 | ||
| Chernivtsi | ||
| Oblast | Chernivtsi Oblast | |
|---|---|---|
| Cư dân | 266.550 (2015) | |
| Chiều cao | 248 m | |
không có thông tin du lịch trên Wikidata:  | ||
| vị trí | ||
| ||
Chernivtsi (Tiếng Ukraina: Чернівці,Chernivtsi; Tiếng Nga: Черновцы; Anh: Chernivtsi; Tiếng Rumani: Cernăuţi; Tiếng Ba Lan: Czerniowce) là một thành phố ở Chernivtsi Oblast bên trong Tây Ukraine, và là thủ phủ của khu vực lịch sử Bucovina (Đất nước Beech). Cùng với Bessarabia ở phía nam và Galicia ở phía bắc, điều này đã hình thành khu vực biên giới giữa Ottoman, các đế chế Nga và chế độ quân chủ Danube của Áo-Hung trong nhiều thế kỷ. Một chiến trường cho nhiều cuộc xung đột đẫm máu, nhưng cũng là nơi đáng chú ý để giao lưu văn hóa. Người Đức, người Do Thái, người Ruthenians, người Ba Lan, người La Mã và các dân tộc khác đã sống ở đây. Hình ảnh khu phố cổ được định hình bởi hơn 240 năm của k. Chế độ quân chủ của Vương quốc Anh, đặc biệt là các tòa nhà từ khoảng năm 1900, khi thành phố đang hưng thịnh.
lý lịch
Từ năm 1359 đến năm 1775, Bukovina, và do đó cũng là Chernivtsi, thuộc về Công quốc Moldova, một nước chư hầu của Đế chế Ottoman. Thành phố được đề cập trong các tài liệu lần đầu tiên vào năm 1408, đó là lý do tại sao thành phố tổ chức lễ kỷ niệm 600 năm thành lập vào năm 2008. Tuy nhiên, vào nửa sau của thế kỷ 18, khu vực này rơi vào tay chế độ quân chủ Áo-Hung với tên gọi Công quốc Bukovina với thủ đô là Chernivtsi. Kết quả của cuộc chiến tranh lần thứ năm giữa đế quốc Nga và Ottoman.
Trong thời kỳ Habsburg này, thành phố phát triển mạnh mẽ, cả về kinh tế và văn hóa. Nó chủ yếu thu hút người Do Thái, tự do cũng như Hasidic, khi tất cả các luật phân biệt đối xử với người Do Thái bị bãi bỏ ở Bukovina vào năm 1867. Một sự pha trộn đa văn hóa đầy sáng tạo của người Do Thái, người Đức, người Romania, người Ukraine và người Ba Lan đã phát triển ở "Little Vienna", như Czernowitz đã sớm được đặt tên. Ngôn ngữ Đức được sử dụng như một ngôn ngữ quốc tế. Ở Czernowitz, các nhà văn Paul Celan, Rose Ausländer, Gregor von Rezzori, Alfred Margul-Sperber, Karl Emil Franzos, cũng như các nhà khoa học như Erwin Chargaff, Wilhelm Reich và Joseph Schumpeter đã làm việc và viết bằng tiếng Đức, nhưng sự thống trị văn hóa nói tiếng Đức này là khoan dung và không loại trừ các giá trị và văn hóa khác, đồng thời Chernivtsi cũng là trung tâm của các phong trào dân tộc, ví dụ như người Romania cũng như người Ukraine. Ví dụ, nhà thơ Romania Mihai Eminescu, đã đi học ở đây tại một trường trung học của Đức, và nhà thơ dân tộc Ukraine Olga Kobylanska, cô ấy đã viết những bài văn đầu tiên bằng tiếng Đức ở Chernivtsi.
Tuy nhiên, với Chiến tranh thế giới thứ nhất, chế độ quân chủ đa quốc gia Áo-Hung đã tan rã thành các quốc gia khác nhau. Và Bukovina được giao cho nhà nước Romania trong Hiệp ước St. Germain. Chernivtsi được đổi tên thành Cernăuţi. Sự La Mã hóa này chỉ có hiệu quả ở một mức độ hạn chế. Chiến tranh thế giới thứ hai mang tính quyết định hơn. Vào ngày 28 tháng 6 năm 1940, Liên Xô đưa thành phố vào phạm vi ảnh hưởng của mình trên cơ sở hiệp ước bí mật Hitler-Stalin, và chính quyền Đức đã đưa tất cả các thành viên không phải là người Do Thái của người Đức từ Bukovina về nhà ở Đế quốc trong vòng ba. tháng, như đã thỏa thuận ”.
Romania sau đó liên minh với Đức Quốc xã và tấn công Liên Xô cùng với Wehrmacht của Đức vào tháng 7 năm 1941. Quân Romania xâm lược Bukovina. Chỉ một tháng sau, nhà độc tài quân sự Romania Antonescu đã ra lệnh thành lập một khu ổ chuột của người Do Thái và trục xuất hàng chục nghìn người đến Transnistria, nơi phần lớn họ chết vì đói và dịch bệnh. Khi Hồng quân tái chiếm Chernivtsi vào năm 1944, người dân nói tiếng Romania phải sơ tán khỏi thành phố và người Ukraine và người Nga định cư trong khu vực. Nếu người Do Thái sống sót sau những năm đàn áp và tàn sát, họ thường di cư, đặc biệt là đến nhà nước Israel mới thành lập.
Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, di sản đa sắc tộc và đa văn hóa của thành phố đã bị mất phần lớn do sự tiêu diệt của nhiều người Do Thái và việc tái định cư và trục xuất người Đức, người La Mã và người Ba Lan. Chernivtsi ngày nay là một thị trấn đại học Ukraine ít màu sắc hơn, nơi thanh niên sinh viên thiết lập giai điệu. Nhưng nếu bạn đi dạo qua các con phố và chiêm ngưỡng những tòa nhà tráng lệ, được lưu giữ cẩn thận từ thời Habsburg, bạn sẽ luôn tìm thấy dấu vết của thời mà thành phố cỡ trung bình trên dãy Carpathians này là một đô thị văn hóa nổi tiếng khắp châu Âu.
đến đó
Bằng máy bay
Mã sân bay: CWC
Các chuyến bay đến và đi từ Kiev với FlexFlight và YanAir. Với Carpatair (ĐT: (380 50) 062 6281, E-mail: [email protected]) Kết nối giữa Chernivtsi và Timisoara, Bacau, Craiova, Iasi ở Romania; Florence, Milan-Bergamo, Rome-Fiumicino, Venice ở Ý; Düsseldorf, Munich, Stuttgart ở Đức; Chisinau ở Moldova; Lviv ở Ukraine
Xe buýt nhỏ số 38 kết nối sân bay với trung tâm thành phố (1,50 UAH). Một chuyến đi taxi đến trung tâm chi phí khoảng 15 UAH. Giá cả nên được thương lượng trước.
Các sân bay khác lân cận: Sân bay quốc tế Ivano-Frankivsk (IFO) 117 km, Sân bay Suceava Stefan cel Mare, Romania (SCV) 69 km.
Có cái này ở trung tâm thành phố
Bằng tàu hỏa
Ngay cả khi bạn không muốn đi tàu, một chuyến viếng thăm tòa nhà tráng lệ cũng rất đáng giá. Các kiến trúc sư người Áo đã xây dựng nó vào năm 1909. Có các chuyến hàng ngày với Kyiv (15 giờ, 119 UAH), Lviv (5,5 - 11 giờ, 70 UAH), Odessa (17 giờ, 170 UAH). Tuyến Moscow-Sofia quốc tế chạy qua Chernivtsi. Và bốn lần một tuần: Varna - Moscow. Lịch trình của nhà ga Chernivtsi
Bằng xe buýt
Bến xe cách trung tâm thành phố khoảng 3 km trên đường Holovna. Có xe buýt thường xuyên để đi theo Chotyn (2 giờ), Kamianets-Podilskyi (2,5 giờ), Ivano-Frankivsk (4 giờ) và Lviv (7,5 giờ). Hai lần một ngày xe buýt đường dài đến Kiev (9 giờ) và Odessa (13 giờ). Vào lúc 7 giờ sáng một chuyến xe buýt đến Suceava, (Romania).
Tại trạm xe buýt này, bạn cũng sẽ tìm thấy xe buýt nhỏ cho các tuyến đường khác nhau, chỉ khởi hành khi hết chỗ
Trên đương
Tuyến đường 85 của châu Âu dài 2300 km chạy qua thành phố, bắt đầu trên Biển Baltic ở Klaipėda ở Lithuania và dẫn qua Lithuania, Belarus, Ukraine, Romania, Bulgaria đến Biển Địa Trung Hải đến Alexandroupolis ở Hy Lạp. Một kết nối đường quan trọng khác tồn tại theo hướng Lviv (Lemberg) qua Ivano-Frankivsk.
di động
Thẻ độngVì phần lớn trung tâm thành phố Chernivtsi nằm trong khoảng cách đi bộ, xe buýt và taxi chỉ cần thiết trong những trường hợp ngoại lệ.
Bằng xe buýt
Xe điện 3 và 5 kết nối ga xe lửa chính và bến xe trung tâm qua trung tâm thành phố. Tuy nhiên, hầu hết thời gian, chúng đều quá đông đúc. Bạn trả tiền cho tài xế hoặc người soát vé trên xe buýt. Nếu bạn thay đổi, một vé mới là bắt buộc.
xe tắc xi
Đi taxi trong thành phố có giá từ 10 đến 25 UAH. Đây là một số số điện thoại: Czerniwtzi Taxi 559191, Favorit Taxi 556677, Elit Taxi 545454.
Điểm thu hút khách du lịch
Đường phố và quảng trường
- Di sản kiến trúc của chế độ quân chủ Áo-Hung ở trung tâm khu phố cổ, trên Ringplatz trước đây, ngày nay Quảng trường trung tâm, được chăm sóc cẩn thận do kỷ niệm 600 năm. Tòa thị chính ba tầng từ giữa thế kỷ 19, từ tòa tháp có người thổi kèn "Maritschka" thổi mỗi ngày vào lúc 12 giờ, tôn lên quảng trường được bài trí hài hòa này, từng có một lịch sử đầy biến cố. Nơi mà ngày nay có thể nhìn thấy tượng đài nhà thơ dân tộc Ukraine Taras Shevchenko bên cạnh những thảm hoa, có một pieta, một bức tượng của Đức Mẹ Maria, từ năm 1922 một bức tượng người lính Romania như một biểu tượng của "thống nhất" với Romania và sau năm 1940 là một bức tượng Lenin màu đỏ tượng đài Ngôi sao. Trong số những ngôi nhà trên quảng trường đặc biệt đẹp và đáng xem: bảo tàng nghệ thuật trong tòa nhà Sparkasse trước đây và khách sạn cũ "Zum schwarzen Adler", Zentralplatz số 7, nơi Franz Liszt từng ở, như một tấm bảng trên mặt trước của ngôi nhà tiết lộ.
- Một vài con phố xa hơn bạn sẽ bắt gặp Quảng trường nhà hát, ban đầu là Fischplatz, sau đó là để vinh danh vợ của hoàng đế Áo Elisabethplatz và Alexanderplatz thời Romania. Tòa nhà tráng lệ với cổng vòm đầy nghệ thuật được xây dựng vào năm 1905 với tên gọi "Nhà hát thành phố Đức Czernowitz" theo kế hoạch của các kiến trúc sư Fellner & Helmer nổi tiếng của Vienna. Nhưng vì người dân Chernivtsi do dự quá lâu trước khi trả tiền, những kiến trúc sư này đã không ngại bán kế hoạch xây dựng của họ lần thứ hai. Và vì vậy bây giờ có một cặp song sinh giống hệt nhau ở Fürth ở Bavaria Nhà hát âm nhạc và kịch Olga Kobylanska. Cho đến năm 1922 có một tượng đài của Friedrich Schiller ở phía trước của nhà hát. Sau đó, một trong những nhà văn Romania Mihai Eminescu. Và bây giờ, từ năm 1980, một tượng đài cho nhà thơ quốc gia Ukraine Olga Kobylanska. Chỉ riêng những cái tên đường phía sau tòa nhà nhà hát cũng gợi nhớ về thời đã qua: Schillerstrasse, Goethestrasse.
- Tám con phố gặp nhau tại quảng trường trung tâm, bao gồm cả lối đi dạo của thành phố, Herrengasse trước đây, ngày nay Phố Olha Kobylanska. Nó đã lưu giữ một khung cảnh đường phố đóng cửa từ cuối thế kỷ 19 cho đến ngày nay. Các ngôi nhà dân gian quốc gia, cái gọi là "doma", đặc biệt nổi bật ở đây. Các Nhà Đức (Số 53), nơi bạn có thể thưởng thức bánh táo ngon nhất, nằm đối diện theo đường chéo của Ngôi nhà Ba Lan, với bức tượng bán thân của Adam Mickiewicz ở lối vào. Xa hơn một chút là Ngôi nhà Ukraine. Ngay trên quảng trường trung tâm, gần tòa thị chính, bức tranh Mihai Eminescu tô điểm cho ngôi nhà của người Romania. Và một viện bảo tàng đã được mở trong Ngôi nhà Do Thái trên Theaterplatz. Một dấu hiệu đáng mừng cho thấy chính quyền thành phố rõ ràng đang cố gắng duy trì di sản văn hóa của những người sống cùng nhau lâu đời ở Chernivtsi với những trung tâm văn hóa này.
Các tòa nhà
- 1 Đại học Quốc gia Yuri Fedkovych (Чернівецький університет імені Франца Йосифа), Kotsubynskogo St. 2.
Khu phức hợp trung tâm ban đầu là nơi ở của các đô thị Chính thống giáo của Bukovina và Dalmatia. Được xây dựng từ năm 1864 đến năm 1882 bởi kiến trúc sư người Séc Joseph Hlawka. Tòa nhà bằng gạch là sự pha trộn lịch sử hùng vĩ của các yếu tố Romanesque, Gothic và Byzantine. Trường đại học đã được đặt ở đó từ thời Liên Xô. Vào năm 2011, khu phức hợp bao gồm một chủng viện cũ, một tu viện và một nhà thờ chủng viện hình vòm, hình chữ thập với khu vườn và công viên, đã được UNESCO đưa vào danh sách Di sản Thế giới. Ủy ban UNESCO đã công nhận rằng dinh thự này là "một bằng chứng đặc biệt cho truyền thống văn hóa của Nhà thờ Chính thống giáo, đặc trưng bởi việc sử dụng các hình dạng Byzantine cho nhà thờ có mái vòm chéo và các hoa văn trang trí trên mái của khu phức hợp, liên quan đến dân gian. văn hóa của người dân Bukovina Clues ”.
Bảo tàng
- Bảo tàng nghệ thuật, Quảng trường trung tâm 10. Điện thoại.: (0372) 526071. Bảo tàng được thiết lập trong tòa nhà của Sparkasse trước đây, một trong những tòa nhà có kiến trúc thú vị nhất theo phong cách Ly khai Vienna. Được chỉ đạo bởi Hubert Gessner, người đã hoàn thành khóa học việc của mình với thợ xây dựng bậc thầy theo trường phái Tân nghệ thuật nổi tiếng Otto Wagner. Bức tranh khảm ở mặt trước của tòa nhà cho thấy mười hai vị thần cổ đại tượng trưng cho các tỉnh của Áo-Hungary - Bukovina được miêu tả như một chàng trai trẻ khoác trên mình tấm da dê. Bảo tàng trưng bày các tác phẩm mỹ thuật và nghệ thuật dân gian của Bukovina từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 20.
- Bảo tàng khu vực, 28 Phố Olha Koblianska. Điện thoại.: (0372) 524489. Bảo tàng được thành lập vào năm 1863. Ngày nay bảo tàng này có hơn 90.000 cuộc triển lãm với nhiều loại và chất lượng khác nhau. Trong số những thứ khác, các bản in cũ, chẳng hạn như một cuốn Kinh thánh độc đáo của Ivan Fedorov từ năm 1581, một bộ sưu tập lớn tiền xu, vũ khí và một bộ sưu tập trang phục.
- 2 bảo tàng ngoài trời (Чернівецький обласний державний музей народної архітектури та побуту), Phố Switlowodska 2. Điện thoại.: (0372) 62970.Hơn ba chục ngôi nhà bằng gỗ từ các làng Bucovina đã được xây dựng trong khuôn viên của bảo tàng: hai cối xay gió từ làng Rukshyn gần Chotyn, một lò rèn, chuồng gà, giếng, chuồng ngựa. Một nhà thờ bằng gỗ với tháp chuông từ khu Kitsman. Thiết kế nội thất của những ngôi nhà với nhiều chi tiết chân thực mang lại ấn tượng tốt về cuộc sống nông thôn trong thế kỷ 19 và 20.
- 3 Bảo tàng Văn hóa và Lịch sử của người Do Thái ở Bukovina (Музей історії та культури євреїв Буковини), Theaterplatz 5. Điện thoại.: (0372) 550666, Email: [email protected].Bảo tàng được mở cửa vào năm 2008 nhân kỷ niệm 600 năm Chernivtsi. Triển lãm được đặt tại Nhà Quốc gia Do Thái trước đây trên Theaterplatz. Nó gợi lên bầu không khí của thế giới Do Thái ở Chernivtsi giữa năm 1774 và 1941. Các cuộc triển lãm bao gồm nhiều đồ vật chân thực từ cuộc sống hàng ngày của người Do Thái và thực hành tôn giáo: sách cũ, tài liệu, bưu thiếp, ảnh. Ngoài ra, di sản văn hóa phong phú của người Do Thái Bukovinian được ghi lại ở đây, và hội nghị Yiddish quốc tế quan trọng ở Chernivtsi năm 1908, khi câu hỏi liệu tiếng Yiddish hay tiếng Do Thái nên là ngôn ngữ quốc gia của người Do Thái, được thảo luận. Bảo tàng cũng cung cấp các hướng dẫn bằng âm thanh và một tập tài liệu chi tiết bằng tiếng Đức.Mở cửa: Thứ Ba-Thứ Sáu 11 giờ sáng-3 giờ chiều, thứ Bảy 10 giờ sáng-2 giờ chiều, Chủ Nhật 10 giờ sáng-1 giờ chiều.
Di tích
Hai trong số những nhà thơ nói tiếng Đức quan trọng nhất của thế kỷ trước được vinh danh với những tấm biển ở mặt trước của ngôi nhà ở Czernowitz.
- Nơi sinh của Rose Foreigner, Đường Sagaydachnogo 56. Trong ngôi nhà này, nhà thơ trẻ và mẹ cô đã sống sót sau hai năm bị đàn áp trong thời kỳ Romania chiếm đóng trong một căn hầm ẩn náu.
- Nơi sinh của Paul Celan, Saksojanska St. 5. Khi một tấm bảng được treo trên ngôi nhà này, số nhà đã bị sai. Celan được sinh ra bên cạnh, trong một tòa nhà khiêm tốn hơn vẫn chưa được trùng tu. Cha mẹ của Celan bị trục xuất đến Transnistria vào năm 1942. Cha anh chết vì sốt phát ban và mẹ anh bị bắn. Bản thân Celan đã sống sót sau cuộc lao động cưỡng bức trong các trại lao động Romania.
Nhà thờ, nhà thờ Hồi giáo, giáo đường Do Thái, đền thờ
- Nhà thờ Chúa Thánh Thần, Holovna St. 85. Nhà thờ được xây dựng vào năm 1864 bởi Chính thống giáo Hakman, có tượng đài nằm trong khuôn viên nhà thờ. Vương miện của tổng giám mục và cửa cuốn có thể được nhìn thấy trên nền màu xanh lam phía trên lối vào chính. Một số bức tranh bên trong tòa nhà cổ điển đã bị mất từ thời Liên Xô khi nhà thờ được chuyển đổi thành phòng triển lãm. Nhà thờ đã được tân trang lại hiện được Nhà thờ Chính thống Ukraine sử dụng lại cho các thánh lễ.
- 4 Nhà thờ Nicholas (Собор святого Миколая Чудотворця), Đường Russka 35.Nhà thờ Chính thống giáo Ukraine còn được gọi là "nhà thờ say rượu" vì bốn ngọn tháp xoắn và quanh co, hoạt động như một ảo ảnh quang học. Nhà thờ này là một bản sao tân Romanesque hiện đại của một nhà thờ thế kỷ 14. Một thánh đường ở Kurtja de Ardjesh (Romania), nơi chôn cất những vị vua cuối cùng của Romania.
- 5 Nikolauskirche (Миколаївська церква), Sahaydachni St..Nhà thờ gỗ nhỏ là nhà thờ Chính thống giáo lâu đời nhất ở Chernivtsi, nó được xây dựng vào năm 1748. Vào thời kỳ mà Chính thống giáo bị cấm xây dựng nhà thờ trên lãnh thổ của Đế chế Ottoman.
- Nhà thờ Wirmen, Đường Russka 28. Nhà thờ được sử dụng bởi cộng đồng Công giáo Hy Lạp. Cộng đồng nhà thờ này duy trì nghi thức Chính thống giáo-Byzantine, nhưng đã được thống nhất với Rome từ năm 1593 và công nhận Giáo hoàng Công giáo là nhà lãnh đạo tinh thần của nó.
- 6 Nhà thờ Peter và Paul của Armenia (Вірменська церква (Чернівці)), Ukrainska Str.Nhà thờ được xây dựng theo phong cách Byzantine-Gothic vào năm 1869-1875 và được sử dụng bởi nhóm dân tộc Armenia ở Chernivtsi cho đến năm 1940. Các buổi hòa nhạc organ của Philharmonic đã được tổ chức ở đây từ năm 1992.
- Giáo đường Do Thái Benjamin, Luciana Kobylytsja Str. 5. Giáo đường Do Thái nhỏ từ năm 1923 là nhà thờ duy nhất ở Chernivtsi vẫn được các tín đồ Do Thái sử dụng. Mặt tiền kết hợp các yếu tố phong cách Mauritanian và tân Romanesque. Các giáo đường Do Thái khác đã được chuyển đổi thành nhà thi đấu thể thao, nhà máy sản xuất đồ nội thất, hoặc tại Universytetska thành rạp chiếu phim. Paul Celan đã từng đi vào tòa nhà này, bây giờ được gọi là "Cinemagoge", nơi Joseph Schmidt, một giọng nam cao nổi tiếng trong những năm 1930, từng là "Schammes" trong thời thơ ấu của mình và hát trong dàn hợp xướng.
hoạt động
Lễ hội
- Trong công viên thể thao quanh tuyến đường Supercross (226-B, Ruska Street) các cuộc thi đua mô tô quốc tế diễn ra thường xuyên. Vào tháng 5 năm 2013 đã có Giải vô địch thế giới Motocross dành cho mô tô có sidecar và vào tháng 7 năm 2013 là Giải vô địch thế giới Motocross ở hạng MX3.
- Vào giữa tháng 7, 'Peter và Paul' tự giới thiệu mình tại Hội chợ Petrivka Các nghệ nhân, được gọi là bậc thầy dân gian, từ Bukovina: thợ gốm, thợ đá, thợ dệt, thợ rèn, thợ thổi thủy tinh, thợ điêu khắc gỗ, v.v. Đồng thời, bạn có thể tham dự lễ hội Cuộc họp Bukovinian Xem các buổi hòa nhạc và múa dân gian.
- Vào đầu tháng 9, thành phố quảng bá lễ hội mới nhất của mình, liên hoan thơ quốc tế kinh tuyến truyền thống văn hóa và văn học của thành phố. Văn học quốc gia Ukraine và trao đổi văn hóa quốc tế, đặc biệt với văn học tiếng Đức, được vun đắp bằng các buổi đọc thơ công khai, biểu diễn sân khấu và xuất bản sách.
- Và vào cuối tuần đầu tiên của tháng 10, thành phố tự trang hoàng trên tất cả các đường phố và quảng trường cho các trò chơi quần chúng và các buổi biểu diễn của các nhóm đa dạng và ban nhạc kèn đồng trên Lễ hội thành phố Chernivtsi.
Chuyến tham quan thành phố
- Trung tâm Thông tin du lịch, Holovna St. 16. Tại đây, bạn có thể mượn hướng dẫn âm thanh để tham quan thành phố miễn phí. Bạn phải để lại hộ chiếu để bảo mật.Mở cửa: 10 giờ sáng - 6 giờ chiều
- Ở bên phải lối vào chính của Bảo tàng nghệ thuật Có một cửa hàng lưu niệm với văn phòng du lịch tại Zentralplatz 10, nơi tổ chức các chuyến tham quan có hướng dẫn viên bằng tiếng Đức (15 EUR / giờ).
- Trung tâm mái nhà tư tưởng, 2 Phố Kozyubynskoho, Đại học Chernivtsi Yuri Fedkovich, Tòa nhà số 6, Phòng số 46. Điện thoại.: 38 (0372) 526865, Email: [email protected].Trung tâm sắp xếp các sinh viên nói tiếng Đức tham gia các chuyến tham quan thành phố riêng thông qua Chernivtsi.
cửa tiệm
phòng bếp
- Quán cà phê Viennese, 49, O. Kobyljunska Str. Điện thoại.: 38 (0372) 522-821. Quán cà phê với tuyển chọn nhiều loại bánh ngọt và bánh ngọt mới nướng.
- Nhà khoai tây, 11, M. Zan'koveskoji St.. Ăn nhẹ với các món khoai tây và bánh kếp.Mở cửa: 10 giờ sáng - 10 giờ tối
- Bar Koleso, 4, Kobylyanska St.. Điện thoại.: 38 (0372) 523700. Ẩm thực Ukraina và Tây Âu.Mở cửa: 12 giờ tối đến 10 giờ tối
cuộc sống về đêm
chỗ ở
- Khách sạn Bukovyna, 141, Phố Holovna. Điện thoại.: 38(0372) 585-625, Email: [email protected]. Giá: đơn 225-285 UAH, đôi một chiều 120-225 UAH.
- Khách sạn Cheremosh, 13-А, Phố Komarov. Điện thoại.: 38(0372) 585-588, Email: [email protected]. Giá: đơn 160-315 UAH, đôi một chiều 105-210 UAH.
- Khách sạn Delta, 3, Phố Gaidar. Điện thoại.: 38(03722) 35325, Email: [email protected]. Giá: đơn 150 UAH.
- Khách sạn Kviv, 46, Phố Holovna. Điện thoại.: 38(0372) 520-856. Giá: SR 90-190 UAH, DR p.p. 90-145 UAH.
- Khách sạn Leoton, 30-C, Phố Chkalov. Điện thoại.: 38(0372) 589-028, Email: [email protected]. Giá: đơn 160-350 UAH, đôi một chiều 110-150 UAH.
- Khách sạn cao cấp, 124-B, Phố Holovna. Điện thoại.: 38(0372) 528-899, Email: [email protected]. Giá: đơn 240 UAH, đôi một chiều 290 UAH.
- Câu lạc bộ cao cấp khách sạn, 4-D, Phố Jasminna. Điện thoại.: 38(0372) 554-698, Email: [email protected]. Giá: gấp đôi p.p. 150 UAH.
Học hỏi
- Các Trung tâm của mái nhà tư tưởng, 2 Phố Kozyubynskoho, Đại học Chernivtsi Yuri Fedkovich, Tòa nhà số 5, Phòng số 150. Điện thoại.: 38 (0372) 526865, Email: [email protected]. được khởi xướng bởi Khoa Nghiên cứu Đức tại trường đại học và bao gồm “Xã hội Văn hóa Ukraina-Đức” và “Trung tâm Nghiên cứu Ngôn ngữ Đức”. Nó cung cấp các khóa thực tập cho sinh viên đến từ Đức, Áo và Thụy Sĩ trong lĩnh vực tiếng Đức như một ngoại ngữ và trong việc hình thành và tổ chức các dự án khoa học và liên văn hóa. Thời gian thực tập tối thiểu là 6 tuần.
Công việc
Bảo vệ
Sức khỏe
- tiệm thuốc, Holovna, đường 17. Điện thoại.: 380 (0)372 510768.
- tiệm thuốc, Holovna, đường 44. Điện thoại.: 380 (0)372 522372.
Thuốc tương đối rẻ, chúng được bán tự do. Không cần đơn thuốc.
xe cứu thương: ĐT 103
Lời khuyên thiết thực
- Trung tâm Thông tin Du lịch Chernivtsi, Holovna St. 16. Điện thoại.: 38 (0372) 553-684, (0372) 585-157.
- Bưu điện chính, Khudiakova St. Số 6.
Mẹo điện thoại: Để gọi giữa các thành phố của Ukraina, bạn phải quay số 0 và sau đó là mã vùng không có số 0 ở đầu. Để gọi ra nước ngoài, hãy nhập 00 sau đó là mã quốc gia. Mã vùng Chernowitz là: 0372 cho các số có 6 chữ số và 03722 cho các số có năm chữ số.
những chuyến đi
- 1 Sadohora (Садагура).Sadohora, hiện được hợp nhất vào Chernivtsi, nằm ở phía bên trái của Prut, cách khu phố cổ khoảng 8 km. Sadohora là một trung tâm quan trọng của người Do Thái Hasid ở Bukovina. Giáo sĩ Do Thái Friedman cư trú tại đây từ năm 1845 trong 'Tòa án Sadahora' tráng lệ và nguy nga của ông. Ngày nay chỉ có thể nhìn thấy đống đổ nát. Nhưng bia mộ của Friedman, được bao bọc trong một ngôi nhà bê tông ở nghĩa trang Do Thái địa phương, vẫn được những người Do Thái Chính thống giáo từ khắp nơi trên thế giới đến viếng thăm hàng năm.
- 2 Chotyn (Хотин).Chotyn đang trên tuyến xe buýt giữa Chernivtsi và Kamenets-Podolski, khoảng 30 km trước Kamenets-Podolski. Pháo đài nổi tiếng Chotyn nằm cách trung tâm Chotyn khoảng 2,5 km, gần sông Dniester. Quần thể lâu đài khổng lồ với cao 40 m và tường thành dày 6 m từng là bối cảnh diễn ra một số trận chiến quan trọng giữa người Thổ Nhĩ Kỳ, người Nga, người Ba Lan và người Cossack và hiện là địa điểm quay phim lịch sử nổi tiếng.
- 3 Kamenets-Podolski
(Кам'янець-Подільський). Một trong những thành phố lâu đời nhất ở Ukraine, nó được nhắc đến trong biên niên sử sớm nhất là vào năm 1106. Khu phố cổ được bao quanh bởi một nhánh của sông Smotrych và lối vào của nó được bảo vệ bởi một pháo đài ấn tượng. Thành phố đã trải qua một trong những vụ thảm sát kinh hoàng nhất trong Thế chiến thứ hai: các thành viên của SS và một tiểu đoàn cảnh sát Đức đã sát hại 23.600 người Do Thái trong ba ngày tại cổng thành vào cuối tháng 8 năm 1941.
văn chương
- Martin Pollack: Đến Galicia. Từ Hasids, Hutsuls, Poles và Ruthenians. Một cuộc hành trình tưởng tượng qua thế giới đã biến mất của Đông Galicia và Bukovina, Christian Brandstätter, Vienna 1984; Tái bản lần thứ 3 năm 1994, ISBN 3-85447-075-4 .
- Peter Rychlo, Oleg Liubkivskyj: Chernivtsi, thành phố của văn học, Phiên bản thứ 2, cải tiến. Chernivtsi 2009
- Helmut Braun (biên tập): Chernivtsi: lịch sử của một đô thị văn hóa đã mất, Ch. Links Verlag, Berlin 2005, ISBN 3-86153-374-X .
- Chernivtsi, cựu Kronstadt của K.K. Chế độ quân chủ Áo-Hung ”, Đức 2006, phim tài liệu, 80 phút, Nhà sản xuất: Reinhold Czarny - RCP và Oksana Czarny, nhũ danh Nakonechna
Liên kết web
- http://chernivtsy.eu/ (uk) - Trang web chính thức của Chernivtsi
- Hướng dẫn du lịch Chernivtsi, Trang web về khách du lịch Chernivtsi
