Một con rái cá đôi chạm xuống sân bay Barra
Ảnh vệ tinh Barra
Castlebay
Barra (Tiếng Gaelic: Barraigh) là một hòn đảo ở Hebrides bên ngoài hoặc Western Isles của Scotland. Ngôi làng chính là bến phà, Castlebay. Một con đường đắp cao nối Barra với đảo Vatersay, và xa hơn về phía nam là các đảo không có người ở Pabbay, Sandray, Mingulay và Berneray.
Hiểu biết
Dân số cư trú khoảng 1.100 người; 2/3 trong số họ nói tiếng Gaelic nhưng tất cả mọi người đều nói tiếng Anh.
Barra chủ yếu là người Công giáo, vì vậy có ít hạn chế hơn đối với các hoạt động vào Chủ nhật (ví dụ như mở cửa hàng) so với các hòn đảo xa hơn về phía bắc. Ngoài ra còn có một số đền thờ ven đường, không bình thường đối với Scotland.
Castlebay được đặt tên như vậy vì Lâu đài Kisimul, trụ sở của Gia tộc MacNeil, nằm trên một tảng đá ngoài vịnh. (Và đến lượt Kisimul đến từ Gaelic ciosamul nghĩa là "đảo lâu đài", vì vậy tất cả đều rất hợp lý.) Một cuộc tụ họp của Clan McNeil diễn ra trên Barra hai năm một lần, đoàn tụ những cộng đồng dân cư của họ trên khắp thế giới.
Đi vào
Đó là một chuyến bay ngắn hoặc một chuyến phà dài.
Bằng máy bay
Các chuyến bay hàng ngày từ Glasgow chỉ mất hơn một giờ. Các chuyến bay được điều hành bởi Loganair sử dụng Twin Otters, với giới hạn 15 kg đối với hành lý ký gửi trên tuyến đường này. Lịch bay thay đổi theo thủy triều vì đường băng của Barra là bãi biển, được cho là nơi duy nhất trên thế giới có các chuyến bay theo lịch trình sử dụng đường băng trên bãi biển.
- 1 Sân bay Barra (BRR IATA), Northbay HS9 5YD. Tòa nhà ga nhỏ hiện đại với nhà vệ sinh và quán cà phê, và bạn có thể yên tâm rằng "Traigh Mhor", khu vực đường băng, dịch là to bờ biển. Xe buýt vòng quanh đảo W32 chạy thường xuyên đến sân bay ba lần một ngày cộng với một chuyến chạy thêm vào cuối buổi chiều theo yêu cầu. Đến Castlebay mất 20 phút, giá vé £ 2, taxi địa phương cũng có sẵn. Có sẵn dịch vụ cho thuê xe (xem phần "Di chuyển xung quanh") nhưng đặt trước, họ có ít xe. Máy bay tư nhân được chào đón với sự cho phép trước.
Bằng thuyền
Phà Calmac liên kết Barra với Oban trên đất liền, và với các Đảo phía Tây khác qua Eriskay.
- Phà Oban-Castlebay chạy 5 giờ hàng ngày từ tháng 4 đến tháng 10, cộng thêm chuyến đi vào thứ 4 qua Coll và Tiree. Tháng 11-tháng 3 không có chuyến đi thứ Năm hoặc thứ Bảy hoặc liên kết đến Coll hoặc Tiree. Giá vé khứ hồi là £ 143 cho mỗi ô tô cộng với £ 31 cho mỗi người lớn bao gồm cả tài xế (có giá trị cho năm 2020). Xe lửa và xe buýt từ Glasgow kết nối với các chuyến phà tại Oban, vì vậy bạn có thể đi tất cả các chặng đường trong một ngày.
- 2 Bến phà Castlebay, Castlebay HS9 5XD. M-F 07: 00-17: 00, Sa 07: 00-15: 00, Su 07: 00-13: 00. Mở cửa cho tất cả các chuyến ra khơi, đó là tòa nhà nhỏ được quét vôi trắng cạnh bến tàu. Có nhà vệ sinh và Wifi. 400 thước đến các cửa hàng và ATM. Bãi đậu xe miễn phí.
- Six miles north of Barra, Eriskay là một hòn đảo nhỏ được nối liền bằng đường đắp cao với Nam Uist và ngày nay đây là tuyến đường dẫn đến chuỗi chính của Western Isles. Một chuyến phà chạy từ 3 Aird Mhor trên bờ biển phía bắc của Barra đến Eriskay. Tuyến này hoạt động hàng ngày quanh năm, với tối đa 5 chuyến phà mỗi ngày, mất 40 phút, giá vé khứ hồi là 22 bảng / ô tô và 6,50 bảng / người lớn bao gồm cả tài xế (có giá trị cho năm 2020). Xe buýt có thể kết nối trên Barra giữa Castlebay và Aird Mhor, và trên Eriskay, xe buýt có thể kết nối tất cả các tuyến về phía bắc qua Lochboisedale, Benbecula và North Uist, với một chuyến phà khác đến Harris. Vì vậy, điều này Tuyến đường đất liền Western Isles bạn có thể đi trong ngày giữa Barra và Stornoway trên Lewis. Con đường phà truyền thống từ Castlebay đến Lochboisdale không còn chạy nữa.
Các tàu du lịch đôi khi ghé thăm Barra, ví dụ: các Công chúa Hebridean. Castlebay có 12 chỗ neo đậu du thuyền cho du khách và các nghề thủ công nhỏ khác.
Đi xung quanh
56 ° 58′48 ″ N 7 ° 27′36 ″ W
Bản đồ của BarraCastlebay là một nơi nhỏ có thể đi bộ được, mặc dù bạn cần phải đi thuyền để đến được lâu đài. The whole island is about ten miles long by six miles wide, with its sights and settlements strung along the 13 mile loop of the coastal "main road" A888. (Về cơ bản đây chỉ là một làn đường, nhưng được lát tốt). Vì vậy, bạn cũng sẽ cần xe đạp, xe buýt, thuê ô tô hoặc taxi.
- Thuê xe đạp là 16 bảng cho một ngày, sau đó là 10 bảng một ngày.
- Xe buýt chạy Thứ Hai-Thứ Bảy, với một giá vé duy nhất là £ 1 - £ 3.
- Xe buýt W32 đi vòng quanh đảo theo chiều kim đồng hồ (phía bắc từ Castlebay qua Borve ở bờ biển phía tây) hoặc ngược chiều kim đồng hồ (qua Brevig ở bờ biển phía đông) đến Northbay. Tại đây, nó đi theo đường phụ về phía bắc đến Ardmhor (dành cho phà đến Eriskay), sân bay và Eoligarry; sau đó nó đi lại tuyến đường đến Northbay và hoàn thành vòng quay đến Castlebay. Có bốn chuyến xe buýt thường xuyên 07: 00-13: 30 cộng với các dịch vụ bổ sung không thường xuyên.
- Xe buýt W33 chạy về phía nam từ Castlebay băng qua đường đắp cao đến Vatersay, nơi nó phục vụ Caolas, mỏm đất Uidh và khu định cư chính của Vatersay về phía nam. Chỉ cần hai chuyến xe buýt, lúc 09:30 và buổi trưa, một phần ba trong kỳ nghỉ học, và bạn cần phải đặt trước.
- Và nhìn thấy Tuyến đường đất liền Western Isles để kết nối bằng xe buýt và phà đến Eriskay và tất cả các con đường lên chuỗi đảo ở mũi phía bắc của Lewis.
- Sắp xếp cho thuê xe thông qua Barra Car Hire theo số 01871 890 313 (chỉ dành cho thuê trên đảo) hoặc Thuê xe Hebrides theo số 01870 603 228 (họ sẽ thuê ngoài đảo và một chiều qua Western Isles.)
- Campbell Taxi, 60 Tangasdale, HS9 5XW, ☏ 44 1871 810216.
- Barra Taxi, Garrygall, HS9 5UH, ☏ 44 1871 810012.
- Dans Taxi 44 1871 810497
- Chuyến tham quan Đảo Barra 44 1871 810255
Xem
- 1 Lâu đài Kisimul, Castlebay HS9 5UZ (năm phút đi thuyền từ Kisimul), ☏ 44 1871 810313. Từ tháng 4 đến tháng 9 hàng ngày 09:30 - 17:00, chuyến cuối cùng xuất bến lúc 16:30. Đóng cửa từ tháng 10 đến tháng 3. Lâu đài nhỏ, cách Castlebay 5 phút đi thuyền, nếu thời tiết cho phép. Được xây dựng vào cuối thế kỷ 15 và cho thấy tuổi của nó, với Đại sảnh đường đóng cửa để trùng tu. Một cách khôn ngoan, Clan Chief sống ở Edinburgh. Người lớn £ 6, trẻ em £ 3,60, nhượng bộ £ 4,80.
- 2 Trung tâm Di sản Barra (Dualchas), Castlebay HS9 5XD (gần trường cộng đồng), ☏ 44 1871 810413. Tháng 4-Tháng 10 Từ 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00, nhưng mở cửa thất thường. Triển lãm lịch sử địa phương. Người lớn £ 3, Sang nhượng £ 2, Trẻ em £ 1.
- Nhìn ra bến phà, hãy lưu ý đến nhà thờ RC "Our Lady, Star of the Sea" thứ 19 C. Các thánh lễ được tổ chức tại đây vào các buổi sáng Thứ Bảy và Chủ Nhật, và vào nhiều thời điểm khác nhau trên đảo.
- Dọc theo bờ biển phía tây, 3 Tangasdale là bãi biển tốt nhất. Tàn tích thời trung cổ trên hòn đảo nhỏ trên vịnh là "Tháp của McLeod" hay "Lâu đài Sinclair". Có một tảng đá nhỏ đứng gần bên đường ở Borve, và ngôi mộ táng có vách ngăn của thời kỳ đồ đá mới của Dun Bharpa trên những ngọn đồi phía trên. Trên ngọn đồi ngay phía nam lối rẽ vào sân gôn là sách giới thiệu về Thời kỳ Đồ sắt của Dun Chuidhir. Trên Grean Head về phía bắc, các tàu phá sóng Đại Tây Dương đập vào các vách đá.
- Một dặm về phía đông dọc theo con đường chính từ Castlebay về hướng Breivig là điểm bắt đầu của lối đi bộ lên Heaval, xem "Do". Tất cả dọc theo phía đông có mái che hơn là tầm nhìn ra các hòn đảo bên trong, và vào một ngày trời quang, các ngọn đồi của Rhum và các đỉnh của Cuillins trông rất gần.
- Tại 4 Northbay một làn bên nhánh rẽ về phía bắc. Nghệ sĩ địa phương Margaret Somerville đã tạo ra một bức tượng của St Barr, vị thánh của hòn đảo, trong vịnh nhỏ ở đây, cũng như hình ảnh vỏ của chim biển và cá rải rác xung quanh hòn đảo. Đầu phía bắc của Barra mang đến một khung cảnh của những hòn đảo không có người ở gần đó, cũng như Eriskay và quần đảo Stack Isles, Ben More ở Nam Uist, và vào một ngày quang đãng Benbecula và North Uist.
- Làn đường tiếp tục đi về phía bắc qua sân bay (nhà vệ sinh và quán cà phê ở đây) về phía Eoligarry - còi báo động vang lên khi máy bay đến gần và bạn cần phải ra khỏi bãi biển. Đây sẽ là khoảng thời gian thực sự tồi tệ để con chó lao theo con mòng biển.
- 5 Nhà nguyện Cille Bharra, Eoligarry. 3 hoặc 4 nhà nguyện ở đây, đáng chú ý là nhà nguyện chôn cất từ thế kỷ 16, được trùng tu vào những năm 1970. Đây là một bản sao của một viên đá có chữ Rune của người Viking và thiết kế của người Celtic, kỷ niệm việc chôn cất Công chúa Viking Thorgeth, con gái của Steinar theo đạo thiên chúa. Viên đá gốc nằm trong Bảo tàng Quốc gia ở Edinburgh. Nhà nguyện "chính" liền kề bây giờ là một đống đổ nát, nhà nguyện thứ ba là một đống đổ nát, và nhà nguyện thứ tư đã bị xóa sổ. Trong nghĩa trang dưới một cây thánh giá đơn giản là Sir Compton MacKenzie, người có tác phẩm được yêu thích nhất Whisky Galore được lấy cảm hứng từ sự mắc cạn của con tàu chở đầy rượu whisky "The Politician" gần đó vào năm 1941. Miễn phí.
- Từ Castlebay, một con đường rẽ nhánh về phía nam, băng qua một con đường đắp cao để 6 Vatersay. Hòn đảo này có những bãi biển rất tốt, và thường là nơi lướt sóng và lướt gió tốt nhất. Lưu ý đến đài tưởng niệm "Annie Jane", một con tàu từ Liverpool đưa những người di cư đến Montreal, bị đắm ở Vịnh Tây năm 1853 với tổn thất của 350 sinh mạng. Một số di tích thời kỳ đồ đá mới, đồ đồng và đồ sắt được tìm thấy trên Vatersay, trong khi ngoài khơi về phía tây là đống Biruaslum cao 236 foot không thể tiếp cận - với, vô cùng, là một pháo đài thời tiền sử.
Làm
- Không có kết thúc của những chuyến đi bộ dọc theo những bãi biển vắng vẻ.
- Leo1 Heaval. Nó là một đoạn đường đi lên ngắn từ đường chính lên sườn núi đến đỉnh ở độ cao 384 m (1.260 ft). Kỉ lục cho việc đua lên và quay lại là 24 phút, nhưng hầu hết dân gian mất 40 phút mỗi chiều. Hai phần ba con đường đi lên là bức tượng Đức Mẹ và Đứa trẻ nhìn ra Castlebay. Quang cảnh từ trên cao thu vào ngọn hải đăng Mingulay và Barra Head ở phía nam; bạn thậm chí có thể nhìn thấy những ngọn đồi của Ireland.
- 2 Câu lạc bộ gôn Barra, Cleat, HS9 5XX (cuối phía bắc của hòn đảo). Sân gôn 9 lỗ, sân gôn ở phía tây nhất ở Scotland.
- 3 Chèo thuyền kayak trên biển. Bao gồm các tour du lịch chèo thuyền kayak điểm đến điểm quanh Hebrides, cắm trại hoang dã qua đêm.
- Các chuyến đi thuyền chạy trong thời tiết yên tĩnh đến các hòn đảo không có người ở ngay phía nam. Điểm ngoạn mục nhất là Mingulay, với những vách đá rộng lớn, và những đàn chim biển lượn trên mặt nước.
- Trường cộng đồng Castlebay có hồ bơi, phòng tập thể dục và thư viện với tiện nghi kết nối Internet.
- 4 Cuộc thi Barrathon. The island's thirteen miles of main road make nicely for a half-marathon circuit. Cuộc thi "Barrathon" được tổ chức vào cuối tháng Sáu.
- MacNeil Clan Gathering. Nếu bạn là MacNeil thì bạn sẽ được chào đón nhiều nhất tại Clan Gathering, được tổ chức vào các năm chẵn, gần nhất là vào tháng 8 năm 2018. Các sự kiện khác nhau của nó chủ yếu được tổ chức tại Castlebay Community Hall. Các kế hoạch cho Tập hợp năm 2020 vẫn chưa được công bố.
Mua
- Castlebay có các máy ATM và một trạm đổ xăng.
- 1 Hợp tác, Castlebay, HS9 5XD (Phía nam của vịnh, gần trường học), ☏ 44 1871 810 069. M-Sa 07: 00-22: 00; Su 12: 30-22: 00.
- 2 Người bán tạp hóa, Phố chính, Castlebay. bán báo.
- 3 Cửa hàng phần cứng, ở Castlebay.
- Báo địa phương là Guth Bharraigh, sẽ cho bạn biết những gì đang diễn ra.
- Buth Bharraigh là một trung tâm sản xuất địa phương, tại Đơn vị 2, Castlebay Industrial Estate (M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-16: 00).
- 4 Hebridean Toffee, Castlebay HS9 5XD (rẽ trái trước sau khi rời phà), ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Tháng 4-Tháng 10: M-Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00, Tháng 11-Tháng 3: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09 : 00-19: 00. Máy tính bảng Scotland được sản xuất và bán tại đây, cùng với kẹo bơ cứng và các món quà và đồ thủ công chất lượng địa phương khác được bán quanh năm.
Ăn
Ngân sách
- Đối với một món ăn nhanh, có các quán cà phê ở Castlebay, và các hội trường làng ở Vatersay và Northbay cung cấp cà phê, trà, nướng tại nhà và quà tặng.
- Bộ bài (Bên ngoài cửa hàng Toffee), Castlebay, ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Tháng 4-Tháng 10: M-Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00; Tháng 11-Tháng 3: Thứ 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00. Đồ ăn và thức uống ngon của địa phương và nướng tại nhà tươi ngoài trời trên Boong: ngoài trời nếu ấm áp, tất cả đều miễn phí nếu không.
- Dualchas Café, ở Trung tâm Di sản, Castlebay. chỉ ban ngày.
- Cafe Kisimul, Castlebay (bên bến cảng), ☏ 44 1871 810645, 44 1871 810870. M-Sa 10: 00-22: 00, Su 17: 00-21: 00. Cung cấp các món ăn Ý, Ấn Độ, Hebridean truyền thống và các món ăn chay. Nhân viên tuyệt vời với bầu không khí giống như trattoria. Chỉ có khoảng 6 bàn trong nhà. Nên đặt vào cuối tuần và mùa cao điểm.
Tầm trung
Tất cả các khách sạn trên đảo đều phục vụ ăn uống cho những người không phải cư dân. Cá và động vật có vỏ tươi sống tại địa phương luôn là lựa chọn tốt.
- Khách sạn Bãi biển Isle of Barra, Bãi biển Tangasdale. Bữa tối 18: 00-20: 45. Nhà hàng với tầm nhìn tuyệt đẹp ra đại dương.
- Khách sạn Castlebay. Hàng ngày 12: 00-14: 00 & 18: 00-20: 30 (đến 21:30 tháng 5-tháng 9). Thức ăn có giá trị hợp lý và chất lượng, đặc biệt là hải sản. Dịch vụ thân thiện. Thu được £ 13-20.
- Khách sạn Craigard, Castlebay. Hàng ngày 12: 30-14: 00 & 17: 30-21: 00. Chủ yếu là đồ biển. Thỉnh thoảng có ban nhạc trực tiếp và các trận bóng đá trên màn hình lớn.
- Khách sạn Heathbank, Northbay. Tháng 4 - tháng 9: đồ ăn nhẹ từ 13:00, thực đơn chính 17: 00-20: 00. Chủ yếu là hải sản.
Uống
- Mỗi khách sạn trong số bốn khách sạn đều có quầy bar hoặc sảnh phục vụ cocktail riêng. Thường có các buổi khiêu vũ và ceilidh được cấp phép bán rượu hoặc nơi bạn dự kiến sẽ mang theo chai rượu của riêng mình.
- Khách sạn Castlebay. Thường có nhạc sống vào khuya Thứ Bảy. Nhóm nhạc địa phương "The Vatersay Boys" rất nổi tiếng tại địa phương và sẽ giúp bạn đứng dậy và khiêu vũ.
- Khách sạn Craigard, Castlebay.
- Halaman Bar, Khách sạn Isle of Barra Beach. (cách Castlebay vài km). Kiến trúc sư thiết kế, nó trông thực sự sang trọng. Nơi tuyệt vời để ngắm hoàng hôn. Bãi đậu xe hơi rộng.
Ngủ
Hãy sẵn sàng đặt chỗ ở ngay khi bạn đặt phương tiện đi lại và ngược lại. Cả hai đều có năng lực hạn chế. Điều này áp dụng vào bất kỳ thời điểm nào trong năm: mùa hè bận rộn, nhưng vào mùa đông những nơi đóng cửa.
Tất cả các chỗ ở đều nhỏ và thuộc sở hữu của gia đình. Nó không phải lúc nào cũng được liệt kê trên trang web du lịch, vì có những khoản phí và phức tạp để làm như vậy.
Ngân sách
- Cắm trại: Có các khu cắm trại được chỉ định (đưa các đoàn lữ hành đi thám hiểm) tại Borve trên bờ biển phía tây, Balnabodach trên bờ biển phía đông và hai tại Eoiligarry ở mũi phía bắc.
- 1 Dunard Hostel, Castlebay, ☏ 44 1871 810443. Nhà nghỉ 16 giường phục vụ cho các gia đình và khách du lịch một mình. Gần bến phà. Giường tầng £ 20, phòng 2 giường đơn £ 45.
Tầm trung
- Nhà khách Tigh-Na-Mara, Castlebay HS9 5XD, ☏ 44 1871 810304. Nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng mở cửa từ tháng 4 đến tháng 10. Nhân đôi £ 80.
- 2 Khách sạn Castlebay, ☏ 44 1871 810223. Cách bến phà vài phút đi bộ. Trang web cũng có thông tin chung về hòn đảo. từ £ 60.
- 3 Khách sạn Craigard, Castlebay HS9 5XD (nhìn ra bến phà), ☏ 44 1871 810200. Đăng ký vào: 14:00, Thủ tục thanh toán: 10:30. Khách sạn nhỏ thân thiện với nhà hàng. B & bữa tiệc gấp đôi từ £ 60.
- 4 Khách sạn bãi biển Isle of Barra (on the west coast, about 2 miles from Castlebay.), ☏ 44 1871 810383. Mở tháng 5-9. Ở một vị trí dễ thương bên cạnh Bãi biển Tangasdale, thời gian lưu trú tối thiểu 2 đêm.
Hãy lưu ý rằng bản đồ của Google cho thấy một bản sao của khách sạn này nằm trên một ngọn đồi đá trên Vatersay. Không, không có gì ở đây ngoài cừu. - 5 Khách sạn Heathbank, Northbay (trên bờ biển phía đông cách Castlebay 6 km). Khách sạn nhỏ với quầy bar và nhà hàng. Đóng cửa vào tháng 10, nếu không thì quanh năm. từ £ 75.
- Tự phục vụ: Ít nhất hai chục địa điểm rải rác xung quanh, bao gồm cả trên Vatersay. Chúng chủ yếu là những ngôi nhà nhỏ cộng với một vài đoàn lữ hành tĩnh, và thường kéo dài từ thứ bảy đến thứ bảy.
Đăng nhập
Đi về phía bắc đến các hòn đảo để Eriskay, South Uist, Benbecula, North Uist, Lewis và Harris, có thể đi phà hoặc chuyến bay trở lại đất liền từ Stornoway.
- Vé Hopscotch của người Hebridean mang đến cơ hội đi từ phía bắc đến Uist từ Barra hoặc phía nam đến Oban.
- Đi về phía bắc, bạn có thể đi phà đến Harris và lái xe hoặc đi phương tiện công cộng đến thị trấn chính của Stornoway ở Lewis. Nếu bạn đi phà từ Lochmaddy ở Bắc Uist, bạn có thể tiếp tục kỳ nghỉ của mình qua Skye.
- Đi về phía nam, bạn có thể chọn một chuyến phà mỗi tuần một lần sẽ đưa bạn đến Tiree hoặc Coll, hoặc đi thẳng đến Oban, từ đó kết nối phà đến các đảo như Mull hoặc Colonsay rất dễ dàng. Các kết nối xe buýt và xe lửa có sẵn từ Oban để đưa bạn đến bất cứ đâu ở Scotland.