Dieppe là một thị trấn ở Normandy trên bờ biển phía bắc của Nước pháp, gần như ngược lại Brighton trên bờ biển Anh.
Dieppe có một lịch sử lâu đời và thú vị, từng là một cảng quan trọng nối vương quốc Anh của William the Conqueror với công quốc Normandy của ông vào thế kỷ 11, và sau này là một cảng quan trọng để buôn lậu. Nó đã phải chịu đựng nhiều thế kỷ xung đột cho đến năm 1944. Ngày nay, nó là một bến phà và cảng cá quan trọng, đồng thời là một khu nghỉ mát dễ chịu bên bờ biển.
Hiểu biết
Có lẽ vì cái tên nghe có vẻ nhỏ giọt của nó, Dieppe được mô tả một cách không công bằng trong giới truyền thông Anh như một khu nghỉ mát buồn tẻ và mưa, chỉ nổi tiếng vì nó dễ tiếp cận Newhaven. Vâng, thị trấn không thể làm gì về thời tiết, nhưng có rất ít sự thật cho phần còn lại của những lời sáo rỗng. Dieppe trên thực tế là khu nghỉ mát bãi biển gần Paris nhất, và sôi động quanh năm. Nó có một bãi biển đẹp, một loạt các hoạt động tốt, một số bến cảng đẹp, nhiều kiến trúc bằng gạch hấp dẫn và nhiều nhà hàng hải sản được đánh giá cao.
Dieppe cũng nổi tiếng với một cuộc đột kích vào khu vực trong Chiến tranh Thế giới II, vào ngày 19 tháng 8 năm 1942, bởi một lực lượng chủ yếu là Canada. Thương vong rất nặng nề và một số người coi cuộc tấn công là một thảm họa đối với Đồng minh, nhưng những người khác cho rằng nó cung cấp thông tin tình báo cần thiết trong việc lập kế hoạch D-Day cuộc xâm lăng. Sau đó trong cuộc chiến, khi quân Đồng minh đổ bộ về phía đông sau ngày D-Day, quân Canada đã chiếm được sườn trái và giải phóng Dieppe. Bạn sẽ hiếm khi tìm thấy một lá cờ Pháp tung bay ở Dieppe mà không có một lá cờ Canada bên cạnh nó.
- 1 Văn phòng de Tourisme Dieppe-Maritime, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, ☏ 33 2 32 14 40 60. Tháng 7, tháng 8: M — Sa 09: 00—19: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Tháng 4 — Tháng 6, Tháng 9: M — Sa 09: 00—13: 00/14: 00—18: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Tháng 10 — Tháng 3: M — Sa 09: 30—13: 00/14: 00—17: 00, Su đóng cửa; ngày lễ ngân hàng (jours fériés): 09:30—13:00 / 14:00—17:30.
Đi vào
Đường biển DFDS từ Newhaven, nước Anh chở ô tô và hành khách đi bộ qua eo biển Anh (la manche bằng tiếng Pháp) trong khoảng 4 giờ với giá £ 20 mỗi chiều (đi bộ). Phà có quán bar, cửa hàng, nhà hàng rất đẹp và sàn tiếp khách. Có các chuyến tàu đến Dieppe từ Rouen (40 phút, € 10) hoặc Paris (2 giờ, 22 €). Thị trấn cũng có một sân bay nhỏ ở Saint-Aubin, cách đó 3 km.
Đi xung quanh
Dieppe là một thị trấn nhỏ với dân số khoảng 35.000 người (54.000 người cho khu vực đô thị được gọi là Dieppe Maritime). Hầu hết các điểm du lịch đều nằm trong khoảng cách đi bộ từ các khách sạn, nhưng bạn có thể thuê xe đạp với giá vài euro mỗi ngày từ đối diện văn phòng Thông tin du lịch trong khu vực bến cảng.
Xem
Trung tâm thị trấn lịch sử, được xây dựng lại bởi M. De Ventabren, kiến trúc sư thời vua Louis XIV, sau trận pháo kích năm 1694.
- ESTRAN Cité de la Mer, 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, ☏ 33 2 35 06 93 20, số fax: 33 2 35 84 68 50, ✉[email protected]. Hàng ngày 09:30 - 18:00, ngày lễ Sa Su đóng cửa 12:30 - 13:30. Bảo tàng hàng hải với các trưng bày về vận chuyển, đánh bắt cá, địa lý và lịch sử của Dieppe, còn có một thủy cung €3.
- Château-Musée de Dieppe. Bảo tàng Lâu đài. Các tác phẩm nghệ thuật và chạm khắc được trưng bày trong tòa lâu đài được bảo quản tốt. Mở cửa 10: 00-12: 00 và 14: 00-18: 00 hàng ngày. Nhập € 5. Có ba lối vào, nhưng lối vào thú vị nhất là đi qua tòa tháp có trụ sở tại Quảng trường du Canada.
- Đài tưởng niệm cuộc đột kích Dieppe ngày 19 tháng 8 năm 1942, Đặt Camille Saint-Saëns. (một dãy nhà phía sau bờ biển ở cuối lâu đài của bãi biển). Mở cửa giữa tháng 6 - cuối tháng 9, 14: 00-18: 00 hàng ngày trừ Thứ Ba. Đây là một bảo tàng nhỏ nhưng được trình bày tốt đã tiếp quản Nhà hát Petit theo phong cách Ý. Bộ phim hấp dẫn với những cuộc phỏng vấn những người đã có mặt tại đó. Bạn sẽ cần khoảng một giờ để xem tất cả và nhìn vào bảo tàng. €3.
- L'église Saint Jacques. chứa một bức tranh tự do bất thường ở thế kỷ 16 mô tả cuộc sống của các bộ lạc ở Amazon, được ủy quyền bởi nhà thám hiểm Dieppoise Jean Ango. Nhà thờ cũng có một bộ cửa sổ kính màu kỷ niệm sự ra đi năm 1639 của ba Nữ tu dòng Augustinô đến Quebec, nơi họ thành lập Hôtel-Dieu du Quebec — bệnh viện đầu tiên ở Bắc Mỹ — và cuộc đột kích của người Canada vào Dieppe 303 năm sau đó.
- La Maison Miffant (chỉ sau trung tâm thông tin Lịch sử và Nghệ thuật Thành phố Dieppe). ngôi nhà cổ nhất của thành phố. Nó có thể được tìm thấy rue d'Ecosse.
- Avenue Verte - Thuê một chiếc xe đạp và đi đến Đại lộ Verte không có giao thông 40 km, theo tuyến đường sắt Paris-Dieppe cũ. Đi theo Rue du Géneral Chazny ra khỏi thị trấn, qua Rouxmesil-Bouteilles đến Arques la Bataille. Rẽ trái rồi sang phải đến Saint Aubin le Cauf - bạn sẽ tìm thấy điểm bắt đầu của Đại lộ Verte trước khi đến St Aubin.
- Parc Naturel Éducatif Guy Weber, chỉ cách điểm đầu của Avenue Verte vài km. Đó là một khu bảo tồn đất ngập nước do APEI (L'Assosystem de Cha mẹ d'Enfants Inadaptés de Dieppe) quản lý, bạn sẽ tìm thấy hệ sinh thái được ghi chép đầy đủ và một loạt các tác phẩm nghệ thuật thú vị xung quanh đồng cỏ. Nếu bạn không muốn đi xe từ Dieppe, bạn có thể thuê xe đạp ở đây và đi về phía nam dọc theo Đại lộ Verte.
- Saint-Marguerite-sur-Mer. Với Varengeville lân cận, một khu vực hấp dẫn chỉ cách Dieppe 5km về phía tây. Họa sĩ Georges Braque được chôn cất tại Nhà thờ Saint Marguerite.
Làm
Chợ sáng thứ bảy là nơi không thể bỏ qua. Đây là một trong những chợ lớn nhất và là một trong những chợ nổi tiếng nhất ở Normandy. Từ 08:00 đến 12:30, bạn có thể tìm thấy hầu hết mọi thứ ở đó.
Biến cố
- Lễ hội thả diều quốc tế, được tổ chức mỗi năm (số chẵn) vào tháng Chín.
Mua
- chez Olivier, rue Saint-Jacques. Đối với các sản phẩm tạp hóa của Pháp. Rất nhiều pho mát, rượu và cà phê ngon.
Ăn
Có rất nhiều nhà hàng truyền thống, đặc biệt là hải sản, xung quanh khu vực ven biển.
- 1 À la Marmite Dieppoise, 8 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 35 84 24 26. Mở Tu — Sa 11: 00—14: 00, 19: 00—22: 00; Su 11: 00—14: 00. Chuyên về hải sản và các món ăn địa phương.
- 2 Comptoir à Huître, Cours de Dakar, ☏ 33 2 35 84 19 37. Nhà hàng hải sản.
- 3 Le Bistrot du Pollet, 23 Rue Tête de Bœuf, ☏ 33 2 35 84 68 57. Nhà hàng hải sản rất nhỏ.
- 4 Les Voiles d'Or, 2 Chemin de la Falaise, ☏ 33 2 35 84 16 84. W — Sa 12: 00—13: 30, 20: 00—21: 00; Su 12: 00—13: 30. Nhà hàng 1 sao Michelin tập trung vào chất lượng theo mùa và địa phương. Theo nhà hàng, trung bình một bàn chi tiêu € 38 vào giờ ăn trưa và € 70 vào buổi tối..
Ăn chay
Bạn sẽ không tìm thấy một nhà hàng Pháp ăn chay ở Dieppe; Về mặt này, thị trấn không may là điển hình của toàn nước Pháp. Trên thực tế, những người ăn chay sẽ gặp khó khăn trong hầu hết các nhà hàng ở đây. Hai lựa chọn tốt để phục vụ đồ ăn chay từ các nền ẩm thực khác là:
- 5 Ankara, 18-20 Rue de la Rade, ☏ 33 9 52 66 46 70. Nhà hàng Thổ Nhĩ Kỳ tuyệt vời với sự chào đón nồng nhiệt đặc trưng của người Thổ Nhĩ Kỳ.
- 6 La Bekaa, 10 Quai du Carénage, ☏ 33 2 35 86 51 99. M — Sa 12: 00—14: 00, 19: 00—23: 00. Nhà hàng Lebanon tốt phục vụ các phần ăn phong phú.
Uống
Đối với một thị trấn quy mô như vậy, Dieppe có khá nhiều quán bar và quán rượu, và hầu hết trong số họ mở cửa muộn, thường là đến 2:00 các ngày trong tuần và 4:00 vào cuối tuần.
Bầu không khí truyền thống của Pháp
- 1 Café des Tribunaux, 1 Place du Puits Salé, ☏ 33 2 32 14 44 65. Mở cửa hàng ngày, 09: 00—20: 00. Quán cà phê lâu đời nhất và nổi tiếng nhất trong thị trấn. Nó thường đông đúc vào cuối tuần nhưng có một bầu không khí rất dễ chịu.
- 2 La Potinière, Rue du 19 Août 1942, ☏ 33 7 86 58 36 95. M — F 08: 00 — nửa đêm; Sa 08: 00—02: 00; 10:30 - nửa đêm. Nơi thân thiện, chỗ ngồi ngoài trời, có tiếng ồn chính hãng vào tất cả các giờ.
- 3 Miêux ici qu'en face, 9 Quai de la Somme, ☏ 33 2 35 84 87 09. Cái tên có nghĩa là "tốt hơn ở đây hơn là đối diện", điều này có ý nghĩa hoàn hảo với tầm nhìn đẹp của quán bar này qua bến cảng về phía khu phố cổ. Nhân viên nói tiếng Anh.
Quầy bar phục vụ cocktail
- 4 cây xương rồng, 71 Quai Henri IV, ☏ 33 2 35 82 59 38. Quán rượu và quán cà phê theo chủ đề Reggae với các loại cocktail và bia ngon.
- 5 Epsom, 11 Đại lộ de Verdun, ☏ 33 2 35 84 12 27. Su — trưa — 01: 00; F Sa trưa — 02: 00. Nhiều lựa chọn các loại cocktail và món tapas.
- 6 La Taverne du Pirate, 91 Quai Henri IV, ☏ 33 9 81 20 32 59. Tư — Sa 10: 00—23: 00. Quán rượu theo chủ đề cướp biển với các bữa ăn nhanh có sẵn
- 7 Le Cambridge Pub, 2 Rue de l'Épée, ☏ 33 2 35 82 57 30. Tư — F 17: 00—02: 00; Sa 11: 00—02: 00. Cocktail, rượu whisky và bia tươi được phục vụ theo phong cách trang trí của một quán rượu kiểu Anh cổ.
Sòng bạc
- 8 Sòng bạc de Dieppe, 3 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 14 48 00. Sòng bạc đã được cải tạo vào năm 2017, gắn liền với một khách sạn lớn (xem phía dưới).
Ngủ
- 1 Sòng bạc Grand Hôtel du, 3 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 14 48 00. Khách sạn lớn gắn liền với một sòng bạc. Từ € 70 / đêm.
- 2 Hôtel de l'Europe, 63 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 32 90 19 19. Khách sạn theo chủ đề hàng hải với tầm nhìn ra biển. Có wifi miễn phí và nhà hàng tại chỗ. Từ € 78 / đêm.
- 3 Hôtel Mercure Dieppe la Présidence, 1 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 35 84 31 31. Khách sạn hiện đại, tất cả các phòng đều có TV và wifi, một số phòng nhìn ra biển. Từ € 90 / đêm.
Đăng nhập
- Newhaven - Đi qua kênh để Newhaven trong Đông Sussex. Các dịch vụ mất khoảng 4 giờ và khởi hành từ bến cảng bên ngoài và được điều hành bởi Đường biển DFDS. Mặc dù kích thước của phà ô tô này, nhưng những nơi dành cho người đi bộ tương đối hạn chế, vì vậy bạn sẽ cần phải đặt trước, mặc dù đi không có ô tô sẽ rẻ hơn nhiều.
| Lộ trình qua Dieppe |
Newhaven ← | N  S | → KẾT THÚC |