Vườn quốc gia Carlsbad Caverns - Carlsbad Caverns National Park

Vườn quốc gia Carlsbad Caverns là một công viên quốc gia và một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận nó nằm gần Carlsbad, New Mexico. Nó nổi tiếng nhất với "Hang lớn" và Căn phòng lớn của nó, một thời được coi là buồng ngầm tự nhiên lớn nhất trên thế giới. Mặc dù không còn tuyên bố danh hiệu đó, nó vẫn là một trong những phòng hang động lớn nhất thế giới, và các trang trí đa dạng và phong phú khác thường của nó khiến nó trở thành điểm đến chính cho những du khách muốn khám phá lòng đất.

Hiểu biết

Địa chất học

Phòng Lớn thường được mô tả là buồng hang động lớn nhất thế giới, nhưng nó không còn giữ danh hiệu đó nữa; Phòng Sarawak đang giữ kỷ lục ở Lubang Nasib Bagus ("Động May mắn") ở Malaysia lớn hơn rất nhiều, và có tới 10 phòng khác hiện được biết là lớn hơn Phòng Lớn. Tuy nhiên, Carlsbad Caverns vẫn mang đến những trải nghiệm hang động đẳng cấp thế giới theo bất kỳ định nghĩa hợp lý nào. "Hang lớn" (Carlsbad Cavern) là một trong số hơn 80 hang động trong công viên, nhưng nó không phải là hang động dài nhất và sâu nhất trong số các hang động của công viên. Cả hai danh hiệu này đều rơi vào Hang động Lechuguilla, một hang động "hoang dã" thường không mở cửa cho khách du lịch.

Các hang động chủ yếu nằm trong một rạn san hô đá vôi ở kỷ Permi, nhưng một đặc điểm khác thường của Carlsbad Caverns là nó nằm trên đỉnh một mỏ dầu và khí đốt tự nhiên. Kết quả là, các thành tạo hang động canxi-cacbonat thông thường được bổ sung ở một số khu vực bằng các thành tạo dựa trên canxi sunfat (thạch cao) được tạo ra do sự di chuyển của nước chứa lưu huỳnh từ mỏ khí. Điều này, kết hợp với xu hướng đá vôi chứa phần lớn các hang động bị gãy dọc theo các khớp nối lớn, dẫn đến sự kết hợp bất thường giữa các đoạn hang rất lớn và các đồ trang trí cực kỳ công phu (mặc dù trong nhiều trường hợp, nổi tiếng là đồ sộ). Các thành tạo canxi-sunfat có xu hướng mỏng manh và thường không thể nhìn thấy đối với du khách bình thường, nhưng một số hang động ở vùng sâu vùng xa (xem phần "Do") có cấu tạo canxi-sulfat đáng kinh ngạc.

Lịch sử

Sự tồn tại của các hang động trong đá vôi xung quanh Carlsbad đã được biết đến từ lâu, nhưng Carlsbad Caverns đã được thêm vào hệ thống công viên quốc gia như một Di tích Quốc gia vào năm 1923, phần lớn (và nổi tiếng) thông qua sự vận động và hành động của cao bồi Jim ở vùng Carlsbad. Trắng. Nó đạt được danh hiệu Công viên Quốc gia chính thức vào năm 1930. Nó được chỉ định là Di sản Thế giới vào năm 1995.

Phong cảnh

Công viên được tìm thấy nơi đồng bằng của sa mạc Chihuahuan gặp dãy núi Guadalupe và có độ cao từ khoảng 3.200 feet (1.000 m) đến 5.500 feet (1.600 m). Lối vào tự nhiên chính dẫn đến Hang Lớn nằm trong một chỗ lõm trong một mê cung bên hông của Walnut Canyon, nơi có con đường chính dẫn vào công viên. Một số "hang động hoang dã" có thể tiếp cận được nằm trong một khu vực tách biệt của công viên có Hẻm núi Slaughter, một trong những hẻm núi điển hình - và thường gồ ghề - đi xuống từ Guadalupes xuống đồng bằng.

hệ thực vật và động vật

Hệ động thực vật ở Carlsbad là điển hình của sa mạc Chihuahuan, với tương đối ít động vật lớn và đời sống thực vật thích nghi với môi trường khô hạn. Trên thực tế, mọi loài thực vật trong công viên đều có gai hoặc gai trên đó, và xương rồng lê gai, ocotillo và lechuguilla rất phổ biến và khó đi qua.

Bản thân các hang động là ngôi nhà của một loài động vật đặc biệt bao gồm các loài dế hang động đã thích nghi với điều kiện hoàn toàn tối. Gấu trúc, mèo đuôi chuông và chồn hôi thường được tìm thấy xung quanh lối vào hang động. Tuy nhiên, cho đến nay các cư dân công viên được biết đến nhiều nhất là các thuộc địa khổng lồ của dơi đuôi tự do Mexico sống trong Hang Lớn và các hang động khác (xem bên dưới trong phần "Xem"). Ít lành tính hơn, rắn đuôi chuông rất phổ biến trong khu vực, đặc biệt là xung quanh lối vào các hang động vùng sâu vùng xa.

Khí hậu

Các hang động trong Carlsbad Caverns thường quanh quẩn ở nhiệt độ 55F (12C) mát mẻ, một sự khác biệt mạnh mẽ so với mùa hè nóng nực trên bề mặt. Ngay cả khi bạn cảm thấy không cần thiết khi bước vào, bạn nên mang theo áo len hoặc áo khoác nhẹ.

Thị trấn Carlsbad nóng như thiêu đốt trong suốt mùa hè, với nhiệt độ phổ biến trên 100 ° F (38 ° C), nhưng bản thân điều kiện tại công viên cũng ôn hòa hơn một chút, mặc dù vẫn còn nóng. Thực tế là trung tâm du khách, ở lối vào Hang Lớn, nằm ở độ cao phần nào giúp giảm bớt cái nóng. Mùa đông trong công viên thường khá dễ chịu, với nhiệt độ cao ban ngày khoảng 60 đến 65 ° F (15 đến 18 ° C). Mưa rất thưa thớt, nhưng thường xuất hiện dưới dạng những cơn dông mùa hè ngắn ngủi nhưng cực kỳ dữ dội, có thể giảm tới 4 inch (10 cm) mưa trong vài giờ. Thỉnh thoảng có tuyết, không dai dẳng trong mùa đông. Mùa xuân và mùa thu có xu hướng có nhiệt độ dễ chịu và ít mưa, mặc dù gió mùa xuân có thể khó chịu.

Đi vào

The park is about 25 miles (40 km) southwest of the town of Carlsbad, via US Highways 62 and 180 (one road, two designations). Đây là một con đường tốt có thể đi qua quanh năm trừ những trận bão tuyết ngắn, hiếm gặp. Carlsbad có dịch vụ hàng không đi lại (thông qua Mesa Airlines kết nối với Albuquerque) và một bến xe buýt. Sân bay chính gần nhất, với dịch vụ của gần như tất cả các hãng hàng không lớn, là El Paso, Texas, từ đó công viên cũng có thể đến được qua US 62 và 180, với Vườn quốc gia dãy núi Guadalupe trên đường đi. Hobbs, 70 miles east of Carlsbad, has an airport served by United with nonstop flights between Houston, Texas. Roswell, 60 miles north of Carlsbad, also has an airport served by United with nonstop flights between Dallas, Texas.

Phí và giấy phép

Phí cơ bản cho hang động chính là $ 10, Trẻ em từ 15 tuổi trở xuống được miễn phí, tốt trong ba ngày. Cho thuê tai nghe phụ phí $ 3 mỗi người. Công viên cũng tổ chức một số ngày vào cửa miễn phí trong suốt cả năm. Xem trang Phí và Đặt chỗ để biết ngày [1].

Có một số vượt qua dành cho các nhóm đi cùng nhau bằng phương tiện cá nhân hoặc các cá nhân đi bộ / xe đạp vào cửa miễn phí Vườn quốc gia Carlsbad Caverns và tất cả các vườn quốc gia, cũng như một số di tích quốc gia, khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia và rừng quốc gia:

• $ 80 Thẻ hàng năm (có giá trị trong mười hai tháng kể từ ngày phát hành) có thể được mua bởi bất kỳ ai. Quân nhân có thể nhận được thẻ miễn phí bằng cách xuất trình Thẻ ra vào thông thường (CAC) hoặc ID quân sự.
• $ 80 Thẻ cao cấp (có giá trị trong suốt cuộc đời của chủ sở hữu) dành cho công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân từ 62 tuổi trở lên. Người nộp đơn phải cung cấp tài liệu về quốc tịch và độ tuổi. Thẻ này cũng giảm giá năm mươi phần trăm đối với một số tiện nghi trong công viên. Người cao niên cũng có thể nhận được thẻ hàng năm $ 20.
• Miễn phí Thẻ truy cập (có giá trị trong suốt cuộc đời của chủ sở hữu) dành cho công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân bị khuyết tật vĩnh viễn. Người nộp đơn phải cung cấp tài liệu về quốc tịch và thương tật vĩnh viễn. Thẻ này cũng giảm giá năm mươi phần trăm đối với một số tiện nghi trong công viên.
• Miễn phí Thẻ tình nguyện có sẵn cho những cá nhân đã tình nguyện từ 250 giờ trở lên với các cơ quan liên bang tham gia vào Chương trình Thẻ liên ngành.
• Miễn phí Thẻ lớp 4 hàng năm (có giá trị từ tháng 9 đến tháng 8 của năm học lớp 4) cho phép người mang và bất kỳ hành khách đi cùng nào được vào trong một phương tiện phi thương mại tư nhân. Đăng ký tại Mọi hoạt động ngoài trời dành cho trẻ em trang web là bắt buộc.

Dịch vụ Công viên Quốc gia cung cấp vé vào cửa miễn phí cho tất cả các công viên quốc gia vào năm ngày hàng năm:

• Ngày Martin Luther King Jr. (Thứ Hai của tuần thứ ba trong tháng Giêng); kỳ tiếp theo là ngày 18 tháng 1 năm 2021
• Ngày đầu tiên của Tuần lễ Công viên Quốc gia (thứ Bảy của tuần thứ ba trong tháng Tư); lần tiếp theo là ngày 17 tháng 4 năm 2021
• Sinh nhật của Dịch vụ Công viên Quốc gia (25 tháng 8)
• Ngày đất công quốc gia (thứ bảy thứ tư trong tháng 9); lần tiếp theo là ngày 25 tháng 9 năm 2021
• Ngày cựu chiến binh (11 tháng 11)

Một số hoạt động do kiểm lâm lãnh đạo (xem phần "Làm") yêu cầu phí bổ sung. Tham khảo trang web NPS bên dưới để biết thêm thông tin. Các hoạt động ở vùng ngoại ô (ngoài các chuyến đi bộ đường dài trong ngày) kéo dài ngoài các chuyến tham quan do kiểm lâm dẫn đầu cần phải có giấy phép.

Đi xung quanh

Thang máy lên Phòng Lớn khởi hành từ trong trung tâm du khách, và đi bộ từ trung tâm du khách đến lối vào tự nhiên của Hang Lớn rất ngắn. Hầu hết đường mòn trong Phòng Lớn đều dành cho người đi xe lăn. Bạn nên đi giày đế bằng khi đi bộ vào hang từ lối vào tự nhiên, và một ý tưởng hay nếu vào hang bằng thang máy. Giày chạy bộ (đặc biệt dành cho người đi xe đạp chéo) hoặc ủng đi bộ đường dài nhẹ đều hoạt động tốt.

Nhiều ấn phẩm khẳng định rằng nhiệt độ trong Hang Lớn là "56 ° F không đổi", nhưng sự thật thì phức tạp hơn một chút. Nhiệt độ thay đổi tùy theo từng nơi trong hang, và điều kiện khí quyển cũng có thể tạo ra sự thay đổi nhiệt độ nhỏ ở một số địa điểm. Tuy nhiên, 56 ° F (13 ° C) là một con số tốt cho mục đích lập kế hoạch. Mang áo khoác nhẹ hoặc quấn vào hang, ngay cả khi ngoài trời nóng kinh khủng.

Nếu dự định thực hiện bất kỳ hoạt động đi bộ đường dài nào ở vùng xa xôi, hãy nhớ uống nhiều nước và kem chống nắng; có bóng râm nhỏ quý giá, và không có nguồn nước đáng tin cậy. Giày đi bộ đường dài nghiêm túc là một rất Ý kiến ​​hay, vì địa hình gồ ghề, cây cối có nhiều gai và rắn đuôi chuông (mặc dù hiếm khi gặp) thường tấn công ở mức mắt cá chân. Ở vùng xa xôi, quần dài là một ý tưởng tốt hơn so với quần đùi, nếu bạn có thể chịu được nhiệt; một chút bảo vệ khỏi gai và gai đi một chặng đường dài.

Xem

Điểm thu hút chính, tất nhiên, là Phòng Lớn, có thể đi đến bằng thang máy từ trong trung tâm du khách hoặc qua một con đường mòn ngắn dẫn từ trung tâm du khách đến lối vào tự nhiên. Thang máy đi xuống (nhanh chóng!) Hơn 600 feet (183 m) và đặt du khách ở tầng chính của hang động, từ đó đi bộ một đoạn ngắn là đến Phòng Lớn, với những đồ trang trí đáng chú ý ở tất cả các bên. Con đường đi qua Phòng Lớn được lát đá (du khách bị cấm rời khỏi đường mòn trừ khi được hướng dẫn) và xe lăn thường có thể tiếp cận được, mặc dù một đoạn có vấn đề đối với xe lăn và có thể và nên đi qua. Tuyến đường từ lối vào tự nhiên dài hơn và gồ ghề hơn, mặc dù vẫn còn trên đường mòn tốt, và nhấn mạnh lịch sử tự nhiên của hang động cũng như phong cảnh, cuối cùng liên kết với đường mòn Phòng Lớn. Du khách trở lại bề mặt thông qua thang máy. Giờ làm việc thay đổi theo mùa nhưng thường tuân theo giờ làm việc thông thường; thời gian bắt đầu chuyến tham quan có phần sớm hơn, để đảm bảo rằng tất cả du khách đã ra khỏi hang trước khi đóng cửa. Vé vào hang qua lối vào tự nhiên thường đóng cửa 4 giờ hoặc lâu hơn trước khi hang đóng cửa hoàn toàn, trong khi thang máy cuối cùng đi xuống khởi hành khoảng 2 giờ trước khi đóng cửa. Trang web NPS cung cấp thông tin hiện tại vào giờ.

Du khách lần đầu có thể muốn thuê tai nghe âm thanh tại trung tâm du khách trước khi vào hang. Điều này cung cấp thông tin về địa chất hang động, lịch sử, sự hình thành, v.v., tại một số địa điểm dọc theo đường mòn. Tai nghe bằng một số ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh có sẵn.

Chuyến bay Bat diễn ra vào buổi tối hầu như trong năm, và du khách có thể quan sát những đàn dơi từ một khu vực tiếp khách nhỏ / nhà hát ngoài trời gần lối vào tự nhiên. Thường có một cuộc nói chuyện ngắn của kiểm lâm trước chuyến bay. Dơi không ra khỏi hang thành một bầy lớn, nhưng thường có một khoảng thời gian cao điểm tương đối rõ ràng là khoảng vài chục phút sau khi mặt trời lặn; hỏi trung tâm du khách để biết thời điểm xuất hiện tại khu vực tiếp khách.

Làm

Các chuyến tham quan do kiểm lâm dẫn đầu

Công viên cung cấp các tour du lịch theo lịch trình đến các "hang động hoang dã" để du khách cảm nhận được cảm giác của việc tham quan một hang động chưa phát triển là như thế nào. Tất cả đều yêu cầu đặt chỗ trước và có phí; xem liên kết bên dưới để biết chi tiết. Du khách nên có sức khỏe tốt và chuẩn bị cho một số công việc khó khăn, có thể bao gồm việc bò trong không gian chật hẹp tùy thuộc vào chuyến tham quan; mặc quần áo có thể bị bẩn - bẩn nghiêm trọng.

• Các chuyến tham quan trong Hang lớn đến các khu vực của Carlsbad Cavern không nằm trên con đường du lịch chính, chỉ bao phủ một phần nhỏ của hang động. Kể từ năm 2005, có các tour du lịch đến Cung điện các vị vua, Đường hầm bên trái, Động Hạ, và Đại sảnh của Người khổng lồ trắng.
• Hang Slaughter Canyon (Hang động mới). Một hang động "hoang dã" riêng biệt có thể đến được trong chuyến tham quan do kiểm lâm dẫn đầu. Hang động này nằm trong phần tách biệt của công viên có Hẻm núi Slaughter, đủ hợp lý, và cần một quãng đường ngắn nhưng thử nghiệm trên mặt đất trước khi đến cửa hang. Một số hình thành ngoạn mục được thăm quan trong chuyến tham quan này. 
• Hang nhện. Một hang động "hoang dã" khác đòi hỏi phải bò đáng kể - không dành cho những người sống ngột ngạt. Du khách trả phí và chịu khó thu thập thông tin vào cổng sẽ được thưởng bằng những cái nhìn cận cảnh về một số thành tạo tinh tế và đáng chú ý, có lẽ nổi tiếng nhất trong số đó là "The Mace." 

Hang động vùng quê

Chính sách của công viên đối với việc tiếp cận các hang động ở vùng sâu vùng xa thay đổi theo từng năm. Hầu hết các hang động ở vùng xa xôi đều đóng cửa hoàn toàn đối với công chúng trừ những dịp đặc biệt. Tuy nhiên, Hang Dê, Động Ogle, Hang Corkscrew, Động cây thông Noel, Hang Ôn, và Động hồ tất cả đều đã được mở cửa cho hang động giải trí không được sắp xếp vào các thời điểm khác nhau trên cơ sở được phép. Hầu hết các hang động này đều có các mặt cắt thẳng đứng đáng kể và đòi hỏi sự thành thạo với dây thừng và các thiết bị leo dốc. Biết bạn đang làm gì trước khi nghĩ đến việc xin giấy phép cho họ.

Đi bộ đường dài

Có một số con đường mòn trên bề mặt trong công viên giúp người đi bộ có thể tận mắt chứng kiến ​​sự hiểm trở của địa hình. (Không được phép đi xe đạp leo núi.) Một số ở trong khu vực Slaughter Canyon. Việc sử dụng trong ngày không bị giới hạn, nhưng khách du lịch ba lô dự định ở lại qua đêm phải xin phép công viên miễn phí. Đốt lửa trại bị cấm ở vùng nông thôn; sử dụng bếp và uống nhiều nước. Bốt đi bộ đường dài tốt là điều bắt buộc, và quần dài được ưu tiên hơn quần short do có nhiều loại thực vật có gai và gai đáng chú ý có thể chọc thủng một lỗ có kích thước tốt trên người bạn.

Xem chim

Rattlesnake Springs khu dã ngoại, trong phần tách biệt của công viên, không chỉ là một nơi thú vị để ăn trưa, mà còn là một nơi tốt để xem các loài chim với sự phong phú đáng ngạc nhiên. Nó chỉ mở cửa để sử dụng trong ngày; không được phép cắm trại.

Mua

Có một cửa hàng quà tặng nhỏ tại trung tâm du khách với những món đồ trang sức thông thường, sách, những bức ảnh (đẹp), v.v. Đừng mua các mảnh hình thành hang động từ bất kỳ "nhà cung cấp" bay qua đêm nào trên đường đến công viên! Ngay cả khi được thu thập từ các hang động thuộc sở hữu tư nhân, việc thu thập chúng cũng tương đương với hành vi phá hoại hang động và trong bất kỳ trường hợp nào, bạn sẽ phải hối hận sớm thôi. Trong các hang động, chúng là những thứ có vẻ đẹp; bên ngoài, chúng chỉ là những tảng đá nhỏ có khả năng tan rã trước khi bạn đưa chúng về nhà. Thay vào đó, hãy tiêu tiền của bạn vào những bộ sưu tập ảnh đẹp.

Ăn

Trung tâm du khách có quán bar bán đồ ăn nhanh / quán cà phê với giá vé thông thường của công viên quốc gia. Một tính năng độc đáo của Hang Lớn là một "phòng ăn trưa" trong hang động, ở ga cuối của thang máy từ trung tâm du khách. Du khách có thể mua và tiêu thụ các món ăn kiểu quán cà phê tại đây. (Vui lòng không đưa họ vào phần còn lại của hang động.) Nếu không, các nhà hàng và cửa hàng tiện lợi tồn tại ở Thành phố Trắng, gần lối vào công viên; không có gì là đặc biệt đáng chú ý.

Ngủ

Nhà nghỉ

• Thành phố Trắng (hoặc Người da trắng hoặc Người da trắng), ngay trước lối vào công viên, phần lớn là một cái bẫy du lịch ồn ào, nhưng có những điều có thể chấp nhận được Best Western Guadalupe Inn (trước đây là "Cavern Inn"). Các phòng ở Best Western thông thường, có spa, hồ bơi, v.v. Giá phòng bắt đầu từ $ 65 tùy theo mùa. Điện thoại 1-800-215-2167; đó là một tài sản khá nhỏ, vì vậy đừng trông chờ vào việc có thể xuất hiện mà không báo trước và nhận phòng mà không cần đặt trước.
• Carlsbad bản thân nó có các nhượng quyền kinh doanh nhà trọ / nhà trọ xe máy thông thường, phần lớn được tập trung dọc theo "Đường cao tốc Công viên Quốc gia" (US 62/180). Days Inn, siêu 8, Nhà trọ Comfort, khác Best Western, và những người khác có thể được tìm thấy; không có cái nào là ngoạn mục, hầu hết đều có thể chấp nhận được. Các khách sạn mới hơn bao gồm Hampton Inn and Suites và Fairfield Inn and Suites đã mở ra ở cuối phía nam của thị trấn.

Cắm trại

Không có xe hơi cắm trại trong chính công viên. A KOA campground is on 62/180 about 15 miles north of Carlsbad by Brantley Lake.

Đất nước

Cắm trại ở vùng nông thôn yêu cầu giấy phép miễn phí và tốt nhất là ở quốc gia cao (tương đối) ngoài Hang Slaughter Canyon. Đóng gói rất nhiều nước, vì không có nguồn nước đáng tin cậy ở vùng xa xôi trong nhiều năm. Khi phát sinh vào buổi sáng, hãy kiểm tra túi ngủ và giày dép của bạn để tìm bọ cạp cũng như rắn.

Giữ an toàn

Việc tham quan các phần "du lịch" của Hang Lớn không có nguy cơ an toàn nghiêm trọng. Như đã đề cập ở trên, giày dép có khả năng giữ thăng bằng và lực kéo là một ý tưởng tốt, đặc biệt nếu bạn đang đi bộ xuống từ lối vào tự nhiên; đường mòn có nhiều chỗ dốc và có thể bị ướt do nước nhỏ giọt từ trần nhà. Nếu bạn đang bị các vấn đề về tai (ví dụ như ống Eustachian bị tắc), bạn có thể cảm thấy thoải mái hơn khi xuống hang bằng lối vào tự nhiên hơn là đi thang máy, xuống quá nhanh có thể gây khó chịu do khó cân bằng áp suất. .

Khi đến thăm các vùng quê ngoại, dù là theo tour hay tự túc, hãy đảm bảo rằng bạn được trang bị đầy đủ. Nhiều hang động "hoang dã" đòi hỏi sự thành thạo về kỹ thuật thẳng đứng, khác đáng kể so với kỹ thuật leo núi. Các khuyến nghị của Dịch vụ Công viên đối với bất kỳ hang động cụ thể nào thường được suy nghĩ kỹ lưỡng và hữu ích. Hãy chắc chắn rằng bạn có kem chống nắng và nhiều nước cho bất kỳ chuyến đi bộ đường dài nào; ngoài kia trời nắng và nóng.

Đăng nhập

Vườn quốc gia dãy núi Guadalupe chỉ là hơn Texas ranh giới; tiếp tục về phía tây vào ngày 62/180. Công viên này có địa hình tương tự như Carlsbad Caverns, với ít hang động hơn và đi bộ đường dài trên mặt đất nhiều hơn, bao gồm cả đường mòn lên đỉnh Guadalupe Peak, điểm cao nhất ở bang Texas.

Lộ trình qua Vườn quốc gia Carlsbad Caverns

El Paso ← Vườn quốc gia núi Guadalupe ←

W  E

→ Carlsbad → Lubbock/Lạt ma