Battambang - Battambang

Battambang với khoảng 150.000 người (2016), là Campuchiathành phố đông dân thứ hai, và là một điểm đến du lịch nổi tiếng nhờ những ngôi đền cổ gần đó, rạp xiếc và tuyến đường sắt tre. Nó là thủ phủ của tỉnh Battambang.

Hiểu biết

Mặc dù là thành phố lớn thứ hai của Campuchia, Battambang thường bị bỏ qua thay vì Siem Reap và Phnom Penh nổi tiếng hơn. Battambang yên tĩnh hơn, ít thương mại hơn và rẻ hơn, đồng thời mang đến cơ hội để ngắm nhìn một thành phố Campuchia ít phương Tây hơn một chút. Dấu tích của kiến ​​trúc thuộc địa Pháp có thể được phát hiện xung quanh thành phố, và có các lựa chọn ăn uống và chỗ ở phù hợp với hầu hết các ngân sách và thị hiếu.

Đi vào

Bản đồ của Battambang

Bằng đường bộ

National Hwy 5 từ Phnom Penh được trải nhựa 80%, mặc dù đó là một chuyến đi rất khó khăn trong các bộ phận. Hwy 5 chạy về phía tây bắc đến SisophonPoipet. Tại Sisophon, Hwy 6 chi nhánh để Siem Reap (cũng là một chuyến đi khó khăn trong các bộ phận). Trong một chiếc xe hơi, Phnom Penh cách đó khoảng 5 giờ và Sisophon 1 giờ. Đi bằng xe buýt, đến Phnom Penh mất 5-7 giờ và có giá từ 5-12 đô la Mỹ. Siem Reap mất 4 giờ và chi phí US $ 4-5. Poipet (biên giới Thái Lan): 2–3 giờ, US $ 4–5.

  • Paramount Angkor Xe buýt chạy hai lần mỗi ngày từ Battambang đến Pailin qua Hwy 57 (2 giờ) với giá US $ 4.
  • Xe buýt PP Sorya đi từ Battambang đến Bangkok, Phnom Penh, Poipet.

Bằng thuyền

Một chiếc thuyền mỗi ngày đi từ Siem Reap (cho Angkor) đến Battambang, khởi hành từ Siem Reap lúc 07:00 và có giá 20 đô la Mỹ. Một cuộc hành trình thú vị và rất đẹp mắt dọc theo những con sông nhỏ, con thuyền len lỏi qua nhiều ngôi làng nổi quyến rũ và đi qua hàng chục cơ sở lắp đặt lưới đánh cá bằng công xôn cao ngất. Có thể mất từ ​​6 đến 12 giờ, tùy thuộc vào thời gian trong năm (và do đó là mực nước), tuy nhiên, thời gian có thể được dự đoán khá chính xác bằng cách kiểm tra thời gian mà cùng một chiếc thuyền đã đến ngày hôm qua.

Vào mùa khô, khi mực nước xuống rất thấp, các con thuyền không thể đến Battambang, và hành trình được hoàn thành bằng xe buýt nhỏ hoặc xe bán tải.

Bằng đường sắt

Có một chuyến tàu từ Poipet ở biên giới Thái Lan (2 giờ 50 phút) qua Sisophon thứ Bảy hàng tuần và một chuyến tàu từ Phnom Penh (6 giờ 40 phút, 5 đô la Mỹ) vào Chủ nhật hàng tuần.

  • 1 Ga xe lửa Hoàng gia Battambang. Ga xe lửa Hoàng gia Battambang (Q43581258) trên Wikidata Ga xe lửa Hoàng gia Battambang trên Wikipedia

Đi xung quanh

Trung tâm thành phố khá nhỏ gọn và có thể được khám phá hầu hết bằng cách đi bộ. Thật không may, người dân địa phương đã đặt tên cho con phố chính là 'Pub Street', sau đó ở Siem Reap nó không giống chút nào. Có thể thuê xe đạp từ hầu hết các khách sạn hoặc công ty tư nhân với giá US $ 1-2 mỗi ngày. Có thể thuê xe máy với giá từ US $ 5 một ngày. Thói quen lái xe của người dân địa phương rất nguy hiểm. Cảnh sát có thể xử phạt những du khách đi xe máy. Nếu bị tấp vào lề, hãy bình tĩnh, mỉm cười, lấy chìa khóa ra khỏi ổ điện (để ngăn cảnh sát cố gắng đòi tiền chuộc) và nộp một khoản tiền phạt nhỏ từ US $ 1–2.

Những người lái xe tuk-tuk và xe ôm lượn quanh các khu du lịch nổi tiếng. Vì hầu hết các điểm đến thú vị và hữu ích đều nằm khá gần nhau nên hầu hết các chuyến đi chỉ tốn từ 2–4 đô la Mỹ. Các chuyến đi xa hơn như Phnom Sampouv ("hang động chết chóc") sẽ có giá khoảng 10 đô la Mỹ, và có thể kết hợp với các điểm đến khác với tổng chi phí là 12–15 đô la Mỹ.

Đừng quá keo kiệt với tiền boa. Những người lái xe tuk tuk và xe ôm kiếm đủ sống, đặc biệt là vào mùa thấp điểm.

Những chiếc thuyền nhỏ đóng vai trò là phà (500 riel) và băng qua sông từ phía trước chợ.

Xem

  • Rạp xiếc Battambang, Phare Ponleu Selpak (10 phút đi bằng xe tuk-tuk từ trung tâm Battambang), 855 53 952424. Có lẽ là điều thú vị nhất xảy ra ở Battambang. Bạn có thể kiểm tra trang web của họ để biết lịch trình hoặc tìm lịch được in trên tờ rơi quanh thị trấn. Các chương trình vui nhộn, tràn đầy năng lượng và thú vị và bao gồm một loạt các bộ môn xiếc. Giá vé giúp hỗ trợ trường NGO làm việc với trẻ em và thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn. 14 đô la Mỹ (tháng 1 năm 2018).
    Phnom Sampeou
  • 1 Phnom Sampeu. Một ngọn đồi với các hang động giết chóc của Khmer Đỏ, một số hang động khác được trang trí bằng các bức tượng Phật giáo, và một tu viện với hai bảo tháp Phật giáo trên đỉnh đồi. Phí vào cửa cũng bao gồm cả Wat Banan. Mất khoảng 1 giờ để leo lên tu viện trên đỉnh, với một con đường tắt dẫn ngược xuống các cửa hàng và nhà hàng nằm dọc theo con đường tiếp cận. US $ 3. (Q14217859) trên Wikidata
  • Tượng. Battambang được biết đến với những bức tượng dường như trang trí mọi nơi công cộng. Hầu hết là động vật (thần thoại và có thật) và thần thánh. Nổi tiếng nhất trong số những bức tượng này là trên con đường chính từ Phnom Penh và là của một vị vua Khmer cổ đại cầm một cây gậy mà ông đã sử dụng để dập tắt các cuộc nổi loạn ở khu vực Battambang. Tên của thị trấn và tỉnh bắt nguồn từ truyền thuyết này.
  • 2 Wat Banan. Cái gọi là Angkor Wat nhỏ, một cầu thang ấn tượng dẫn đến một ngôi đền kiểu Angkor đổ nát vẫn được sử dụng như một đền thờ Phật giáo. Wat Banan (Q63116897) trên Wikidata
  • Wat Baydamram. Một ngôi chùa có hàng trăm con dơi ăn quả sống trên cây dưới sự bảo vệ của các nhà sư Phật giáo.
    Wat Ek Phnom
  • 3 Wat Ek Phnom (cách Battambang khoảng 10 km về phía tây bắc). Di tích đền kiểu Angkor. Con đường chạy dọc theo những con sông nhỏ xinh xắn được bao quanh bởi cây cối và những ngôi làng nhỏ khiến nó trở thành một khu vực đẹp. Đến gần chùa Wat Ek Phnom, bạn bất ngờ bắt gặp một bức tượng Phật khổng lồ trong chùa, chắc chắn là đẹp như tranh vẽ. Khuôn viên của ngôi đền còn có một ngôi đền thời Angkorian có hình dáng tương đối tốt và với một số hình chạm khắc thú vị. Wat Ek Phnom (Q22704084) trên Wikidata Wat Ek Phnom trên Wikipedia
  • Wat Samraong Knong. Tạm dịch là "wat trong rừng". Một ngôi chùa cổ kính ở phía đông sông Sangker. Tòa nhà cổ kính kỳ lạ được sử dụng làm nhà tù của Khmer Đỏ và có nhiều vụ hành quyết trong khuôn viên. Một ngôi chùa mới hiện đang được xây dựng, và có một đài tưởng niệm các nạn nhân của chế độ Khmer Đỏ, với hình ảnh minh họa, ở ngay phía bắc.
  • 4 Bảo tàng tỉnh Battambang, Góc của Rd. 1 và Đường 125. Tu-Su 08: 00-17: 30; đóng cửa vào thứ Hai. Được thành lập vào năm 1963, Bảo tàng tỉnh Battambang sở hữu một bộ sưu tập hiện vật Khmer nhỏ nhưng ấn tượng. Cốt lõi của bộ sưu tập là các bức tượng và các mảnh đền thờ có niên đại từ sự ra đời của tôn giáo Hindu và Phật giáo ở Campuchia trong suốt thời kỳ Angkor. Ngoài ra còn có một bộ sưu tập hiện vật thời đồ đá mới đáng chú ý từ địa điểm Laang Spean. Bảo tàng đã được cải tạo và tất cả các hiện vật đều có bảng chỉ dẫn tiếng Anh-Khmer. US $ 1.

Làm

Tàu tre gần Battambang
  • 1 Tàu tre. Thuật ngữ "xe lửa" ở đây được sử dụng một cách lỏng lẻo: một bệ tre lớn gắn trên các trục xe lửa chạy bằng động cơ go-kart nhỏ. Một chuyến đi trên tàu có thể được đặt trước ở hầu hết các khách sạn hoặc sắp xếp với tài xế xe máy / xe tuk-tuk. Nó được quy định bởi Cảnh sát Du lịch của Battambang, với mức phí tiêu chuẩn là 5 đô la Mỹ / người, tối thiểu 2 người hoặc 10 đô la Mỹ cho một người, có giảm giá cho các nhóm lớn hơn. Yêu cầu người lái xe dừng lại ở những địa điểm có phong cảnh đẹp. Tàu Tre đang chạy dọc theo đường ray mới: mất khoảng 10 phút để đến điểm dừng, nơi bạn có thể mua đồ uống và áo thun; sau đó nó sẽ trở lại theo cùng một tuyến đường. 5 đô la Mỹ cho mỗi người được chia sẻ, 10 đô la Mỹ một mình.
  • Chuyến tham quan Soksabike, Đường 1.5 (gần Psar Nat), 855 12542019, . Soksabike là một doanh nghiệp xã hội chuyên về du lịch bền vững ở Battambang. Họ cung cấp các tour du lịch bằng xe đạp nửa ngày và cả ngày quanh vùng nông thôn, nơi khách có thể tìm hiểu về cuộc sống hàng ngày và văn hóa của Campuchia. Tiền cho chuyến tham quan được phân phát cho các gia đình trong cộng đồng dọc đường và trả lương cho các hướng dẫn viên, tất cả sinh viên đại học địa phương. Họ sử dụng xe đạp leo núi chất lượng cao, cung cấp mũ bảo hiểm và thậm chí bao gồm cả cà phê tại một trong những quán cà phê tốt nhất trong thị trấn. Có sẵn dịch vụ đón khách tại khách sạn và giảm giá theo nhóm.
  • [liên kết chết]Chuyến tham quan bướm, 855 89 297070, . Đưa bạn vào một chuyến đi nửa ngày hoặc cả ngày đến các địa điểm khác nhau xung quanh Battambang. Chuyến tham quan là một sáng kiến ​​của các sinh viên đại học. Các hướng dẫn viên là sinh viên tiếng Anh ở trình độ đại học và cung cấp một cái nhìn sâu sắc về địa phương thú vị về cuộc sống ở Campuchia. Xe đón khách ở Battambang. 15 đô la Mỹ mỗi người. Giảm giá nhóm.
  • Chèo thuyền kayak màu cam xanh, 855 77 204 121. Đi trên sông Stung Sangker tuyệt đẹp từ ngôi làng nhỏ Ksach Poy đến Battambang, qua những ruộng bậc thang ven sông và những ngôi nhà tre truyền thống. Tránh xa những con đường bụi bặm và tìm hiểu trực tiếp về các kỹ thuật đánh bắt và nuôi trồng truyền thống. Chuyến đi nửa ngày, 11 km. 12 đô la Mỹ.
  • Tình nguyện viên dạy tiếng Anh (Hỗ trợ Làng trẻ mồ côi Battambang) (10 phút về phía bắc của Battambang), 855 12 326577. Nghỉ tại nhà dân ở Làng Samroang Khnong và tình nguyện giúp dạy tiếng Anh cho trẻ em. Hãy gọi cho ông Sophorn và ông ấy sẽ đón bạn từ thị trấn và khiến bạn thực sự được chào đón. Không yêu cầu kinh nghiệm hoặc kỹ năng đặc biệt, chỉ cần sẵn sàng giúp đỡ những đứa trẻ địa phương thú vị nói tiếng Anh nhiều hơn một chút. Giá nhỏ bao gồm chỗ ở và ba bữa ăn ngon một ngày. 12 đô la Mỹ một người mỗi đêm.
  • Battambang Chuyến đi về vùng quê (Đưa đón khách sạn ở Battambang), 855 77 854 044. Cung cấp các chuyến đi trong ngày bằng xe tuk-tuk đến vùng nông thôn xung quanh Battambang, bao gồm xem hàng thủ công địa phương, đền thờ và các địa điểm lớn khác. Các chuyến đi tùy chỉnh có sẵn.

Lớp học nấu ăn

  • Ch'Ngainh Ch'Ngainh, 855 12 639350, . Một cách tiếp cận gia đình, ấm cúng để nấu nướng được thực hiện trong một ngôi nhà gia đình. Các khóa học hàng ngày có giá US $ 10.
  • Nary's Kitchen (đối diện Holiday Guesthouse, cách chợ trung tâm 200 m), 855 12 763950, . Trường dạy nấu ăn ban đầu của Battambang, và vẫn rất nổi tiếng. Đón khách tại khách sạn, tham quan chợ mua nguyên liệu. US $ 10 (4 món riêng biệt; có đồ chay; mang đi miễn phí sách nấu ăn).
  • Smokin 'Pot, góc đường 121 và đường 1.5 (ở trung tâm thành phố), 855 12 821 400, . Bạn sẽ gặp Đầu bếp-chủ sở hữu Vannak bên ngoài nhà hàng và đi xe tuk-tuk đến một khu chợ nông sản ở phía nam thị trấn để mua các loại thảo mộc, rau và cá; sau đó bạn sẽ đến nhà của anh ấy bên ngoài thị trấn và dành khoảng hai giờ để nấu một số món ăn Khmer. Nhà bếp đào tạo ngoài sân mang đậm chất Khmer, một cái nhìn sâu sắc về cách nấu ăn và ăn uống của hầu hết người dân Campuchia. Vannak's rất am hiểu về ẩm thực Khmer và nói tiếng Anh xuất sắc, vì vậy tất cả mọi người (từ nghiệp dư đến đầu bếp chuyên nghiệp) sẽ học được điều gì đó. 10 đô la Mỹ.

Mua

Chợ trung tâm của Battambang

Máy ATM đôi khi nuốt thẻ (và ngân hàng không trả lại thẻ), vì vậy hãy sử dụng thẻ có thể hủy trực tuyến và mang theo thẻ dự phòng.

  • Heng Chhay Ly Siêu thị, Đường Borei ngoài Đường 1, 855 53-6555566. 07:00–21:30.
  • Chea Neang Drink Shop Siêu thị, 611 Đường 3, 855 12697097. 06:00–20:00.
  • Psar Nath & Psar Boeung Chhoeuk (Chợ công cộng). Các gian hàng trái cây.
  • Siêu thị Lucky, NE góc ngã tư @Hwy 5, Đường 524/106, Đường La He. 08:00-22:00.

Ăn

Có rất nhiều nơi để ăn, nhưng sau 19h một số nơi đóng cửa và nhiều đường trở nên tối, vì vậy bạn nên ăn sớm (khoảng 18h).

Bạn có thể mua một số bánh mì kiểu Pháp tuyệt vời (theo tiêu chuẩn của Pháp) với giá 1.000 riel một chiếc bánh mì cỡ vừa ở phía bắc, giữa trung tâm văn hóa Pháp và bức tượng khổng lồ đánh dấu lối vào Battambang từ đường liên tỉnh chính. Bánh mì mà những người bán hàng rong có ở những nơi khác trong thị trấn có tiêu chuẩn thấp hơn nhiều với cùng một mức giá, tương tự như bánh mì ở Phnom Penh, hình bánh mì, nhưng rắc đường. Một số người không nhận thấy bất kỳ sự khác biệt nào giữa bánh mì được bán ở phía bắc và những nơi khác ở Battambang. Nó thường có chất lượng tốt trên toàn thành phố.

  • Apple of Love (La Pomme d'Amour), St 2.5, # 63, 855 12 415513, 855 12 963189. 07:00-22:00. Ẩm thực Khmer với sự biến tấu của Pháp, tinh tế và sáng tạo với đội ngũ nhân viên dễ chịu. Danh sách rượu vang.
  • Nhà hàng Au Cabaret Vert (Au Cabaret Vert-Hôtel à Battambang), Toul Ta Ek, Otakom 2 (5 phút từ chợ bằng xe tuk-tuk), 855 53 6562000, 855 77 991384, . Các món ăn truyền thống của Campuchia, đặc sản của họ là cá amok, được bổ sung bởi thực đơn kiểu Pháp bao gồm các món tráng miệng và rượu vang. US $ 9-16 cho một khóa học chính, bắt đầu US $ 8-12.
  • Bamboo Train Café & Bar ' (băng qua cây cầu mới, xa hơn 200 m và nó ở phía bên phải ngay sau tiệm bánh pizza), . 06:30–22:00. Không khí thoải mái, thức ăn ngon và nhân viên thân thiện.
  • 1 Cafe Eden, . W-M 07: 30-21: 00. Nhà hàng cafe mặt tiền sông phong cách phương Tây do một phụ nữ Mỹ điều hành. Phục vụ đồ ăn phương Tây và Châu Á và cà phê. Nhà bếp hoạt động theo tiêu chuẩn chuẩn bị và xử lý thực phẩm phương Tây. Cafe Eden (Q65095488) trên Wikidata
  • Dừa lyly, Đường 111 (Cách chợ trung tâm 200 m về phía Tây), 855 16 399 339, . 09:00–22:00. Cung cấp một thực đơn nhỏ gọn đẹp mắt với chủ yếu là các món ăn Khmer. Thực phẩm được giới thiệu. US $ 3-4 cho một khóa học chính.
  • Choco l'art Cafe, Đường 117 (1½ dãy nhà phía Tây Đường 3), 855 10 661 617. 08: 00–23: 00. Quán cà phê với các loại trứng tráng và cả bánh crepe ngọt và mặn. Phổ biến với các nhân viên NGO địa phương và một số người nước ngoài.
  • Hương vị của Ấn Độ, Đường 121 (Gần ngã tư với đường 1.5), 855 53 731 553. 11: 00–22: 00. Các món ăn Bắc Ấn đặc sắc với các loại bia địa phương và nhập khẩu, lassi và các món khai vị đáng chú ý. Thu nhập từ US $ 3-5.
  • Gecko Cafe, St 3 (cách Chợ Psa Nath một dãy nhà về phía nam). Bầu không khí đẹp, thực đơn hạn chế nhưng rất ngon. Wifi miễn phí.
  • Tự nhiên (Dự án của một tổ chức phi chính phủ mang tên Tổ chức Nước dừa), N091-G34 Rd 3. 20 Làng Ousaphear, xã Svaypoar (Cách chợ trung tâm đường 3, 100 m về phía nam), 855 89 409 958. Một cửa hàng và một nơi cà phê hữu cơ. Cửa hàng bán quần áo, túi xách và ví thủ công do các nhà sản xuất địa phương làm tại nhà và từ các tổ chức phi chính phủ địa phương khác, bưu thiếp màu nước và tranh do các sinh viên mỹ thuật từ một tổ chức phi chính phủ khác làm. Trái cây lắc hữu cơ, trà xanh với trái cây và các lựa chọn bữa sáng & bữa nửa buổi chay. Ngoài ra còn có một phụ nữ Khmer dệt bằng khung cửi cổ.
  • Smokin 'Pot, góc đường 121 và đường 1.5. Nhà hàng chính ở Battambang này cung cấp đủ loại món ăn Khmer, Thái Lan và phương Tây trong một khung cảnh cổ kính nhưng quyến rũ mang âm hưởng của chính thành phố. Thân thiện với người ăn chay. Đồ uống ngon. US $ 3-5.
  • Hoa hồng trắng (Ko Lap Sor) (gần như đối diện với Bình hút thuốc). Thực đơn khổng lồ, và một số loại trái cây lắc tuyệt vời. Nơi này hơi 'châu Á' hơn so với phương Tây, nhưng vẫn có nhiều người nước ngoài. Dịch vụ thì hỗn loạn, đồ ăn khá ngon và tầng trên là một trong số ít các quán ăn ở Battambang, nơi bạn có được tầm nhìn và thư giãn.
  • Ambrosia Cafe, 112 Đường 2, 855 92766938. Su-F 07: 00–22: 00; Sa 18: 00-22: 00. Quán cà phê tuyệt vời với đồ ăn phương Tây và Khymer ngon với giá cả hợp lý. Họ cũng có một loạt các trò chơi hội đồng và một hộp xbox nếu bạn muốn chơi. Họ có một đêm chiếu phim vào các ngày thứ Ba sử dụng máy chiếu tốt (miễn phí, miễn là bạn ăn / uống ở đó).
  • Khu ẩm thực Heng Chhay Ly (Tầng 3), Đường Borei ngoài Đường 1. 08:00-21:00.
  • Nary Kitchen (Đường 111, cách chợ trung tâm 200 m), 855 12 763 950, . Là quê hương của trường dạy nấu ăn ban đầu ở Battambang, nhà hàng này vẫn rất nổi tiếng. Một loạt các món ăn châu Á và phương Tây, US $ 3-4,50. Tốt lắm. Chủ nhà nói thông thạo tiếng Anh và tiếng Pháp. Trung tâm.

Uống

  • Quán cà phê trung tâm, St 3 (Một dãy nhà về phía sông từ Khách sạn Lux). 07:30–24:00. Các món ăn phương Tây và Khmer ngon và rẻ. Bia, cà phê và sinh tố thông thường. Không khí trong lành. Các tour du lịch và vé xe buýt có sẵn với giá rẻ hơn nhiều so với khách sạn (chỉ bằng một nửa giá vé xe buýt trong ngày đến Phnom Penh so với những gì Lux Hotel báo giá). Nhân viên nói tiếng Anh khá và người quản lý / chủ sở hữu rất thân thiện. US $ 1–5.
  • Cà phê espresso (Bên cạnh Hotel Royal, bên trong chợ trang trí nghệ thuật màu vàng). Mọi thứ được cung cấp với một nụ cười. Sinh tố tuyệt vời. Một nhà hàng Khmer tốt do gia đình tự quản.
  • Thức ăn tươi, St 2,5 (cách Apple of Love / La Pomme d'Amour vài cánh cửa). Nhà hàng NGO với thực đơn giá cả hợp lý với nhiều nước trái cây, đồ ăn sáng và bánh mì sandwich tự làm.
  • Góc Madison, St 2,5, 855 12 415 513. 06:00 – khuya. Quán rượu độc nhất trong thị trấn. Thưởng thức đồ uống, bia tươi, cocktail, rượu rum tự làm và nhiều loại kem cũng như đồ ăn nhẹ địa phương. Một số bánh crepe ngon nhất ở Campuchia. Một nơi gặp gỡ phổ biến.
  • Scoop Cocktail Bar ([email protected]), KO St, Romcheak 5, Sangkat Ratanak (Sông, bờ đông), 855 53 953255. 06:00 – khuya. Thể thao trực tiếp trên màn hình LCD 40 inch và 2 màn hình LCD 30 inch. Cocktail ngon, tapas miễn phí và đồ ăn nhẹ. Giờ khuyến mãi 17: 00-19: 99 và 22: 00-23: 30: bia tươi US $ 0,75, mua 2 tặng 1, tất cả các loại cocktail US $ 2,50). US $ 0,75–5,00.
  • Phố Một rưỡi, Cuối St 1.5 (đi về hướng nam từ chợ trung tâm trên St 2, rẽ trái và ở cuối / góc của con phố nhỏ đó). Thực đơn quán cà phê tốt với một vài món ăn nhẹ nhưng chủ yếu chỉ là cà phê và đồ uống tuyệt vời. Không khí ngõ hẻm mát mẻ.

Ngủ

Ngân sách

  • [liên kết chết]Khách sạn Chhaya và Căn hộ Dịch vụ, 118, St 3, Svaypor, 855 53 952170, 855 12 882500, . Phòng đơn, phòng đôi, phòng ba, có cả máy lạnh và quạt. Truyền hình cáp. Các phòng khách sạn rẻ hơn có phòng tắm chung, phòng khách sạn đắt tiền hơn có tiện nghi riêng và tủ lạnh. Các căn hộ dịch vụ có các phòng lớn với bếp nhỏ và ban công, phòng tắm riêng lớn, Wi-Fi, truyền hình cáp. An ninh 24 giờ, đưa đón sân bay / bến xe / bến thuyền miễn phí. Khách sạn: US $ 4-12, căn hộ: US $ 20 / đêm hoặc US $ 270 / tháng.
  • Khách sạn Golden River, Đường 3 (cách khách sạn Chhaya vài dãy nhà và ngay trước khi có biển báo rẽ vào ga xe lửa). Khách sạn sạch sẽ tốt với các tiện nghi tiêu chuẩn mà bạn sẽ tìm thấy ở những nơi khác ở Battambang. Nhân viên rất hữu ích và thân thiện. Từ US $ 9.
  • Here Be Dragons, Riversise East, 855 89264895. Thủ tục thanh toán: 12:00. phòng ngủ tập thể sáu giường và phòng riêng quạt hoặc ký túc xá A / C US $ 4/6; quạt hoặc phòng A / C từ USD12 / 15.
  • Khách sạn Holiday, # 695, đường 4, 855 81 999006. Khách sạn tốt, có thang máy và khu vực lễ tân lớn. Các phòng có máy lạnh, Wi-Fi, truyền hình cáp và phòng tắm riêng. 15-20 đô la Mỹ.
  • [liên kết đã chết trước đây]Khách sạn Royal, Đường 115 (Trên một con phố nhỏ phía tây của chợ trung tâm), 855 16-912034. Thủ tục thanh toán: 12:00. Nhà hàng trên sân thượng. Phòng đôi rộng rãi có phòng tắm, nước nóng và máy lạnh. Làm sạch quạt đơn và đôi có sẵn với phòng tắm và nhà vệ sinh chung. US_7-10-15-20-25.
  • Khách sạn Seng Hout, No 1008B, Rd 02 (Cách chợ chính 50 m về phía bắc), 855 53 952900, 855 12 530327 (ô), . Thủ tục thanh toán: 12:00. Khách sạn tốt, có thang máy và khu vực lễ tân lớn. Các phòng có máy lạnh hoặc quạt rẻ hơn tùy chọn, Wi-Fi miễn phí, truyền hình cáp, tủ lạnh, nước nóng lạnh và phòng tắm riêng. Hồ bơi. Tầng thượng với tầm nhìn 360⁰. (Có một Seng Hout mới cách bản gốc một vài cánh cửa - ở góc đối diện với chợ. Chúng có chất lượng gần như tương đương.) 10-16 đô la Mỹ.
  • Nhà khách Gia đình Ganesha, Đường 1. 5, 855 92-135570. Thủ tục thanh toán: 12:00. ký túc xá và các phòng giường ký túc xá US $ 4,50, phòng từ US $ 11..
  • Khách sạn Frist, 210 Đường 101, 855-87-550008. Thủ tục thanh toán: 12:00. Phòng ngủ tập thể 6 giường và các phòng. Tủ khóa an toàn. Wifi miễn phí. Nước nóng. Máy lạnh ký túc xá 6 giường US $ 5 mỗi người Giường trong phòng ngủ tập thể có quạt 3 USD / người. Phòng từ US $ 7.
  • Hostel BTB Campuchia, Đường 121 & Đường 102, 855-17-728038. Phòng ngủ tập thể 6-12 giường có máy lạnh. Tủ khóa an toàn. Wifi miễn phí. giường ký túc xá từ US $ 3,25 mỗi người.
  • Khách sạn tiện nghi Angkor, đường số 1, 855 77 306410. Thủ tục thanh toán: 12:00. Phòng giường đôi máy lạnh có phòng tắm riêng, truyền hình cáp và Wi-Fi miễn phí. 15 đô la Mỹ.

Tầm trung

  • Khách sạn Banan, Đường quốc gia số 5, 855 77 707789, 855 61 577777, . Gần bến xe và trung tâm thành phố. Nhân viên hữu ích. Wi-Fi miễn phí, xe đạp miễn phí. 15-25 đô la Mỹ.
  • 1 Khách sạn Khemara Battambang, Số 224, Đường quốc gia cũ số 5, Làng Roumcheck 4, Sangkat Rathanak, 855 53 732727. Giường rất thoải mái, phòng sạch sẽ có truy cập Internet (dây mạng LAN, nhưng ở một số phòng có kết nối từ mạng Wi-Fi gần đó), TV, máy lạnh, quạt và tủ lạnh. Có thể đậu ô tô. Ngoài ra còn có hồ bơi ngoài trời tuyệt vời. Dịch vụ mát-xa trong phòng có giá từ US $ 5 / giờ. Thuê xe đạp US $ 4 / ngày. 15 đô la Mỹ hoặc 25 đô la Mỹ VIP. Khách sạn Khemara Battambang I (Q64681780) trên Wikidata
  • Nhà khách Lux, 855 92 335767. Các phòng có nước nóng, máy lạnh, quạt, truyền hình cáp, Wi-Fi miễn phí, tủ lạnh và minibar. Các phòng lớn sạch sẽ và được trang trí độc đáo, giống như toàn bộ khách sạn. Nhân viên thân thiện, hữu ích và một chút nhút nhát. Vị trí gần các địa điểm ăn uống đẹp và ở con đường sáng đèn vào ban đêm. 8–23 đô la Mỹ.
  • Khách sạn / Khu nghỉ dưỡng Phka Villa, KO St, Romchea 5, Sankat Ratanak, 855 53 953255, . Đăng ký vào: 12:00, Thủ tục thanh toán: 12:00. 10 phòng bungalow có phòng tắm riêng, hồ bơi 13 m x 18 m, Internet miễn phí và Wi-Fi trong phòng, xe đạp miễn phí, xe đưa đón miễn phí đến thị trấn, xe đưa đón sân bay (phụ phí), xe hơi hoặc taxi được bố trí. Tất cả các phòng đều có nước nóng, máy lạnh, quạt, tivi LCD truyền hình cáp mạng, đầu đĩa DVD, két sắt trong phòng, tủ đồ ăn uống nhẹ, máy sấy tóc, áo choàng tắm, đồ vệ sinh cá nhân. 2 sân thượng riêng, một là hiên tắm nắng hướng ra hồ bơi. Nhà hàng và quầy bar mở cửa từ 06: 00–24: 00. 55 đô la Mỹ.
  • Khách sạn President (Cách trung tâm thành phố 1 km. Mọi xe tuk tuk đều biết điều đó.). Chạy không thành thạo với rò rỉ đường ống nước và lễ tân hiếm khi có thể giúp được gì. Khá mới và khá rẻ cho một căn phòng đẹp với các tiện nghi hiện đại. 15 đô la Mỹ.
  • Khách sạn Tèo, St 3, 855 53 952288, 855 12 8570487 (di động). Phòng sạch sẽ và được duy trì tốt với giường đôi, máy lạnh và quạt, nước nóng, TV và tủ lạnh. Visa và MasterCard được chấp nhận. Nếu bạn đang ở trong một căn phòng xa bộ định tuyến thì khả năng thu sóng Wi-Fi có thể rất kém hoặc không khả dụng. Nhà hàng trong nhà đã đóng cửa. Nhân viên không hữu ích. Từ US $ 10.

Splurge

  • Au Cabaret Vert, Toul Ta Ek, Otakom 2, 855 53 6562000, 855 77 991384, . Các bungalow xung quanh hồ bơi tự nhiên. Thư viện, bãi đậu xe, Internet miễn phí, các tour du lịch, sắp xếp xe hơi và xe máy, xe đạp điện và xe tuk-tuk cho thuê, điện thoại quốc tế, giặt là và chiếu phim lịch sử. US $ 50-66 cho 2 người kèm bữa sáng.
  • Khách sạn Bambu, Phum Romchek 5, Sangkat Rottanak, KO St, 855 53 953900, số fax: 855 53 953951, . 16 phòng, trong đó có 4 phòng suite (32 m² bao gồm bồn tắm), 6 phòng cao cấp sang trọng (27 m² bao gồm bồn tắm), 4 phòng tiêu chuẩn sang trọng (27 m² bao gồm bồn tắm). Tất cả đều có phòng tắm riêng, máy lạnh, điện thoại, truyền hình cáp, đầu đĩa DVD, quyền sử dụng thư viện DVD, ổ cắm cho iPod, mini bar, két an toàn và sân hiên hoặc ban công riêng. Wi-Fi miễn phí, 2 thiết bị đầu cuối máy tính tại quầy lễ tân cho khách sử dụng, hồ bơi nước mặn (14 m x 6) mở cửa từ 08: 00–21: 00. Nhà hàng mở cửa 06: 00–22: 00. Từ US $ 66.
  • 2 Biệt thự La, N 185 Pom Romchek 5 Kom, Rattanak Srok (Ngay bên kia sông đối với chợ trung tâm.), 855 53 730151 , 855 17 411880 (ô), số fax: 855 53 730151, . Nhà khách có hồ bơi trong biệt thự thời Pháp thuộc những năm 1930 đã được tân trang lại, đồ đạc và nội thất theo phong cách Art Deco. 7 phòng (6 trong nhà chính và 1 trong nhà gần hồ bơi). Mỗi phòng đều có toilet riêng với bồn tắm hoặc vòi sen, nước nóng lạnh, máy lạnh, quạt, TV và mạng cáp, giường 4 cọc với màn chống muỗi, chăn mùa hè nhẹ, tủ quần áo, bàn làm việc, két an toàn, tiện nghi pha trà / cà phê, Cho thuê đầu đĩa DVD với DVD. Đặt trước vì nó thường đầy. US $ 55–100. La Villa (Q63192050) trên Wikidata

Giữ an toàn

Battambang rất nóng trong thời gian từ tháng 2 đến tháng 5, khi điều hòa nhiệt độ (có thể làm tăng thêm 5 đô la Mỹ cho chi phí phòng) là điều khó có thể làm được. Đối với những người có dạ dày dễ bị tổn thương, mùa nóng cũng là thực phẩm kém an toàn nhất. Giống như tất cả các thành phố của Campuchia, Battambang có nhiều bụi và có thể dẫn đến các vấn đề về mắt. Đeo kính râm lớn nhất của bạn khi đi bộ hoặc bằng xe tuk tuk. Các bệnh do muỗi truyền như sốt xuất huyết, sốt rét và viêm não Nhật Bản hiện có, vì vậy hãy sử dụng nhiều thuốc chống côn trùng.

Những con chó đường phố (bao gồm cả những con được cho ăn bởi những người bán hàng ở chợ chính, Psar Nath) thỉnh thoảng tấn công những người không phải là người dân địa phương, do đó, mang theo gậy hoặc đá là biện pháp phòng ngừa tốt nếu đi dạo. Cũng như mọi nơi ở Đông Nam Á, phụ nữ có túi xách là mục tiêu hàng đầu của bọn trộm. Kẻ trộm sẽ thường xuyên hơn là không đi xe máy.

Những cậu bé từ 7 đến thiếu niên ăn xin trên đường phố thường là những kẻ ăn xin: mua đồ ăn cho chúng nhưng không cho chúng tiền. Những người lớn có 'ID từ thiện' thu tiền 'cho trẻ em', thường ở gần sông, là những kẻ lừa đảo. Đôi khi họ sẽ yêu cầu bạn tình nguyện dạy tiếng Anh cho trẻ em địa phương: điều này thường kết thúc bằng nỗ lực lấy tiền từ bạn.

Khi nhiều người phương Tây tìm thấy tình yêu ở Campuchia, nhiều người đã bị những kẻ lừa đảo rất thuyết phục thu hút. Đối với người bán dâm, nhiều người bị HIV và STDs. Trong các xã hội châu Á truyền thống hơn, quần áo thiếu vải thường chỉ được mặc bởi gái mại dâm. Người nước ngoài nhe thịt quá nhiều là hành vi thiếu tôn trọng.

Giao thông chính thức được giữ bên phải, nhưng thực tế là trên khắp các con đường. Nhìn cả hai chiều trước khi di chuyển. Người lái xe không để ý đến phần băng qua đường dành cho người đi bộ và sẽ không đảm bảo an toàn. Máy ATM thỉnh thoảng nuốt thẻ của bạn: hãy mang theo đồ dự phòng.

Nếu bạn bị ốm hoặc bị thương, hãy đến gặp bác sĩ do phương Tây đào tạo chứ không phải bác sĩ được đào tạo ở Campuchia. Thường có ít nhất một trong số những người này tại Trung tâm Y tế Handa, bao gồm một bác sĩ Filipina được đào tạo theo tiêu chuẩn phương Tây. (Không cần cuộc hẹn: chỉ cần xuất hiện.)

Kết nối

  • Battambang Buzz, 855 12 870993, . Một cuốn sách hướng dẫn miễn phí. Có sẵn tại các nhà hàng trên khắp Battambang. Miễn phí.
  • Battambang Connect là một nhóm của Google dành cho cư dân, mặc dù đôi khi khách truy cập vào để nhận lời khuyên.

Đăng nhập

Lộ trình qua Battambang
PoipetSisophon NW CR Northern Line.png SE → Moung Ruessei → Phnom Penh
Hướng dẫn du lịch thành phố này đến Battambang là một sử dụng được bài báo. Nó có thông tin về cách đến đó và về các nhà hàng và khách sạn. Một người thích mạo hiểm có thể sử dụng bài viết này, nhưng vui lòng cải thiện nó bằng cách chỉnh sửa trang.