hỗ trợ y tế.

Đối với các loài động vật hoang dã nguy hiểm khác, gấu nâu ( karhu ), NS sói ( susi ), NS linh miêu ( ilves ) và người háu ăn ( ahma ) được tìm thấy trên khắp Phần Lan, nhưng bạn thật may mắn nếu bạn nhìn thấy bất kỳ loài ăn thịt lớn nào trong số này! Nói chuyện với công ty của bạn khi bạn đang ở trong rừng là đủ để khiến họ tránh xa, đặc biệt là tránh để giữa gấu và đàn con của nó. Nếu bạn nhìn thấy một con gấu, hãy bình tĩnh lùi lại.

Đồng thời giữ khoảng cách với các động vật hoang dã khác, chẳng hạn như con nai sừng tấm . Những con bò đực có thể trở nên hung dữ và tấn công con người, giống như những con bò đang bảo vệ bê của chúng. Tuy nhiên, rủi ro tồi tệ nhất là đụng phải một chiếc trên đường. Ở Lapland, Bắc Ostrobothnia và Kainuu, có nguy cơ xảy ra va chạm tuần lộc. Họ thường nán lại bình yên trên đường; Nếu bạn nhìn thấy một con tuần lộc gần đường, hãy giảm tốc độ ngay lập tức và hiểu rằng xung quanh còn nhiều con nữa. Luôn gọi 112 sau khi va chạm, ngay cả khi bạn không bị thương, vì con vật có thể xảy ra.

Trong trường hợp khẩn cấp

112 là số điện thoại quốc gia cho tất cả các dịch vụ khẩn cấp, bao gồm cảnh sát và các dịch vụ xã hội và không yêu cầu mã vùng, bất kể loại điện thoại bạn đang sử dụng. Số hoạt động trên mọi điện thoại di động, cho dù có khóa hay không và có hoặc không có thẻ SIM. Nếu điện thoại di động thách thức bạn bằng mã PIN, bạn chỉ cần nhập 112 làm mã PIN; hầu hết các điện thoại sẽ cung cấp cho bạn tùy chọn gọi đến số (hoặc gọi mà không cần hỏi). Nhà điều hành sẽ trả lời bằng tiếng Phần Lan hoặc tiếng Thụy Điển, nhưng việc bạn chuyển sang tiếng Anh sẽ không thành vấn đề.

Có một ứng dụng 112, sẽ sử dụng GPS của bạn để xác định vị trí của bạn khi bạn sử dụng nó để gọi các dịch vụ khẩn cấp. Ứng dụng cũng biết một số số điện thoại liên quan. Phiên bản cập nhật có sẵn cho Android và iPhone trong các cửa hàng ứng dụng tương ứng. Cài đặt nó trước khi bạn cần nó! Nó dựa trên dữ liệu di động, vì vậy nó không đáng tin cậy ở một số khu vực xa xôi và vị trí GPS không đáng tin cậy trừ khi GPS đã được bật trong một thời gian.

Đối với các câu hỏi về chất độc hoặc chất độc (từ nấm, thực vật, thuốc hoặc các hóa chất khác), hãy gọi cho Văn phòng Quốc gia của Thông tin độc tố đến [9 471-977]. Người Phần Lan thường có "bộ viper" ( kyypakkaus , 50 mg hydrocortisone) trong cabin của họ, mặc dù tự nó là không đủ, ngoại trừ có lẽ đối với vết đốt của ong hoặc ong bắp cày: với vết đốt của viper, 112 cũng nên được gọi ngay lập tức.

Thời gian để được trợ giúp có thể khá lâu ở những khu vực thưa dân cư (khoảng một giờ, nhiều hơn ở những khu vực khắc nghiệt), vì vậy bạn nên chuẩn bị sẵn những vật dụng sơ cứu cơ bản khi đến thăm các cabin hoặc thiên nhiên. Việc đào tạo sơ cứu khá phổ biến, vì vậy có thể có sự trợ giúp của những người nghiệp dư. Trong trường hợp tim ngừng đập, đôi khi có sẵn máy khử rung tim công cộng (Tiếng Phần Lan: máy khử rung tim ); Tuy nhiên, hãy bắt đầu hô hấp nhân tạo ngay lập tức với khả năng tốt nhất của bạn, sau khi bảo ai đó gọi 112.

Sức khỏe

Các dấu hiệu cần chú ý (bằng tiếng Phần Lan và tiếng Thụy Điển) vaara, vaarallinen, fara, farlig Nguy hiểm nguy hiểm sortumisvaara; rủi ro, rasfara nguy cơ sập / lở đất Hengenvaara, Livsfara Nguy hiểm chết người tulipalo, domainsvåda lửa kielletty, förbjuden, -et cấm pääsy kielletty, privat, tớiträde förbjudet Cấm vào pysäköinti kielletty, parkering förbjuden Không đậu xe hätäuloskäynti hoặc hätäpoistumistie, nödutgång Cửa thoát hiểm lääkäri, läkare Bác sĩ cảnh sát, cảnh sát cảnh sát terveyskeskus, hälsocentral phòng khám thành phố sairaala, sjukhus bệnh viện apua! hjälp! Cứu giúp!

Bạn không có khả năng bị các vấn đề về dạ dày ở Phần Lan, vì nước máy Nó luôn luôn có thể uống được (và nói chung là khá ngon), và các tiêu chuẩn vệ sinh trong các nhà hàng rất nghiêm ngặt. Nếu bạn có bất kỳ loại dị ứng nào, nhiều nhà hàng thường liệt kê các thành phần phổ biến nhất mà mọi người bị dị ứng trong thực đơn. Ví dụ: (L) = không có lactose, (VL) = ít lactose, (G) = không chứa gluten, nếu bạn không chắc chắn, hãy hỏi nhân viên phục vụ bàn hoặc nhà hàng của bạn.

Thuốc chỉ có ở các hiệu thuốc, không có ở các cửa hàng thông thường (trừ trường hợp sắp xếp đặc biệt ở nhiều vùng sâu vùng xa). Bất kỳ loại thuốc không tầm thường nào cũng cần phải có đơn thuốc (tiêu chí khắt khe hơn ở nhiều quốc gia khác).

Sâu bọ

Phần Lan là nơi cư trú của một số loài côn trùng gây khó chịu, nhưng nếu bạn định ở trung tâm các thành phố lớn, bạn khó có thể gặp phải chúng. Một sự khó chịu nghiêm trọng trong mùa hè là muỗi ( hyttynen , nói một cách thông tục itikka hoặc sääski , Tiếng Thụy Điển: mygga , sami: čuoika), nhiều người trong số họ sống ở Phần Lan, đặc biệt là Lapland, vào mùa hè, đặc biệt là sau những cơn mưa. Mặc dù chúng không phải là vật mang bệnh sốt rét hoặc các bệnh khó chịu khác, nhưng nhiều loài muỗi Phần Lan phát ra tiếng rên rỉ đặc biệt (và rất khó chịu) khi chúng theo dõi con mồi và vết cắn của chúng rất ngứa. Như thường lệ, muỗi hoạt động mạnh nhất vào lúc bình minh và hoàng hôn, ở vùng đất của Mặt trời lúc nửa đêm, có nghĩa là hầu hết các đêm trong mùa hè. Đặc biệt là ở phía bắc Phần Lan, ruồi đen kẻ hút máu máu ( mäkärä , sami: muogir), họ hàng gần của muỗi, rất nhiều. Không giống như muỗi, ruồi đen không đốt trong nhà, nhưng vết cắn của chúng thậm chí còn ngứa hơn và có xu hướng bị viêm. Có rất nhiều loại thuốc chống muỗi khác nhau có sẵn ở hầu hết các cửa hàng. Những điều này cũng áp dụng cho ruồi đen.

Những khó chịu khác của mùa hè là con ngựa ( paarma , phổ biến ở những nơi có gia súc), vết cắn của chúng có thể để lại dấu vết kéo dài nhiều ngày, thậm chí một tháng, và hươu cao cổ ( hirvikärpänen ), có thể đặc biệt khó coi nếu chúng rụng cánh và chui vào lông. Hươu cao cổ hiếm khi cắn vì con người không phải là mục tiêu của chúng. Các tác phẩm chủ yếu được tìm thấy trong các khu rừng từ cuối tháng Bảy đến đầu tháng Chín. Sử dụng thuốc chống muỗi, đảm bảo lều của bạn có màn chống muỗi tốt và cân nhắc việc dự phòng bằng cetirizine (thương hiệu bao gồm Zyrtec , Heinix , Cetirizin Ratiopharm), một loại thuốc chống dị ứng (nếu uống trước) sẽ vô hiệu hóa phản ứng của bạn đối với vết đốt. Các chất gây dị ứng tại chỗ ở dạng gel và kem cũng có sẵn dưới dạng thuốc không kê đơn. Một chiếc lược chải bọ chét có vẻ hữu ích trong việc loại bỏ lông hươu khỏi lông của bạn, vì loài côn trùng này rất khó loại bỏ. Nếu bạn muốn hái quả mọng hoặc nấm vào mùa thu, bạn có thể tìm thấy chiếc áo khoác hươu ked đặc biệt ( hirvikärpästakki ). Những chiếc áo khoác như vậy nên có sẵn ít nhất ở các thị trường lớn hơn.

có tích tắc (Tiếng Phần Lan: puutiainen hoặc nói một cách thông tục punk , Tiếng Thụy Điển: nhịn ăn ) xuất hiện vào mùa hè và có thể truyền bệnh Lyme (borreliosis) và viêm não do vi rút do ve (TBE) gây ra qua vết cắn. Đặc biệt là tất cả Åland, biển quần đảo và bờ biển phía tây nam, trục Lappeenranta - Parikkala - Imatra, quần đảo Kotka, khu vực xung quanh Hồ Lohjanjärvi và (có lẽ hơi ngạc nhiên) bờ biển Simo ở Lapland là những khu vực có nguy cơ cao. Mặc dù không phải tất cả bọ ve đều là vật mang mầm bệnh nhưng bạn nên đề phòng nguy cơ khi đi trên cỏ cao hoặc bụi rậm. Nhét quần vào tất và kiểm tra cơ thể (hoặc nhờ bạn tình kiểm tra) khi bạn trở về hoặc vào ban đêm, đặc biệt là những vùng da mịn. Bạn có thể mua nhíp đánh ve đặc biệt tại hiệu thuốc ( punkkipihdit ) có thể được sử dụng để loại bỏ bọ chét một cách lỏng lẻo (giảm thiểu nguy cơ nhiễm trùng) nếu chúng cắn bạn, nhưng tốt nhất là loại bỏ chúng khi chúng vẫn đang tìm kiếm nơi để cắn. Nếu vết cắn của bọ chét bắt đầu hình thành các vòng đỏ trên da xung quanh nó hoặc nếu bạn gặp các triệu chứng khác liên quan đến vết cắn, bạn nên đến gặp bác sĩ càng sớm càng tốt. Ngoài ra, hãy nhớ đến vết đốt nếu bạn có các triệu chứng lạ sau này.

Chất lượng không khí

Chất lượng không khí hầu hết là tốt ở các thành phố và tuyệt vời bên ngoài các trung tâm đô thị, nhưng ở các thành phố có thể có đường phố và các điểm rắc rối. Vài tuần trong mùa xuân là thời gian tồi tệ nhất ở nhiều thành phố, khi tuyết không còn và đường phố khô ráo, nhưng bụi mùa đông vẫn còn. Đầu tư xảy ra ở một số thành phố, nhưng thường ít vấn đề hơn. Viện khí tượng giám sát chất lượng không khí.

Sức khỏe

Chăm sóc sức khỏe Phần Lan chủ yếu là công, đặc biệt là chăm sóc sức khỏe chuyên sâu, nâng cao và cấp cứu. Các cơ sở phù hợp nhất cho khách du lịch là các phòng khám ngoại trú thành phố ( terveyskeskus / hälsocentral ), bệnh viện (trung ương) có phẫu thuật ( (keskus) sairaala , (trung tâm) sjukhus ) và bệnh viện đại học ( yliopistollinen keskussairaala , Universalitetscentralsjukhus ). Các nha sĩ làm việc bên ngoài hệ thống này và chủ yếu là tư nhân.

Các công dân của EU / EEA và người Thụy Sĩ có thể tiếp cận các dịch vụ cấp cứu và y tế bằng Thẻ Y tế Châu Âu của họ, có nghĩa là phí danh nghĩa cho chăm sóc y tế công trong hầu hết các trường hợp (đi khám bác sĩ thường từ € 15 đến € 30, miễn phí cho trẻ vị thành niên, phẫu thuật ngoại trú € 100; một số chi phí liên quan có thể được hoàn trả). Người nước ngoài khác họ cũng được điều trị khẩn cấp, nhưng có thể phải trả mọi chi phí. Những học sinh họ được chăm sóc sức khỏe cơ bản do hội sinh viên tổ chức bao gồm trong thành viên hội sinh viên của họ (tự nguyện cho sinh viên sau đại học).

Ngoài ra còn có phòng khám tư nhân ( lääkäriasema / läkarstation hoặc lääkärikeskus / läkarcentral), người thường có thể sắp xếp một cuộc hẹn với ít dòng hơn, với mức phí cao hơn (cư dân thường được hoàn lại tiền). Nếu bạn không phải là cư dân EU / EEA, chênh lệch giá có thể ít đáng kể hơn, hãy kiểm tra với công ty bảo hiểm của bạn. Tuy nhiên, các phòng khám có thể phải chuyển bệnh nhân đến bệnh viện công, nếu cần các dịch vụ tiên tiến. Sự phân biệt giữa chăm sóc công và chăm sóc tư nhân đã ít rõ ràng hơn trong những năm gần đây, với một số thành phố tự quản lý thuê ngoài một số dịch vụ y tế của họ (một phần để phản ứng với một cuộc cải cách gây tranh cãi lớn - giả sử "sote" để nhận được một tiếng thở dài từ bất kỳ ai - bây giờ là một hoãn lại như trước).

Kính trọng

• Người Phần Lan có luật lệ rất nghiêm ngặt về môi trường. Đối với mỗi cây bị đốn hạ, họ buộc phải trồng một hạt giống mới, do đó có thể tìm thấy những khu vực trồng lại rộng lớn giữa các khu rừng rậm rạp.

• Nếu bạn lái xe, hãy cẩn thận với tuần lộc vì nếu bạn chạy qua một con, bạn có thể bị phạt tiền, tùy thuộc vào thiệt hại của con vật.

• Truyền thống cũng phải được tính đến, người Phần Lan không thích được nói to. Ở nhiều nhà riêng, bạn phải cởi giày ngay khi bước vào, mặc dù tốt hơn hết là bạn nên hỏi trước khi làm bất cứ điều gì.

• Nếu bạn được mời đến một bữa ăn tối, bạn phải giới thiệu cho mình một bó hoa hoặc rượu, và nếu bạn được mời đến tupaantuliaiset, Nó phải được trình bày với một món quà cho một ngôi nhà, có thể là từ một bài báo nói đùa một bài trang trí.

• Bạn cũng phải lưu ý rằng bạn không nên chào tạm biệt ở ngưỡng cửa ra đường, bạn luôn phải làm điều đó khi bạn đã ra khỏi nhà hoặc trước khi đi. Sự mê tín này sẽ đảm bảo với bạn rằng bạn sẽ trở lại.

• Không bao giờ dám chào một người Finn với một vài nụ hôn trên má, đó là một sự thiếu tôn trọng rất lớn, ở Phần Lan bạn thường chào bằng một cái bắt tay.

• Không bao giờ đến muộn, đến muộn một cách thanh lịch ở Phần Lan không có tác dụng và nếu bạn đến muộn, bạn sẽ là người thô lỗ.

Người Phần Lan thường có thái độ thoải mái đối với cách ăn mặc và cách ăn mặc, và ít có khả năng bị du khách vô tình xúc phạm. Thông thường là đủ trong hầu hết các tình huống, nhưng có một số điều cần ghi nhớ:

Người Phần Lan là những người trầm mặc Họ có ít thời gian cho những cuộc nói chuyện nhỏ hoặc những hành động xã giao, vì vậy đừng mong đợi sẽ nghe thấy những cụm từ như "cảm ơn" hoặc "được chào đón" quá thường xuyên. Họ thường trực tiếp đến kinh doanh. Ngôn ngữ Phần Lan thiếu một từ cụ thể cho "xin vui lòng", vì vậy người Phần Lan đôi khi quên sử dụng nó khi nói tiếng Anh, không có ý định thô lỗ. Ngoài ra trong tiếng Phần Lan còn thiếu sự phân biệt giữa "he" và "she", điều này có thể dẫn đến những lỗi khó hiểu. Nói và cười thành tiếng là điều không bình thường ở Phần Lan và có thể khiến một số người Phần Lan khó chịu. Đôi khi sự im lặng được coi là một phần của cuộc trò chuyện, không phải là dấu hiệu của sự thù địch hay bực tức. Lưu ý rằng mặc dù cụm từ mitä kuuluuđược dịch là "bạn có khỏe không", nó có nghĩa đen trong tiếng Phần Lan, tức là dự kiến ​​sẽ có một cuộc thảo luận dài hơn; Nó không phải là một phần của lời chào như trong tiếng Anh.

Tất cả những gì đã nói, người Phần Lan nhìn chung rất thân thiện và tốt bụng và vui vẻ giúp đỡ những khách du lịch bối rối nếu được hỏi. Sự thiếu tế nhị liên quan nhiều hơn đến thực tế là trong văn hóa Phần Lan, trung thực nó được đánh giá cao; người ta phải mở miệng chỉ để muốn nói điều mình sắp nói. Đừng nói "có thể sau" khi bạn không thể đợi một thời gian sau. Một du khách không chắc sẽ nhận được nhiều lời khen từ người Phần Lan, nhưng bạn có thể chắc chắn rằng những lời khen nhận được là thật lòng.

Một đức tính được đánh giá cao khác ở Phần Lan là yếu đuối. Một vị khách nên xin lỗi vì đã đến trễ một vài phút. Đến trễ lâu hơn thường cần một lời giải thích ngắn gọn. Mười phút thường được coi là ngưỡng giữa việc đến muộn "có thể chấp nhận được" và rất muộn. Một số sẽ rời khỏi điểm hẹn đã thống nhất sau mười lăm phút. Với sự ra đời của điện thoại di động, việc nhắn tin ngay cả khi bạn chỉ đến muộn vài phút đã trở thành tiêu chuẩn ngày nay. Đến trễ một cuộc họp kinh doanh, dù chỉ một hoặc hai phút, được coi là hành động thô lỗ.

Lời chào tiêu chuẩn là một bắt tay. Những cái ôm chỉ được trao nhau giữa gia đình và bạn bè thân thiết trong một số tình huống, những nụ hôn, thậm chí là trên má, thực tế là không bao giờ. Các thành viên trong gia đình thường bị hạn chế chạm vào. Khoảng cách giữa những người xa lạ là ca. 1,2 m và giữa bè ca. 70 cm.

Nếu bạn được mời đến một ngôi nhà ở Phần Lan, sai lầm nghiêm trọng duy nhất mà du khách có thể mắc phải là không coi giay. Trong phần lớn thời gian của năm, đôi giày sẽ mang rất nhiều tuyết hoặc bùn. Vì vậy, nó là thói quen để cởi bỏ chúng, ngay cả trong mùa hè. Vào mùa mưa, bạn có thể yêu cầu đặt giày ở đâu đó để làm khô trong thời gian lưu trú. Những dịp rất trang trọng tại nhà riêng, chẳng hạn như lễ rửa tội (thường được thực hiện tại nhà ở Phần Lan) hoặc tiệc sinh nhật lần thứ 50 của ai đó, là những ngoại lệ đối với những quy tắc này. Vào mùa đông, điều này đôi khi có nghĩa là khách mang giày sạch riêng và mang vào trong khi để giày ngoài trời ở hành lang. Mang những món quà như bánh, rượu, hoặc hoa đến chủ nhà được hoan nghênh, nhưng không bắt buộc.

Ở Phần Lan, có rất ít quy định về trang phục. Trang phục nói chung là trang trọng và ngay cả trong các cuộc họp kinh doanh, trang phục có phần thoải mái hơn ở một số quốc gia khác, mặc dù trang phục thể thao tại một cuộc họp kinh doanh vẫn có thể không tốt. Tắm nắng ngực trần được chấp nhận, nhưng nó không phổ biến trên các bãi biển vào mùa hè, và bikini thông đã trở thành mốt trong năm 2018. Khi đi du lịch Thiên nhiên Nó phổ biến trong các phòng tắm hơi và thậm chí bơi cạnh các cabin ven hồ, người Phần Lan không quan tâm đến chủ nghĩa khỏa thân vì có rất ít bãi biển dành riêng cho chủ nghĩa khỏa thân. Tất cả mọi người trên 6 tuổi đều có thể mặc đồ bơi trên các bãi biển công cộng bình thường.

Người Phần Lan rất bình đẳng. Phụ nữ tham gia vào xã hội, cũng với vai trò lãnh đạo cho đến khi có chức vụ Tổng thống. Cả hai giới phải được tôn trọng như nhau và có rất ít sự phân biệt giới tính chính thức. Thứ hạng xã hội thường không phải là một phần quan trọng của quy tắc xã hội, đó là lý do tại sao Tiến sĩ Roger Spencer thường được gọi đơn giản là "Spencer", hoặc thậm chí "Roger" trong số đồng nghiệp, thay vì "tohtori Spencer" hoặc "Herra Spencer", mà không nói bất kỳ lời thiếu tôn trọng nào. Tuy nhiên, so với các quốc tịch châu Âu tương tự, người Phần Lan khá những người theo chủ nghĩa dân tộc.. Người Phần Lan không phải là người Thụy Điển hay người Nga, cũng không phải là một số hỗn hợp của cả hai và sẽ từ chối bất kỳ đề nghị nào về vấn đề này. Phần Lan không phải là một phần của Liên Xô hay khối Xô Viết, vì vậy hãy chuẩn bị cho những ý kiến ​​mạnh mẽ nếu bạn muốn thảo luận về những điều này. Có nghĩa vụ quân sự bắt buộc, vì vậy hầu hết nam giới (80%) đã tham gia quân đội và các cựu chiến binh rất được tôn trọng.

Khi di chuyển bằng phương tiện giao thông công cộng, bạn có thể nói chuyện với bạn bè hoặc nhờ giúp đỡ, nhưng chỉ khi bạn hạ giọng. Không cần phải thì thầm, chỉ cần không la hét hoặc cười quá nhiều. Tất nhiên, sẽ được đánh giá cao nếu bạn nhường ghế cho người có nhu cầu, nhưng đó không phải là một phần quan trọng của văn hóa, và hầu hết người Phần Lan quá tự ý thức để tự mình làm điều đó.

Giữ liên lạc

Bằng thư từ

Dịch vụ thư Phần Lan do Posti điều hành. Một tấm bưu thiếp hoặc một lá thư thông thường gửi đến địa chỉ quốc gia có giá € 1,20 / 1,10 (chuyển phát nhanh / kinh tế; tối đa 20 g), ở nước ngoài € 1,30 / 1,20. Åland có dịch vụ bưu chính riêng với tem riêng. Có các dịch vụ của Bài đăng còn lại ở các thành phố, nhưng thường thì một lựa chọn tốt hơn là gửi thư đến một địa chỉ đáng tin cậy, chẳng hạn như chỗ ở của bạn.

Bằng điện thoại

Như bạn mong đợi từ quê hương của Nokia, điện thoại di động có mặt khắp nơi ở Phần Lan. Mạng GSM và WCDMA (3G) phủ sóng khắp đất nước, mặc dù vẫn có thể tìm thấy các khu vực hoang vu với tín hiệu kém, điển hình là ở Lapland và quần đảo bên ngoài. Các nhà khai thác lớn nhất là Telia , Elisa (một đối tác của Vodafone) và DNA ' . Các gói trả trước có thể có giá chỉ € 6. Hỏi bất kỳ cửa hàng tiện lợi nào để biết bảng giá và các ưu đãi đặc biệt. Phần Lan có một ngoại lệ đối với các quy tắc chuyển vùng của EU do giá trong nước thấp, vì vậy nếu bạn cần sử dụng thẻ SIM ở nước ngoài, hãy kiểm tra bản in đẹp (giá tối đa của EU và chuyển vùng vẫn được áp dụng. EU thường miễn phí hoặc rẻ). Cũng lưu ý phụ phí cuộc gọi đến đối với một số gói trả trước.

Điện thoại công cộng đang trên đà tuyệt chủng ở Phần Lan, mặc dù một số vẫn có thể được tìm thấy ở sân bay, ga tàu / bến xe buýt chính và những nơi tương tự. Tốt hơn là bạn nên mang theo điện thoại hoặc mua một chiếc - một mẫu GSM đơn giản có thể có giá dưới € 40 (hãy rất rõ ràng về việc muốn một chiếc rẻ, có thể đã qua sử dụng - nếu không, các cửa hàng có thể không đề xuất các lựa chọn rẻ nhất cho bạn).

Mã vùng (một hoặc nhiều chữ số sau 358) có tiền tố là 0 khi được sử dụng mà không có mã quốc gia, tức là 358 9123456 (số điện thoại cố định ở Helsinki) có thể được gọi là 09123456 (123456 từ đường dây địa phương trên mặt đất) và thường được viết "( 09) 123 456 ”. Los números de teléfono móvil, como otros números sin códigos de área verdaderos, siempre se escriben sin paréntesis: "0400 123 456" para 358 400-123-456. Los números de teléfono móvil suelen empezar con 04x o 050 como en el ejemplo.

Los números que comienzan con 0800 o 116 son gratuitos con teléfonos nacionales. Los números que comienzan con 0700 son posiblemente servicios de entretenimiento costosos. No hay garantía de que cualquier número de servicio tenga un precio razonable, por ejemplo, el número de Eniro y la información de horarios son € 6 / min, con el precio indicado solo en finlandés, pero los precios deben indicarse donde se anuncia el número ("pvm / mpm" o " lsa / lna "representa el precio de una llamada normal). Hacer cola puede ser gratis o no. Los números de servicio generalmente comienzan con 010, 020, 030, 060, 070 o 075 (aquí incluido el prefijo de código de área 0) o 10 (sin 0). También hay números de servicio prefijados con un código de área real (como a menudo para los centros de taxis). Muchos números de servicio no están disponibles en el extranjero.

El prefijo para llamadas internacionales (desde líneas fijas locales) es 00, como en el resto de la UE. Pueden estar disponibles otros prefijos.

Los números de teléfono se pueden solicitar, por ejemplo, a los números de servicio 0200 16100, 020202, 0100 100, 0300 3000 y 118, con costos variables difíciles de descubrir (a menudo se dan por decenas en lugar de por minuto), por ejemplo, 1–2 € / llamada 1 € - 6 / min con algunas combinaciones de operadores, servicio y hora del día. Hacer que el servicio conecte la llamada suele tener un coste adicional. Por el momento (junio de 2017), por ejemplo, 0200 16100 cuesta 1,83 € / llamada 2,5 € / min (0,084 € / min durante una llamada conectada). Algunos servicios tienen un coste máximo de, por ejemplo, 24 € / llamada.

Todos los principales operadores ofrecen buenos servicios de itinerancia, por lo que usar su tarjeta SIM extranjera no debería ser un problema. Sin embargo, los costos pueden ser bastante impresionantes. La Unión Europea ha acordado la abolición de las tarifas de itinerancia; las llamadas nacionales con una SIM de la UE a través de un operador de la UE deberían costar como llamadas nacionales en el país de origen (y lo mismo con los SMS y los datos), pero nuevamente, revise la letra pequeña. Los operadores finlandeses obtuvieron una excepción, pero la mayoría probablemente tendrá recargos razonables y algunos no tienen ninguno; verifique antes de comprar una SIM finlandesa para usar en el extranjero.

Por red

Los cibercafés son escasos en este país, donde todos inician sesión en casa y en la oficina, pero casi todas las bibliotecas públicas del país tienen computadoras con acceso gratuito a Internet, aunque a menudo tendrá que registrarse para obtener un horario con anticipación o cola, a menos que haya Wi-Fi y esté usando su propio dispositivo.

Los puntos de acceso Wi-Fi son cada vez más comunes: en cafés, transporte público, puertos deportivos, lo que sea. El personal universitario y los estudiantes de instituciones de la cooperación Eduroam tienen acceso a esa red en la mayoría de los campus y en algunos otros lugares.

Las redes de telefonía móvil son otra opción, ya sea para su teléfono inteligente o para un dongle 3G para su computadora portátil. Los dongles en sí ( mokkula ) generalmente se venden como parte de una suscripción de 24 meses, así que verifique cómo obtener uno si usa esta opción. Al menos Elisa / Saunalahti y DNA ofrecen un dongle con una suscripción prepaga, probablemente una mejor alternativa para la mayoría de los viajeros. Hay algunos usados ​​para comprar en la red ( tori.fi , huuto.net etc.), con precios aparentemente aleatorios.

Las redes LTE (4G) cubren la mayor parte del país. Todos los operadores de telefonía móvil ofrecen tarjetas SIM para acceso a Internet prepago (algunas diseñadas para eso, otras para uso completo de teléfonos inteligentes, pero verifique los recargos por llamadas entrantes): DNA , Elisa / Radiolinja y Sonera . Puede comprarlos tan pronto como llegue al aeropuerto de Helsinki-Vantaa en la máquina expendedora por reclamo de equipaje, o en los quioskis R, oficinas de correos y tiendas de telefonía móvil en Finlandia. Recuerde que puede usar su teléfono como un punto de acceso Wi-Fi para otros dispositivos. Los precios comienzan desde menos de 10 €, con alrededor de 20-30 € por treinta días (un mes o días naturales individuales) de uso ilimitado.

Alrededores

• Rusia al este. Probablemente necesitará una visa a menos que solo visite Vyborg o San Petersburgo en un crucero, pero incluso Moscú está a solo un tren nocturno. Hay tours y conexiones regulares a algunos destinos internacionalmente menos conocidos, como Petrozavodsk (finlandés: Petroskoi).
• Se puede llegar a Suecia, de la que Finlandia formó parte durante 650 años, en un crucero nocturno (o diurno), o por tierra desde Laponia .
• Estonia, a un par de horas de Helsinki.
• Se puede acceder al condado de Finnmark en Noruega por tierra desde Laponia .

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Finlandia.w:Finlandia
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Finlandia. Commons
• Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Finlandia.Wikinoticias