| Nam Edinburgh (Edinburgh) | |
 | |
| Tiểu bang | Vương quốc Anh |
|---|---|
| Liên bang | Scotland |
| Khu vực | Lothian |
Nam Edinburgh là một quận của thành phố Edinburgh.
Để biết
Phần phía nam của thành phố Edinburgh bao gồm công viên của Đồng cỏ và các khu vực nổi tiếng như Bruntsfield, Morningside, Marchmont và Newington. Xa hơn nữa là Công viên khu vực Pentland Hills và nổi tiếng Nhà nguyện Rosslyn. Huyện này giáp kênh Union và đường Lanark về phía tây.
Làm thế nào để định hướng bản thân
South Edinburgh: bản đồ toàn màn hình.Làm thế nào để có được
Bằng xe buýt
Xe buýt Lothian có độ phủ tốt của huyện. Hầu hết các dịch vụ đi qua Cầu Nam hoặc Đường Lothian ở Phố cổ Edinburgh.
Bằng chân
- Đi bộ cho Đồng cỏ (không cô đơn vào ban đêm) từ cuối phía nam của thành phố cổ.
- Đi bộ về phía nam dọc theo Phố Nicholson và Phố Clerk từ Cầu Nam.
- Đi theo Đường Lothian và Đường Home từ cuối phía tây của thành phố mới.
Làm thế nào để đi xung quanh
Thấy gì
- 1 Đài quan sát Hoàng gia, Đồi Blackford, ☎ 44 131 668-8100, số fax: 44 131 668-8264.
£ 10,50 gia đình, £ 4,00 người lớn, £ 3,00 trẻ em. 
Các buổi tối công khai vào thứ Sáu hàng tuần 19: 00-20: 45, yêu cầu đặt trước. Bên trong mái vòm của đài quan sát có những kính thiên văn lớn hơnChâu Âu. Tìm hiểu về lịch sử của đài thiên văn và một số dự án đang được thực hiện ngày nay. Nếu thời tiết quang đãng, có thể quan sát các ngôi sao vào mùa đông hoặc mặt trời (qua kính viễn vọng đặc biệt) vào mùa hè. Vào một số ngày thứ Sáu có các sự kiện đặc biệt, hãy kiểm tra trang web của đài quan sát để biết chi tiết. 
- 2 Lâu đài Craigmillar (Đi xe buýt 42 sau đó đi bộ lên đồi 800m hoặc bắt một trong nhiều xe buýt trực tiếp đến Bệnh xá Hoàng gia và luôn đi bộ lên đồi khoảng 800m), ☎ 44 131 661-4445. Người lớn £ 6, trẻ em £ 3,60. Tháng 4-Tháng 9: Thứ Hai-Chủ Nhật 9: 30-17: 30; Tháng 10-tháng 3: Thứ Hai-Thứ Tư và Thứ Bảy-Chủ Nhật 9: 30-16: 30. Vào cửa lần cuối trước khi đóng cửa 30 phút.. Lâu đài, bây giờ trong đống đổ nát, được xây dựng vào thế kỷ 14 bởi gia đình Preston và sau đó được mở rộng cho đến năm 1660, nó được bán cho Sir John Gilmour, người thực hiện công việc tiếp theo. Lâu đài, được biết đến với mối liên hệ với Maria Stuarda, là một trong những lâu đài thời Trung cổ được bảo tồn tốt nhất ở Scotland, tháp trung tâm được bao quanh bởi các bức tường phòng thủ của một sân trong được làm đặc biệt tốt. Ngoài bức tường này còn có những bức tường khác và tất cả đều được bao bọc trong một sân bên ngoài có nhà nguyện và tháp chim bồ câu. Vào năm 2017, một số cảnh của mùa thứ ba của loạt phim truyền hình được quay bên trong lâu đài Outlander.
£ 10,50 gia đình, £ 4,00 người lớn, £ 3,00 trẻ em. 
Các buổi tối công khai vào thứ Sáu hàng tuần 19: 00-20: 45, yêu cầu đặt trước. Bên trong mái vòm của đài quan sát có những kính thiên văn lớn hơn
Trần nhà nguyện Rosslyn
- 3 Nhà nguyện Rosslyn (Nhà nguyện Collegiate của St. Matthew), Roslin, Midlothian (Cách trung tâm thành phố khoảng 12km về phía Nam. Bắt xe buýt Lothian số 15 (hoặc 15A vào Chủ Nhật / ngày lễ) từ St Andrew Sq. Hoặc Lothian Rd. Để xuống tại trạm dừng 'Khách sạn' ở làng Roslin. Hành trình khoảng 3/4 giờ.). Người lớn £ 9, dưới 16 tuổi £ 7 (miễn phí khi đi cùng người lớn trả tiền). 1 tháng 4 - 30 tháng 9: Thứ Hai-Thứ Bảy 9: 30-18: 00, Chủ Nhật 12: 00-16: 45, 1 tháng 10-31 Tháng Ba: Thứ Hai-Thứ Bảy 9: 30-17: 00 Chủ Nhật 12: 00-16: 45. Nhà thờ của thế kỷ 15 đã nổi tiếng với mối liên hệ với Hiệp sĩ Dòng Đền và với những câu chuyện liên quan đến chen Thanh, đã trải qua một tai tiếng lớn nhờ cuốn sách Mật mã của Da Vinci của Dan Brown. Mặc dù rất bận rộn, nơi đây rất đáng để ghé thăm vì bầu không khí đặc biệt. Trước khi bắt xe buýt và quay trở lại trung tâm, hãy đi bộ đến Roslin Glen.
- 4 Làng Swanston, Swanston, Fairmilehead. Một ngôi làng hẻo lánh với những ngôi nhà mái tranh nằm ở cuối phía nam của Edinburgh, nơi thành phố gặp ngọn đồi Pentland. Robert Louis Stevenson đã dành một phần tuổi trẻ của mình ở đây khi cha mẹ anh sở hữu một ngôi nhà nhỏ ở Swanston.
Làm gì
- 1 Đồng cỏ (Ngay phía nam của Quartermile và Khuôn viên Quảng trường George của Đại học Edinburgh). miễn phí. Công viên công cộng lớn nhất và nổi tiếng nhất ở trung tâm thành phố. Được biết đến với bầu không khí tuyệt vời trong mùa hè (đặc biệt là trong lễ hội), nơi đây tổ chức các buổi biểu diễn và biểu diễn của các nghệ sĩ đường phố. Tuyệt vời để đi dạo, thư giãn, đọc sách, đá bóng với bạn bè hoặc chỉ để hít thở không khí trong lành. Ở phần phía đông của công viên có các sân tennis.
- 2 Summerhall, 1 Summerhall (cuối phía đông của Công viên Meadows), ☎ 44 131 560-1581 (Nơi bán vé). các cuộc triển lãm nghệ thuật đương đại và không gian tổ chức sự kiện trong tòa nhà đặt Trường Thú y Hoàng gia. Ngay cả nhà máy chưng cất sản xuất Rượu gin của Pickering nó nằm ở đây và khách du lịch có thể đến thăm nó theo hẹn (44 131 290-2901). Ở đó Nhà máy bia Barney sản xuất bia của riêng mình tại đây, nhưng chỉ mở cửa cho công chúng vào những dịp đặc biệt. Bạn có thể thử cả gin và ale Royal Dick, một quán rượu trong khu vườn của Summerhall.
- 3 Sảnh Nữ hoàng, 85 - 89 Phố Clerk, ☎ 44 131 668-2019 (Nơi bán vé). Nó cung cấp một loạt các sự kiện âm nhạc thuộc mọi thể loại (cổ điển, jazz, blues, pop, rock ...)
- 4 Bể bơi Khối thịnh vượng chung Hoàng gia, Đường Dalkeith, ☎ 44 131 667-7211. £ 5,90 người lớn cho một vé bể bơi, các hoạt động khác có sẵn. Thứ Hai-Thứ Sáu 5: 30-22: 00, Thứ Bảy 5: 30-20: 00 Chủ nhật 7: 30-20: 00. Hồ bơi được xây dựng cho Thế vận hội Khối thịnh vượng chung 1970 và được sử dụng lại cho Thế vận hội 1986 và 2014.
- 5 Bruntsfield Links. Công viên liền kề Meadows với một sân gôn nhỏ. Nếu bạn không có thiết bị, hãy hỏi Quán rượu chơi gôn (chi tiết sau).
- 6 Kênh Union, bắt đầu tại Quảng trường Fountainbridge. Đi bộ hoặc đạp xe dọc theo bờ kênh hoặc đi thuyền. Kênh tiếp giáp với các kênh Forth và Clyde tại Falkirk Wheel, khoảng nửa đường tới Glasgow.
- Đi bộ cho Địa điểm Bruntsfield Là Đường Morningside trên đó có nhiều cửa hàng, quán bar, nhà hàng và tiệm bánh.
- 7 Thống trị, 18 Sân thượng Newbattle (ở Morningside), ☎ 44 131 447-4771. Chiếu phim liên quan đến phân phối quy mô lớn và phim thay thế. Một phòng được trang bị ghế sofa cho 2 hoặc 3 người để có trải nghiệm điện ảnh khác biệt.
Xa hơn
Cảnh quan đồi Pentland
- 8 Công viên khu vực Pentland Hills (Miền núi vẫn còn hoang dã một khoảng cách ngắn từ thành phố) (đi Xe buýt Lothian 4 hoặc 15 đến Hillend, 10 đến Torphins, 44 đến Balerno hoặc Xe buýt Stagecoach 100, 101 hoặc 102 đến Flotterstone - để biết thêm chi tiết, hãy xem hướng dẫn chính thức về truy cập xe buýt). Đi bộ, đạp xe leo núi, cưỡi ngựa hoặc đơn giản là thư giãn một chút giữa thiên nhiên: đây là những hoạt động chính được thực hiện trong công viên tự nhiên. Pentlands chắc chắn không phải là ngọn núi cao nhất hoặc ấn tượng nhất trong cả nước Scotland, nhưng vẫn cung cấp cảnh quan tự nhiên với hồ, đồng cỏ và đồi. Trước khi bắt đầu chuyến du ngoạn, bạn nên lấy bản đồ. Khảo sát vật liệu nổ Landranger, tờ 66, 65, 72 bao gồm khu vực, Harveys Bản đồ SuperWalker Pentland Hills bao gồm toàn bộ khu vực trong một bản đồ. Cả hai đều nên có sẵn trong các cửa hàng lưu niệm lớn. Đến đó mất khoảng 30 phút đi xe buýt hoặc 45 phút đi xe đạp. Trên trang web của công viên có bản đồ các tuyến đường cho xe đạp leo núi Là đi dạo.
- 9 Trung tâm thể thao trượt tuyết Midlothian, Hillend, Đường Biggar, gần Edinburgh. Nằm trong Công viên Khu vực Pentland Hills (Xe buýt Lothian số 4 và 15 đến Hillend. Bằng ô tô, trung tâm chỉ cách xa hơn Đường tránh thành phố gần Lothianburn Junction), ☎ 44 131 445-4433, số fax: 44 131 445-5549, @[email protected]. Tháng 9-tháng 4: Thứ Hai-Thứ Bảy 9: 30-21 Chủ Nhật 9: 30-19: 00, Tháng Năm-Tháng Tám: Thứ Hai-Thứ Sáu 9: 30-21: 00 Thứ Bảy-Chủ Nhật 9: 30-19: 00. Một trong những khu trượt tuyết nhân tạo dài nhất ởChâu Âu, thích hợp cho cả người mới bắt đầu và người trượt tuyết có kinh nghiệm hơn. Các khóa học có sẵn. Với ghế nâng, bạn có thể thuê thiết bị tại chỗ. Mặc quần dài, áo tay dài và đeo găng tay để tránh bị thương trong trường hợp ngã.
- 10 Stewart Brewing, 26a Dryden Road, Bilston Glen Ind Estate, Loanhead, ☎ 44 131 563-7580. £ 15 người lớn, £ 12 giảm giá. Thứ Sáu - Thứ Sáu, 19: 00-21: 30. Tham quan nhà máy bia với nếm thử, đặt trước. Thứ Bảy hàng tuần từ trưa đến 16:30 chiều giảm giá.
- 11 Công viên đồng quê Dalkeith (Xe buýt Lothian 3, 33 hoặc 49 từ Edinburgh đến Dalkeith), ☎ 44 131 654-1666, @[email protected]. £1. Lễ Phục sinh cuối tháng 9: Thứ Hai - Chủ Nhật, 9: 00-17: 00. Công viên lớn gần Dalkeith. Tuyệt vời cho các hoạt động ngoài trời như đi xe đạp, đi bộ đường dài ... Một lối vào nằm ở cuối phía đông bắc của Dalkeith's High Street.
Mua sắm
- 1 Trung tâm mua sắm thu phí Cameron, 6 Lady Road (Có thể đi bằng xe buýt 3, 3A, 7, 8, 21, 24, 29, 31, 33, 37, 38, 42, 47, 47X, 49 và x95), ☎ 39 0131 666 2777. Trung tâm mua sắm với bãi đậu xe rộng rãi và nhiều cửa hàng như hiệu sách băng cản nước Là WHSmith, các cửa hàng quần áo như TopShop, quán bar / nhà hàng như Nó có giá Là McDonald's (trong hai tòa nhà riêng biệt, trong bãi đỗ xe ở trung tâm thành phố) và một siêu thị lớn của Sainsbury với một quán bar / nhà hàng. Siêu thị đóng cửa lúc 22h (8h Chủ nhật), quầy hàng nội bộ lúc 8h (7h Chủ nhật).
- 2 Người uống rượu, 11 Quảng trường Bruntsfield, ☎ 44 131 229-2205. Cung cấp nhiều loại rượu whisky, rượu vang, bia và các loại rượu mạnh khác.
- 3 Cửa hàng bán chai lọ Great Grog, 2 Đường Dalkeith, ☎ 44 131 667-2855. Lựa chọn tốt các loại rượu, bia và các loại rượu mạnh khác.
- 4 Hog's Head Music, 62 South Clerk Street, EH8 9PS. Cửa hàng bán đĩa CD và DVD nhạc cũ.
- 5 Waitrose, 145 Đường Morningside. Cửa hàng của chuỗi siêu thị cao cấp của Anh.
- 6 Thời gian & Thủy triều, 7-9 Nhà thờ Hill Place, EH10 4BE, ☎ 44 131 446-3667, @[email protected]. Thứ Hai-Thứ Bảy 10: 00-17: 00, Chủ Nhật 11: 30-16: 30. Phụ kiện và đồ vật cho ngôi nhà.
Làm thế nào để có được niềm vui
- 1 Người đàn ông Canny (Chính thức Vòng tay tình nguyện nhưng nếu bạn gọi nó sẽ không ai biết bạn đang nói về cái gì), 237 Đường Morningside. Rất nổi tiếng ở khu douce Morningside. Quán rượu được thành lập vào năm 1871 và cung cấp các món ăn ngon và tuyển chọn các loại bia ngon.
- 2 Quầy bar của thư ký, 74-78 Phố South Clerk, ☎ 44 131 667-2701. Thức ăn ngon và nhiều loại bia.
- 3 Thùng và thùng (Nhà Ale), 24-26 Phố Tây Preston. Quán rượu với nhiều loại bia và rượu whisky lựa chọn, nhưng không phục vụ đồ ăn.
- 4 Quán rượu chơi gôn, 30-31 ngôi nhà Wrights. Thức ăn đến 9h30 tối. Thức ăn ngon và chỗ ngồi bên ngoài nhìn ra Bruntsfield Links. Bạn cũng có thể thuê bóng và câu lạc bộ gôn với giá £ 3,50 nếu bạn muốn chơi ở công viên liền kề.
Ăn ở đâu
Giá vừa phải
- 1 Susie's Wholefood Wagon (Phần phía bắc của công viên Meadows, gần Middle Meadow Walk). 4-4,50£. Bánh mì chay, bánh mì kẹp thịt và bánh mì kẹp thịt được phục vụ vào giờ ăn trưa. Kiểm tra trên trang facebook xem xe bán tải có mặt trước khi bạn đi!
- 2 Wee Boulangerie, 67 Phố Clerk (gần Queen's Hall), ☎ 44 131 629-3134, @[email protected]. Thứ Hai-Thứ Bảy: 00-18: 00; CN 9: 30-15: 00. Tiệm bánh mì ngon với ổ bánh mì, bánh mì, bánh mì baguettes ... quán nhỏ nhưng có chỗ ngồi.
- 3 Bánh cà phê Edinburgh, 18 South Clerk St, ☎ 44 131 629 0646, @//[email protected]. Thứ Hai-Thứ Bảy: 9: 00-16: 00, Chủ Nhật: 11: 00-17: 00. Quầy bar / cửa hàng bánh ngọt nhỏ, nơi bạn có thể thưởng thức bánh ngọt hoặc bánh nướng cùng với một tách trà nóng. Súp, bánh mì sandwich và khoai tây nướng cũng được phục vụ (khoai tây bỏ lò).
Giá trung bình
- 4 Apiary, 33 Đường Newington. Bữa tối: các món chính £ 14-15. Nhà hàng tốt, Anh trai sau đó Ba con chim ở Bruntsfield.
- 5 Lò đất sét, 86 Morningside Rd, ☎ 44 131 447-9724. Thứ Hai-Chủ Nhật 12: 00-14: 00 và 17: 00-0: 00. Nhà hàng ấm cúng cung cấp các món ăn hợp pháp với truyền thống củaẤn Độ phía Nam.
- 6 Hanedan, 41 Phố Tây Preston, ☎ 44 131 667-4242. Nhà hàng Thổ nhĩ kỳ chuyên về thịt và cá nướng. Rất phổ biến, nên đặt chỗ trước.
- 7 The Hermitage Bar, 1 Đường Comiston. Quán rượu này cung cấp thức ăn ngon với giá cả hợp lý. Nội thất mang phong cách hiện đại.
Ở lại nơi nào
Giá vừa phải
- 1 Argyle Backpackers, 14 Argyle Pl (Xe buýt 41 (có thể bắt bên ngoài Ga Waverley) thực tế dừng bên ngoài tòa nhà), ☎ 44 131 667-9991. giường trong ký túc xá từ £ 15. Hai nhà bếp, sân vườn, khu thư giãn và nhiều lựa chọn về phòng (đôi / ba) và giường trong ký túc xá cho 4 hoặc 6 người.
- 2 Pollock Halls, 18 Đường Holyrood Park, ☎ 44 131 651-2189, số fax: 44 131 667-7271. Phòng đơn từ £ 49, đắt hơn vào tháng 8 (do lễ hội). Được quản lý bởi Edinburgh First đối với Đại học Edinburgh, họ mở cửa từ ngày 25 tháng 6 đến ngày 10 tháng 9. Các chỗ ở gần Hồ bơi Khối thịnh vượng chung Hoàng gia và Chỗ ngồi của Arthur. Khoảng nửa giờ đi bộ từ thành phố. Trong quán cà phê, du khách có thể thưởng thức bữa sáng kiểu Scotland tuyệt vời. Hoàn toàn không hút thuốc.
Giá trung bình
- 3 Nhà khách Southside, 8 Đường Newington, ☎ 44 131 668-4422. Có lẽ là một trong những chỗ ở tốt nhất (đáng đồng tiền) trên con đường dẫn từ khu phố cổ đến rìa Edinburgh này.
- 4 Nhà khách Sonas, 3 East Mayfield, ☎ 44 131 667-2781, số fax: 44 131 510-0079, @[email protected]. Sonas Guest House nằm trong một lâu đài thời Victoria thế kỷ 19 được xây dựng vào những năm 1870 bởi giám đốc đường sắt. Nơi đây có khung cảnh thế kỷ 19 với tất cả các tiện nghi hiện đại như Wi-Fi và bãi đậu xe.
- 5 Dairy Cottage (At the Steading), Roslin, ☎ 44 131 440-1608. Giường và Bữa sáng gần nhà nguyện Rosslyn.
- 6 Nhà khách Kingsway, 5 East Mayfield, ☎ 44 131 667-5029, @[email protected]. từ £ 65. Đăng ký vào: 14:00-18:00, Thủ tục thanh toán: 10:30. Chỗ ở do gia đình tự quản được thành lập vào năm 1990 rất nổi tiếng và được biết đến là nơi mở cửa đầu tiên trong khu vực. Dịch vụ tốt, phòng đẹp và bữa sáng ngon.
- 7 Nhà khách Dunedin, 8 Đường Priestfield, phía Tây Phố Cổ, ☎ 44 131 668-1949. £ 50-90 cho một đôi. Tương đối đắt hơn, nhưng rất chào đón và với đội ngũ nhân viên hữu ích.
- 8 Khách sạn Best Western Plus Bruntsfield, 69 Nơi ở Bruntsfield (nhìn ra Bruntsfield Links), ☎ 44 131 229-1393. Từ £ 75 mỗi đêm. Khách sạn của chuỗi quốc tế với bãi đậu xe và WiFi.
Giá cao
- 9 Nhà Prestonfield, Đường Priestfield, ☎ 44 131 225-7800. Khách sạn 5 sao từng đoạt nhiều giải thưởng dưới bóng của Arthur's Seat. Khách sạn thành phố nào khác ở bất cứ đâu trên thế giới có thể tự hào về một đàn Gia súc Tây Nguyên trong khuôn viên của nó?
